EN © 2021 COACH IP HOLDINGS LLC. COACH, COACH SIGNATURE C DESIGN, COACH & TAG DESIGN, COACH HORSE & CARRIAGE DESIGN ARE REGISTERED TRADEMARKS OF COACH IP HOLDINGS LLC.
"bergamo central coach" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN © 2021 COACH IP HOLDINGS LLC. COACH, COACH SIGNATURE C DESIGN, COACH & TAG DESIGN, COACH HORSE & CARRIAGE DESIGN ARE REGISTERED TRADEMARKS OF COACH IP HOLDINGS LLC.
IT © 2021 COACH IP HOLDINGS LLC. COACH, L’ICONICA C ESCLUSIVA DI COACH, IL DESIGN DI COACH E DELL’ETICHETTA, IL DESIGN COACH DELLA CARROZZA TRAINATA DA CAVALLI SONO MARCHI REGISTRATI DI COACH IP HOLDINGS LLC.
inglês | italiano |
---|---|
ip | ip |
llc | llc |
horse | cavalli |
carriage | carrozza |
registered | registrati |
trademarks | marchi |
coach | coach |
holdings | holdings |
are | sono |
design | design |
c | c |
of | di |
EN Stations: From Bergamo central coach station with the shuttle bus „ATB“, duration of journey 10 minutes. From Milan central coach station with the busses „Autostradale“ or „Orioshuttle“, duration of journey 60 minutes.
IT Arrivo in treno: Dalla stazione di Bergamo prendere l'autobus navetta ATB, dalla stazione centrale di Milano prendere le navette "Autostradale" o "Orioshuttle".
inglês | italiano |
---|---|
bergamo | bergamo |
shuttle | navetta |
central | centrale |
milan | milano |
or | o |
station | stazione |
of | di |
the | le |
EN Authentic Coach products are sold by Coach retail and outlet stores and online at www.coach.com, www.coachoutlet.com, world.coach.com or at authorized department stores and specialty stores
IT I prodotti Coach originali sono in vendita presso i negozi al dettaglio/outlet Coach, nonché online sui siti www.coach.com, www.coachoutlet.com, world.coach.com o presso grandi magazzini e negozi specialistici autorizzati
inglês | italiano |
---|---|
world | world |
authorized | autorizzati |
coach | coach |
and | nonché |
online | online |
or | o |
are | sono |
products | prodotti |
by | presso |
stores | negozi |
at | in |
EN The alternation between the cities of Como and Bergamo will this year see the race start in the city of Como and finish in the city of Bergamo
IT L?alternanza tre le città di Como e Bergamo vedrà quest?anno la corsa partire dalla città Lariana per terminare in quella orobica
inglês | italiano |
---|---|
como | como |
bergamo | bergamo |
race | corsa |
finish | terminare |
year | anno |
in | in |
the | le |
this | quest |
city | città |
of | partire |
and | e |
EN Billing data Confindustria Bergamo Via Stezzano, 87 ? 24126 Bergamo
IT Sede Legale, estremi di fatturazione Confindustria Bergamo Via Stezzano, 87 ? 24126 Bergamo
inglês | italiano |
---|---|
billing | fatturazione |
bergamo | bergamo |
via | di |
EN Directions by car: A4/E64 direction Bergamo to the exit „Bergamo“ or „Seriate“, then taking the A-road SS671 and following the signs to the airport.
IT Arrivo in auto: Autostrada A4 fino all'uscita "Bergamo" oppure "Seriate", poi proseguire sulla SS671 e seguire i cartelli.
inglês | italiano |
---|---|
road | autostrada |
bergamo | bergamo |
following | seguire |
and | e |
the | i |
or | oppure |
to | a |
car | auto |
then | poi |
EN The alternation between the cities of Como and Bergamo will this year see the race start in the city of Como and finish in the city of Bergamo
IT L?alternanza tre le città di Como e Bergamo vedrà quest?anno la corsa partire dalla città Lariana per terminare in quella orobica
inglês | italiano |
---|---|
como | como |
bergamo | bergamo |
race | corsa |
finish | terminare |
year | anno |
in | in |
the | le |
this | quest |
city | città |
of | partire |
and | e |
EN You can reach Bergamo with an equally beautiful itinerary along the Seriana Valley, starting at Clusone. Exploring it along the biking lane is a great idea for a one-day trip in Bergamo.
IT Potete raggiungere Bergamo con un percorso altrettanto bello lungo la val Seriana, partendo da Clusone; esplorare la val Seriana lungo la pista ciclopedonale può anche essere un’ottima idea per una gita giornaliera da Bergamo.
inglês | italiano |
---|---|
bergamo | bergamo |
valley | val |
exploring | esplorare |
idea | idea |
day | giornaliera |
itinerary | percorso |
you can | potete |
can | può |
a | un |
trip | gita |
the | la |
reach | raggiungere |
beautiful | bello |
with | con |
equally | altrettanto |
for | da |
along | lungo |
EN Billing data Confindustria Bergamo Via Stezzano, 87 ? 24126 Bergamo
IT Sede Legale, estremi di fatturazione Confindustria Bergamo Via Stezzano, 87 ? 24126 Bergamo
inglês | italiano |
---|---|
billing | fatturazione |
bergamo | bergamo |
via | di |
EN After the underpass just outside Bergamo, at the roundabout, turn right into Kilometro Rosso’s avenue (EAST ENTRANCE: Via Stezzano, 87 – Bergamo).
IT Superato il sottopassaggio appena fuori Bergamo, giunti alla rotonda, svoltare a destra, imboccando il viale interno di Kilometro Rosso (INGRESSO EST: via Stezzano, 87 – Bergamo).
EN Certain bundles provide you with a defined amount of time (“Minutes”) for an individual consultation with an Ava-certified, independent fertility coach (“Coach”)
IT Alcuni pacchetti offrono un lasso di tempo predefinito ("Minuti") per ricevere una consulenza individuale da un esperto di fertilità indipendente certificato da Ava ("Esperto")
inglês | italiano |
---|---|
bundles | pacchetti |
provide | offrono |
consultation | consulenza |
fertility | fertilità |
independent | indipendente |
certified | certificato |
ava | ava |
minutes | minuti |
a | un |
individual | individuale |
you | alcuni |
of | di |
time | tempo |
for | da |
EN Learning, education Business Coaching Linkedin Development Life coach Think Thinking Idea Coach Illustration Silhouette Running Human Gray Steps Man Green
IT Apprendimento, educazione Attività commerciale Istruire Linkedin Sviluppo Maestro di vita Pensare Pensiero Idea Allenatore Illustrazione Silhouette In esecuzione Umano Grigio Passi Uomo Verde
inglês | italiano |
---|---|
life | vita |
coach | allenatore |
illustration | illustrazione |
silhouette | silhouette |
steps | passi |
development | sviluppo |
idea | idea |
gray | grigio |
man | uomo |
green | verde |
human | umano |
business | attività |
running | di |
learning | apprendimento |
education | educazione |
coaching | istruire |
thinking | pensare |
EN Learning, education Coaching Model Experiment Report Ampersand Knowledge Math Science technology Vector logo maker Vector Free vector Black and white Brain Light bulb Lamp Educational Life coach Coach
IT Apprendimento, educazione Istruire Modello Sperimentare Rapporto E commerciale Conoscenza Matematica Tecnologia scientifica Creatore di logo vettoriale Vettore Vettore gratuito Bianco e nero Cervello Lampadina Lampada Educativo Maestro di vita Allenatore
inglês | italiano |
---|---|
model | modello |
experiment | sperimentare |
report | rapporto |
logo | logo |
maker | creatore |
free | gratuito |
brain | cervello |
bulb | lampadina |
life | vita |
coach | allenatore |
knowledge | conoscenza |
technology | tecnologia |
lamp | lampada |
learning | apprendimento |
black | nero |
white | bianco |
math | matematica |
education | educazione |
coaching | istruire |
vector | vettore |
and | e |
EN For Coach’s return to New York Fashion Week, Hudson River Park’s Pier 76 offered a pared-down backdrop to the distant skyline, the new collection, and a special pre-show screening of “Coach TV: Public Access.”
IT Per il ritorno di Coach alla settimana della moda di New York, Pier 76 di Hudson River Park ha fatto da sfondo ideale all'orizzonte, alla nuova collezione e alla proiezione speciale di “Coach TV: Public Access” andato in onda prima della sfilata.
EN Coach Forever Season Two is brought to you by Coach TV. Go ahead, start channel surfing now.
IT La seconda stagione di Coach Forever è presentata da Coach TV. Inizia subito a fare zapping.
inglês | italiano |
---|---|
season | stagione |
tv | tv |
coach | coach |
forever | forever |
is | è |
to | a |
now | la |
EN Coach sunglasses are protected from the date of purchase by a Coach Sunglass two-year limited warranty
IT Gli occhiali da sole Coach sono coperti dalla garanzia Coach Sunglass limitata per due anni a partire dalla data di acquisto
inglês | italiano |
---|---|
purchase | acquisto |
limited | limitata |
coach | coach |
warranty | garanzia |
are | sono |
year | anni |
sunglasses | occhiali da sole |
from | da |
of | partire |
two | due |
EN Coach reserves the right, at its own expense, to assume exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you and, in such case, you agree to cooperate with Coach in the defense of such matter.
IT In tal caso, accetti di collaborare con Coach alla difesa durante i suddetti procedimenti.
inglês | italiano |
---|---|
defense | difesa |
cooperate | collaborare |
coach | coach |
the | i |
case | caso |
in | in |
of | di |
with | con |
EN Let us remember the saying "Every coach has its on way", because in the world of ham the coach is obviously the ham master, or "cook" as we like to call him In Enrique Tomás.
IT Ricordiamo il detto "Ogni carrozza ha la sua strada", perché nel mondo del prosciutto la carrozza è ovviamente il maestro del prosciutto, o "cuoco" come ci piace chiamarlo In Enrique Tomás.
inglês | italiano |
---|---|
saying | detto |
world | mondo |
ham | prosciutto |
obviously | ovviamente |
master | maestro |
cook | cuoco |
enrique | enrique |
has | ha |
or | o |
is | è |
every | ogni |
in | in |
the | il |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Train, Trains, Railway, Railways, Binary, Train, Trains, Milan Central Station, 1946, Locomotive, Railwayman, Central Station, Milan, old Milan, 40s
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Treno, Treni, Ferrovia, Ferrovie, Binario, Train, Trains, Stazione Centrale di Milano, 1946, Locomotiva, Ferroviere, Stazione Centrale, Milano, vecchia Milano, anni 40
inglês | italiano |
---|---|
photograph | fotografia |
railways | ferrovie |
binary | binario |
milan | milano |
central | centrale |
station | stazione |
by | di |
to | per |
old | vecchia |
keywords | parole chiave |
trains | treni |
railway | ferrovia |
train | train |
describe | descrivere |
EN Trendy designer city hotel for business trips and private stays, next to the central railway station and Culture and Convention Centre with a view of Lake Lucerne and Central Switzerland?s mountain panorama
IT Hotel urbano dal design di tendenza per viaggi d?affari e soggiorni privati, vicino alla stazione centrale e al centro culturale e per congressi, con vista sul Lago di Lucerna e panorama montano della Svizzera centrale
inglês | italiano |
---|---|
hotel | hotel |
trips | viaggi |
stays | soggiorni |
mountain | montano |
station | stazione |
lucerne | lucerna |
central | centrale |
switzerland | svizzera |
panorama | panorama |
designer | design |
centre | centro |
lake | lago |
to the | al |
trendy | di tendenza |
culture | culturale |
with | con |
s | d |
and | e |
to | sul |
EN He started his career at the Central Bank of Germany, holding various positions, most recently as a member of the management board and member of the Central Bank council
IT Ha iniziato la sua carriera presso la Banca Centrale Tedesca, ricoprendo varie posizioni, da ultimo come membro del consiglio di amministrazione e membro del consiglio della Banca Centrale
inglês | italiano |
---|---|
started | iniziato |
career | carriera |
central | centrale |
bank | banca |
positions | posizioni |
management | amministrazione |
various | varie |
as | come |
of | presso |
and | e |
the | la |
member of | membro |
board | di |
council | consiglio |
EN For example, you can share your central AWS Directory Service Managed Microsoft Active Directory so that applications can access your central identity store
IT Ad esempio puoi condividere l’Active Directory di Microsoft gestita centralmente in AWS Directory Service così da permettere alle applicazioni di accedere all’archivio centrale delle credenziali
inglês | italiano |
---|---|
central | centrale |
aws | aws |
directory | directory |
managed | gestita |
microsoft | microsoft |
service | service |
applications | applicazioni |
access | accedere |
example | esempio |
share | condividere |
you can | puoi |
for | da |
EN Central Secretary and Central Chairman of the Communications Union (now known as syndicom)
IT Segretario centrale e Presidente centrale del Sindacato della Comunicazione (ora syndicom)
inglês | italiano |
---|---|
central | centrale |
secretary | segretario |
chairman | presidente |
now | ora |
and | e |
communications | comunicazione |
EN The NH Düsseldorf City hotel has a central spot – not far away from the famous shopping street Königsallee and the central station
IT L'hotel NH Düsseldorf City si trova in una posizione centrale, a pochi passi dalla stazione ferroviaria e da Königsallee, la famosa via dello shopping
inglês | italiano |
---|---|
nh | nh |
central | centrale |
station | stazione |
famous | famosa |
shopping | shopping |
city | city |
spot | posizione |
and | e |
from | da |
the | la |
a | una |
EN The central portion has a flat central island in EVA and one in rubber, in order to favor the roll of the foot on the smoothest and most flowing surfaces such as asphalt.
IT La porzione centrale presenta un'isola centrale piana in EVA e una in gomma, in modo da favorire la rullata del piede sulle superfici più lisce e scorrevoli come l'asfalto.
inglês | italiano |
---|---|
central | centrale |
flat | piana |
eva | eva |
rubber | gomma |
foot | piede |
surfaces | superfici |
the | la |
a | una |
in | in |
and | e |
to | sulle |
as | come |
EN Cisco Meraki seamlessly integrates with N?able N-central. Easily discover Cisco Meraki devices from within their N-central dashboards, while standardizing monitoring and alerting.
IT Cisco Meraki si integra senza problemi in N?able N-central. Individua in tutta semplicità i dispositivi Cisco Meraki dalle dashboard di N-central, standardizzando al contempo monitoraggio e invio di avvisi.
inglês | italiano |
---|---|
cisco | cisco |
meraki | meraki |
seamlessly | senza problemi |
integrates | integra |
n | n |
devices | dispositivi |
dashboards | dashboard |
monitoring | monitoraggio |
able | able |
discover | individua |
alerting | avvisi |
easily | semplicità |
with | senza |
and | e |
EN The N?able N-central and TOPdesk integration automates N-central issues with TOPdesk incident management.
IT L’integrazione di N?able N-central e TOPdesk automatizza la gestione di eventuali problemi in N-central con la gestione incidenti di TOPdesk.
inglês | italiano |
---|---|
n | n |
automates | automatizza |
management | gestione |
able | able |
issues | problemi |
incident | incidenti |
the | la |
with | con |
and | e |
EN The new SaaS capability of Business Central grants your company all the benefits of on-premise Business Central while harnessing the strength of the cloud
IT La nuova capacità SaaS di Business Central garantisce alla vostra azienda tutti i vantaggi di Business Central on-premise, mentre sfrutta la forza del cloud
inglês | italiano |
---|---|
saas | saas |
strength | forza |
cloud | cloud |
capability | capacità |
central | central |
benefits | vantaggi |
company | azienda |
your | vostra |
business | business |
the | i |
new | nuova |
all | tutti |
of | di |
EN The fund invests across various maturities mainly in bonds either issued by public and private issuers of various qualities from Central and Eastern Europe, or denominated in Central and Eastern European currencies
IT Il fondo investe in diverse scadenze, principalmente in obbligazioni emesse da emittenti pubblici e privati di varie qualità dell'Europa centrale e orientale o in obbligazioni denominate nelle valute dell'Europa centrale e orientale
inglês | italiano |
---|---|
fund | fondo |
invests | investe |
maturities | scadenze |
mainly | principalmente |
bonds | obbligazioni |
issued | emesse |
public | pubblici |
issuers | emittenti |
central | centrale |
currencies | valute |
qualities | qualità |
eastern | orientale |
or | o |
various | varie |
the | il |
from | da |
in | in |
of | di |
and | e |
EN Casablanca City enjoys a central location in Varna and offers free WiFi and air conditioning in all units. Central Beach is a 2-minute drive away.
IT Il Casablanca City gode di una posizione centrale a Varna e offre connessione Wi-Fi gratuita e aria condizionata in tutte le unità. La spiaggia centrale è raggiungibile in 2 minuti di auto.
inglês | italiano |
---|---|
casablanca | casablanca |
enjoys | gode |
central | centrale |
varna | varna |
free | gratuita |
wifi | wi-fi |
beach | spiaggia |
air | aria |
minute | minuti |
a | una |
in | in |
offers | offre |
units | unità |
conditioning | condizionata |
city | di |
location | posizione |
is | è |
EN Cisco Meraki seamlessly integrates with N?able N?central. Easily discover Cisco Meraki devices from within their N?central dashboards, while standardizing monitoring and alerting.
IT Cisco Meraki si integra senza problemi in N?able N?central. Individua in tutta semplicità i dispositivi Cisco Meraki dalle dashboard di N?central, standardizzando al contempo monitoraggio e invio di avvisi.
inglês | italiano |
---|---|
cisco | cisco |
meraki | meraki |
seamlessly | senza problemi |
integrates | integra |
n | n |
devices | dispositivi |
dashboards | dashboard |
monitoring | monitoraggio |
able | able |
central | central |
discover | individua |
alerting | avvisi |
easily | semplicità |
with | senza |
and | e |
EN The N?able N?central and TOPdesk integration automates N?central issues with TOPdesk incident management.
IT L’integrazione di N?able N?central e TOPdesk automatizza la gestione di eventuali problemi in N?central con la gestione incidenti di TOPdesk.
inglês | italiano |
---|---|
n | n |
automates | automatizza |
management | gestione |
able | able |
central | central |
issues | problemi |
incident | incidenti |
the | la |
with | con |
and | e |
EN Trendy designer city hotel for business trips and private stays, next to the central railway station and Culture and Convention Centre with a view of Lake Lucerne and Central Switzerland?s mountain panorama
IT Hotel urbano dal design di tendenza per viaggi d?affari e soggiorni privati, vicino alla stazione centrale e al centro culturale e per congressi, con vista sul Lago di Lucerna e panorama montano della Svizzera centrale
inglês | italiano |
---|---|
hotel | hotel |
trips | viaggi |
stays | soggiorni |
mountain | montano |
station | stazione |
lucerne | lucerna |
central | centrale |
switzerland | svizzera |
panorama | panorama |
designer | design |
centre | centro |
lake | lago |
to the | al |
trendy | di tendenza |
culture | culturale |
with | con |
s | d |
and | e |
to | sul |
EN A home from home next to MACBA so súper central (but very quiet thanks to climalit windows), access to all of central Barcelona by foot and quick a...
IT Una casa lontano da casa vicino al MACBA così super centrale (ma molto silenzioso grazie alle finestre climatizzate), accesso a tutto il centro di ...
inglês | italiano |
---|---|
quiet | silenzioso |
windows | finestre |
access | accesso |
central | centrale |
but | ma |
from | da |
a | una |
home | casa |
to | a |
very | molto |
of | di |
per | al |
EN The category of 'DLT networks' share the characteristic that they do not need a central database or a central decision-making entity
IT La categoria delle "reti DLT" condivide la caratteristica di non aver bisogno di una banca dati centrale o di un'entità decisionale centrale
inglês | italiano |
---|---|
networks | reti |
characteristic | caratteristica |
central | centrale |
category | categoria |
or | o |
need | bisogno |
database | dati |
the | la |
decision | decisionale |
a | una |
of | di |
not | non |
EN Bud Spencer, pseudonym of Carlo Pedersoli, during the training of the Olympic athletes at the Lido, Bergamo 2 July 1952.
IT Bud Spencer, pseudonimo di Carlo Pedersoli, durante gli allenamenti degli atleti olimpionici al Lido, Bergamo 2 luglio 1952.
inglês | italiano |
---|---|
carlo | carlo |
training | allenamenti |
athletes | atleti |
lido | lido |
bergamo | bergamo |
july | luglio |
bud | bud |
of | di |
the | degli |
EN Flights from Tirana Nënë Tereza (TIA) to Milan-Bergamo - Orio Al Serio (BGY)
IT Volo da Tirana - Nene Tereza (TIA) per Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY) (MIL)
inglês | italiano |
---|---|
flights | volo |
tirana | tirana |
tia | tia |
bgy | bgy |
milan | milano |
from | da |
to | per |
EN The last Monument Classic of the season, which this year will start from Como and end in Bergamo along a new, highly selective route that promises a great spectacle with 6 climbs and 4,500 metres of total elevation gain.
IT L’ultima Classica Monumento della stagione, che quest’anno partirà da Como per concludersi a Bergamo dopo un percorso inedito, molto selettivo e che promette spettacolo con 6 salite e 4.500 metri di dislivello complessivo.
inglês | italiano |
---|---|
monument | monumento |
classic | classica |
bergamo | bergamo |
selective | selettivo |
promises | promette |
metres | metri |
elevation | dislivello |
season | stagione |
como | como |
a | un |
from | da |
with | con |
great | molto |
of | di |
start | a |
and | e |
the | della |
end | per |
that | che |
EN This case study has been kindly provided by Alessio Cardaci and Pietro Azzola of the School of Engineering, University of Bergamo, Italy, and Antonella Versaci of the Faculty of Engineering and Architecture, University of Enna “Kore”, Italy
IT Questo caso studio è gentilmente fornito da Alessio Cardaci e Pietro Azzola della scuola di ingegneria, università di Bergamo, Italia, ed Antonella Versaci della facoltà di ingegneria ed architettura, Università di Enna “Kore”, Italia
EN Flights from Tirana Nënë Tereza (TIA) to Milan-Bergamo - Orio Al Serio (BGY)
IT Volo da Pisa - Galileo Galilei (PSA) per Tirana - Nene Tereza (TIA)
inglês | italiano |
---|---|
flights | volo |
tirana | tirana |
tia | tia |
to | per |
from | da |
EN By plane From the Orio al Serio airport in Bergamo, by taxi or rental car, we are circa 40 km.
IT In aereo Dall’aereoporto di Orio al Serio Bergamo, in taxi o in auto per circa 40 km.
inglês | italiano |
---|---|
plane | aereo |
al | al |
bergamo | bergamo |
taxi | taxi |
or | o |
km | km |
circa | circa |
in | in |
car | auto |
by | di |
EN Heading towards the 1970s, and the oil crisis, Bianchi opened the factory in Treviglio, near Bergamo, that spanned 75,000 square metres.
IT Il mondo si avvia verso gli anni Settanta e la crisi petrolifera, Bianchi apre lo stabilimento di Treviglio, a Bergamo, con i suoi 75.000 m2.
inglês | italiano |
---|---|
crisis | crisi |
factory | stabilimento |
bergamo | bergamo |
bianchi | bianchi |
the | lo |
and | e |
EN Transformation of the group’s multi-company structure into a MULTI-DIVISIONAL one with operational headquarters in Cene (Bergamo).
IT Trasformazione di Sitip da struttura multisocietaria in MULTIDIVISIONALE con vertice operativo nella Sede Centrale di Cene (Bergamo).
inglês | italiano |
---|---|
transformation | trasformazione |
operational | operativo |
bergamo | bergamo |
structure | struttura |
of | di |
the | nella |
with | con |
in | in |
EN Unit of: Via Vall’AltaCene ? Bergamo
IT Unità di Via Vall’AltaCene ? Bergamo
inglês | italiano |
---|---|
bergamo | bergamo |
unit | unità |
of | di |
EN Unit of: Via CadutiCene ? Bergamo
IT Unità di Via CadutiCene ? Bergamo
inglês | italiano |
---|---|
bergamo | bergamo |
unit | unità |
of | di |
EN Il Lombardia will start tomorrow in Como and finish in Bergamo, after 239 kilometres
IT Il Lombardia partirà domani da Como per terminare a Bergamo dopo 239 chilometri
inglês | italiano |
---|---|
lombardia | lombardia |
tomorrow | domani |
como | como |
finish | terminare |
bergamo | bergamo |
kilometres | chilometri |
after | dopo |
and | per |
start | a |
EN The last Monument Classic of the season, which this year will start in Como and end in Bergamo, along a new, highly selective route, promises a great spectacle with 6 climbs and 4,500 metres of total elevation gain.
IT L’ultima Classica Monumento della stagione quest’anno partirà da Como per concludersi a Bergamo, dopo un percorso inedito, molto selettivo e che promette spettacolo con 6 salite e 4.500 metri di dislivello complessivo.
inglês | italiano |
---|---|
monument | monumento |
classic | classica |
bergamo | bergamo |
selective | selettivo |
promises | promette |
metres | metri |
elevation | dislivello |
season | stagione |
como | como |
a | un |
with | con |
great | molto |
of | di |
start | a |
and | e |
the | della |
end | per |
EN Upon entering the province of Bergamo, a series of climbs begin that lead to the finish line
IT Entrati in provincia di Bergamo inizia un continuo succedersi di salite e discese quasi senza tratti pianeggianti tra una e l’altra
inglês | italiano |
---|---|
province | provincia |
bergamo | bergamo |
begin | inizia |
a | un |
of | di |
EN From there, the riders will cross 9km in their approach to the city (the only flat section of the final part of the route) and begin the iconic passage through the Città Alta before the finish in Bergamo.
IT Ci sono qui 9 km di avvicinamento alla città (gli unici pianeggianti di tutto il finale) e il classico passaggio della Città Alta fino all’arrivo.
inglês | italiano |
---|---|
km | km |
approach | avvicinamento |
the | il |
final | finale |
alta | alta |
city | città |
passage | passaggio |
to | fino |
and | e |
EN The riders will face six climbs following their departure from Como, with the steep hill of Bergamo Alta awaiting them before the finish, to complete a total of 4,500 meters of elevation during the race.
IT Saranno infatti ben 6 le salite da scalare dopo la partenza da Como, con lo strappo di Bergamo Alta prima dell’arrivo, con 4.500 metri di dislivello complessivo.
inglês | italiano |
---|---|
bergamo | bergamo |
total | complessivo |
meters | metri |
elevation | dislivello |
will | saranno |
como | como |
alta | alta |
the | lo |
from | da |
Mostrando 50 de 50 traduções