EN In the desert, they wanted to create a majestic landscape bringing to life the rugged beauty of the location with the grandeur of the Atlas Mountains in the distance
Traduzir "bringing life" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bringing life" de inglês para italiano
Traduções de bringing life
"bringing life" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de bringing life
inglês
italiano
IT Nel deserto, Mira e Thilda hanno voluto ricreare un paesaggio maestoso che desse vita all'aspra bellezza di quel luogo, con le grandiose montagne dell'Atlante in lontananza
| inglês | italiano |
|---|---|
| desert | deserto |
| wanted | voluto |
| majestic | maestoso |
| beauty | bellezza |
| mountains | montagne |
| distance | in lontananza |
| a | un |
| landscape | paesaggio |
| life | vita |
| the | le |
| in | in |
| create | e |
| of | di |
| with | con |
EN If the answer is no, then take the following into account: maps add value by bringing data into the context of real life.
IT Se invece è no, allora tieni presente che le mappe offrono un valore aggiunto poiché i dati sono inseriti in un contesto di vita reale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| maps | mappe |
| add | aggiunto |
| if | se |
| no | no |
| data | dati |
| real | reale |
| life | vita |
| is | è |
| context | contesto |
| value | valore |
| of | di |
| the | i |
EN Everyday at komoot is all about this vision. We’ve designed our company to put as little as possible between you and bringing this vision to life.
IT Il nostro lavoro quotidiano ruota attorno a questo obiettivo. Abbiamo strutturato komoot per sviluppare al meglio questa visione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| everyday | quotidiano |
| komoot | komoot |
| about | attorno |
| vision | visione |
| our | nostro |
| to | a |
| designed | per |
| company | obiettivo |
| this | questa |
EN Speed up results and get life-saving interventions to the public faster by bringing together past and current research, findings from all types of clinical trials, and R&D data
IT Ottieni più velocemente risultati e riduci i tempi di attesa per gli interventi salvavita grazie all’integrazione fra ricerca passata e presente, evidenze da tutti i tipi di test clinici e dati di ricerca e sviluppo
| inglês | italiano |
|---|---|
| interventions | interventi |
| current | presente |
| types | tipi |
| clinical | clinici |
| results | risultati |
| get | ottieni |
| research | ricerca |
| data | dati |
| the | i |
| trials | test |
| from | da |
| faster | velocemente |
| all | tutti |
| of | di |
| and | e |
| to | più |
EN Bringing the history to life in the Tamina Gorge. This is the source of the 36.5° C warm thermal waters that have made Bad Ragaz world famous.
IT Un paesaggio naturale selvaggio a pochi passi dal centro storico di Montreux. Il fiume «La Baye de Montreux» scorre in questa gola dai piedi del Rochers-de-Naye al Lago di Ginevra.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bringing | dai |
| history | storico |
| gorge | gola |
| to | a |
| in | in |
| of | di |
| this | questa |
| the | il |
EN Mirrors are still the cult objects when it comes to bedrooms, bringing life, light and depth to the space
IT Oggetto cult della zona notte è ancora lo specchio, che aggiunge vita, luce e profondità allo spazio
| inglês | italiano |
|---|---|
| life | vita |
| light | luce |
| depth | profondità |
| space | spazio |
| the | lo |
| and | è |
| to | allo |
EN Rihanna leads the charge with her fearless reinvention, bringing to life a unique vision for beauty that is feminine and edgy, individual and inclusive, and always keeps makeup-wearers around the globe guessing
IT Rihanna dà il massimo grazie alla sua audace reinvenzione, dando vita a una visione unica della bellezza, femminile e decisa, personale ed inclusiva, e tenendo sempre sulle spine le utilizzatrici di make-up di tutto il mondo
| inglês | italiano |
|---|---|
| rihanna | rihanna |
| beauty | bellezza |
| feminine | femminile |
| makeup | make-up |
| always | sempre |
| globe | il mondo |
| life | vita |
| vision | visione |
| to | a |
| the | le |
| and | e |
EN Apps provide focused user experiences for getting work done and bringing GIS to life for everyone. GIS apps work virtually everywhere: on your mobile phones, tablets, in web browsers, and on desktops.
IT Le app forniscono esperienze utente mirate per portare a termine il lavoro e dare vita al GIS per tutti. Le app GIS funzionano praticamente ovunque: su telefoni cellulari, tablet, browser Web e desktop.
| inglês | italiano |
|---|---|
| experiences | esperienze |
| gis | gis |
| life | vita |
| virtually | praticamente |
| tablets | tablet |
| desktops | desktop |
| apps | app |
| user | utente |
| work | lavoro |
| bringing | portare |
| web | web |
| browsers | browser |
| and | e |
| provide | forniscono |
| to | a |
| everywhere | ovunque |
| getting | per |
| on | su |
| phones | telefoni |
EN Our brand development services, and design team are specialists in bringing your ideas to life. Some of the types of apparel services we provide include:
IT I nostri servizi di sviluppo del marchio e il team di progettazione sono specialisti nel dare vita alle tue idee. Alcuni dei tipi di servizi di abbigliamento che forniamo includono:
| inglês | italiano |
|---|---|
| specialists | specialisti |
| include | includono |
| development | sviluppo |
| services | servizi |
| team | team |
| ideas | idee |
| life | vita |
| types | tipi |
| are | sono |
| we provide | forniamo |
| your | tue |
| brand | marchio |
| apparel | abbigliamento |
| the | i |
| and | e |
| we | nostri |
EN At Anthem Branding in Boulder, Colorado, we have extensive experience in bringing promotional and branded products to life
IT In Anthem Branding a Boulder, in Colorado, abbiamo una vasta esperienza nel dare vita a prodotti promozionali e di marca
| inglês | italiano |
|---|---|
| colorado | colorado |
| extensive | vasta |
| anthem | anthem |
| branding | branding |
| experience | esperienza |
| promotional | promozionali |
| life | vita |
| branded | marca |
| we | abbiamo |
| in | in |
| products | prodotti |
| to | a |
| and | e |
EN Bringing New Life To Old Cables
IT Nuova vita per le vecchie linee
| inglês | italiano |
|---|---|
| new | nuova |
| life | vita |
| to | per |
| old | vecchie |
EN Xara Designer Pro X – the design suite for bringing your ideas to life
IT Xara Designer Pro X: la design-suite per realizzare le tue idee
| inglês | italiano |
|---|---|
| x | x |
| ideas | idee |
| designer | designer |
| pro | pro |
| your | tue |
| the | le |
EN Xara Designer Pro X The design suite for bringing your ideas to life
IT Xara Designer Pro X La suite di design per le tue idee
| inglês | italiano |
|---|---|
| xara | xara |
| x | x |
| ideas | idee |
| design | design |
| designer | designer |
| your | tue |
| suite | suite |
| the | le |
| pro | pro |
EN A Sonos soundbar makes the perfect addition to your home cinema, with the sound bringing the images to life
IT La Soundbar di Sonos completa perfettamente il suo home cinema, con un suono che rende le immagini ancora più reali
| inglês | italiano |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| perfect | perfettamente |
| cinema | cinema |
| images | immagini |
| a | un |
| sonos | sonos |
| sound | suono |
| with | con |
| the | le |
| your | suo |
| to | rende |
EN Learn to create successful product design projects by combining all your senses and bringing them to life in InDesign and Illustrator
IT Impara a sviluppare progetti efficaci di product design combinando i tuoi sensi e dandogli vita con Illustrator e InDesign
| inglês | italiano |
|---|---|
| learn | impara |
| combining | combinando |
| senses | sensi |
| life | vita |
| indesign | indesign |
| successful | efficaci |
| illustrator | illustrator |
| design | design |
| projects | progetti |
| to | a |
| product | product |
| your | tuoi |
EN Powered by the industry’s most comprehensive operational analytics portfolio, our leading technology is bringing digital transformation to life.
IT Basata sul portafoglio di analisi operative più completo del settore, la nostra tecnologia leader sta dando vita alla trasformazione digitale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| comprehensive | completo |
| operational | operative |
| analytics | analisi |
| portfolio | portafoglio |
| leading | leader |
| life | vita |
| technology | tecnologia |
| digital | digitale |
| transformation | trasformazione |
| the | la |
| our | nostra |
| most | di |
| to | sul |
EN Our operations team is responsible for bringing product ideas and designs to life
IT Il nostro team delle operazioni si occupa di dare vita a idee e progetti di prodotti
| inglês | italiano |
|---|---|
| team | team |
| life | vita |
| ideas | idee |
| operations | operazioni |
| designs | progetti |
| to | a |
| our | nostro |
| product | prodotti |
| and | e |
EN Process Of Bringing A Digital Idea To Life Website Template
IT Contatore Vittorie Modello Di Sito Web
| inglês | italiano |
|---|---|
| template | modello |
| website | sito |
| of | di |
EN Process Of Bringing A Digital Idea To Life
IT Vantaggi Della Scrittura Nella Vita Quotidiana
| inglês | italiano |
|---|---|
| life | vita |
| to | nella |
EN They are the privileged ways where Jesus meets His people and touches them, bringing his Risen Life and saving power to them
IT Sono i modi privilegiati in cui Gesù incontra la sua gente e la tocca, portandole la sua vita di Risorto e donandole la sua forza
| inglês | italiano |
|---|---|
| ways | modi |
| meets | incontra |
| people | gente |
| power | forza |
| jesus | gesù |
| life | vita |
| are | sono |
| the | i |
| and | e |
| to | in |
EN These and many other societies are bringing life back into the city and business back into the core
IT Queste e molte altre società stanno riportando la vita nelle città e le aziende al centro
| inglês | italiano |
|---|---|
| core | centro |
| city | città |
| life | vita |
| and | e |
| many | molte |
| other | altre |
| are | stanno |
| the | le |
EN Precision is not just a key factor when implementing our technological expertise, but also when bringing your creative visions to life.
IT La precisione non è un fattore chiave soltanto quando si implementa la nostra esperienza tecnica, ma anche quando si dà vita alle proprie visioni creative.
| inglês | italiano |
|---|---|
| precision | precisione |
| key | chiave |
| factor | fattore |
| creative | creative |
| visions | visioni |
| expertise | esperienza |
| life | vita |
| is | è |
| a | un |
| but | ma |
| our | nostra |
| not | non |
| also | anche |
| when | quando |
| to | alle |
EN Creative Writing for Beginners: Bringing Your Story to Life
IT Scrittura creativa per principianti: dai vita alla tua storia
| inglês | italiano |
|---|---|
| creative | creativa |
| beginners | principianti |
| bringing | dai |
| your | tua |
| life | vita |
| story | storia |
| writing | scrittura |
EN High-quality leather, special details and our unique treatments: our Belt Collection is designed to accompany you in your daily life, bringing a touch of vintage character to your looks
IT Pellami di prima qualità, dettagli speciali e i nostri trattamenti unici: la nostra Collezione di Cinture è pensata per accompagnarti nella tua vita quotidiana, aggiungendo un tocco di carattere vintage ai tuoi look
| inglês | italiano |
|---|---|
| details | dettagli |
| treatments | trattamenti |
| collection | collezione |
| touch | tocco |
| vintage | vintage |
| life | vita |
| quality | qualità |
| character | carattere |
| a | un |
| your | tua |
| daily | quotidiana |
| to | nella |
| of | di |
| special | speciali |
| our | nostra |
| is | è |
EN In our Swisscom Shops, we provide space for inspiration, service and personal advice; bringing the exciting opportunities digitisation offers to life
IT Nei nostri Swisscom Shop c’è spazio per l’ispirazione, il servizio e la consulenza personale: tutti possono toccare con mano le nuove possibilità della digitalizzazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| shops | shop |
| space | spazio |
| digitisation | digitalizzazione |
| opportunities | possibilità |
| service | servizio |
| advice | consulenza |
| and | e |
| to | nei |
| the | le |
| we | nostri |
| for | per |
EN Your content design tools should aid your creative vision – not impede it. Spend less time wrestling with inadequate tools and more time bringing your dreams to life.
IT I tuoi strumenti di progettazione dei contenuti dovrebbero aiutare la tua visione creativa, non ostacolarla. Dedica meno tempo a lottare con strumenti inadeguati e più tempo a realizzare i tuoi sogni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tools | strumenti |
| content | contenuti |
| should | dovrebbero |
| creative | creativa |
| less | meno |
| dreams | sogni |
| and | e |
| design | progettazione |
| time | tempo |
| not | non |
| to | a |
| vision | visione |
| more | più |
| with | con |
EN Xara Designer Pro X – the design suite for bringing your ideas to life
IT Xara Designer Pro X: la design-suite per realizzare le tue idee
| inglês | italiano |
|---|---|
| x | x |
| ideas | idee |
| designer | designer |
| pro | pro |
| your | tue |
| the | le |
EN Xara Designer Pro X The design suite for bringing your ideas to life
IT Xara Designer Pro X La suite di design per le tue idee
| inglês | italiano |
|---|---|
| xara | xara |
| x | x |
| ideas | idee |
| design | design |
| designer | designer |
| your | tue |
| suite | suite |
| the | le |
| pro | pro |
EN In our Swisscom Shops, we provide space for inspiration, service and personal advice; bringing the exciting opportunities digitisation offers to life
IT Nei nostri Swisscom Shop c’è spazio per l’ispirazione, il servizio e la consulenza personale: tutti possono toccare con mano le nuove possibilità della digitalizzazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| shops | shop |
| space | spazio |
| digitisation | digitalizzazione |
| opportunities | possibilità |
| service | servizio |
| advice | consulenza |
| and | e |
| to | nei |
| the | le |
| we | nostri |
| for | per |
EN Our brand development services, and design team are specialists in bringing your ideas to life. Some of the types of apparel services we provide include:
IT I nostri servizi di sviluppo del marchio e il team di progettazione sono specialisti nel dare vita alle tue idee. Alcuni dei tipi di servizi di abbigliamento che forniamo includono:
| inglês | italiano |
|---|---|
| specialists | specialisti |
| include | includono |
| development | sviluppo |
| services | servizi |
| team | team |
| ideas | idee |
| life | vita |
| types | tipi |
| are | sono |
| we provide | forniamo |
| your | tue |
| brand | marchio |
| apparel | abbigliamento |
| the | i |
| and | e |
| we | nostri |
EN At Anthem Branding in Boulder, Colorado, we have extensive experience in bringing promotional and branded products to life
IT In Anthem Branding a Boulder, in Colorado, abbiamo una vasta esperienza nel dare vita a prodotti promozionali e di marca
| inglês | italiano |
|---|---|
| colorado | colorado |
| extensive | vasta |
| anthem | anthem |
| branding | branding |
| experience | esperienza |
| promotional | promozionali |
| life | vita |
| branded | marca |
| we | abbiamo |
| in | in |
| products | prodotti |
| to | a |
| and | e |
EN Bringing Your Brand Identity to Life
IT Dai vita all'identità del tuo marchio
| inglês | italiano |
|---|---|
| bringing | dai |
| your | tuo |
| life | vita |
| brand | marchio |
EN Bringing New Life To Old Cables
IT Nuova vita per le vecchie linee
| inglês | italiano |
|---|---|
| new | nuova |
| life | vita |
| to | per |
| old | vecchie |
EN A modern yet romantic, dreamlike moment – bringing to life the beauty and freedom of hazy days in London. Ripe top notes of lemon and fresh ginger meet romantic rose and peony heart.
IT Una fragranza moderna e romantica che incarna la bellezza e la libertà di una Londra immersa in una leggera coltre di bruma. Le note di testa di limone e zenzero fresco si intrecciano con quelle romantiche di cuore di rosa e peonia.
| inglês | italiano |
|---|---|
| modern | moderna |
| beauty | bellezza |
| london | londra |
| notes | note |
| lemon | limone |
| ginger | zenzero |
| fresh | fresco |
| rose | rosa |
| top | testa |
| and | e |
| romantic | romantica |
| the | le |
| freedom | libertà |
| heart | cuore |
| a | una |
| in | in |
| of | di |
EN Xara Designer Pro X 19 The design suite for bringing your ideas to life
IT Xara Designer Pro X 19 La suite di design per le tue idee
| inglês | italiano |
|---|---|
| xara | xara |
| x | x |
| ideas | idee |
| design | design |
| designer | designer |
| your | tue |
| suite | suite |
| the | le |
| pro | pro |
EN Everyday at komoot is all about this vision. We’ve designed our company to put as little as possible between you and bringing this vision to life.
IT Il nostro lavoro quotidiano ruota attorno a questo obiettivo. Abbiamo strutturato komoot per sviluppare al meglio questa visione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| everyday | quotidiano |
| komoot | komoot |
| about | attorno |
| vision | visione |
| our | nostro |
| to | a |
| designed | per |
| company | obiettivo |
| this | questa |
EN Creative Writing for Beginners: Bringing Your Story to Life
IT Fondamenti per un brand naming memorabile
EN Discover the possibilities that crafts have to offer and learn new DIY techniques to make unique handmade gifts. Choose 3 online courses from this special selection, create your own bundle, and start bringing your ideas to life today.
IT Sorprendi e stupisci chi ami con regali fatti a mano. Scegli 3 corsi per creare il tuo pacchetto e inizia a dare forma ai tuoi regali fai da te. L'offerta termina a breve.
| inglês | italiano |
|---|---|
| diy | fai da te |
| gifts | regali |
| choose | scegli |
| courses | corsi |
| bundle | pacchetto |
| the | il |
| your | tuo |
| from | da |
| to | a |
EN Online Course - Creative Writing for Beginners: Bringing Your Story to Life (Shaun Levin) | Domestika
IT Corso online - Scrittura creativa per principianti: dai vita alla tua storia (Shaun Levin) | Domestika
| inglês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| course | corso |
| creative | creativa |
| beginners | principianti |
| bringing | dai |
| your | tua |
| life | vita |
| story | storia |
| writing | scrittura |
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models. This allows actors to give realistic movement to fantastical CGI creatures, bringing them to life.
IT Il motion capture è il processo con cui i movimenti fisici degli attori vengono acquisiti e quindi ricreati nei modelli digitali dei personaggi. Grazie ai movimenti realistici, gli attori danno vita alle creature fantastiche realizzate con la CGI.
| inglês | italiano |
|---|---|
| capture | capture |
| actors | attori |
| physical | fisici |
| recreated | ricreati |
| character | personaggi |
| models | modelli |
| creatures | creature |
| life | vita |
| cgi | cgi |
| motion | motion |
| digital | e |
| give | ai |
| process | processo |
| are | vengono |
| the | i |
| movements | movimenti |
| is | è |
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models. This allows actors to give realistic movement to fantastical CGI creatures, bringing them to life.
IT Il motion capture è il processo con cui i movimenti fisici degli attori vengono acquisiti e quindi ricreati nei modelli digitali dei personaggi. Grazie ai movimenti realistici, gli attori danno vita alle creature fantastiche realizzate con la CGI.
| inglês | italiano |
|---|---|
| capture | capture |
| actors | attori |
| physical | fisici |
| recreated | ricreati |
| character | personaggi |
| models | modelli |
| creatures | creature |
| life | vita |
| cgi | cgi |
| motion | motion |
| digital | e |
| give | ai |
| process | processo |
| are | vengono |
| the | i |
| movements | movimenti |
| is | è |
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models. This allows actors to give realistic movement to fantastical CGI creatures, bringing them to life.
IT Il motion capture è il processo con cui i movimenti fisici degli attori vengono acquisiti e quindi ricreati nei modelli digitali dei personaggi. Grazie ai movimenti realistici, gli attori danno vita alle creature fantastiche realizzate con la CGI.
| inglês | italiano |
|---|---|
| capture | capture |
| actors | attori |
| physical | fisici |
| recreated | ricreati |
| character | personaggi |
| models | modelli |
| creatures | creature |
| life | vita |
| cgi | cgi |
| motion | motion |
| digital | e |
| give | ai |
| process | processo |
| are | vengono |
| the | i |
| movements | movimenti |
| is | è |
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models. This allows actors to give realistic movement to fantastical CGI creatures, bringing them to life.
IT Il motion capture è il processo con cui i movimenti fisici degli attori vengono acquisiti e quindi ricreati nei modelli digitali dei personaggi. Grazie ai movimenti realistici, gli attori danno vita alle creature fantastiche realizzate con la CGI.
| inglês | italiano |
|---|---|
| capture | capture |
| actors | attori |
| physical | fisici |
| recreated | ricreati |
| character | personaggi |
| models | modelli |
| creatures | creature |
| life | vita |
| cgi | cgi |
| motion | motion |
| digital | e |
| give | ai |
| process | processo |
| are | vengono |
| the | i |
| movements | movimenti |
| is | è |
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models. This allows actors to give realistic movement to fantastical CGI creatures, bringing them to life.
IT Il motion capture è il processo con cui i movimenti fisici degli attori vengono acquisiti e quindi ricreati nei modelli digitali dei personaggi. Grazie ai movimenti realistici, gli attori danno vita alle creature fantastiche realizzate con la CGI.
| inglês | italiano |
|---|---|
| capture | capture |
| actors | attori |
| physical | fisici |
| recreated | ricreati |
| character | personaggi |
| models | modelli |
| creatures | creature |
| life | vita |
| cgi | cgi |
| motion | motion |
| digital | e |
| give | ai |
| process | processo |
| are | vengono |
| the | i |
| movements | movimenti |
| is | è |
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models. This allows actors to give realistic movement to fantastical CGI creatures, bringing them to life.
IT Il motion capture è il processo con cui i movimenti fisici degli attori vengono acquisiti e quindi ricreati nei modelli digitali dei personaggi. Grazie ai movimenti realistici, gli attori danno vita alle creature fantastiche realizzate con la CGI.
| inglês | italiano |
|---|---|
| capture | capture |
| actors | attori |
| physical | fisici |
| recreated | ricreati |
| character | personaggi |
| models | modelli |
| creatures | creature |
| life | vita |
| cgi | cgi |
| motion | motion |
| digital | e |
| give | ai |
| process | processo |
| are | vengono |
| the | i |
| movements | movimenti |
| is | è |
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models. This allows actors to give realistic movement to fantastical CGI creatures, bringing them to life.
IT Il motion capture è il processo con cui i movimenti fisici degli attori vengono acquisiti e quindi ricreati nei modelli digitali dei personaggi. Grazie ai movimenti realistici, gli attori danno vita alle creature fantastiche realizzate con la CGI.
| inglês | italiano |
|---|---|
| capture | capture |
| actors | attori |
| physical | fisici |
| recreated | ricreati |
| character | personaggi |
| models | modelli |
| creatures | creature |
| life | vita |
| cgi | cgi |
| motion | motion |
| digital | e |
| give | ai |
| process | processo |
| are | vengono |
| the | i |
| movements | movimenti |
| is | è |
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models. This allows actors to give realistic movement to fantastical CGI creatures, bringing them to life.
IT Il motion capture è il processo con cui i movimenti fisici degli attori vengono acquisiti e quindi ricreati nei modelli digitali dei personaggi. Grazie ai movimenti realistici, gli attori danno vita alle creature fantastiche realizzate con la CGI.
| inglês | italiano |
|---|---|
| capture | capture |
| actors | attori |
| physical | fisici |
| recreated | ricreati |
| character | personaggi |
| models | modelli |
| creatures | creature |
| life | vita |
| cgi | cgi |
| motion | motion |
| digital | e |
| give | ai |
| process | processo |
| are | vengono |
| the | i |
| movements | movimenti |
| is | è |
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models. This allows actors to give realistic movement to fantastical CGI creatures, bringing them to life.
IT Il motion capture è il processo con cui i movimenti fisici degli attori vengono acquisiti e quindi ricreati nei modelli digitali dei personaggi. Grazie ai movimenti realistici, gli attori danno vita alle creature fantastiche realizzate con la CGI.
| inglês | italiano |
|---|---|
| capture | capture |
| actors | attori |
| physical | fisici |
| recreated | ricreati |
| character | personaggi |
| models | modelli |
| creatures | creature |
| life | vita |
| cgi | cgi |
| motion | motion |
| digital | e |
| give | ai |
| process | processo |
| are | vengono |
| the | i |
| movements | movimenti |
| is | è |
EN Speed up results and get life-saving interventions to the public faster by bringing together past and current research, findings from all types of clinical trials, and R&D data
IT Ottieni più velocemente risultati e riduci i tempi di attesa per gli interventi salvavita grazie all’integrazione fra ricerca passata e presente, evidenze da tutti i tipi di test clinici e dati di ricerca e sviluppo
| inglês | italiano |
|---|---|
| interventions | interventi |
| current | presente |
| types | tipi |
| clinical | clinici |
| results | risultati |
| get | ottieni |
| research | ricerca |
| data | dati |
| the | i |
| trials | test |
| from | da |
| faster | velocemente |
| all | tutti |
| of | di |
| and | e |
| to | più |
EN By moving the narrative away from security and onto community or freedom, campaigners can nudge their audience to think about the role of the police in bringing these alternative values to life.
IT Spostando la narrazione dalla sicurezza verso la comunità o la libertà, gli attivisti possono incoraggiare il loro pubblico a pensare al ruolo della polizia nell’attuazione di questi valori alternativi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| narrative | narrazione |
| audience | pubblico |
| role | ruolo |
| police | polizia |
| alternative | alternativi |
| community | comunità |
| security | sicurezza |
| or | o |
| can | possono |
| to | a |
| of | di |
| values | valori |
| freedom | libertà |
| to think | pensare |
| the | il |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bringing life bringing to life product life/technical life’ bringing bringing together bringing teams together bringing down bringing efficiency bringing everyone international talents bringing bringing data bringing technology bringing together collaboration bringing line bringing benefits bringing everyone together treyarch is bringing started bringing before bringing step toward bringing we’re bringing bringing back whole—bringing bringing together business bringing development bringing much bringing order love bringing bringing her bringing joy uk bringing bringing trust bringing everything together bringing hope bringing depth bringing successful bringing experience across bringing the design dedicated to bringing bringing traffic filtering bringing up finances ambassadors bringing their consistently bringing innovation bringing transformation comes to bringing bringing a group bringing you closer bringing your story bringing the very bringing traditional cabinet
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe