EN After issuing a limited edition run of 100 numbered pieces, this item is now available as a standard, non-numbered piece in curved wood covered in walnut.
Traduzir "after that numbered" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "after that numbered" de inglês para italiano
Traduções de after that numbered
"after that numbered" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de after that numbered
inglês
italiano
IT Dopo una prima riedizione limitata di 100 pezzi numerati, è ora disponibile in serie non numerata in legno curvato rivestito in noce.
| inglês | italiano |
|---|---|
| limited | limitata |
| wood | legno |
| walnut | noce |
| pieces | pezzi |
| edition | di |
| now | ora |
| in | in |
| a | una |
| after | dopo |
| is | è |
| available | disponibile |
EN (insert/remove numbered list) - use this tool to create or edit a numbered list.
IT (inserisci/rimuovi elenco puntato) - utilizza questo strumento per creare o modificare un elenco puntato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| insert | inserisci |
| remove | rimuovi |
| edit | modificare |
| tool | strumento |
| or | o |
| a | un |
| list | elenco |
| create | creare |
| this | questo |
EN We make sure they comply with our demanding editorial line and that their photographs can be sold as artworks numbered, in maximum 30 copies.
IT Ciò garantisce che essi rispettino la nostra rigorosa linea editoriale e che le loro fotografie possano essere vendute come opere d'arte numerate, nel limite di 30 esemplari.
| inglês | italiano |
|---|---|
| editorial | editoriale |
| line | linea |
| photographs | fotografie |
| sold | vendute |
| artworks | opere |
| copies | esemplari |
| be | essere |
| as | come |
| can be | possano |
| in | nel |
| our | nostra |
| and | e |
| their | di |
EN 8-Wire (4 signal/4 ground) color-coded, numbered, non-kinking, ultra-flexible 22AWG 65/40 test lead set
IT Set di conduttori per test a 8 fili (4 segnale/4 terra) a codice cromatico, numerati, anti attorcigliamento, ultra flessibili 22AWG 65/40
| inglês | italiano |
|---|---|
| signal | segnale |
| ground | terra |
| test | test |
| ultra | ultra |
| flexible | flessibili |
| set | set |
EN The numbered wheel you see on the front is the mic gain setting, allow you to quickly make adjustments without going into software
IT La ruota numerata che vedete sul fronte è l'impostazione del guadagno del microfono, permette di effettuare rapidamente le regolazioni senza entrare nel software
| inglês | italiano |
|---|---|
| wheel | ruota |
| mic | microfono |
| gain | guadagno |
| allow | permette |
| quickly | rapidamente |
| adjustments | regolazioni |
| software | software |
| is | è |
| without | senza |
| the | le |
| front | di |
EN All these photographs are sold signed and numbered to less than 30 copies.
IT Tutte queste fotografie sono vendute firmate e numerate in meno di 30 copie.
| inglês | italiano |
|---|---|
| photographs | fotografie |
| sold | vendute |
| copies | copie |
| less | meno |
| are | sono |
| and | e |
EN If, for example, the featured snippet on your page has a numbered list, you can be sure that Google will look favorably upon it.
IT Se, per esempio, il featured snippet della tua pagina ha un elenco numerato, puoi essere sicuro che Google lo guarderà con favore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| featured | featured |
| if | se |
| a | un |
| the | lo |
| be | essere |
| example | esempio |
| your | tua |
| page | pagina |
| has | ha |
| list | elenco |
| that | che |
| you can | puoi |
EN That's why ANOMALY EVOLUTION watches are only produced in small, numbered series.
IT Per questo motivo, gli orologi ANOMALY EVOLUTION sono prodotti solo in piccole serie numerate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| watches | orologi |
| small | piccole |
| series | serie |
| produced | prodotti |
| are | sono |
| in | in |
| only | solo |
| why | per |
EN List: for adding lists of numbered or bulleted items.
IT Elenco: consente di aggiungere un elenco di elementi, numerato o puntato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| adding | aggiungere |
| or | o |
| list | elenco |
| of | di |
EN The numbered turns of the Mythen trail.
IT Le curve numerate sul sentiero del Mythen.
| inglês | italiano |
|---|---|
| turns | curve |
| the | le |
| of | del |
| trail | sentiero |
EN His adventure began in the historic family furnishing business in Sacile, which numbered leading figures such as Fontana, Ponti, Mendini, Munari, Scarpa, Gregotti and Zanuso amongst its designers
IT Gli inizi della sua avventura sono nello storico mobilificio di famiglia, a Sacile, che tra i suoi designer annoverava personaggi del calibro di Fontana, Ponti, Mendini, Munari, Scarpa, Gregotti, Zanuso
| inglês | italiano |
|---|---|
| adventure | avventura |
| historic | storico |
| fontana | fontana |
| scarpa | scarpa |
| designers | designer |
| the | i |
| family | famiglia |
| in | nello |
| amongst | tra |
EN To celebrate its full maturity at the ripe old age of 30, it has now been issued in Pastilles and Bulles, special editions of 1,000 numbered pieces, signed by Rodolfo Dordoni
IT Oggi, per festeggiare la piena maturità dei trent’anni anni, si veste di nuovo con Pastilles e Bulles, proposte in edizione speciale da 1.000 pezzi, numerati e autografati da Rodolfo Dordoni
| inglês | italiano |
|---|---|
| celebrate | festeggiare |
| full | piena |
| editions | edizione |
| pieces | pezzi |
| dordoni | dordoni |
| maturity | maturità |
| rodolfo | rodolfo |
| age | anni |
| the | la |
| in | in |
| special | speciale |
| and | e |
EN Use smaller subsequent titles to outline different list items. This way, you?ll have a higher chance to rank for numbered or bulleted list snippets.
IT Usa titoli successivi più piccoli per delineare i diversi elementi della lista. In questo modo, avrai una maggiore possibilità di classificarti per i frammenti di elenchi numerati o puntati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| subsequent | successivi |
| titles | titoli |
| outline | delineare |
| snippets | frammenti |
| have | avrai |
| or | o |
| different | diversi |
| a | una |
| smaller | piccoli |
| way | modo |
| list | lista |
| this | questo |
EN 500 copies of this limited edition numbered product were produced and sold exclusively in the United States.
IT Il prodotto numerato è stato realizzato in 500 esemplari, e venduto esclusivamente negli Stati Uniti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| copies | esemplari |
| sold | venduto |
| exclusively | esclusivamente |
| product | prodotto |
| the | il |
| produced | realizzato |
| in | in |
| and | è |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
| of | negli |
EN For this reason, X41 watches are only produced in short numbered production runs
IT Per questo motivo, gli orologi X41 vengono prodotti solo in serie brevi e numerate
| inglês | italiano |
|---|---|
| reason | motivo |
| watches | orologi |
| short | brevi |
| produced | prodotti |
| are | vengono |
| this | questo |
| in | in |
| only | solo |
EN Cookies are not dead yet, but their days are numbered?
IT I cookie non sono ancora morti, ma la loro vita è già ben inquadrata…
| inglês | italiano |
|---|---|
| cookies | cookie |
| dead | morti |
| not | non |
| but | ma |
| yet | ancora |
EN Can you make all of these numbered squares add up? Carefully determine where they should go on the board in this challenging puzzle game. Just be sure to choose each spot wisely. A few wrong moves and it’ll be game over!
IT Riuscirai a sommare tutti i quadrati numerati? Calcola dove posizionarli sul tabellone, ma fai attenzione: in questo perfido rompicapo, bastano poche mosse sbagliate per segnare la tua fine!
| inglês | italiano |
|---|---|
| squares | quadrati |
| carefully | attenzione |
| wrong | sbagliate |
| moves | mosse |
| the | i |
| in | in |
| to | a |
| all | tutti |
| where | dove |
| this | questo |
| a | poche |
| sure | per |
EN All packs are hand numbered and there only 71 packs every drop! So don't wait too long! *** Limited Edition ***
IT Tutte le confezioni sono numerate a mano e ne verranno rilasciate solo 71 per varietà! Quindi non aspettare troppo a lungo! *** Edizione limitata...
| inglês | italiano |
|---|---|
| packs | confezioni |
| hand | mano |
| wait | aspettare |
| long | lungo |
| limited | limitata |
| edition | edizione |
| so | quindi |
| dont | non |
| and | e |
| only | solo |
| every | a |
| are | sono |
| too | per |
| all | le |
EN The FUSED URETHANE outer shell with its 344 dimple pattern ball is extremely durable against cuts and wear and is numbered 01 through 04
IT Il guscio esterno in FUSED URETHANE con la sua pallina 344 dimple pattern è estremamente resistente contro i tagli e l'usura ed è numerato da 01 a 04
| inglês | italiano |
|---|---|
| shell | guscio |
| pattern | pattern |
| ball | pallina |
| extremely | estremamente |
| durable | resistente |
| cuts | tagli |
| against | contro |
| the | i |
| with | con |
| is | è |
EN The numbered wheel you see on the front is the mic gain setting, allow you to quickly make adjustments without going into software
IT La ruota numerata che vedete sul fronte è l'impostazione del guadagno del microfono, permette di effettuare rapidamente le regolazioni senza entrare nel software
| inglês | italiano |
|---|---|
| wheel | ruota |
| mic | microfono |
| gain | guadagno |
| allow | permette |
| quickly | rapidamente |
| adjustments | regolazioni |
| software | software |
| is | è |
| without | senza |
| the | le |
| front | di |
EN List: for adding lists of numbered or bulleted items.
IT Elenco: consente di aggiungere un elenco di elementi, numerato o puntato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| adding | aggiungere |
| or | o |
| list | elenco |
| of | di |
EN The Creativity meets the Made in Italy and together they create a new concept of Art, which uses the plastic material and elevates it to sculptural works produced in only 9 numbered and certified pieces
IT Il Pensiero e la Creatività incontrano così l’Artigianalità italiana dando vita a un nuovo concetto di Arte, che plasma la materia, innalzandola a opere scultoree prodotte in soli 9 pezzi numerati e certificati
| inglês | italiano |
|---|---|
| meets | incontrano |
| concept | concetto |
| certified | certificati |
| pieces | pezzi |
| material | materia |
| creativity | creatività |
| art | arte |
| to | a |
| in | in |
| a | un |
| new | nuovo |
| made | prodotte |
| of | di |
| the | il |
EN Insert formatted text, paragraphs, images, tables and charts, shapes, headers, and footers, create a bulleted or numbered list, etc. Populate a table using data from a database.
IT Inserisci testo formattato, paragrafi, immagini, tabelle e grafici, forme, intestazioni e piè di pagina, crea un elenco puntato o numerato, ecc Riempi una tabella con i dati da un database.
| inglês | italiano |
|---|---|
| insert | inserisci |
| formatted | formattato |
| paragraphs | paragrafi |
| headers | intestazioni |
| footers | piè di pagina |
| etc | ecc |
| text | testo |
| images | immagini |
| shapes | forme |
| or | o |
| list | elenco |
| table | tabella |
| database | database |
| from | da |
| data | dati |
| a | un |
| tables | tabelle |
| charts | grafici |
EN The check-in desks numbered 200 to 240 are located in Terminal C.
IT Gli sportelli dei check-in dal 200 al 240 si trovano nel Terminal C.
| inglês | italiano |
|---|---|
| c | c |
| terminal | terminal |
| in | in |
EN The human brain is extremely bad at stringing together truly random words, so the EFF website provides a list of numbered words
IT Il cervello umano è estremamente incapace di mettere insieme parole veramente casuali, quindi il sito web dell'EFF fornisce un elenco di parole numerate
| inglês | italiano |
|---|---|
| brain | cervello |
| truly | veramente |
| random | casuali |
| provides | fornisce |
| extremely | estremamente |
| a | un |
| is | è |
| human | umano |
| the | il |
| so | quindi |
| list | elenco |
| website | sito |
| of | di |
EN Limited edition of 8,000 numbered pieces worldwide
IT Edizione limitata di 8.000 pezzi numerati in tutto il mondo
| inglês | italiano |
|---|---|
| limited | limitata |
| pieces | pezzi |
| worldwide | in tutto il mondo |
| edition | edizione |
EN The Metro signage is usually a letter M, or the words Métro or Métropolitain. The lines are numbered 1 to 14, and there are two additional lines called 3bis and 7bis.
IT I cartelli con le indicazioni per i passeggeri hanno apposte le parole Métro o Métropolitain, ma a volte la sola lettera M. Le linee sono numerate da 1 a 14 ed esistono due piccole linee aggiuntive chiamate 3bis e 7bis.
| inglês | italiano |
|---|---|
| letter | lettera |
| m | m |
| additional | aggiuntive |
| called | chiamate |
| or | o |
| lines | linee |
| a | sola |
| to | a |
| and | e |
| are | esistono |
| the | i |
EN Find the Numbered Features page, or add it as a new page, and click the Edit button.
IT Trova la pagina Funzioni numerate o aggiungilo come nuova pagina e fai clic sul pulsante Modifica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| features | funzioni |
| page | pagina |
| new | nuova |
| or | o |
| click | clic |
| button | pulsante |
| the | la |
| edit | modifica |
| as | come |
| find | e |
EN 500 numbered copies were produced and sold exclusively in the United States.
IT Il prodotto numerato è stato realizzato in 500 esemplari, e venduto esclusivamente negli Stati Uniti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| copies | esemplari |
| sold | venduto |
| exclusively | esclusivamente |
| produced | realizzato |
| the | il |
| in | in |
| in the | negli |
| and | è |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
EN Limited edition pencil signed and numbered 53/250...
IT Senza titolo - Piero DORAZIO (Roma, 1927 - Perugia, 2005)
| inglês | italiano |
|---|---|
| edition | senza |
EN Limited edition pencil signed and numbered 53/250...
IT Senza titolo - Piero DORAZIO (Roma, 1927 - Perugia, 2005)
| inglês | italiano |
|---|---|
| edition | senza |
EN Limited edition pencil signed and numbered 53/250...
IT Senza titolo - Piero DORAZIO (Roma, 1927 - Perugia, 2005)
| inglês | italiano |
|---|---|
| edition | senza |
EN Limited edition pencil signed and numbered 53/250...
IT Senza titolo - Piero DORAZIO (Roma, 1927 - Perugia, 2005)
| inglês | italiano |
|---|---|
| edition | senza |
EN Limited edition pencil signed and numbered 53/250...
IT Senza titolo - Piero DORAZIO (Roma, 1927 - Perugia, 2005)
| inglês | italiano |
|---|---|
| edition | senza |
EN Limited edition pencil signed and numbered 53/250...
IT Senza titolo - Piero DORAZIO (Roma, 1927 - Perugia, 2005)
| inglês | italiano |
|---|---|
| edition | senza |
EN Limited edition pencil signed and numbered 53/250...
IT Senza titolo - Piero DORAZIO (Roma, 1927 - Perugia, 2005)
| inglês | italiano |
|---|---|
| edition | senza |
EN Limited edition pencil signed and numbered 53/250...
IT Senza titolo - Piero DORAZIO (Roma, 1927 - Perugia, 2005)
| inglês | italiano |
|---|---|
| edition | senza |
EN 8-Wire (4 signal/4 ground) color-coded, numbered, non-kinking, ultra-flexible 22AWG 65/40 test lead set
IT Set di conduttori per test a 8 fili (4 segnale/4 terra) a codice cromatico, numerati, anti attorcigliamento, ultra flessibili 22AWG 65/40
| inglês | italiano |
|---|---|
| signal | segnale |
| ground | terra |
| test | test |
| ultra | ultra |
| flexible | flessibili |
| set | set |
EN If, for example, the featured snippet on your page has a numbered list, you can be sure that Google will look favorably upon it.
IT Se, per esempio, il featured snippet della tua pagina ha un elenco numerato, puoi essere sicuro che Google lo guarderà con favore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| featured | featured |
| if | se |
| a | un |
| the | lo |
| be | essere |
| example | esempio |
| your | tua |
| page | pagina |
| has | ha |
| list | elenco |
| that | che |
| you can | puoi |
EN That's why ANOMALY EVOLUTION watches are only produced in small, numbered series.
IT Per questo motivo, gli orologi ANOMALY EVOLUTION sono prodotti solo in piccole serie numerate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| watches | orologi |
| small | piccole |
| series | serie |
| produced | prodotti |
| are | sono |
| in | in |
| only | solo |
| why | per |
EN The numbered turns of the Mythen trail.
IT Le curve numerate sul sentiero del Mythen.
| inglês | italiano |
|---|---|
| turns | curve |
| the | le |
| of | del |
| trail | sentiero |
EN To celebrate its full maturity at the ripe old age of 30, it has now been issued in Pastilles and Bulles, special editions of 1,000 numbered pieces, signed by Rodolfo Dordoni
IT Oggi, per festeggiare la piena maturità dei trent’anni anni, si veste di nuovo con Pastilles e Bulles, proposte in edizione speciale da 1.000 pezzi, numerati e autografati da Rodolfo Dordoni
| inglês | italiano |
|---|---|
| celebrate | festeggiare |
| full | piena |
| editions | edizione |
| pieces | pezzi |
| dordoni | dordoni |
| maturity | maturità |
| rodolfo | rodolfo |
| age | anni |
| the | la |
| in | in |
| special | speciale |
| and | e |
EN Use smaller subsequent titles to outline different list items. This way, you?ll have a higher chance to rank for numbered or bulleted list snippets.
IT Usa titoli successivi più piccoli per delineare i diversi elementi della lista. In questo modo, avrai una maggiore possibilità di classificarti per i frammenti di elenchi numerati o puntati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| subsequent | successivi |
| titles | titoli |
| outline | delineare |
| snippets | frammenti |
| have | avrai |
| or | o |
| different | diversi |
| a | una |
| smaller | piccoli |
| way | modo |
| list | lista |
| this | questo |
EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.
IT I nostri agenti di rete altamente qualificati hanno la saggezza e la dedizione per fare in modo che tu ottenga tutto il valore che la casa apporta, non solo per la tua prima casa, ma anno dopo anno, casa dopo casa.
| inglês | italiano |
|---|---|
| agents | agenti |
| wisdom | saggezza |
| dedication | dedizione |
| brings | apporta |
| year | anno |
| you | tu |
| and | e |
| network | rete |
| highly | altamente |
| but | ma |
| our | nostri |
| your | tua |
| just | solo |
| value | valore |
| home | casa |
| the | i |
| have | hanno |
| not | non |
| all | tutto |
| in | in |
| after | dopo |
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
IT A: 24 Dopo 5 secondi e dopo altri 5 secondi, un altro 24 B: 24 seguito da un altro 24 subito c: 24 immediatamente e un altro 24 dopo 5 secondi D: dopo 5 secondi, 24 e 24 E: indefinito f: nan G: nessuno di questi
| inglês | italiano |
|---|---|
| seconds | secondi |
| none | nessuno |
| b | b |
| immediately | immediatamente |
| another | un altro |
| e | e |
| a | un |
| of | di |
| after | dopo |
| these | questi |
EN Set an optional expiration date for the gift card (gift card will expire on a specific date, like January 01, or after a specific time after the purchase, like 3 months after)
IT Imposta una data di scadenza opzionale per il buono regalo (il buono scade in un giorno prestabilito, ad esempio il 1° gennaio, oppure dopo un certo tempo dall’acquisto, per esempio dopo 3 mesi)
| inglês | italiano |
|---|---|
| set | imposta |
| optional | opzionale |
| gift | regalo |
| january | gennaio |
| months | mesi |
| expire | scade |
| a | un |
| time | tempo |
| the | il |
| or | oppure |
| date | data |
| after | dopo |
| expiration | data di scadenza |
| on | esempio |
EN Persistent cookies These cookies are stored even after the browser is closed and expire after a specific date or after a while
IT Cookie persistenti Questi cookie vengono conservati anche dopo la chiusura del browser e scadono dopo una data specifica o dopo un periodo di tempo
| inglês | italiano |
|---|---|
| persistent | persistenti |
| cookies | cookie |
| browser | browser |
| or | o |
| a | un |
| are | vengono |
| after | dopo |
| and | e |
EN Set an optional expiration date for the gift card (gift card will expire on a specific date, like January 01, or after a specific time after the purchase, like 3 months after)
IT Imposta una data di scadenza opzionale per il buono regalo (il buono scade in un giorno prestabilito, ad esempio il 1° gennaio, oppure dopo un certo tempo dall’acquisto, per esempio dopo 3 mesi)
| inglês | italiano |
|---|---|
| set | imposta |
| optional | opzionale |
| gift | regalo |
| january | gennaio |
| months | mesi |
| expire | scade |
| a | un |
| time | tempo |
| the | il |
| or | oppure |
| date | data |
| after | dopo |
| expiration | data di scadenza |
| on | esempio |
EN Can I choose to send the review reminder immediately after purchase? Or 30 minutes after purchase? My digital products have low attention span from the customers (it is used right away), so I need the notification to be sent short after purchase.
IT Devo usare Mandrill per gestire le email?
| inglês | italiano |
|---|---|
| need | devo |
| the | le |
| notification | |
| have | gestire |
| low | per |
EN After the panoramic hike over the wide ridge, you reach the Buvette La Berra, where you can fortify yourself before or after the climb to the summit. After the descent, you can take the cable car back to the starting point.
IT Dopo l'escursione panoramica sull'ampia cresta, si raggiunge la Buvette La Berra, dove ci si può fortificare prima o dopo l'ascesa alla vetta. Dopo la discesa, si torna al punto di partenza con la cabinovia.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ridge | cresta |
| reach | raggiunge |
| summit | vetta |
| descent | discesa |
| point | punto |
| la | la |
| or | o |
| can | può |
| panoramic | panoramica |
| to the | al |
| before | di |
| starting | di partenza |
| to | torna |
| where | dove |
| after | dopo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
numbered numbered edition numbered wheel sell numbered seats numbered seats numbered leading figures numbered words artworks numbered remove numbered list rank for numbered lines are numbered a numbered list of numbered numbered squares add short numbered production edit a numbered numbered between after running after after win after after hours after upgraded after february after after sales after work happily ever after sought after renewals dated after june prices after conversion immediately after payment users after submission running after running uk after brexit connection after connecting days after surviving artists after death calves after training day after day company after supporting days after leaving customers after integrating minutes after purchase renewals dated after june 30 except after monday after easter address after validation year after year home after home week after week rankingcoach after finishing part after installation
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe