Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "temperature controller detects" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "temperature controller detects" de inglês para francês

Traduções de temperature controller detects

"temperature controller detects" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

temperature avec bien ce chaleur chaud climat comme dans de encore entre environnement fois froid heures le temps lorsque mais moment ou par pendant plus de pour que qui si sous temps température températures thermique thermiques
controller commande controller contrôle contrôleur de gestion entreprise gestion même politique responsable de régulateur services
detects détecte détection

Tradução de inglês para francês de temperature controller detects

inglês
francês

EN A temperature controller detects and modifies temperature to match a predetermined value.

FR Un régulateur de température détecte et modifie la température jusqu'à obtenir la valeur de consigne.

inglês francês
temperature température
controller régulateur
detects détecte
modifies modifie
a un
value valeur
and et

EN A temperature controller detects and modifies temperature to match a predetermined value.

FR Un régulateur de température détecte et modifie la température jusqu'à obtenir la valeur de consigne.

inglês francês
temperature température
controller régulateur
detects détecte
modifies modifie
a un
value valeur
and et

EN “SCCs” means all Controller-to-Processor SCCs and Controller-to-Controller SCCs entered into between the parties under the Agreement.

FR « CCS » désigne toutes les CCS de Contrôleur à Sous-traitant et les CCS de Contrôleur à Contrôleur conclues entre les parties en vertu de l'Accord.

inglês francês
means désigne
controller contrôleur
parties parties
and et
all toutes
to à
between entre

EN DJ Set Flight Cases & Flight Bags DJ Controller Flight Bags DJ Controller Flight Cases MIDI Controller bags and cases View all

FR Housses et flight cases pour matériel DJ Sacs et housses controleur DJ Flight case controleur DJ Housses et étuis pour contrôleur studio Voir tous

inglês francês
dj dj
bags sacs
controller contrôleur
flight flight
cases étuis
view voir
all tous
and et

EN DJ Set Flight Cases & Flight Bags DJ Controller Flight Bags DJ Controller Flight Cases MIDI Controller bags and cases View all

FR Housses et flight cases pour matériel DJ Sacs et housses controleur DJ Flight case controleur DJ Housses et étuis pour contrôleur studio Voir tous

inglês francês
dj dj
bags sacs
controller contrôleur
flight flight
cases étuis
view voir
all tous
and et

EN Safety temperature limiter and safety temperature controller

FR Limiteur de température de sécurité et contrôleur de température de sécurité

inglês francês
temperature température
limiter limiteur
controller contrôleur
safety sécurité
and et

EN Safety temperature limiter and safety temperature controller

FR Limiteur de température de sécurité et contrôleur de température de sécurité

inglês francês
temperature température
limiter limiteur
controller contrôleur
safety sécurité
and et

EN Safety temperature limiter and safety temperature controller

FR Limiteur de température de sécurité et contrôleur de température de sécurité

inglês francês
temperature température
limiter limiteur
controller contrôleur
safety sécurité
and et

EN http:mix.337 detects Curl requests to the server, and http:client.74 detects the content of malware files uploaded to the server

FR La http:mix.337 détecte les requêtes Curl à destination du serveur, et la http:client.74 détecte le contenu des fichiers malveillants uploadé sur le serveur

inglês francês
http http
detects détecte
requests requêtes
client client
content contenu
server serveur
to à
files fichiers

EN This temperature-controlled relay that, as the name suggests, contains a relay that is activated at a preset temperature. The supplied probe, which contains an accurate thermistor, measures the current temperature with an interval of 2Hz.

FR Ce relais à température contrôlée qui, comme son nom l'indique, contient un relais activé à une température prédéfinie. La sonde fournie, qui contient une thermistance précise, mesure la température actuelle avec un intervalle de 2 Hz.

inglês francês
relay relais
temperature température
supplied fournie
probe sonde
accurate précise
current actuelle
interval intervalle
controlled contrôlée
activated activé
name nom
contains contient
of de
the la
as comme
a un
is son
this ce
with avec

EN Infrared Temperature Sensor without contact Object temperature: -70°C to 380°C WITHOUT CONTACT Sensor temperature: -40°C to 125°C Precision: 0.02°C between 0 and 50°C Precision: 0.5°C Interface: I2C UEXT connector

FR Capteur Température Infrarouge sans contact MLX90614BAA Température objet: -70°C à 380°C SANS CONTACT Température carte: -40°C à 125°C Précision: 0.02°C entre 0 et 50°C Précision: 0.5°C Interface: I2C Connecteur: UEXT et PinHeader

inglês francês
infrared infrarouge
temperature température
sensor capteur
contact contact
object objet
c c
precision précision
interface interface
connector connecteur
to à
without sans
between entre

EN The temperature in the herb chamber is displayed by an analogue thermometer in front of the vaporizer (once the selected temperature is reached, the orange temperature control lamp goes out)

FR La température dans la chambre à herbe est affichée par un thermomètre analogique devant le vaporisateur (une fois que la température sélectionnée est atteinte, le témoin de contrôle de température orange s’éteint)

inglês francês
temperature température
herb herbe
chamber chambre
analogue analogique
thermometer thermomètre
vaporizer vaporisateur
control contrôle
orange orange
displayed affiché
selected sélectionné
an un
of de
by par
in devant

EN The temperature scale on the left is plotted in terms of temperature anomaly relative to the mean temperature between 1951 and 1980

FR L’échelle des températures sur la gauche est portée en termes d’anomalie de température par rapport à la température moyenne entre 1951 et 1980

inglês francês
scale échelle
terms termes
temperature température
the la
is est
in en
to à
on sur
left gauche
of de

EN Body temperature is the simple tracking of any fever or change in body temperature. Temperature tracking assures that a patient?s health is reflecting positively on the medication.

FR La température corporelle est le simple suivi de toute fièvre ou changement de température corporelle. Le suivi de la température garantit que la santé d?un patient se reflète positivement sur le médicament.

inglês francês
temperature température
fever fièvre
change changement
patient patient
s d
positively positivement
medication médicament
health santé
or ou
of de
a un
tracking suivi
on sur

EN The system detects an elevated body temperature in real time and then sounds an alarm.

FR Le système détecte en temps réel les températures corporelles élevées, puis émet une alerte sonore.

inglês francês
detects détecte
real réel
sounds sonore
alarm alerte
elevated élevées
system système
in en
the le
an une
temperature températures
time temps

EN Detects real-time temperature and humidity

FR Détecte la température et l?humidité en temps réel

inglês francês
detects détecte
real-time temps réel
humidity humidité
real réel
temperature température
time temps
and et

EN The system detects an elevated body temperature in real time and then sounds an alarm.

FR Le système détecte en temps réel les températures corporelles élevées, puis émet une alerte sonore.

inglês francês
detects détecte
real réel
sounds sonore
alarm alerte
elevated élevées
system système
in en
the le
an une
temperature températures
time temps

EN Gandi is the data controller as it processes your data on its own behalf. Gandi has designated the French data protection authority (CNIL) as the lead authority in terms of data protection. The contact details of the data controller are :

FR Gandi est responsable de traitement dans la mesure où elle traite vos données pour son propre compte. Gandi a désigné la CNIL comme chef de file en termes de protection des données. Les coordonnées du responsable de traitement sont :

inglês francês
gandi gandi
protection protection
cnil cnil
terms termes
contact coordonnées
the la
as comme
data données
your vos
in en
are sont
has a
of de
is est

EN Gandi is the data controller as it processes your data on its own behalf. Gandi has designated the French data protection authority (CNIL) as the lead authority in terms of data protection. The contact details of the data controller are :

FR Gandi est responsable de traitement dans la mesure où elle traite vos données pour son propre compte. Gandi a désigné la CNIL comme chef de file en termes de protection des données. Les coordonnées du responsable de traitement sont :

EN You are entitled to request from the data controller a confirmation on whether personal data concerning you is processed by us. If such a processing exists, you are entitled to request the following information from the data controller:

FR Vous pouvez demander au responsable de confirmer si les données personnelles vous concernant seront traitées par nous. Si un tel traitement a eu lieu, vous pouvez demander les informations suivantes au responsable :

inglês francês
confirmation confirmer
if si
processing traitement
data données
information informations
a un
processed traitées
is suivantes
request demander
the personnelles
by par
exists a
you vous
on au
from de

EN You can request from the data controller that the respective personal data be deleted immediately; then the data controller is obligated to delete this data immediately if one of the following reasons applies:

FR Vous pouvez demander au responsable du traitement de supprimer sans délai les données personnelles vous concernant et le responsable du traitement est tenu de supprimer ces données sans délai si l'une des raisons suivantes s'applique :

inglês francês
respective concernant
obligated tenu
reasons raisons
if si
data données
delete supprimer
the le
request demander
is suivantes
of de
you vous
from du

EN In addition, you are entitled to transmit this data to another data controller without interference from the original data controller to whom the data was provided if

FR En outre, vous avez le droit de transmettre ces données à une autre personne responsable sans entrave de la part de la personne responsable à qui les données personnelles ont été fournies, à condition que

inglês francês
was été
to à
in en
data données
in addition outre
you vous

EN In exercising this right, you are also entitled to seek that the personal data concerning you is transmitted directly from one data controller to another data controller, insofar as this is technically feasible

FR En exerçant ce droit, vous avez également le droit de demander que les données personnelles vous concernant soient transférées directement d'un responsable du traitement à un autre, dans la mesure où cela est techniquement possible

inglês francês
technically techniquement
data données
directly directement
feasible possible
also également
in en
to à
this ce
you vous
are soient
from du

EN The Doman Controller Details view in SolarWinds SAM Active Directory monitoring tool is designed to provide a view into each domain controller status and role

FR La vue Détails des contrôleurs de domaine dans l’outil de surveillance Active Directory de SolardWinds SAM est conçue pour fournir le statut et le rôle de chaque contrôleur de domaine

inglês francês
details détails
view vue
sam sam
monitoring surveillance
domain domaine
role rôle
active active
controller contrôleur
in dans
designed pour
directory directory
and et

EN Data Controller: AllTrails is the data controller for the processing of your Personal Data. You can find our contact information in the “Contact Us” section below.

FR Responsable du traitement des données : AllTrails est le responsable du traitement de vos Données à caractère personnel. Vous pouvez trouver nos coordonnées dans la section « Nous contacter » ci-dessous.

inglês francês
processing traitement
find trouver
data données
our nos
section section
your vos
can pouvez
of de
contact coordonnées
personal personnel
you vous
in dans

EN in relation to the right of defense of the rights of the data controller in extrajudicial and judicial proceedings as a legitimate interest of the data controller;

FR en ce qui concerne le droit de défense des droits du responsable du traitement dans les procédures extrajudiciaires et judiciaires en tant qu'intérêt légitime du responsable du traitement;

inglês francês
relation qui concerne
defense défense
extrajudicial extrajudiciaires
judicial judiciaires
proceedings procédures
legitimate légitime
rights droits
right droit
of de
a l
in en
the le
to tant
and et

EN a Data Controller determines the purpose and means of processing personal data., whereas a Data Processor is responsible for processing data on behalf of the Data Controller.

FR un responsable du traitement détermine la finalité et les moyens du traitement des données personnelles, tandis qu'un sous-traitant est responsable du traitement des données au nom du responsable du traitement.

inglês francês
determines détermine
whereas tandis
responsible responsable
behalf nom
purpose finalité
a un
processing traitement
data données
and et
the la
is est
processor traitement des données
personal personnelles
on au

EN Where we are a Data Processor, and act on behalf of a data controller (such as MoodleCloud) any requests received by us will be passed on to the Data Controller.

FR Lorsque nous sommes un processeur de données et agissons au nom d'un responsable du traitement (tel que MoodleCloud), toutes les demandes que nous recevons seront transmises au contrôleur de données.

inglês francês
data données
behalf nom
controller contrôleur
moodlecloud moodlecloud
received recevons
processor processeur
a un
requests demandes
of de
we nous
on au
are sommes
and et
to toutes
as tel

EN Where Moodle Pty Ltd are a Data Processor, and act on behalf of a data controller (such as MoodleCloud) any requests received by Moodle Pty Ltd will be passed on to the Data Controller.

FR Lorsque Moodle Pty Ltd est un processeur de données et agit au nom d'un contrôleur de données (tel que MoodleCloud), toute demande reçue par Moodle Pty Ltd sera transmise au contrôleur de données.

inglês francês
moodle moodle
pty pty
data données
processor processeur
behalf nom
controller contrôleur
received reçue
ltd ltd
moodlecloud moodlecloud
a un
of de
on au
by par
and et
as tel

EN The contact details in case where Moodle Pty Ltd is not the Data Controller, should be made available directly by your Data Controller in your Moodle installation.

FR Les coordonnées dans le cas où Moodle Pty Ltd n'est pas le contrôleur de données doivent être mises à disposition directement par votre contrôleur de données dans votre installation Moodle.

inglês francês
contact coordonnées
moodle moodle
pty pty
controller contrôleur
directly directement
installation installation
ltd ltd
data données
available disposition
not pas
by par
your votre
the le
case cas
be être

EN In this video, Bart Cambré, Group Controller, and Boban Bekkers, Financial Controller, explain how Sigma Conso help them produce consolidated accounts autonomously, without the intervention of consultants.

FR Dans cette vidéo, Bart Cambré, Group Controller, et Boban Bekkers, Financial Controller, expliquent comment Sigma Conso leur permet de réaliser le reporting consolidé pour le groupe SIPEF, de manière autonome.

inglês francês
video vidéo
controller controller
financial financial
explain expliquent
sigma sigma
autonomously autonome
bart bart
conso conso
consolidated consolidé
group groupe
of de
the le
how comment
in dans
this cette
and et

EN The SDN Controller The SDN controller is the app that communicates with network devices and apps within a software-defined network

FR Le contrôleur SDN Le contrôleur SDN est l’application qui communique avec les appareils réseau et les applications au sein d’un SDN

inglês francês
sdn sdn
controller contrôleur
communicates communique
app lapplication
network réseau
devices appareils
apps applications
the le
with avec
is est
and et
that qui
a dun
within au

EN AXIS W800 System Controller is different. Because it’s a standalone unit, one AXIS W800 System Controller supports up to five docking stations and 40 cameras.

FR AXIS W800 System Controller est différent. Comme il s'agit d'une unité autonome, un AXIS W800 System Controller prend en charge jusqu'à cinq stations d'accueil et 40 caméras.

inglês francês
system system
controller controller
standalone autonome
stations stations
cameras caméras
axis axis
up to jusquà
a un
unit unité
different différent
five cinq
and et
is est
to en

EN The Controller has entered into one or more agreements with the Processor for the Processor to provide various services to the Controller or will enter into such an agreement

FR Le contrôleur a conclu un ou plusieurs accords avec le sous-traitant pour que ce dernier lui fournisse divers services ou conclura un tel accord

inglês francês
controller contrôleur
services services
provide fournisse
or ou
agreements accords
agreement accord
the le
has a
with avec
for pour

EN In case of data subject requests The Processor shall forward those requests to the Controller, or refer the data subject to the Controller.

FR En cas de demande de la personne concernée, le responsable du traitement transmet ces demandes au contrôleur, ou renvoie la personne concernée au contrôleur.

inglês francês
processor traitement
controller contrôleur
or ou
of de
requests demandes
in en
forward au
subject personne

EN Any transfer to the Controller takes place at the expense of the Controller.

FR Tout transfert au responsable du traitement se fait aux frais de ce dernier.

inglês francês
transfer transfert
takes .
expense frais
of de
the dernier

EN provide the Controller or the third party appointed by the Controller with the respective Personal Data in a structured, usual and machine-readable form and

FR fournir au responsable du traitement ou au tiers désigné par celui-ci les données à caractère personnel respectives sous une forme structurée, usuelle et lisible par machine et

inglês francês
provide fournir
form forme
appointed désigné
readable lisible
machine machine
or ou
data données
third tiers
structured structuré
by par
the celui-ci
personal personnel
and à
a caractère
usual du

EN If the third party engaged by the Controller gives an instruction which in the opinion of the Processor constitutes an infringement of the GDPR, the Processor will inform the Controller of this immediately.

FR Si le tiers engagé par le contrôleur donne une instruction qui, de l'avis du transformateur, constitue une infraction à la GDPR, le transformateur en informe immédiatement le contrôleur.

inglês francês
controller contrôleur
instruction instruction
constitutes constitue
infringement infraction
gdpr gdpr
inform informe
engaged engagé
if si
gives donne
immediately immédiatement
third tiers
in en
of de
by par

EN Bring the controller to the virtual floor and start tapping the trigger while lowering the controller to the physical floor. This should adjust the height so that properly reflects your height.

FR Apportez le contrôleur à l'étage virtuel et commencez à appuyer sur la gâchette tout en abaissant le contrôleur à l'étage physique. Cela devrait ajuster la hauteur afin qu'elle reflète correctement votre taille.

inglês francês
controller contrôleur
virtual virtuel
floor étage
trigger gâchette
physical physique
properly correctement
reflects reflète
height hauteur
to à
your votre
adjust ajuster
while tout en

EN This section contains information on the processing of personal data carried out by the data controller, concerning personal data processed as part of the subscription to the data controller's newsletter

FR Cette section contient des informations sur le traitement des données personnelles effectué par le responsable du traitement, concernant les données personnelles traitées dans le cadre de l'abonnement à la bulletin du responsable du traitement

inglês francês
newsletter bulletin
carried out effectué
contains contient
information informations
processing traitement
to à
data données
processed traitées
part du
on sur
of de

EN The controller that comes with the Daydream VR Headset is basically an advanced Wii Controller

FR La manette fournie avec le casque RV Daydream est en fait une manette Wii avancée

inglês francês
headset casque
wii wii
with avec
that fait

EN 1.3 All personal data processed on behalf of the Controller shall remain the property of the Controller and/or the relevant data subjects.

FR 1.3 Toutes les données à caractère personnel traitées à la demande du Responsable du traitement demeurent la propriété du Responsable du traitement et/ou des personnes concernées.

inglês francês
property propriété
data données
or ou
the la
processed traitées
subjects les
and à

EN 2.4 The Processor will immediately inform the Controller if the Processor believes that the Controller’s instructions conflict with the legislation referred to in clause 2.1.

FR 2.4 Le Sous-traitant informe immédiatement le Responsable du traitement s'il estime que les instructions du Responsable du traitement sont en contradiction avec la législation visée à la clause 2.1.

inglês francês
processor traitement
inform informe
instructions instructions
legislation législation
clause clause
immediately immédiatement
to à
in en
with avec

EN 4.2 The Processor is solely responsible for processing personal data under this Agreement, in accordance with the Controller’s instructions and under the (ultimate) responsibility of the Controller

FR 4.2 Le Sous-traitant est seul responsable du traitement des données personnelles en vertu du présent Accord, conformément aux instructions du Responsable du traitement et sous la responsabilité (ultime) de celui-ci

inglês francês
instructions instructions
ultimate ultime
agreement accord
responsible responsable
processing traitement
in en
responsibility responsabilité
data données
of de
processor traitement des données
accordance conformément
and et
this présent

EN Pairing the controller to your Raptor is done in as little as 3 steps: switch on the devices, go into settings, and pair the controller! It's as easy as that!

FR Apparier le dispositif de commande à vos Raptor se fait en seulement 3 étapes : allumer les dispositifs, aller aux paramètres et apparier le dispositif ! C'est aussi simple que ça !

inglês francês
controller commande
done fait
devices dispositifs
go aller
settings paramètres
your vos
easy simple
in en
on le
steps les
and et
its de

EN "Automated equipment controller, I am at the heart of our production performance." – Antonio, automated equipment controller

FR « Pilote d’équipements automatisés, je suis au cœur de la performance industrielle. » – Antonio, Pilote d’équipements automatisés

EN 5. The designation of a representative by the controller or processor shall be without prejudice to legal actions which could be initiated against the controller or the processor themselves

FR 5. La désignation d'un représentant par le responsable du traitement ou le sous-traitant est sans préjudice des actions en justice qui pourraient être intentées contre le responsable du traitement ou le sous-traitant lui-même

inglês francês
designation désignation
representative représentant
processor traitement
prejudice préjudice
actions actions
or ou
a dun

EN With ten years of innovation and reinventing the competitive custom controller space, SCUF has improved nearly every part of the controller

FR Avec dix ans d'innovations et de réinvention perpétuelle du secteur de la manette de performance personnalisable, SCUF a amélioré quasiment toutes les parties de la manette

inglês francês
improved amélioré
part du
of de
with avec
the la
ten dix
years ans
and et

EN With ten years of controller innovation and unparalleled customization, there’s no controller experience quite like a SCUF.

FR Avec dix ans d'innovation en matière de manettes et de niveau de personnalisation sans précédents, il n'y a pas d'expérience manette comparable à celle d'une SCUF.

inglês francês
customization personnalisation
of de
and matière
years ans
ten dix
with avec

EN We’ve taken the familiar shape of the standard Microsoft Xbox controller and added the signature SCUF enhancements for our first Xbox Series X controller.

FR Nous avons repris la forme familière de la manette d'XBOX standard et nous y avons ajouté les améliorations SCUF pour notre toute première manette XBOX Series X.

inglês francês
shape forme
standard standard
xbox xbox
enhancements améliorations
series series
x x
the la
added ajouté
of de
our notre
and et
for première

Mostrando 50 de 50 traduções