Traduzir "sizes from startups" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sizes from startups" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de sizes from startups

inglês
francês

EN Twilio Startups is designed for pre-Series A startups looking to launch and scale their customer engagement strategy with Twilio and/or Twilio SendGrid

FR Twilio Startups est une solution conçue pour les start-ups en pré-série A qui cherchent à lancer et à faire évoluer leur stratégie d'engagement client avec Twilio et/ou Twilio SendGrid

inglêsfrancês
twiliotwilio
startupsstartups
launchlancer
customerclient
strategystratégie
sendgridsendgrid
scaleévoluer
orou
aune
isest
designedpour
toà
theirleur
withavec

EN He is an executive advisor of a few startups and investing in early-stage startups

FR Il fait partie du conseil d'administration de plusieurs startups et investit dans des startups en phase de démarrage

inglêsfrancês
startupsstartups
stagephase
heil
isfait
ofde
inen
fewdes
aplusieurs
andet

EN O Tao Startups is a digital startup accelerator that leverages startups with high predictability of success

FR O Tao Startups est un accélérateur de démarrage numérique qui permet aux startups de tirer parti de leur succès avec une grande prévisibilité

inglêsfrancês
taotao
acceleratoraccélérateur
highgrande
successsuccès
predictabilityprévisibilité
startupsstartups
oo
isest
aun
digitalnumérique
startupdémarrage
ofde
thatqui
withavec

EN Twilio Startups is designed for pre-Series A startups looking to launch and scale their customer engagement strategy with Twilio and/or Twilio SendGrid

FR Twilio Startups est une solution conçue pour les start‑ups en pré‑série A qui cherchent à lancer et à faire évoluer leur stratégie d'engagement client avec Twilio et/ou Twilio SendGrid

inglêsfrancês
twiliotwilio
startupsstartups
launchlancer
customerclient
strategystratégie
sendgridsendgrid
isest
aune
orou
andet
designedpour

EN After working in high-growth startups in the US, EU, and Africa, Pietro is excited to empower many other startups through distributed ownership

FR Après avoir travaillé dans des startups à forte croissance aux États-Unis, dans l'Union européenne et en Afrique, Pietro est impatient de donner du pouvoir à de nombreuses autres startups grâce à la propriété distribuée

inglêsfrancês
startupsstartups
eueuropéenne
africaafrique
pietropietro
workingtravaillé
highforte
growthcroissance
ownershippropriété
thela
isest
inen
toà
distributeddistribué
manydes
otherautres

EN O Tao Startups is a digital startup accelerator that leverages startups with high predictability of success

FR O Tao Startups est un accélérateur de démarrage numérique qui permet aux startups de tirer parti de leur succès avec une grande prévisibilité

inglêsfrancês
taotao
acceleratoraccélérateur
highgrande
successsuccès
predictabilityprévisibilité
startupsstartups
oo
isest
aun
digitalnumérique
startupdémarrage
ofde
thatqui
withavec

EN Business startups are risky, but the Small Business Administration helps new startups to manage the risk

FR La création d’une entreprise présente des risques, mais la SBA aide les start-up à les gérer

inglêsfrancês
helpsaide
toà
thela
butmais
areles
businessentreprise
managegérer
riskrisques

EN Our network hosts over 4,500 digital and tech innovators including freelancers, entrepreneurs, startups, agencies, investors and companies of all sizes.

FR Au sein de notre réseau, vous pouvez rencontrer plus de 4 500 professionnels du numérique et des technologies, y compris des freelancer, des entrepreneurs, des startups, des agences, des investisseurs, des étudiants et de grandes entreprises.

inglêsfrancês
networkréseau
entrepreneursentrepreneurs
startupsstartups
investorsinvestisseurs
sizesgrandes
digitalnumérique
techtechnologies
agenciesagences
companiesentreprises
includingcompris
ofde
ournotre
andet

EN We offer different Cloud plans to suit teams of all sizes, from startups to enterprises, with features and support levels to match

FR Nous proposons différentes offres Cloud pour répondre aux besoins des équipes de toutes tailles, des startups aux grandes entreprises, grâce à des fonctionnalités et des niveaux de support adaptés

inglêsfrancês
cloudcloud
startupsstartups
featuresfonctionnalités
levelsniveaux
sizestailles
teamséquipes
enterprisesentreprises
wenous
ofde
plansoffres
toà
supportsupport
we offerproposons

EN Thousands of businesses of all sizes from startups to large enterprises use Xoxoday’s software and APIs for their employees, customers, sales & channel rewards.

FR Des milliers d'entreprises de toutes tailles, des startups aux grandes entreprises, utilisent le logiciel et les API de Xoxoday pour leurs employés, leurs clients, leurs ventes et leurs récompenses.

inglêsfrancês
startupsstartups
employeesemployés
customersclients
salesventes
rewardsrécompenses
sizestailles
largegrandes
softwarelogiciel
ofde
apisapi
thousandsmilliers
businessesentreprises
andet

EN New: if new thumbnail sizes appear after activating a new theme or plugin, you can now optimise only these missing sizes instead of restoring and re-optimising all images.

FR Nouveau : si de nouvelles tailles de miniature apparaissent après avoir activé un nouveau thème ou une nouvelle extension, vous pouvez maintenant optimiser uniquement ces nouvelles tailles, sans devoir restaurer et re-optimiser toutes les miniatures.

inglêsfrancês
thumbnailminiature
sizestailles
appearapparaissent
themethème
pluginextension
restoringrestaurer
ifsi
orou
optimiseoptimiser
ofde
aun
youvous
nowmaintenant
andet

EN Panerai’s straps are available in 3 different sizes in terms of strap length, in order to be suitable for different wrist sizes:

FR Les bracelets Panerai sont disponibles en 3 tailles différentes en fonction de la longueur de bracelet, afin de s’adapter à toutes les tailles de poignets:

inglêsfrancês
strapsbracelets
strapbracelet
sizestailles
lengthlongueur
toà
inen
ofde
aredisponibles

EN Beautiful Moroccan leather slippers for children. Available in different sizes and sizes for children. These babouches are perfect for little boys, girls and even babies

FR Belles babouches marocaines en cuir pou enfant. Existe en différentes tailles et pointures pour enfants. Ces babouches conviennent parfaitement aux petits garçon, filles et même aux bébé.

inglêsfrancês
beautifulbelles
moroccanmarocaines
differentdifférentes
perfectparfaitement
sizestailles
boysgarçon
girlsfilles
evenmême
childrenenfants
inen
leathercuir
forpour
littlepetits
areexiste

EN With a large variety of colors, sizes, styles, from V Tees to long sleeves: available in multiple colors and sizes.

FR Découvrez notre large variété de couleurs, tailles et styles, des T-shirts col V aux modèles à manches longues, disponibles dans de nombreuses couleurs et tailles.

inglêsfrancês
colorscouleurs
stylesstyles
vv
sleevesmanches
availabledisponibles
sizestailles
ofde
toà
varietyvariété
largelarge
longlongues
indans

EN Nine dryers of various sizes for grains and plants of all sizes

FR 9 séchoirs de taille variable pour grains et plantes de toutes tailles

inglêsfrancês
dryersséchoirs
grainsgrains
plantsplantes
sizestailles
ofde
andet

EN That’s why it’s crucial to know how image sizes on WordPress websites work and how to add custom image sizes to your website

FR Il est important de savoir comment les tailles d'image fonctionnent sur les sites web WordPress et comment vous pouvez ajouter des tailles d'image personnalisées à votre site web

inglêsfrancês
crucialimportant
sizestailles
wordpresswordpress
yourvotre
toà
addajouter
howcomment
onsur
knowvous
websitesite

EN WordPress lets you resize the default image sizes within WordPress. All it takes is a couple of clicks, and you’ll have set the image sizes in no time.  

FR Avec WordPress , vous pouvez modifier la taille des images standard dans WordPress . Il suffit de quelques clics pour que les tailles des images soient définies en un rien de temps. 

inglêsfrancês
wordpresswordpress
imageimages
clicksclics
setdéfinies
sizestailles
itil
thela
defaultstandard
youvous
aun
ofde
inen
timetemps
takespouvez
norien

EN That’s why it’s crucial to get the image sizes just right for your website. The tips shared in this article will help you size images properly and add custom WordPress image sizes.  

FR Il est donc important que vous choisissiez la bonne taille pour votre site web. Les conseils de cet article vous aideront à définir la bonne taille pour vos images et à ajouter des tailles d'image personnalisées sur WordPress . 

inglêsfrancês
crucialimportant
addajouter
wordpresswordpress
tipsconseils
sizetaille
sizestailles
imagesimages
toà
thela
thiscet
youvous
websitesite
customde
help youaideront

EN Polyamide fabric is used. It has a plain appearance. The product is used unlined. Long sleeve product. The Zero collar is preferred for all types of clothing. Designed from thick fabric. Standard body size can be used in many sizes of body sizes.

FR Couleur Poudre. Tissu polyamide. Simple. Sans doublure. Manches longues. Col Zéro. Hivernal. 36-42 tailles appropriée.

inglêsfrancês
fabrictissu
plainsimple
longlongues
sleevemanches
collarcol
zerozéro
sizestailles
thecouleur
ofsans

EN Quickly assess the impact of your architectural features on HVAC sizes and generate preliminary sizes to improve cost estimation.

FR Évaluez rapidement les conséquences de vos choix architecturaux sur les dimensions du système CVC, et générez des dimensions préliminaires afin d'améliorer l'estimation des coûts.

inglêsfrancês
quicklyrapidement
hvaccvc
sizesdimensions
generategénérez
costcoûts
impactconséquences
preliminarypréliminaires
ofde
yourvos
onsur
andet

EN The A909 is available in 60 sizes, in 13? up to 18? and is marked with the 3PMSF symbol.The total Aplus winter and all season range consists of more than 100 sizes for PCR, SUV and LT.

FR Le A909 est disponible en 60 tailles, de 13 à 18 pouces et est marqué du symbole 3PMSF.La gamme totale hiver et toutes saisons Aplus comprend plus de 100 tailles pour PCR, SUV et LT.

inglêsfrancês
sizestailles
symbolsymbole
pcrpcr
suvsuv
ltlt
winterhiver
consistsest
ofde
toà
rangegamme
moreplus
seasonsaisons
availabledisponible
inen

EN Additional textile gloves are available, and the electronics module fits both sizes. The Prime X Haptic VR gloves are available in the sizes S/M and M/L.

FR Des gants textiles supplémentaires sont disponibles, et le module électronique s?adapte aux deux tailles. Les gants Prime X Haptic VR sont disponibles dans les tailles S/M et M/L.

inglêsfrancês
textiletextiles
glovesgants
modulemodule
sizestailles
primeprime
xx
electronicsélectronique
vrvr
mm
thele
additionalsupplémentaires
andet
ss
indans
bothdes
aredisponibles

EN Panerai’s straps are available in 3 different sizes in terms of strap length, in order to be suitable for different wrist sizes:

FR Les bracelets Panerai sont disponibles en 3 tailles différentes en fonction de la longueur de bracelet, afin de s’adapter à toutes les tailles de poignets:

inglêsfrancês
strapsbracelets
strapbracelet
sizestailles
lengthlongueur
toà
inen
ofde
aredisponibles

EN With a large variety of colors, sizes, styles, from V Tees to long sleeves: available in multiple colors and sizes.

FR Découvrez notre large variété de couleurs, tailles et styles, des T-shirts col V aux modèles à manches longues, disponibles dans de nombreuses couleurs et tailles.

inglêsfrancês
colorscouleurs
stylesstyles
vv
sleevesmanches
availabledisponibles
sizestailles
ofde
toà
varietyvariété
largelarge
longlongues
indans

EN New: if new thumbnail sizes appear after activating a new theme or plugin, you can now optimise only these missing sizes instead of restoring and re-optimising all images.

FR Nouveau : si de nouvelles tailles de miniature apparaissent après avoir activé un nouveau thème ou une nouvelle extension, vous pouvez maintenant optimiser uniquement ces nouvelles tailles, sans devoir restaurer et re-optimiser toutes les miniatures.

inglêsfrancês
thumbnailminiature
sizestailles
appearapparaissent
themethème
pluginextension
restoringrestaurer
ifsi
orou
optimiseoptimiser
ofde
aun
youvous
nowmaintenant
andet

EN I see the XXL has a longer chainstay length than the other sizes. Is that a different swingarm? Can I swap them out for different sizes?

FR J'ai remarqué que le XXL possède une longueur de bases différente des autres tailles. S'agit-il d'un bras arrière différent? Puis-je l'échanger avec d'autres tailles ?

inglêsfrancês
xxlxxl
canpuis-je
lengthlongueur
sizestailles
thele
ije
aune
otherautres
thatque

EN No, there's only one swingarm for all sizes.  The chainstay length is changed by moving the pivots and shock mount in the front triangle, to effectively shorten the rear center on different sizes.

FR Non, il y a seulement un bras arrière pour toutes les tailles. Les longueurs de bases sont ajustées en modifiant les points de pivots sur le triangle avant ce qui permet de réduire ou d'augmenter physiquement la longueur des bases.

inglêsfrancês
triangletriangle
shortenréduire
reararrière
sizestailles
lengthlongueur
inen
toavant
movingce
onsur

EN Meanwhile different fork offsets—50mm for the 52-54cm sizes, and 45mm for the 56-61cm sizes—help ensure your little piggies don’t go to market on the front wheel.

FR En plus de ça, les différents offsets de fourche, 50mm pour les tailles 52-54cm, 45mm pour les 56-61cm, permettent de ne pas aller voir ce qui se passe par-dessus le guidon.

inglêsfrancês
forkfourche
sizestailles
differentdifférents
tose
thele

EN Quickly assess the impact of your architectural features on HVAC sizes and generate preliminary sizes to improve cost estimation.

FR Évaluez rapidement les conséquences de vos choix architecturaux sur les dimensions du système CVC, et générez des dimensions préliminaires afin d'améliorer l'estimation des coûts.

inglêsfrancês
quicklyrapidement
hvaccvc
sizesdimensions
generategénérez
costcoûts
impactconséquences
preliminarypréliminaires
ofde
yourvos
onsur
andet

EN ... Sizes and Lab Sizes Available! Designed as a high speed, high shear mixer and emulsifier for continuous processing, today the DynaShear sets the standard for inline mechanical mixers with hundreds of ...

FR ... production et de laboratoire disponibles ! Conçu comme un mélangeur et un émulseur à haute vitesse et à fort cisaillement pour un traitement continu, le DynaShear établit aujourd'hui la norme pour les mélangeurs ...

inglêsfrancês
lablaboratoire
availabledisponibles
speedvitesse
mixermélangeur
continuouscontinu
processingtraitement
mixersmélangeurs
setsétablit
aun
highhaute
todayaujourdhui
standardnorme
ofde
designedpour
ascomme
andà

EN A wide range of sizes Our raise bore reaming systems covers a wide range of sizes from the integral 70 centimeter to 8 meter diameter modular designs

FR Large éventail de tailles Nos systèmes d'alésage pour forage ascendant couvrent un large éventail de tailles allant du modèle intégral de 70 centimètres à des conceptions modulaires de 8 mètres de diamètre

inglêsfrancês
systemssystèmes
integralintégral
metermètres
diameterdiamètre
modularmodulaires
designsconceptions
aun
widelarge
sizestailles
toà
ofde
ournos
fromdu
theallant

EN Sizes displayed on the website are European sizes

FR Les tailles affichées sur le site sont des tailles européennes

inglêsfrancês
sizestailles
europeaneuropéennes
websitesite
thele
aresont
displayedaffiché
onsur

EN Made in France, the shoes were available in adult sizes (300 pairs) and child sizes (100 pairs) and delivered in an engraved beechwood box with a branded knife and a red cord.

FR Fabriquées en France, les chaussures étaient disponibles en taille adulte (300 paires) et en taille enfant (100 paires), livrées dans un coffret en hêtre gravé et accompagné d'un couteau marqué et doté d'un lacet rouge.

inglêsfrancês
madefabriqué
francefrance
shoeschaussures
adultadulte
sizestaille
pairspaires
childenfant
boxcoffret
knifecouteau
engravedgravé
wereétaient
availabledisponibles
aun
deliveredlivré
inen
andet
redrouge
theles

EN Beautiful Moroccan leather slippers for children. Available in different sizes and sizes for children. These babouches are perfect for little boys, girls and even babies

FR Belles babouches marocaines en cuir pou enfant. Existe en différentes tailles et pointures pour enfants. Ces babouches conviennent parfaitement aux petits garçon, filles et même aux bébé.

inglêsfrancês
beautifulbelles
moroccanmarocaines
differentdifférentes
perfectparfaitement
sizestailles
boysgarçon
girlsfilles
evenmême
childrenenfants
inen
leathercuir
forpour
littlepetits
areexiste

EN If you are between two sizes, you should also visit your dealer and test the two sizes in the shop.

FR Si vous êtes entre deux tailles, vous devriez également vous rendre chez votre revendeur et tester les deux tailles dans le magasin.

inglêsfrancês
sizestailles
dealerrevendeur
testtester
shopmagasin
ifsi
you shoulddevriez
thele
alsoégalement
twodeux
andet
betweenentre
indans
youvous
yourvotre
areêtes

EN In WordPress, thumbnail sizes refer to the predefined sizes of images used to represent other images or content on a website

FR Dans WordPress, la taille des vignettes fait référence à la taille prédéfinie des images utilisées pour représenter d'autres images ou contenus sur un site Web

inglêsfrancês
wordpresswordpress
sizestaille
imagesimages
orou
contentcontenus
otherdautres
aun
toà
usedutilisé
thela
representreprésenter
onsur
websitesite
indans

EN That’s why it’s crucial to know how image sizes on WordPress websites work and how to add custom image sizes to your website

FR Il est important de savoir comment les tailles d'image fonctionnent sur les sites web WordPress et comment tu peux ajouter des tailles d'image personnalisées à ton site web

inglêsfrancês
crucialimportant
sizestailles
wordpresswordpress
addajouter
howcomment
toà
onsur
websitesite
yourton

EN WordPress lets you resize the default image sizes within WordPress. All it takes is a couple of clicks, and you’ll have set the image sizes in no time. 

FR Sur WordPress, tu peux modifier la taille des images standard dans WordPress. Il suffit de quelques clics pour que les tailles des images soient définies en un rien de temps. 

inglêsfrancês
wordpresswordpress
imageimages
takes.
clicksclics
setdéfinies
sizestailles
itil
thela
defaultstandard
aun
ofde
inen
timetemps
norien

EN This plugin lets you easily register new custom image sizes and regenerate thumbnails to the new set of image sizes

FR Grâce à ce plugin, tu peux facilement enregistrer de nouvelles tailles d'images personnalisées et régénérer les vignettes en fonction des nouvelles tailles d'images. 

inglêsfrancês
pluginplugin
easilyfacilement
sizestailles
regeneraterégénérer
thumbnailsvignettes
thisce
newnouvelles
toà
ofde
registerenregistrer
thegrâce

EN That’s why it’s crucial to get the image sizes just right for your website. The tips shared in this article will help you size images properly and add custom WordPress image sizes

FR Il est donc important que tu choisisses la bonne taille pour ton site web. Les conseils de cet article t'aideront à définir la bonne taille pour tes images et à ajouter des tailles d'image personnalisées sur WordPress. 

inglêsfrancês
crucialimportant
addajouter
wordpresswordpress
tipsconseils
sizetaille
sizestailles
imagesimages
toà
thela
thiscet
websitesite
yourtes
customde

EN We provide our products in container sizes ranging the 7.5-ml pillow packs to 1,249-liter IBC Totes with a wide range of sizes in between.

FR Nous proposons nos produits dans des contenants allant des oreillers de 7.5 ml aux bacs IBC de 1,249 XNUMX litres, avec une large gamme de tailles intermédiaires.

inglêsfrancês
containercontenants
mlml
sizestailles
widelarge
rangegamme
we provideproposons
productsproduits
ofde
withavec
ournos
indans
toallant
aune
wenous

EN We make transfer stickers up to 381 mm by 381 mm. Support for larger sizes is on our roadmap. The smallest available size is 25 mm by 25 mm, but artwork must meet our transfer sticker requirements to be eligible to print at smaller sizes.

FR La taille maximale de nos stickers avec film est 381 × 381 mm. Nous avons prévu d'augmenter cette limite dans un avenir proche. La taille minimale est 25 × 25 mm, à condition que la maquette respecte les exigences pour les stickers avec film.

EN Great for startups, from incubator to IPO

FR Idéal pour les start-ups, de l'incubateur à la société cotée en bourse

inglêsfrancês
greatidéal
toà
fromde

EN Great for startups, from incubator to IPO

FR Idéal pour les start-ups, de l'incubateur à la société cotée en bourse

inglêsfrancês
greatidéal
toà
fromde

EN Great for startups, from incubator to IPO

FR Idéal pour les start-ups, de l'incubateur à la société cotée en bourse

inglêsfrancês
greatidéal
toà
fromde

EN Software development tools for startups | Atlassian

FR Outils de développement logiciel pour start-ups | Atlassian

inglêsfrancês
developmentdéveloppement
atlassianatlassian
softwarelogiciel
toolsoutils

EN From incubator to IPO, the most successful startups run on the Atlassian suite

FR De l'incubateur à la société cotée en bourse, les start-ups les plus performantes exploitent tout le potentiel de la suite Atlassian

inglêsfrancês
atlassianatlassian
successfulperformantes
toà
suitesuite
fromde

EN Great startups start with scale in mind. From 10 to 10,000, Atlassian tools are built to scale alongside you. Have 10 team members or less? Get started for free

FR Les start-ups performantes ont toujours l'évolutivité à l'esprit. De 10 à 10 000 utilisateurs, les outils Atlassian sont conçus pour évoluer en même temps que vous. Votre équipe compte 10 membres ou moins ? Essayez la solution gratuitement

inglêsfrancês
atlassianatlassian
builtconçus
lessmoins
scaleévoluer
toolsoutils
orou
startstart
toà
teaméquipe
membersmembres
inen
aresont
for freegratuitement
youvous
alongsidede

EN The tools supporting more than 140,000 startups worldwide

FR Les outils utilisés par plus de 140 000 start-ups à travers le monde

inglêsfrancês
worldwidemonde
toolsoutils
thele
moreplus
thande

EN Great for startups, from incubator to IPO

FR Idéal pour les start-ups, de l'incubateur à la société cotée en bourse

inglêsfrancês
greatidéal
toà
fromde

Mostrando 50 de 50 traduções