Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "accélérera la gestion" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accélérera la gestion" de francês para inglês

Traduções de accélérera la gestion

"accélérera la gestion" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

gestion a administration all and application apps as at be business businesses can company control corporate development digital enterprise experience features financial for fully get governance group have help help desk helps how industry information into is its make manage managed management manager managing marketing monitoring need of of the offers one online operation organization organizations our performance platform practices process processes product professional professional services project projects range sales security service services set software solution solutions suite support system systems tasks team teams technical that their this through time to to help to manage tools track tracking use user using way we we have web which will with work workflow workflows you your

Tradução de francês para inglês de accélérera la gestion

francês
inglês

FR L'intégration fournira aux utilisateurs une interface unique, ce qui facilitera et accélérera la gestion de la diffusion de contenu dans le commerce personnalisé et les propriétés numériques

EN The integration will provide users with one interface making it easier and quicker to manage content delivery into personalized commerce and digital properties.

francês inglês
utilisateurs users
interface interface
diffusion delivery
contenu content
commerce commerce
personnalisé personalized
propriétés properties
numériques digital
gestion manage

FR Notre transition vers une économie circulaire s’accélèrera grâce à de nouvelles alliances, à la maitrise de nouvelles technologies, et au développement de solutions innovantes.

EN Our strategy to transition towards a circular economy of packaging will continue to evolve as we build greater collaboration, harness innovative technologies and invest in new solutions.

francês inglês
transition transition
économie economy
circulaire circular
technologies technologies
solutions solutions
à to
de of
innovantes innovative
nouvelles new
notre our
une a

FR Une technologie de fabrication adaptative révolutionnaire réduira considérablement les déchets et accélérera les délais de commercialisation.

EN Breakthrough adaptive manufacturing technology will significantly cut waste and accelerate time to market.

francês inglês
adaptative adaptive
considérablement significantly
déchets waste
délais time
commercialisation market
technologie technology
fabrication manufacturing
et and

FR La nouvelle plateforme commencera à collaborer avec l'Union africaine en avril et accélérera ses efforts en vue de réaliser sa promesse, en mettant l'accent sur la mise en œuvre des programmes avec une approche axée sur les résultats.

EN The new platform will engage with the African Union in April and accelerate its effort to deliver on its promise with an impact-oriented focus on implementations.

francês inglês
africaine african
avril april
efforts effort
promesse promise
axée focus
plateforme platform
nouvelle new
en in
à to
et and
sur on
la the
de its

FR Mieux encore, investir dans l'égalité des vaccins accélérera la reprise économique dans tous les pays du monde

EN Even better, investing in vaccine equality will speed up economic recoveries in every country in the world

francês inglês
investir investing
vaccins vaccine
économique economic
monde world
pays country
la the
dans in
du every

FR KIX accélérera la production et l’utilisation des données probantes et de l’innovation dans le secteur de l’enseignement.

EN KIX will accelerate the generation and uptake of evidence and innovation in the education sector

francês inglês
secteur sector
de of
et and
dans in

FR Ajoutez deux vidéos d’arrière-plan maximum par page. Ainsi, vous réduirez la taille de votre page, ce qui accélèrera les temps de chargement.

EN Add two or less background videos per page. This way, you'll reduce your page size, leading to faster loading times.

francês inglês
ajoutez add
vidéos videos
chargement loading
ce this
taille size
votre your
page page

FR Prends ton envol grâce à des équipes multidisciplinaires dont la collaboration accélèrera ton avancée

EN Take off with our multidisciplinary teams where collaboration speeds up your progress

francês inglês
équipes teams
collaboration collaboration
avancée progress
prends take
à with
ton your
la off

FR Le consensus indique qu'à mesure que les restrictions liées à la pandémie seront levées et que la reprise économique américaine s'accélérera, les rendements augmenteront encore et le dollar baissera.

EN Consensus is that as pandemic related restrictions are lifted and the US economic recovery gains momentum, yields will head yet higher and the dollar lower.

francês inglês
consensus consensus
restrictions restrictions
pandémie pandemic
levées lifted
reprise recovery
économique economic
rendements yields
dollar dollar
lié related
américaine us
seront will
à and

FR + la sélection de nos donneuses d'œufs accélérera le temps qu'il vous faudra pour trouver votre partenaire approprié

EN + screening of our egg donors will expedite the time it takes to find your suitable match

francês inglês
sélection screening
approprié suitable
œufs egg
. takes
de of
temps time
quil it
votre your
nos our
trouver find

FR L’initiative accélérera l’innovation technique et l’intégration des solutions d’identité numérique dans tous les secteurs.

EN “We are pleased to be able to play an active role in the development of digital identity by catalyzing the Québec ecosystem and creating local and international partnerships,” said François Borrelli, President & Director of TechnoMontréal.

francês inglês
et and
numérique digital
dans in
tous of

FR « Cette collaboration accélérera le développement de l’identité numérique, ainsi que l’expansion des connaissances et de l’expertise québécoise et canadienne », a déclaré Borrelli.

EN “This collaboration will accelerate the development of the digital identity, as well as the expansion of Québec and Canadian knowledge and expertise,” said Borrelli.

FR La borne imprimera un reçu, ce qui accélérera votre passage aux douanes américaines.

EN The kiosk will print out a receipt, which will then speed you through US Customs.

francês inglês
reçu receipt
douanes customs
américaines us
la the
un a

FR Si votre site Internet attire des visiteurs du monde entier, la mise en place d?un CDN accélérera le chargement et le temps de réponse de votre site pour vos visiteurs basés à l?international.

EN If your website attracts visitors from all over the world, installing a CDN will make loading faster and decrease your website?s response time for visitors based abroad.

francês inglês
attire attracts
visiteurs visitors
cdn cdn
chargement loading
si if
s s
site website
monde world
un a
réponse response
mise installing
temps time
de abroad
du from
à and
basé based
pour for

FR Notre transition vers une économie circulaire s’accélèrera grâce à de nouvelles alliances, à la maitrise de nouvelles technologies, et au développement de solutions innovantes.

EN Our strategy to transition towards a circular economy of packaging will continue to evolve as we build greater collaboration, harness innovative technologies and invest in new solutions.

francês inglês
transition transition
économie economy
circulaire circular
technologies technologies
solutions solutions
à to
de of
innovantes innovative
nouvelles new
notre our
une a

FR Si la réponse est oui, cela accélérera le temps nécessaire pour saisir une opportunité et, par conséquent, pour votre marque la possibilité de la capitaliser

EN If the answer is yes, this will speed up the time it takes to catch wind of an opportunity—and therefore the chance for your brand to capitalise from it

francês inglês
conséquent therefore
capitaliser capitalise
opportunité opportunity
réponse answer
et and
si if
oui yes
temps time
votre your
marque brand

FR Si vous avez un grand nombre de vidéos à convertir, vous pouvez ajouter et convertir plusieurs fichiers à la fois, cette application accélérera techniquement les conversions pour un résultat plus rapide.

EN If you have tons of videos to convert, you can add and convert multiple files at once, this app will technically accelerate the conversions and bring your fast outputs.

francês inglês
vidéos videos
fichiers files
application app
techniquement technically
rapide fast
si if
conversions conversions
ajouter add
la the
à to
et and
vous you
de of
convertir convert

FR Ne lésinez pas : une phase de test approfondie accélérera votre déploiement en production et vous permettra de tenir compte des imprévus

EN Don’t skimp — a thorough testing phase will speed up your production deployment and allow you to account for unforeseen circumstances

francês inglês
phase phase
test testing
approfondie thorough
permettra allow
imprévus unforeseen
déploiement deployment
et and
production production
une a
compte account
votre your
en to

FR Mieux encore, investir dans l'égalité des vaccins accélérera la reprise économique dans tous les pays du monde

EN Even better, investing in vaccine equality will speed up economic recoveries in every country in the world

francês inglês
investir investing
vaccins vaccine
économique economic
monde world
pays country
la the
dans in
du every

FR KIX accélérera la production et l’utilisation des données probantes et de l’innovation dans le secteur de l’enseignement.

EN KIX will accelerate the generation and uptake of evidence and innovation in the education sector

francês inglês
secteur sector
de of
et and
dans in

FR Ajoutez deux vidéos d’arrière-plan maximum par page. Ainsi, vous réduirez la taille de votre page, ce qui accélèrera les temps de chargement.

EN Add two or less background videos per page. This way, you'll reduce your page size, leading to faster loading times.

francês inglês
ajoutez add
vidéos videos
chargement loading
ce this
taille size
votre your
page page

FR Netskope SSE combine tous ces outils dans une architecture unifiée qui réduira les risques, accélérera les performances et fournira une visibilité inégalée sur toute activité des applications cloud, Web et privées.

EN Netskope SSE combines all of these tools into a single pass architecture that will reduce risk, accelerate performance, and provide unrivaled visibility into any cloud, web, and private application activity.

francês inglês
netskope netskope
combine combines
architecture architecture
réduira will reduce
risques risk
cloud cloud
web web
sse sse
outils tools
performances performance
visibilité visibility
activité activity
applications application
et and
les single
privé private
qui that

FR « Je suis convaincue que l’arrivée des vaccins Johnson & Johnson accélérera les efforts pour atteindre 50 % de la population en 2021. »

EN ?I am confident that the arrival of the Johnson & Johnson vaccines will accelerate the efforts to reach 50 percent of the population in 2021.”

francês inglês
vaccins vaccines
johnson johnson
efforts efforts
population population
je i
de of
la the
en in

FR Des compétences exceptionnelles en gestion avec une expérience démontrable en matière de gestion financière, de gestion des opérations, de gestion de programme, de gestion de projet et de gestion des parties prenantes.

EN Exceptional management skills with demonstrable experience covering financial management, operations management, program management, project management, and stakeholder management.

francês inglês
financière financial
compétences skills
expérience experience
opérations operations
programme program
projet project
avec with
matière and
une exceptional
gestion management
prenantes stakeholder

FR Solution basée sur des projets pour les entreprises de services professionnels, qui combine la comptabilité projet, la gestion des ressources, la gestion de projet, la gestion du temps et des notes de frais et la gestion des clients.

EN Project-based solution for PS firms that combines project accounting, resource management, project mgmt, time/expense and client mgt.

francês inglês
solution solution
basée based
combine combines
comptabilité accounting
frais expense
clients client
projet project
ressources resource
gestion management
qui that
temps time
et and

FR Produits Personnalisation de votre boutique Juridique Gestion de votre boutique Gestion des commandes Gestion de vos clients Obtenir des informations Gestion de votre entreprise Pour aller plus loin Assistance

EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers  Get Insights Run your Company Go Further Get Support

francês inglês
personnalisation customize
clients customers
informations insights
produits products
boutique store
commandes orders
obtenir get
entreprise company
gestion manage
plus loin further
juridique legal
aller go
assistance support
de run

FR Souhaitez-vous que nous nous occupions de la gestion immobilière et de la gestion de l'entreprise ou également de la gestion des actifs et des projets ? Le plan de gestion s'assure d'adapter nos services à vos besoins précis.

EN Do you want us to handle the property management and the company management or also the asset and project management? The Care Plan ensures that we tailor our services to meet your exact needs.

francês inglês
ou or
actifs asset
plan plan
besoins needs
également also
services services
lentreprise company
projets project
à to
gestion management
précis exact
nos our

FR EGroupware offre un calendrier en ligne pour la gestion des rendez-vous, la gestion des contacts avec le CRM, la gestion des tâches ainsi qu?un serveur de fichiers en ligne, qui est complété par la gestion de projets et un système de tickets

EN EGroupware offers an online calendar for appointment management, contact management with CRM, task management as well as an online file server, which is rounded off by project management and a ticket system

francês inglês
egroupware egroupware
offre offers
contacts contact
crm crm
tickets ticket
serveur server
système system
en ligne online
rendez appointment
un a
calendrier calendar
avec with
est is
par by
gestion management
ainsi as
fichiers file
projets project
de off
pour for
et and

FR Formation des membres du comité de gestion de la coopérative (gestion financière, gestion de l’entrepôt et de la traçabilité, fonctionnement du SCI et gestion des exigences clients)

EN Training members of the cooperative's executive committee (financial management, warehouse and traceability management, ICS operation and customer requirements management)

francês inglês
formation training
membres members
financière financial
traçabilité traceability
exigences requirements
clients customer
comité committee
fonctionnement operation
la the
de of
et and
gestion management

FR Solution basée sur des projets pour les entreprises de services professionnels, qui combine la comptabilité projet, la gestion des ressources, la gestion de projet, la gestion du temps et des notes de frais et la gestion des clients.

EN Project-based solution for PS firms that combines project accounting, resource management, project mgmt, time/expense and client mgt.

francês inglês
solution solution
basée based
combine combines
comptabilité accounting
frais expense
clients client
projet project
ressources resource
gestion management
qui that
temps time
et and

FR Solution basée sur des projets pour les entreprises de services professionnels, qui combine la comptabilité projet, la gestion des ressources, la gestion de projet, la gestion du temps et des notes de frais et la gestion des clients.

EN Project-based solution for PS firms that combines project accounting, resource management, project mgmt, time/expense and client mgt.

francês inglês
solution solution
basée based
combine combines
comptabilité accounting
frais expense
clients client
projet project
ressources resource
gestion management
qui that
temps time
et and

FR Produits Personnalisation de votre boutique Juridique Gestion de votre boutique Gestion des commandes Gestion de vos clients Obtenir des informations Gestion de votre entreprise Pour aller plus loin Assistance

EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers  Get Insights Run your Company Go Further Get Support

francês inglês
personnalisation customize
clients customers
informations insights
produits products
boutique store
commandes orders
obtenir get
entreprise company
gestion manage
plus loin further
juridique legal
aller go
assistance support
de run

FR Souhaitez-vous que nous nous occupions de la gestion immobilière et de la gestion de l'entreprise ou également de la gestion des actifs et des projets ? Le plan de gestion s'assure d'adapter nos services à vos besoins précis.

EN Do you want us to handle the property management and the company management or also the asset and project management? The Care Plan ensures that we tailor our services to meet your exact needs.

francês inglês
ou or
actifs asset
plan plan
besoins needs
également also
services services
lentreprise company
projets project
à to
gestion management
précis exact
nos our

FR Gestion de la maintenance préventive et non programmée/réactive, gestion des garanties, administration des bons de travail, gestion des pièces et des stocks, gestion des fournisseurs et évaluation des bâtiments.

EN Includes preventive and unplanned/reactive maintenance management, warranty management, work order administration, parts and inventory management, vendor management, and building assessment.

francês inglês
garanties warranty
pièces parts
stocks inventory
fournisseurs vendor
évaluation assessment
bâtiments building
gestion management
maintenance maintenance
administration administration
travail work
et and

FR Flowlu est une suite d'outils de gestion d'entreprise en ligne qui assure une gestion des tâches, la gestion de projet, la facturation en ligne et la gestion des connaissances. En savoir plus sur Flowlu

EN Simplify group collaboration in a user-friendly environment that's quick to implement. Glasscubes is a secure hub of online workspaces that you control, which make it easy to work with anyone, from anywhere. Read more about Glasscubes

FR Elle offre une intégration totale avec les systèmes de gestion des ressources marketing digitales, de gestion des ressources marketing, de gestion des contenus de produits et Web-to-Print de Sitecore

EN It fully integrates with Sitecore Digital Asset Management, Marketing Resource Management, Product Content Management and Web to Print systems

francês inglês
intégration integrates
totale fully
contenus content
sitecore sitecore
print print
systèmes systems
marketing marketing
produits product
web web
ressources resource
une digital
avec with
gestion management
elle it
et and

FR L?ère de la gestion de documents et de la gestion de contenu d?entreprise est révolue, l?heure est venue de passer à la gestion intelligente de l?information, vous est présenté exclusivement par M-Files.

EN The days of document management and enterprise content management are over. It?s time for Intelligent Information Management, brought to you exclusively by M-Files.

francês inglês
intelligente intelligent
exclusivement exclusively
contenu content
information information
la the
de of
d s
entreprise enterprise
gestion management
documents document
à to
et and
ère are
heure time
vous you
par by

FR M-Files est une plateforme de gestion de données étendue qui couvre différents cas d?usage allant de la conformité et de la gestion des processus d?entreprise au travail à distance et à la gestion documentaire.

EN M-Files is an extensive data management platform that covers different use cases from compliance and business process management to remote work and document management.

francês inglês
plateforme platform
étendue extensive
couvre covers
conformité compliance
distance remote
données data
entreprise business
files document
cas cases
usage use
processus process
est is
travail work
à to
et and
gestion management
une an
différents different

FR Solutions GED Gestion de contenu DAM Gestion des dossiers Gestion des sinistres

EN Solutions Document Management Enterprise Content Management Digital Asset Management Case Management Claims Management Customer Comms

francês inglês
solutions solutions
contenu content
sinistres claims
gestion management

FR Pour ce faire, l’équipe offre de l’encadrement, du mentorat et de la formation dans des domaines tels que la gouvernance du système de gestion financière, les finances, la gestion des ressources humaines et la gestion de l’information.

EN The team accomplishes this by way of providing coaching, mentoring, and training, in areas such as governance over the financial management system, finance, human resources , and information management.

francês inglês
humaines human
offre providing
ce this
gouvernance governance
système system
ressources resources
équipe team
la the
financière financial
finances finance
de of
mentorat mentoring
formation training
dans in
domaines areas
et and
gestion management

FR Deltek Vision est une solution basée sur les projets pour les entreprises de services professionnels, qui combine la comptabilité projet, la gestion des ressources, la gestion de projet, la gestion... Lire la suite

EN Deltek Vision is a project-based solution for professional services firms that combines project accounting, resource management, project management, time/expense management and client management in... Read more

francês inglês
solution solution
basée based
combine combines
comptabilité accounting
vision vision
services services
projet project
ressources resource
une a
gestion management
qui that
lire read
est is

FR Logiciel d'assistance de service client et outil de gestion des ressources comprenant une base de connaissances, la gestion des SLA, le suivi des tickets et la gestion des stocks.

EN Help Desk Support Software and Asset Management Tool includes, Knowledgebase, SLA Management, Ticket Tracking, Inventory Management.

francês inglês
comprenant includes
tickets ticket
sla sla
logiciel software
outil tool
stocks inventory
suivi tracking
gestion management
et and
des support

FR ManageEngine ServiceDesk Plus est un logiciel de gestion de service d'assistance et de gestion des ressources. Il offre un package intégré proposant la gestion des incidents (dossiers d'incidents),... Lire la suite

EN ManageEngine ServiceDesk Plus is a Help Desk and Asset Management Software. It offers an Integrated Package with Incident Management(Trouble Ticketing), Asset Tracking, Purchasing, Contract Management... Read more

francês inglês
intégré integrated
incidents incident
logiciel software
il it
package package
un a
proposant with
offre offers
est is
gestion management
lire read

FR Logiciel d'assistance de service client et outil de gestion des ressources comprenant une base de connaissances, la gestion des SLA, le suivi des tickets et la gestion des stocks. En savoir plus sur ManageEngine ServiceDesk Plus

EN Help Desk Support Software and Asset Management Tool includes, Knowledgebase, SLA Management, Ticket Tracking, Inventory Management. Learn more about ManageEngine ServiceDesk Plus

francês inglês
comprenant includes
tickets ticket
sla sla
logiciel software
outil tool
stocks inventory
plus more
et learn
suivi tracking
gestion management
de and
des support

FR XMind est le logiciel de cartographie mentale professionnel et puissant, largement utilisé pour la gestion de projet, le brainstorming, la gestion des connaissances, les PV de réunion, la gestion de... Lire la suite

EN XMind is an idea management and mind mapping solution designed to help businesses of all sizes, academic institutions, and non-profit organizations evaluate, connect, and present thoughts using... Read more

francês inglês
xmind xmind
cartographie mapping
de of
utilisé using
pour designed
gestion management
projet idea
est is
lire read

FR Logiciel de prise en charge du service d'assistance et outil de gestion des ressources comprenant une base de connaissances, la gestion des SLA, le suivi des tickets et la gestion des stocks. En savoir plus sur ManageEngine ServiceDesk Plus

EN Help desk support software and asset management tool includes, knowledgebase, SLA management, ticket tracking, inventory management. Learn more about ManageEngine ServiceDesk Plus

francês inglês
comprenant includes
tickets ticket
sla sla
logiciel software
outil tool
stocks inventory
plus more
et learn
suivi tracking
gestion management
de and
des support

FR EGroupware propose un calendrier en ligne pour la gestion des rendez-vous, la gestion des contacts avec le CRM, les tâches, les e-mails et la gestion de projets, ainsi qu?un serveur de fichiers en ligne

EN EGroupware offers an online calendar for appointment management, contact management with CRM, tasks, emails and project management, as well as an online file server

francês inglês
egroupware egroupware
propose offers
contacts contact
crm crm
serveur server
en ligne online
rendez appointment
un an
calendrier calendar
avec with
gestion management
projets project
ainsi as
fichiers file
et and

FR Conformité Finance Fraude GRC Sécurité de l'information Audit interne Audit IT Conformité IT Gestion des risques Gestion SOX Gestion des risques tiers

EN Compliance Finance Fraud GRC Information security Internal audit IT audit IT compliance Risk management SOX management Third-party risk management

francês inglês
conformité compliance
finance finance
fraude fraud
sécurité security
interne internal
grc grc
audit audit
it it
gestion management
risques risk
tiers third

FR Nécessité de mettre en place une gestion des utilisateurs/groupes VPN et également une gestion des utilisateurs/groupes RDP, ce qui entraîne un travail inutiles et des difficultés de suivi/gestion

EN Need to set up VPN user/group management and also RDP user/group management, resulting in redundent work and difficulty to track/manage

francês inglês
nécessité need
vpn vpn
rdp rdp
groupes group
difficulté difficulty
gestion management
en in
utilisateurs user
également also
suivi track
travail work
mettre to
et and
place set

FR Gestion des terres – expérience touchant la gestion des terres d’une Première Nation (p. ex. en ce qui a trait à la Loi sur la gestion des terres des premières nations).

EN Lands Management – experience pertaining to First Nation’s Lands management (i.e. dealing with the First Nations Lands Management Act.

Mostrando 50 de 50 traduções