EN In 2015, an Italian Red Cross first aid point was set up in Porta di Roma shopping center, for the first time in an Italian shopping Mall, the starting point of a continuous collaboration between the charity and shopping mall.
Traduzir "online shopping mall" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "online shopping mall" de inglês para francês
Traduções de online shopping mall
"online shopping mall" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de online shopping mall
inglês
francês
FR Un poste de premier secours de la Croix-Rouge italienne a été installé en 2015 dans le centre commercial Porta di Roma, une grande première en Italie qui donnera lieu à une collaboration durable entre l'association et le centre commercial.
| inglês | francês |
|---|---|
| cross | croix |
| aid | secours |
| porta | porta |
| di | di |
| roma | roma |
| center | centre |
| mall | centre commercial |
| collaboration | collaboration |
| was | été |
| red | rouge |
| set | installé |
| in | en |
| a | un |
| of | de |
| the | italienne |
| up | grande |
| and | à |
| the first | première |
EN 168 Shopping Mall is the nearest Shopping Mall from Meiling Condominium Tower and it is 0.3 km away.
FR 168 Shopping Mall est le plus proche Centre Commercial to Meiling Condominium Tower et il se trouve à 0.3 km.
| inglês | francês |
|---|---|
| shopping | shopping |
| mall | centre commercial |
| condominium | condominium |
| tower | tower |
| it | il |
| the | le |
| is | est |
| and | à |
| nearest | plus proche |
EN There is a small strip mall, Samson Mall, which contains on outdoor sports store, souvenir shops, two bakery/cafés, a small grocery store and a liquor store
FR Il y a un petit centre commercial, Samson Mall, qui contient un magasin de sports de plein air, des boutiques de souvenirs, deux boulangeries/cafés, une petite épicerie et un magasin d'alcools
| inglês | francês |
|---|---|
| mall | centre commercial |
| samson | samson |
| sports | sports |
| shops | boutiques |
| contains | contient |
| a | un |
| cafés | cafés |
| grocery | épicerie |
| small | petit |
| and | et |
EN In 2015, an Italian Red Cross first aid point was set up in Porta di Roma shopping center, for the first time in an Italian shopping Mall
FR En 2015, un poste de premier secours de la Croix-Rouge italienne a été installé dans le centre commercial Porta di Roma, une grande première en Italie
| inglês | francês |
|---|---|
| cross | croix |
| aid | secours |
| porta | porta |
| di | di |
| roma | roma |
| center | centre |
| mall | centre commercial |
| was | été |
| red | rouge |
| set | installé |
| in | en |
| the | italienne |
| up | grande |
| an | un |
| the first | première |
EN Karuizawa enters the rankings with a splash, owing to tourists making a beeline for shopping centers like the Karuizawa Prince Shopping Plaza, an outlet mall, and the Kyu-Karuizawa Main Street
FR Karuizawa fait une entrée remarquée dans le classement, et le doit aux touristes qui affluent vers les centres commerciaux comme le Karuizawa Prince Shopping Plaza, un centre commercial, et la rue principale de Kyu-Karuizawa
| inglês | francês |
|---|---|
| rankings | classement |
| tourists | touristes |
| shopping | shopping |
| prince | prince |
| mall | centre commercial |
| street | rue |
| main | principale |
| centers | centres |
| a | un |
| enters | dans |
EN Redeem your points at our online shopping mall
FR Échangez vos points dans notre centre commercial en ligne
| inglês | francês |
|---|---|
| points | points |
| online | en ligne |
| mall | centre commercial |
| your | vos |
| our | notre |
EN Redeem your points at our online shopping mall
FR Échangez vos points dans notre centre commercial en ligne
| inglês | francês |
|---|---|
| points | points |
| online | en ligne |
| mall | centre commercial |
| your | vos |
| our | notre |
EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop
FR shopping en ligne achats commerce électronique acheter achat achat le magasin boutique argent commande
| inglês | francês |
|---|---|
| and | le |
| finance | argent |
| online | en ligne |
| commerce | commerce |
| buy | acheter |
| shopping | shopping |
| shop | boutique |
EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop
FR shopping en ligne achats commerce électronique acheter achat achat le magasin boutique argent commande
| inglês | francês |
|---|---|
| and | le |
| finance | argent |
| online | en ligne |
| commerce | commerce |
| buy | acheter |
| shopping | shopping |
| shop | boutique |
EN commerce and shopping shopping shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop
FR shopping en ligne achats commerce électronique acheter achat le magasin achat boutique argent commande
| inglês | francês |
|---|---|
| and | le |
| finance | argent |
| online | en ligne |
| commerce | commerce |
| buy | acheter |
| shopping | shopping |
| shop | boutique |
EN commerce and shopping shopping shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop
FR shopping en ligne achats commerce électronique acheter achat le magasin achat boutique argent commande
| inglês | francês |
|---|---|
| and | le |
| finance | argent |
| online | en ligne |
| commerce | commerce |
| buy | acheter |
| shopping | shopping |
| shop | boutique |
EN Laughing at Wall Street: How I Beat the Pros at Investing (by Reading Tabloids, Shopping at the Mall, and Connecting on Facebook) and How You Can, Too
FR Les obligations faciles à apprendre: Le guide d'introduction aux investissements obligataires et à leur gestion de portefeuille
| inglês | francês |
|---|---|
| investing | investissements |
| the | le |
| and | à |
| reading | et |
| too | de |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: passage choise, trade, signboard, shopping mall, pedestrian street, urban, man, boater, shop
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : passage choiseuil, commerce, enseigne, galerie commercante, rue pietonne, urbain, homme, canotier, magasin
| inglês | francês |
|---|---|
| passage | passage |
| street | rue |
| urban | urbain |
| man | homme |
| photograph | la photographie |
| shop | magasin |
| used | utilisé |
| this | mots |
| trade | commerce |
| keywords | mots clés |
EN Residents of the area enjoy high-end retail amenities, as it is within a few minutes of South Coast Plaza and MainPlace Mall, both home to premier shopping, entertainment options, and restaurants
FR Les résidents de la région apprécient des commodités haut de gamme, car il se trouve à quelques minutes de South Coast Plaza et MainPlace Mall, tous deux abritant des boutiques de premier ordre, des options de divertissement et des restaurants
| inglês | francês |
|---|---|
| residents | résidents |
| high-end | haut de gamme |
| minutes | minutes |
| entertainment | divertissement |
| south | south |
| it | il |
| restaurants | restaurants |
| area | région |
| shopping | boutiques |
| premier | premier |
| options | options |
| of | de |
| to | à |
| the | la |
| as | car |
| amenities | commodités |
EN Balloon clothing to promote the summer sales in a shopping mall in the Rennes metropolitan area.
FR Des vêtements confectionnés en ballon pour théâtraliser la période des soldes dans une grande surface de l\'agglomération rennaise. Ici, un pantalon et un maillot de sport.
| inglês | francês |
|---|---|
| balloon | ballon |
| clothing | vêtements |
| sales | soldes |
| area | surface |
| in | en |
| a | un |
| the | la |
EN A bit further, in front of one of the shopping mall entry, the giant balloon sculpture of this likeable, happy go-lucky skeleton, was showing off his dancing skills to celebrate Halloween as one should.
FR Autre vue de l\'épouvantail et de son ami le corbeau.
| inglês | francês |
|---|---|
| the | le |
| of | de |
| a | ami |
| this | vue |
EN In another part of the shopping mall, a giant vampire (made out of balloons) would have loved to commit nameless crimes on innocent victims. Thankfully he was paralysed and could not move one bit, even if very menacing indeed.
FR Fort heureusement, l’horrible sorcière s’éloigne, perchée sur son balai magique.
| inglês | francês |
|---|---|
| thankfully | heureusement |
| very | fort |
| on | sur |
| of | son |
| a | s |
EN Much to the pleasure of visitors, the Palais has its own shopping mall
FR Au grand plaisir des visiteurs, le Palais possède sa propre galerie commerciale
| inglês | francês |
|---|---|
| visitors | visiteurs |
| palais | palais |
| of | de |
| the | le |
| pleasure | plaisir |
EN The ShopVille shopping mall at Zurich Main Station is open 365 days a year.
FR Le centre commercial ShopVille de la gare centrale de Zurich est ouvert 365 jours par an.
| inglês | francês |
|---|---|
| mall | centre commercial |
| zurich | zurich |
| station | gare |
| year | an |
| main | centrale |
| days | jours |
EN Shopping area / Mall (1 to 2km)
FR Centre commercial (Entre 1 et 2 km)
| inglês | francês |
|---|---|
| mall | centre commercial |
| to | entre |
EN Shopping area / Mall (5 to 10km)
FR Centre commercial (Entre 5 et 10 km)
| inglês | francês |
|---|---|
| mall | centre commercial |
| to | entre |
EN Our family live in a three bed terrace victorian house with a beautiful park close by for long walks the local shopping mall on the high street ta...
FR Notre famille vit dans un trois lits terrasse maison victorienne avec un beau parc à proximité pour de longues promenades le centre commercial local sur la rue ta ...
| inglês | francês |
|---|---|
| victorian | victorienne |
| beautiful | beau |
| walks | promenades |
| mall | centre commercial |
| street | rue |
| live | vit |
| bed | lits |
| family | famille |
| terrace | terrasse |
| park | parc |
| a | un |
| local | local |
| our | notre |
| house | de |
| in | dans |
| three | trois |
| with | avec |
EN A quiet home nice and clean house with peaceful. surroundings.Ten minutes to the mall and the shopping center.Two minutes walk to the Greenhithe pr...
FR Une belle maison calme et maison propre avec paisible. minutes surroundings.Ten au centre commercial et les minutes des commerces de center.Two à p...
| inglês | francês |
|---|---|
| minutes | minutes |
| mall | centre commercial |
| quiet | calme |
| ten | ten |
| center | center |
| two | two |
| peaceful | paisible |
| to | à |
| house | de |
| a | une |
| walk | les |
| with | avec |
EN Built between the years 100 and 110 A.D, Trajan's Market is believed to be the first covered shopping mall in history. It holds the Imperial Forums Museum.
FR Construits entre 100 et 110 ap. J-C, les Marchés de Trajan ont formé le 1er centre commercial couvert de l’histoire. Visitez le Musée des Forums Impériaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| built | construits |
| covered | couvert |
| mall | centre commercial |
| imperial | impériaux |
| forums | forums |
| museum | musée |
| market | marché |
| d | c |
| the | le |
| between | de |
| and | et |
| to | entre |
EN Built between the years 100 and 110 A.D, Trajan's Market is believed to be the first covered shopping mall in history.
FR Construits entre les années 100 et 110 ap. J.-C., les Marchés de Trajan ont constitué le premier centre commercial couvert de l’histoire.
| inglês | francês |
|---|---|
| built | construits |
| covered | couvert |
| mall | centre commercial |
| market | marché |
| d | c |
| the | le |
| between | de |
| and | et |
| to | entre |
EN Treat yourself to an indulgent day at SM Mall of Asia, a spacious haven of shopping, dining and entertainment overlooking the azure waters of Manila Bay
FR Laissez-vous séduire par les luxueuses boutiques de mode des Greenbelt Malls, un ensemble de cinq centres commerciaux haut de gamme dans le quartier animé de Makati, à 9 km ou environ 30 minutes de route de Manille
| inglês | francês |
|---|---|
| shopping | boutiques |
| manila | manille |
| a | un |
| of | de |
| to | à |
| yourself | vous |
| the | le |
| day | les |
EN More modern but equally mesmerizing with the clash of cultures that it represents, the Ikeja Mall will provide a sophisticated break to those who love an afternoon of shopping.
FR Plus moderne mais tout aussi envoûtant par le choc des cultures qu'il représente, le centre commercial Ikeja offrira aux amateurs d'après-midis shopping, une parenthèse sophistiquée.
| inglês | francês |
|---|---|
| modern | moderne |
| mall | centre commercial |
| sophisticated | sophistiqué |
| shopping | shopping |
| provide | offrira |
| represents | représente |
| cultures | cultures |
| the | le |
| but | mais |
| a | une |
| equally | aussi |
| it | quil |
| more | plus |
EN Clean and tidy walk to chase shopping mall
FR Promenade propre et rangée pour chasser le centre commercial
| inglês | francês |
|---|---|
| mall | centre commercial |
| and | et |
| tidy | propre |
| walk | le |
| to | pour |
EN Istanbul Aquarium and Aqua Florya Shopping Mall Tour
FR Istanbul : aquarium et centre commercial Aqua Florya
| inglês | francês |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| aquarium | aquarium |
| and | et |
| aqua | aqua |
| mall | centre commercial |
EN Raffles Residences Jakarta is located in the central business district within Ciputra World Jakarta, a prestigious new development comprising a shopping mall for premium retail boutiques, office buildings and an art museum
FR Le Raffles Residences Jakarta est situé dans le quartier central des affaires, au sein du Ciputra World Jakarta, une nouvelle construction prestigieuse comprenant un centre commercial proposant des boutiques haut de gamme, des bureaux et un musée d'art
| inglês | francês |
|---|---|
| jakarta | jakarta |
| district | quartier |
| new | nouvelle |
| mall | centre commercial |
| museum | musée |
| raffles | raffles |
| central | central |
| world | world |
| office | bureaux |
| a | un |
| boutiques | boutiques |
| buildings | construction |
| the | le |
| located | situé |
| business | affaires |
| within | de |
| retail | commercial |
| in | dans |
| and | et |
EN Built between the years 100 and 110 A.D, Trajan's Market is believed to be the first covered shopping mall in history. It holds the Imperial Forums Museum.
FR Construits entre 100 et 110 ap. J-C, les Marchés de Trajan ont formé le 1er centre commercial couvert de l’histoire. Visitez le Musée des Forums Impériaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| built | construits |
| covered | couvert |
| mall | centre commercial |
| imperial | impériaux |
| forums | forums |
| museum | musée |
| market | marché |
| d | c |
| the | le |
| between | de |
| and | et |
| to | entre |
EN Built between the years 100 and 110 A.D, Trajan's Market is believed to be the first covered shopping mall in history.
FR Construits entre les années 100 et 110 ap. J.-C., les Marchés de Trajan ont constitué le premier centre commercial couvert de l’histoire.
| inglês | francês |
|---|---|
| built | construits |
| covered | couvert |
| mall | centre commercial |
| market | marché |
| d | c |
| the | le |
| between | de |
| and | et |
| to | entre |
EN Built between the years 100 and 110 A.D, Trajan's Market is believed to be the first covered shopping mall in history. It holds the Imperial Forums Museum.
FR Construits entre 100 et 110 ap. J-C, les Marchés de Trajan ont formé le 1er centre commercial couvert de l’histoire. Visitez le Musée des Forums Impériaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| built | construits |
| covered | couvert |
| mall | centre commercial |
| imperial | impériaux |
| forums | forums |
| museum | musée |
| market | marché |
| d | c |
| the | le |
| between | de |
| and | et |
| to | entre |
EN Built between the years 100 and 110 A.D, Trajan's Market is believed to be the first covered shopping mall in history.
FR Construits entre les années 100 et 110 ap. J.-C., les Marchés de Trajan ont constitué le premier centre commercial couvert de l’histoire.
| inglês | francês |
|---|---|
| built | construits |
| covered | couvert |
| mall | centre commercial |
| market | marché |
| d | c |
| the | le |
| between | de |
| and | et |
| to | entre |
EN Built between the years 100 and 110 A.D, Trajan's Market is believed to be the first covered shopping mall in history. It holds the Imperial Forums Museum.
FR Construits entre 100 et 110 ap. J-C, les Marchés de Trajan ont formé le 1er centre commercial couvert de l’histoire. Visitez le Musée des Forums Impériaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| built | construits |
| covered | couvert |
| mall | centre commercial |
| imperial | impériaux |
| forums | forums |
| museum | musée |
| market | marché |
| d | c |
| the | le |
| between | de |
| and | et |
| to | entre |
EN Built between the years 100 and 110 A.D, Trajan's Market is believed to be the first covered shopping mall in history.
FR Construits entre les années 100 et 110 ap. J.-C., les Marchés de Trajan ont constitué le premier centre commercial couvert de l’histoire.
| inglês | francês |
|---|---|
| built | construits |
| covered | couvert |
| mall | centre commercial |
| market | marché |
| d | c |
| the | le |
| between | de |
| and | et |
| to | entre |
EN Built between the years 100 and 110 A.D, Trajan's Market is believed to be the first covered shopping mall in history. It holds the Imperial Forums Museum.
FR Construits entre 100 et 110 ap. J-C, les Marchés de Trajan ont formé le 1er centre commercial couvert de l’histoire. Visitez le Musée des Forums Impériaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| built | construits |
| covered | couvert |
| mall | centre commercial |
| imperial | impériaux |
| forums | forums |
| museum | musée |
| market | marché |
| d | c |
| the | le |
| between | de |
| and | et |
| to | entre |
EN Built between the years 100 and 110 A.D, Trajan's Market is believed to be the first covered shopping mall in history.
FR Construits entre les années 100 et 110 ap. J.-C., les Marchés de Trajan ont constitué le premier centre commercial couvert de l’histoire.
| inglês | francês |
|---|---|
| built | construits |
| covered | couvert |
| mall | centre commercial |
| market | marché |
| d | c |
| the | le |
| between | de |
| and | et |
| to | entre |
EN That moment when you see your boss at the shopping mall after you've just successfully taken a sick leave faking a cough for five minutes straight
FR Ce moment où vous voyez votre patron au centre commercial après avoir réussi à prendre un congé de maladie simulant une toux pendant cinq minutes d'affilée
| inglês | francês |
|---|---|
| boss | patron |
| mall | centre commercial |
| successfully | réussi |
| sick | maladie |
| cough | toux |
| minutes | minutes |
| leave | congé |
| that | ce |
| five | cinq |
| at | à |
| your | votre |
| a | un |
| you | vous |
| taken | prendre |
| moment | moment |
| see | voyez |
EN That moment when you see your boss at the shopping mall after you've just successfully taken a sick leave faking a cough for five minutes straight
FR Ce moment où vous voyez votre patron au centre commercial après avoir réussi à prendre un congé de maladie simulant une toux pendant cinq minutes d'affilée
| inglês | francês |
|---|---|
| boss | patron |
| mall | centre commercial |
| successfully | réussi |
| sick | maladie |
| cough | toux |
| minutes | minutes |
| leave | congé |
| that | ce |
| five | cinq |
| at | à |
| your | votre |
| a | un |
| you | vous |
| taken | prendre |
| moment | moment |
| see | voyez |
EN From a festival in shopping mall in Indonesia to a TV talent show in Germany, check out PS Series worldwide news or filter for your region and application.
FR Depuis un festival dans une galerie marchande en Indonésie à une émission musicale en Allemagne, vous trouverez ici des news concernant les enceintes PS, originaires du monde entier ou filtrées selon votre région et votre domaine d’application.
| inglês | francês |
|---|---|
| festival | festival |
| indonesia | indonésie |
| germany | allemagne |
| ps | ps |
| news | news |
| or | ou |
| region | région |
| show | émission |
| worldwide | monde |
| your | votre |
| a | un |
| in | en |
| to | à |
EN Because the mall experience is much more than shopping.
FR Parce que l’expérience en centre commercial, c’est bien plus que du shopping.
| inglês | francês |
|---|---|
| mall | centre commercial |
| shopping | shopping |
| more | plus |
| than | en |
EN What and how far away is the nearest Shopping Mall from Amalfi?
FR Quel est le plus proche Centre Commercial toAmalfi et à quelle distance se trouve-t-il ?
| inglês | francês |
|---|---|
| mall | centre commercial |
| the | le |
| is | est |
| and | à |
| nearest | plus proche |
EN The District Imus is the nearest Shopping Mall from Amalfi and it is 4.7 km away.
FR The District Imus est le plus proche Centre Commercial to Amalfi et il se trouve à 4.7 km.
| inglês | francês |
|---|---|
| district | district |
| mall | centre commercial |
| it | il |
| the | le |
| is | est |
| and | à |
| nearest | plus proche |
EN What and how far away is the nearest Shopping Mall from Meiling Condominium Tower?
FR Quel est le plus proche Centre Commercial toMeiling Condominium Tower et à quelle distance se trouve-t-il ?
| inglês | francês |
|---|---|
| mall | centre commercial |
| condominium | condominium |
| tower | tower |
| the | le |
| is | est |
| and | à |
| nearest | plus proche |
EN What and how far away is the nearest Shopping Mall from Bien Hoa Universe Complex?
FR Quel est le plus proche Centre Commercial toBien Hoa Universe Complex et à quelle distance se trouve-t-il ?
| inglês | francês |
|---|---|
| mall | centre commercial |
| universe | universe |
| complex | complex |
| the | le |
| is | est |
| and | à |
| nearest | plus proche |
EN Lotte Mart Bien Hoa Dong Nai is the nearest Shopping Mall from Bien Hoa Universe Complex and it is 1.9 km away.
FR Lotte Mart Bien Hoa Dong Nai est le plus proche Centre Commercial to Bien Hoa Universe Complex et il se trouve à 1.9 km.
| inglês | francês |
|---|---|
| bien | bien |
| mall | centre commercial |
| mart | mart |
| universe | universe |
| complex | complex |
| it | il |
| the | le |
| is | est |
| and | à |
| nearest | plus proche |
EN It has shopping mall and a beautiful swimming pool
FR Il propose un centre commercial et une belle piscine
| inglês | francês |
|---|---|
| mall | centre commercial |
| beautiful | belle |
| it | il |
| and | et |
| a | un |
| swimming pool | piscine |
EN We’re just a few from one of the main shopping streets, Friedrichstrasse, and the likes of Galeries Lafayette, Quartier 206, The Q or Mall of Berlin.
FR Nous ne sommes qu'à quelques rues de l'une des principales rues commerçantes, Friedrichstrasse, et des enseignes telles que les Galeries Lafayette, le Quartier 206, The Q ou Mall of Berlin.
| inglês | francês |
|---|---|
| streets | rues |
| q | q |
| berlin | berlin |
| lafayette | lafayette |
| of | of |
| or | ou |
| the | le |
| a | quelques |
| main | principales |
| and | et |
| from | de |
EN This hotel is located in one of Cali’s tranquil residential areas and is right by the Holguines Trade Center shopping mall, which is popular with those who want to browse the stores and buy the best products
FR L'hôtel est situé dans un quartier résidentiel paisible de Cali, juste à côté du centre commercial Holguines Trade Center, très apprécié pour ses magasins et ses produits de haute qualité
| inglês | francês |
|---|---|
| tranquil | paisible |
| residential | résidentiel |
| mall | centre commercial |
| popular | apprécié |
| trade | trade |
| of | de |
| center | center |
| stores | magasins |
| to | à |
| located | situé |
| products | produits |
| in | dans |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
shopping shopping shopping online shopping mall shopping mall shopping mall entry covered shopping mall italian shopping mall shopville shopping mall nearest shopping mall shopping shopping business shopping shopping store shopping shop shopping shopping commerce shopping shopping business shopping online shopping shopping online online shopping platform online shopping sites safe online shopping online shopping stores online shopping searches online shopping carts online shopping experience secure online shopping sale online shopping improve online shopping jollychicxchic online shopping online shopping behavior online shopping cart create online shopping functional online shopping online video shopping online shopping saves online shopping habits enjoy online shopping personalized online shopping mall zuikertuin mall national mall air entertainment mall mall of berlin the national mall outside highland mall mall of asia highland mall queen street mall airport city mall independence mall dubai marina mall near the mall grand mall
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe