Traduzir "netherlands february" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "netherlands february" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de netherlands february

inglês
francês

EN February 2022 rhymes with Fashion weeks: Copenhagen (February 1st), New York (February 11th), London (February 18th) and Milan (February 22th)

FR Février 2022 rime avec Fashion Week : Copenhague (1er février), New York (11 février), Londres (18 février) et Milan (22 février)

inglês francês
february février
fashion fashion
copenhagen copenhague
new new
york york
london londres
milan milan
and et
with avec

EN 2020 ONTARIO REGION EVENTS 2020 February Basic Steward Training   The Grand Hotel & Suites, Toronto Thursday (1:00 p.m.) February 6 to Saturday February 8, 2020  

FR Formation de base des délégués syndicaux — Février 2020 Grand Hotel & Suites, Toronto Du jeudi 6 février (13 h) au samedi 8 février 2020 Conseil régional de l’Ontario 2020 Caesars, Windsor

inglês francês
region régional
february février
training formation
grand grand
hotel hotel
suites suites
toronto toronto
to au
saturday samedi
thursday jeudi
basic base

EN February 2020December 2019 October 2019 July 2019 March 2019 to May 2019 December 2018 to February 2019 September 2018 to November 2018 June 2018 to August 2018 March 2018 to May 2018 December 2017 to February 2018

FR Février 2020Décembre 2019 Octobre 2019 Juillet 2019 Mars 2019 à mai 2019 Décembre 2018 à février 2019 Septembre 2018 à novembre 2018 Juin 2018 à août 2018 Mars 2018 à mai 2018 Décembre 2017 à février 2018

inglês francês
to à
december décembre
october octobre
march mars
november novembre
february février
july juillet
september septembre
june juin
august août

EN Date and time February 19, 2016 (12:00 PM-8:00 PM), February 20, 2016 (10:00 AM-4:00 PM), February 21, 2016 (10:00 AM-4:00 PM)

FR Date et heure 19 Février 2016 (00h00-8h00),20 Février 2016 (10h00 – 16h00), 21 Février 2016 (10h00 – 16h00)

inglês francês
and et
february février
date date
time heure

EN 2020 ONTARIO REGION EVENTS 2020 February Basic Steward Training   The Grand Hotel & Suites, Toronto Thursday (1:00 p.m.) February 6 to Saturday February 8, 2020  

FR Formation de base des délégués syndicaux — Février 2020 Grand Hotel & Suites, Toronto Du jeudi 6 février (13 h) au samedi 8 février 2020 Conseil régional de l’Ontario 2020 Caesars, Windsor

inglês francês
region régional
february février
training formation
grand grand
hotel hotel
suites suites
toronto toronto
to au
saturday samedi
thursday jeudi
basic base

EN Soccer World Cup 1974 Final Germany - The Netherlands. The photo was taken on the 07.07.1974 .Johan Cruyff (Netherlands) shows the direction.

FR Finale de la Coupe du Monde de Football 1974 Allemagne - Hollande 07.07.1974 Johan Cruyff (Pays-Bas) montre la direction.

inglês francês
soccer football
world monde
cup coupe
final finale
shows montre
direction direction
the la
germany allemagne

EN If you are located outside Netherlands and choose to provide information to us, please note that we transfer the data, including Personal Data, to Netherlands and process it there.

FR Si vous résidez hors de/du Netherlands et que vous choisissez de nous communiquer des informations, sachez que nous transférons les données, y compris les Données à Caractère Personnel, vers le/la Netherlands et que nous les y traitons.

inglês francês
netherlands netherlands
process traitons
if si
choose choisissez
information informations
data données
outside de
to à
we nous
including compris
you vous

EN The Corporate Seat of Stellantis NV is situated in Amsterdam (The Netherlands) and its Corporate Office is in Lijnden (The Netherlands), Singaporestraat 92, 1175 RA.

FR Le siège social de Stellantis est situé in Singaporestraat 92-100, 1175 RA Lijnden.

inglês francês
stellantis stellantis
ra ra
in in
seat siège
the le
of de
is situé
situated est

EN In determining any disputes in relation to this Site and these terms the laws of Netherlands will apply and the Courts of Netherlands will have exclusive jurisdiction.

FR Pour trancher tout litige relatif à ce Site et aux présentes conditions, les lois des Pays-Bas s'appliqueront et les tribunaux des Pays-Bas auront compétence exclusive.

inglês francês
disputes litige
site site
courts tribunaux
exclusive exclusive
terms conditions
laws lois
this ce
jurisdiction compétence
to à
will auront

EN Smartwares Europe is a Netherlands based company. Our business operations are located in the Netherlands and we store our data on servers in the European Economic Area (EER).

FR Smartwares Europe est une société sise aux Pays-Bas. Nos activités commerciales sont implantées aux Pays-Bas et nous stockons nos données sur les serveurs dans l’Espace économique européen (EEE).

inglês francês
smartwares smartwares
store stockons
data données
economic économique
europe europe
company société
servers serveurs
in en
on sur
european européen
are sont
our nos
a une
operations activités
we nous

EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically only then you are no longer insured for your health insurance

FR Vous restez plus de 8 mois ? Ensuite, vous devrez vous désinscrire des Pays-Bas. Après 8 mois, les Pays-Bas le font également automatiquement seulement alors que vous n'êtes plus assuré pour votre assurance maladie

inglês francês
automatically automatiquement
months mois
insurance assurance
the le
insured assuré
also également
will devrez
staying restez
your votre
longer plus de
you vous
to après

EN Applicable law and juris­diction: This Promotion subject to the laws of the Netherlands. Any dispute between Webfleet Solutions and the buyer shall be submitted to the courts of Amsterdam, The Netherlands.

FR Droit applicable et juridiction compétente : Cette Promotion est soumise aux lois des Pays-Bas. Tout litige entre Webfleet Solutions et l'acheteur sera soumis aux tribunaux d'Amsterdam, Pays-Bas.

inglês francês
applicable applicable
promotion promotion
dispute litige
solutions solutions
courts tribunaux
laws lois
law droit
and et
webfleet webfleet
submitted soumis
the sera
shall est
this cette
between entre

EN There is widespread community transmission globally.We have received no reports of travel restrictions in Netherlands. For the latest travel status, please check the official page for Netherlands.

FR Il existe une transmission active au niveau mondial.Nous n'avons pas reçu d'informations sur des restrictions de voyage en Netherlands. Pour les dernières informations, merci de vérifier la page officielle pour Netherlands.

inglês francês
transmission transmission
globally mondial
reports informations
travel voyage
restrictions restrictions
netherlands netherlands
check vérifier
official officielle
received reçu
in en
the la
we nous
is existe
page page
of de
no pas
status active
the latest dernières

EN Curaçao still belongs to the Kingdom of the Netherlands and you can still see influences from the Netherlands everywhere on the island

FR Curaçao appartient toujours au Royaume des Pays-Bas et vous pouvez toujours voir des influences des Pays-Bas partout sur l'île

inglês francês
belongs appartient
kingdom royaume
influences influences
and et
island île
still toujours
you vous
see voir

EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically, so you are no longer insured for your health insurance. 

FR Vous restez plus de 8 mois ? Ensuite, vous devrez vous désinscrire des Pays-Bas. Après 8 mois, les Pays-Bas le font également automatiquement, ce n'est qu'alors que vous n'êtes plus assuré pour votre assurance maladie. 

inglês francês
automatically automatiquement
this ce
months mois
insurance assurance
the le
insured assuré
also également
will devrez
staying restez
your votre
longer plus de
you vous
to après

EN There is a time difference between Curaçao and the Netherlands. And the amount of hours naturally depends on the winter and summer time in the Netherlands. On Curaçao, time is never changed, so you don't have to take this into account. 

FR Il y a un décalage horaire entre Curaçao et les Pays-Bas. Et bien sûr, le nombre d'heures dépend de l'heure d'hiver et de l'heure d'été aux Pays-Bas. Le temps ne bouge jamais à Curaçao, vous n'avez donc pas à en tenir compte. 

inglês francês
naturally bien sûr
a un
in en
the le
to à
account compte
so donc
time temps
of de
you vous
hours bien
never jamais
dont pas

EN Honorary Minister of State of the Netherlands; former Vice-President of the Netherlands Council of State

FR Ministre d'État honoraire des Pays-Bas; ancien Vice-président du Conseil d'État des Pays-Bas

inglês francês
honorary honoraire
minister ministre
former ancien
council conseil
vice-president vice
vice vice-président
the des

EN Frank van Harmelen, Member of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences and member of the Academia Europaea, Vrije Universiteit Amsterdam, The Netherlands.

FR Frank van Harmelen, membre de l’Académie royale des arts et des sciences des Pays-Bas et membre de l’Academia Europaea de l’Université libre d’Amsterdam (Pays-Bas).

inglês francês
frank frank
royal royale
arts arts
sciences sciences
member membre
of de
and et
the des

EN Maarten de Rijke, Director Innovation Center for AI, Member of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences; University of Amsterdam, The Netherlands.

FR Maarten de Rijke, directeur du centre d’innovation pour Amnesty International, membre de l’Académie royale des arts et des sciences des Pays-Bas; Université d’Amsterdam, Pays-Bas.

inglês francês
director directeur
center centre
royal royale
arts arts
sciences sciences
de de
university université
member membre
and et

EN The Corporate Seat of Stellantis NV is situated in Amsterdam (The Netherlands) and its Corporate Office is in Taurusavenue 1, 2132 LS, Hoofddorp, The Netherlands.

FR Le siège social de Stellantis est situé in Taurusavenue 1, 2132 LS, Hoofddorp, The Netherlands.

inglês francês
stellantis stellantis
netherlands netherlands
in in
seat siège
the le
of de
is situé
situated est

EN In determining any disputes in relation to this Site and these terms the laws of Netherlands will apply and the Courts of Netherlands will have exclusive jurisdiction.

FR Pour trancher tout litige relatif à ce Site et aux présentes conditions, les lois des Pays-Bas s'appliqueront et les tribunaux des Pays-Bas auront compétence exclusive.

inglês francês
disputes litige
site site
courts tribunaux
exclusive exclusive
terms conditions
laws lois
this ce
jurisdiction compétence
to à
will auront

EN The partnership between IFAD and the Netherlands is based on a shared vision and the alignment between the policies of the Government of the Netherlands and IFAD’s mandate and policies

FR Le partenariat entre le FIDA et les Pays-Bas repose sur une vision commune et une cohérence entre les politiques publiques néerlandaises et le mandat et les politiques du FIDA

inglês francês
partnership partenariat
ifad fida
shared commune
vision vision
mandate mandat
is repose
policies politiques
and et
the le
a une
between entre
on sur

EN Since the establishment of IFAD in 1978, the Government of the Netherlands has provided a total of US$583.2 million in core contributions to the Fund. The Netherlands ranks third among all donors.

FR Depuis la création du FIDA en 1978, les Pays-Bas ont versé au total 583,2 millions de dollars de contributions de base au Fonds. Le pays se classe au troisième rang de tous les donateurs.

inglês francês
ifad fida
contributions contributions
fund fonds
donors donateurs
netherlands pays-bas
in en
total total
a base
of de
has troisième
million millions
establishment création
government pays
to depuis

EN Groningen Airport Eelde is an airport in the northern part of the Netherlands. It is located in the province of Drenthe, not the province of Groningen. The airport is mainly used for holiday flights operated by TUI fly Netherlands and Corendon Airlines.

FR Groningen Airport Eelde se trouve au nord des Pays-Bas. Il est localisé dans la province de Drenthe et non pas dans celle de Groningen. Il est surtout exploité par TUI fly Netherlands et Corendon Airlines.

inglês francês
airport airport
northern nord
mainly surtout
tui tui
operated exploité
fly fly
airlines airlines
it il
province province
of de
located localisé
the la
in dans
not pas
is est
and et

EN Public holidays in the Netherlands 2022-2026Statutory and inofficial holidays in the Netherlands for 2022 to 2026

FR Volcans actifs et éruptions àux États-UnisÉruptions et conséquences des 17 volcans des États-Unis d'Amérique

inglês francês
and et

EN After a two-year research stay in the Netherlands at the Royal Netherlands Meteorological Institute, he returned to ETH Zurich in 2000

FR Après un séjour de recherche de deux ans aux Pays-Bas à l'Institut météorologique royal des Pays-Bas, il est retourné à l'ETH Zurich en 2000

inglês francês
research recherche
royal royal
meteorological météorologique
zurich zurich
returned retourné
a un
he il
year ans
in en
stay séjour
to à

EN If you are located outside Netherlands and choose to provide information to us, please note that we transfer the data, including Personal Data, to Netherlands and process it there.

FR Si vous résidez hors de/du Netherlands et que vous choisissez de nous communiquer des informations, sachez que nous transférons les données, y compris les Données à Caractère Personnel, vers le/la Netherlands et que nous les y traitons.

inglês francês
netherlands netherlands
process traitons
if si
choose choisissez
information informations
data données
outside de
to à
we nous
including compris
you vous

EN Smartwares Europe is a Netherlands based company. Our business operations are located in the Netherlands and we store our data on servers in the European Economic Area (EER).

FR Smartwares Europe est une société sise aux Pays-Bas. Nos activités commerciales sont implantées aux Pays-Bas et nous stockons nos données sur les serveurs dans l’Espace économique européen (EEE).

inglês francês
smartwares smartwares
store stockons
data données
economic économique
europe europe
company société
servers serveurs
in en
on sur
european européen
are sont
our nos
a une
operations activités
we nous

EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically only then you are no longer insured for your health insurance

FR Vous restez plus de 8 mois ? Ensuite, vous devrez vous désinscrire des Pays-Bas. Après 8 mois, les Pays-Bas le font également automatiquement seulement alors que vous n'êtes plus assuré pour votre assurance maladie

inglês francês
automatically automatiquement
months mois
insurance assurance
the le
insured assuré
also également
will devrez
staying restez
your votre
longer plus de
you vous
to après

EN Do not freak out, on Curaçao most things are just a bit more expensive than in the Netherlands. As an example, water and electricity are about 7 times more expensive than in the Netherlands.

FR Ne pas paniquer, à Curaçao, la plupart des choses sont juste un peu plus chères qu'aux Pays-Bas. Par exemple, l'eau et l'électricité sont environ 7 fois plus chères qu'aux Pays-Bas.

inglês francês
a un
bit un peu
the la
more plus
are sont
example exemple
about environ
and à

EN Keeper Security EMEA Limited is certified under the Hellios Financial Services Qualification System-Netherlands (FSQS-NL) which recognizes the highest standards in security, quality and innovation in the Netherlands

FR Keeper Security EMEA Limited est certifié par le Hellios Financial Services Qualification System-Netherlands (FSQS-NL) qui reconnaît les plus hauts standards de sécurité, de qualité et d'innovation aux Pays-Bas

inglês francês
keeper keeper
emea emea
financial financial
qualification qualification
recognizes reconnaît
standards standards
limited limited
certified certifié
services services
quality qualité
the le
is est
highest hauts
security sécurité
and et
under de

EN If you are located outside The Netherlands and choose to provide information to us, please note that we transfer the data, including Personal Data, to Netherlands and process it there.

FR Si vous résidez hors de/du Netherlands et que vous choisissez de nous communiquer des informations, sachez que nous transférons les données, y compris les Données à Caractère Personnel, vers le/la Netherlands et que nous les y traitons.

EN Rotterdam , Netherlands  , January 24 to February 6, 2022

FR Rotterdam , Pays-Bas  , du 24 janvier au 6 février 2022

inglês francês
to au
january janvier
february février

EN Piet Mondrian (*March 7, 1872, in Amersfoort, Netherlands; † February 1, 1944, in New York) is one of the most important figures in modern art and is considered a founder of abstract painting

FR Piet Mondrian (*7 mars 1872 à Amersfoort, Pays-Bas; † 1er février 1944 à New York City, New York) est l’un des artistes majeurs de l’art moderne et compte parmi les fondateurs de la peinture abstraite

EN was part of the Sonic Acts Festival at the Stedelijk Museum in Amsterdam, Netherlands (February 26 – 28, 2015).

FR a été présentée dans le cadre du Sonic Acts Festival au Stedelijk Museum d’Amsterdam, Pays-Bas (26 – 28 février 2015).

EN Signal Spam will meet on 14 February in the Netherlands all the actors involved in the issue of combating spam. This [...]

FR Signal Spam rencontrera le 14 février aux Pays-Bas l’ensemble des acteurs impliqués dans la question de la lutte antispam. Ce [?]

inglês francês
signal signal
spam spam
february février
actors acteurs
issue question
combating lutte
this ce
of de
in dans
involved impliqué

EN Instead, at the beginning of February this year, the company filed a claim against the Netherlands before the ICSID arbitration court in Washington

FR À la place, au début du mois de février 2021, la société a adressé une plainte contre les Pays-Bas devant le tribunal international d?arbitrage de Washington

inglês francês
beginning début
claim plainte
arbitration arbitrage
court tribunal
washington washington
february février
instead au
year mois
of de
a une
against contre

EN Server - New server license sales will end on February 2, 2021 (including the Insight - Asset Management Server app) and support for existing licenses will end on February 2, 2024

FR Server : la vente de nouvelles licences Server a pris fin le 2 février 2021 (y compris l'app Insight – Asset Management Server), et le support pour les licences existantes cessera le 2 février 2024

inglês francês
server server
new nouvelles
sales vente
february février
management management
support support
existing existantes
licenses licences
end de
including compris
on pour
and et

EN Please note: We will be ending sales for new server licenses on February 2, 2021 PT and ending of support for server on February 2, 2024 PT. 

FR Remarque : nous mettons fin aux ventes de nouvelles licences Server à partir du 2 février 2021 et au support Server le 2 février 2024.

inglês francês
note remarque
ending fin
sales ventes
new nouvelles
server server
licenses licences
february février
we nous
of de
support support
and à
on au

EN Marketplace apps: Existing customers can continue to purchase new Server Marketplace apps until February 2, 2023 PT. However, after February 2, 2024, Server Marketplace apps will reach end of support.

FR Apps du Marketplace : les clients existants peuvent continuer à acheter de nouvelles apps Server du Marketplace jusqu'au 2 février 2023. Cependant, après le 2 février 2024, les apps Server du Marketplace arriveront à la fin du support.

inglês francês
marketplace marketplace
apps apps
continue continuer
new nouvelles
server server
february février
however cependant
purchase acheter
of de
support support
customers clients
to à
existing existants

EN This report covers the period of February 2020 to February 2021 of the activities of the Regional United Nations Development System (UNDS) in Africa

FR Ce rapport concerne les activités du système régional des Nations Unies pour le développement en Afrique entre février 2020 et février 2021

inglês francês
report rapport
february février
regional régional
nations nations
development développement
system système
africa afrique
this ce
the le
activities activités
in en
united nations unies
inglês francês
february février
to pour

EN Born 7 February 1974 Born In Detroit, Wayne County, Michigan, United States Died 10 February 2006 (aged 32)

FR Date de naissance 7 Février 1974 Lieu de naissance Detroit, Wayne County, Michigan, États-Unis Décédé(e) le 10 Février 2006 (à 32 ans)

inglês francês
born naissance
michigan michigan
united unis
aged ans
wayne wayne
in à
february février

EN 28 February 201928 February 2019

FR 28 février 201928 février 2019

inglês francês
february février

EN 19 February 201828 February 2019

FR 19 février 201828 février 2019

inglês francês
february février

EN 18 February 201918 February 2019

FR 18 février 201918 février 2019

inglês francês
february février

EN Michèle served as the Under Secretary of Defense for Policy from February 2009 to February 2012

FR Michèle a été sous-secrétaire à la Défense pour la politique de février 2009 à février 2012

inglês francês
defense défense
policy politique
february février
of de
to à
the la

EN Monday 21 February 2022 – Tuesday 22 February 2022

FR lundi 21 février 2022 – mardi 22 février 2022

EN Tuesday 01 February 2022 – Tuesday 01 February 2022

FR mardi 01 février 2022 – mardi 01 février 2022

EN Sunday 20 February 2022 – Wednesday 23 February 2022

FR dimanche 20 février 2022 – mercredi 23 février 2022

Mostrando 50 de 50 traduções