Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "marketing expenses" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "marketing expenses" de inglês para francês

Traduções de marketing expenses

"marketing expenses" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

marketing activités aide aider campagne campagnes commerce commerciales commercialisation communication communications contact contacts contenu crm créer de gestion de marque données du efficacité en ligne ensemble entre entreprise entreprises exécuter fonctionnalités gestion gérer internet la communication la gestion les données les ventes marché marketing médias numérique ou par performance pour processus produit produits promouvoir propose service services site social solutions stratégie de marketing stratégie marketing suivi utilisation vente ventes web équipe équipes
expenses achat au aux avec budget charge charges compte coût coûts dans le des frais données dépenses factures frais gestion jusqu le prix les dépenses les prix montant même paiement payer prix se tous tout travail un une utilisation à

Tradução de inglês para francês de marketing expenses

inglês
francês

EN (Revenue - Expenses, taxes, operating costs, other expenses)/revenue x 100

FR (Recettes - Dépenses, taxes, coûts d'exploitation et autres dépenses)/recettes x 100

inglês francês
revenue recettes
other autres
x x
taxes taxes
costs coûts
expenses dépenses

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN the kinds of expenses that are approved for repayment, including the categories and limits for these expenses

FR les types de dépenses dont le remboursement est autorisé, y compris les catégories et les limites de ces dépenses

inglês francês
expenses dépenses
repayment remboursement
limits limites
categories catégories
of de
the le
including compris
that dont
and et

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN It makes tracking certain expenses, such as business trips expenses easier

FR Cela simplifie le suivi de certaines dépenses, comme par exemple les dépenses affectées aux voyages d’affaires

inglês francês
expenses dépenses
trips voyages
as comme
certain certaines
it cela
tracking suivi

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN View the projection of your overall expenses based on your daily expenses. You will never again spend an extra euro over your budget.

FR Visualisez la projection de vos dépenses globales en fonctions de vos dépenses quotidiennes. Vous ne dépenserez plus jamais un euro de trop par rapport à votre budget.

inglês francês
view visualisez
daily quotidiennes
euro euro
overall globales
budget budget
the la
of de
expenses dépenses
you vous
on trop
never jamais
an un
extra plus

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN [3] Adjusted EBITDA means current EBITDA adjusted to exclude share-based compensation expenses and expenses resulting from the payment of earn-outs.

FR [3] L'EBITDA ajusté correspond à l’EBITDA courant retraité des charges liées aux rémunérations fondées sur des actions et des charges résultant de l’étalement des compléments de prix d’acquisition.

inglês francês
current courant
resulting résultant
adjusted ajusté
compensation rémunérations
based fondées
expenses charges
of de
to à
the aux

EN Track all expenses by employee, department, task, or work item, and link them back to the appropriate projects. Monitor expenses to ensure every project stays within budget.

FR Suivez toutes les dépenses par collaborateur, département, tâche ou activité, et associez-les aux projets appropriés. Surveillez les dépenses pour vous assurer que chaque projet respecte le budget prévu.

inglês francês
employee collaborateur
department département
task tâche
or ou
budget budget
expenses dépenses
projects projets
every chaque
and et
project projet
the le
ensure assurer
by par
work activité

EN The service fee covers the transfer & renewal expenses of the domain, hosting DNS, providing support for years, and the recurring monthly payment processing expenses that Dan makes to facilitate this type of transaction.

FR Les frais de service couvrent les dépenses de transfert et de renouvèlement du domaine, d'hébergement DNS, d'assistance sur plusieurs années, et les frais de traitement des paiements mensuels encourus par Dan pour faciliter ce type de transactions.

inglês francês
dns dns
monthly mensuels
processing traitement
transfer transfert
domain domaine
payment paiements
transaction transactions
service service
expenses dépenses
fee frais
dan dan
facilitate faciliter
type type
of de
this ce
and et

EN Inclusions: Visa and/or study/work permit fees, airfare, health insurance, living expenses, ground transportation expenses, books, and supplies

FR Inclusions : Frais de transport aérien, de scolarité, cours de langue, allocation de subsistance et autres dépenses admissibles

inglês francês
transportation transport
expenses dépenses
fees frais
and et

EN You must also submit all expenses claims relating to hospitality, gifts or payments to third parties in accordance with our expenses policy and record the reason for expenditure.

FR Vous devez également soumettre toutes les demandes de remboursement de frais liés à l'hospitalité, aux cadeaux ou aux paiements à des tiers conformément à notre politique de dépenses et enregistrer le motif de la dépense.

inglês francês
submit soumettre
claims demandes
gifts cadeaux
policy politique
or ou
payments paiements
reason motif
also également
expenses dépenses
third tiers
to à
you vous
accordance conformément
our notre
all de
you must devez

EN all kinds of damage, costs and expenses incurred by the Customer because of non-performance on the part of GlobeAir, unless such damage and/or expenses have been caused by gross negligence or with intent;

FR toutes sortes de dommages, frais et dépenses encourus par le client en raison d'une inexécution de la part de GlobeAir, à moins que ces dommages et/ou dépenses n'aient été causés par une négligence grave ou intentionnellement ;

inglês francês
kinds sortes
damage dommages
incurred encourus
negligence négligence
globeair globeair
or ou
customer client
expenses dépenses
of de
been été
and à
by par
caused causé

EN The tax authorities have issued several guidelines governing the expenses that are deductible as home office expenses, including cell phone and Internet charges and GST-QST costs

FR Les administrations fiscales ont émis plusieurs lignes directrices encadrant les dépenses déductibles à titre de frais de bureau à domicile, notamment en ce qui concerne les frais de téléphone cellulaire et d’Internet et les coûts de TPS-TVQ

inglês francês
office bureau
including notamment
issued émis
tax fiscales
that ce
expenses dépenses
costs coûts
charges frais
phone téléphone
cell cellulaire
the domicile
and à
several les

EN If InEvent is forced to respond to or indemnify any third party because of the corporation, the corporation shall indemnify InEvent for any costs, damages, losses, liabilities and expenses (including attorneys' fees and procedural expenses).

FR Si InEvent est obligé de répondre ou d'indemniser un tiers à cause de la société, la société indemnisera InEvent pour tous les frais, dommages, pertes, responsabilités et dépenses (y compris les honoraires d'avocat et les frais de procédure).

inglês francês
respond répondre
procedural procédure
forced obligé
corporation société
if si
or ou
damages dommages
losses pertes
third tiers
expenses dépenses
to à
of de
including compris
fees frais
the la
is est

EN [3] Adjusted EBITDA means current EBITDA adjusted to exclude share-based compensation expenses and expenses resulting from the payment of earn-outs.

FR [3] L'EBITDA ajusté correspond à l’EBITDA courant retraité des charges liées aux rémunérations fondées sur des actions et des charges résultant de l’étalement des compléments de prix d’acquisition.

inglês francês
current courant
resulting résultant
adjusted ajusté
compensation rémunérations
based fondées
expenses charges
of de
to à
the aux

EN You can put your TFSA funds towards many large expenses, including academic courses, a down payment on a home and retirement expenses.

FR Vous pouvez affecter les fonds du CELI à diverses dépenses importantes, y compris des frais de scolarité, une mise de fonds pour l’achat d’une maison ou des dépenses liées à la retraite.

inglês francês
tfsa celi
retirement retraite
large importantes
funds fonds
a une
expenses dépenses
you vous
including compris
and à
many des

EN Line 21400 – Childcare expenses - You may be able to claim eligible childcare expenses such as day care, after-school programs, day camps and boarding schools.

FR Ligne 21400 – Frais de garde d’enfants – Vous pourriez être en mesure de demander le remboursement de frais de garde d’enfants admissibles, comme la garderie, les programmes parascolaires, les camps de jour et les pensionnats.

EN Line 31300 – Adoption expenses – You can claim eligible adoption expenses if the child was under 18 at the time of adoption. The maximum for each child is $16, 563.

FR Ligne 31300 – Frais d’adoption – Vous pouvez demander le remboursement de frais d’adoption admissibles si l’enfant était âgé de moins de 18 ans au moment de l’adoption. Le montant maximal est de 16 563 $ pour chaque enfant.

EN Lines 33099 and 33199 – Eligible medical expenses - There may be medical expenses that you can claim relating to pregnancy and childbirth, as well as treatments and medical services for babies and children.

FR Lignes 33099 et 33199 – Frais médicaux admissibles – Vous pouvez demander le remboursement de frais médicaux liés à la grossesse et à l’accouchement, ainsi qu’à des traitements et à des services médicaux pour les bébés et les enfants.

EN If InEvent is forced to respond to or indemnify any third party because of the corporation, the corporation shall indemnify InEvent for any costs, damages, losses, liabilities and expenses (including attorneys' fees and procedural expenses).

FR Si InEvent est obligé de répondre ou d'indemniser un tiers à cause de la société, la société indemnisera InEvent pour tous les frais, dommages, pertes, responsabilités et dépenses (y compris les honoraires d'avocat et les frais de procédure).

inglês francês
respond répondre
procedural procédure
forced obligé
corporation société
if si
or ou
damages dommages
losses pertes
third tiers
expenses dépenses
to à
of de
including compris
fees frais
the la
is est

EN Yes its true, because suppose if you are planning a trip to Dubai & worried about the car rental expenses, so if you go for Rent a sedan car in Dubai it will help to save your expenses

FR Oui, c'est vrai, car supposons que si vous prévoyez un voyage à Dubaï et que vous vous inquiétez des dépenses de location de voiture, donc si vous optez pour Louer une berline à Dubaï, cela vous aidera à économiser vos dépenses

inglês francês
suppose supposons
expenses dépenses
sedan berline
planning prévoyez
dubai dubaï
go for optez
if si
will help aidera
car voiture
save économiser
to à
yes oui
you vous
a un
your vos
trip voyage
so donc

EN Inclusions: Visa and/or study/work permit fees, airfare, health insurance, living expenses, ground transportation expenses, books, and supplies

FR Inclusions : Frais de transport aérien, de scolarité, cours de langue, allocation de subsistance et autres dépenses admissibles

inglês francês
transportation transport
expenses dépenses
fees frais
and et

Mostrando 50 de 50 traduções