Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "lava lakes" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lava lakes" de inglês para francês

Traduções de lava lakes

"lava lakes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

lakes a au aussi autre autres aux ce de des lacs est grand grande grands la vue lac lacs le même nombreuses nombreux panoramique par paysage plus pour que quelques régions tout un villes vue à

Tradução de inglês para francês de lava lakes

inglês
francês

EN Melee auto-attacks with Flametongue Weapon active have a 5% chance to reduce the cooldown of Lava Lash by 75% and increase the damage of Lava Lash by 100% for 8 sec.

FR Lorsque Langue de feu est active, vos attaques de mêlée automatiques ont 5% de chances de réduire le temps de recharge de Fouet de lave de 75% et d’augmenter ses dégâts de 100% pendant 8 s.

inglês francês
active active
damage dégâts
attacks attaques
lava lave
chance chances
a l
reduce réduire
of de
the le
and et

EN From flakes of white volcanic ash and rapidly-spawning cubes of magma to lava lakes out of which rock formations emerge, the Basalt Deltas truly paint an extraordinary picture

FR Des flocons de cendres volcaniques blancs et de cubes de magma à la frai rapide aux lacs de lave sur lesquels des formations rocheuses émergent, les Deltas de Basalt peignent vraiment une image extraordinaire

inglês francês
flakes flocons
volcanic volcaniques
cubes cubes
lakes lacs
formations formations
extraordinary extraordinaire
picture image
rapidly rapide
lava lave
of de
to à
truly vraiment

EN Whether you’re a beginner or a pro, it helps you create a range of shaders – flowing lava, gooey slime, beautiful lakes, flashing LEDs, and more.

FR Que vous soyez débutant ou pro, cela vous aidera à créer toute une gamme de shaders allant des flots de lave aux LED clignotantes en passant par les substances gluantes et les superbes lacs, et bien plus encore.

inglês francês
beginner débutant
helps aidera
create créer
shaders shaders
lava lave
leds led
beautiful superbes
range gamme
lakes lacs
and et
or ou
of de
pro pro
it en
more plus

EN You can enjoy a relaxing dip in our biggest lakes, as well as in smaller mountain lakes, ponds and reservoirs

FR Les plus vastes de ces plans d’eau stagnants, au même titre que les lacs de montagne, les étangs et les lacs de retenue promettent de belles baignades, en toute quiétude

inglês francês
well belles
a toute
biggest plus
lakes lacs
mountain montagne
in en

EN Numerous parks and lakes provide opportunities for outdoor recreation, of note the Nimisila Reservoir Metro Park, which features the largest of the 13 Portage Lakes, the 825-acre Nimisila Reservoir

FR De nombreux parcs et lacs offrent des possibilités de loisirs en plein air, à noter le parc de métro Nimisila Reservoir, qui abrite le plus grand des 13 lacs Portage, le réservoir Nimisila de 825 acres

inglês francês
provide offrent
outdoor en plein air
recreation loisirs
note noter
metro métro
opportunities possibilités
park parc
parks parcs
the le
lakes lacs
of de
numerous de nombreux
and à
largest plus grand

EN Qlik Compose for Data Lakes (formerly Attunity Compose for Data Lakes) automates your data pipelines to create analytics-ready data sets

FR Qlik Compose for Data Lakes (anciennement Attunity Compose) automatise vos pipelines de données afin de créer des jeux de données prêts à l'emploi dans votre analytics

inglês francês
qlik qlik
automates automatise
pipelines pipelines
lakes lakes
analytics analytics
data données
to à
create créer
formerly anciennement

EN The charm of bilingualism, the intact old town and its location as the gateway to the three peripheral Jura lakes (Lakes Biel, Neuchâtel and Murten) make the town an attractive starting point, but also a destination for excursions.

FR Le charme du bilinguisme, la vieille ville préservée et la situation aux portes des trois lacs du pied du Jura (Bienne, Neuchâtel et Morat) font de la ville une destination touristique de choix.

inglês francês
charm charme
old vieille
gateway portes
jura jura
lakes lacs
biel bienne
murten morat
town ville
of de
destination destination
a une
and et
three trois

EN Boat cruise enthusiasts can experience all three lakes at the periphery of the Jura ? lakes Biel, Murten and Lac de Neuchâtel ? on a leisurely, four-hour cruise.

FR Les amateurs peuvent découvrir les trois lacs bordant le Jura ? Bienne, Morat et Neuchâtel ? en quelques heures au cours d?une croisière tranquille.

inglês francês
cruise croisière
enthusiasts amateurs
lakes lacs
jura jura
biel bienne
murten morat
leisurely tranquille
de en
boat les
and et
the le
three trois
a une
hour heures
on au

EN Be ready to be impressed by the unique high Alpine lakes and flora of the Upper Engadin on this 2.5-hour circular hike to the six lejins (Romansch word for small lakes)

FR L?univers alpin extraordinaire des lacs et des plantes de Haute-Engadine se dévoile au fil de cette randonnée en boucle de 2 h 30 qui vous mènera aux 6 Lejins (petits lacs en romanche)

inglês francês
alpine alpin
flora plantes
engadin engadine
hike randonnée
small petits
high haute
lakes lacs
of de
on au
six des
and et

EN Rivers and lakes: Mountain Lakes | Switzerland Tourism

FR Lacs et cours d’eau: Lacs de montagne | Suisse Tourisme

inglês francês
lakes lacs
mountain montagne
switzerland suisse
tourism tourisme
and et

EN Rivers and lakes: Mountain Lakes

FR Lacs et cours d’eau: Lacs de montagne

inglês francês
lakes lacs
mountain montagne
and et

EN Get ready to be impressed by the unique high Alpine lakes and flora of the Upper Engadin on this pleasant circular hike to the six lejins (the local word for small lakes)

FR L’univers alpin extraordinaire des lacs et de la flore de Haute-Engadine se dévoile au fil de cette agréable randonnée en boucle qui mène aux 6 Lejins (petits lacs en romanche)

inglês francês
alpine alpin
flora flore
engadin engadine
pleasant agréable
hike randonnée
small petits
high haute
lakes lacs
the la
of de
this cette
on au
six des
and et

EN Built around serene lakes and a grass-lawned park, Jumeirah Lakes Towers is loved by all for its charming community vibe.

FR Quartier communautaire bordé de lacs tranquilles et d'un parc verdoyant, Jumeirah Lakes Towers est une destination aimée de tous.

inglês francês
park parc
towers towers
loved aimé
a une
is est
lakes lacs
for destination
around de
and et

EN Ontario dives deep when it comes to water technology. Our province has plenty of fresh water — over 250,000 lakes, 100,000 kilometres of rivers, and our Great Lakes contain 20…

FR L’Ontario se lance lorsqu’il s’agit des technologies de l’eau. Notre province dispose de beaucoup d’eau douce – plus de 250 000 lacs et 100 000 kilomètres de rivières. De plus…

EN With its moors and tiny lakes, the Lützelsee is one of the most beautiful lakes in the Zurich Oberland.

FR Le lac Lützelsee constitué de marais et de petits lacs est l’un des plus beaux de l’Oberland zurichois.

inglês francês
tiny petits
beautiful beaux
zurich zurichois
the le
lakes lacs
is est
of de
and et

EN Ontario’s water ecosystems include a quarter-million inland lakes, rivers, groundwater resources, and four of the Great Lakes of North America.

FR Les écosystèmes des eaux de l’Ontario comprennent un quart de million de lacs intérieurs, de rivières et de ressources en eaux souterraines, de même que quatre des Grands Lacs d’Amérique du Nord.

inglês francês
lakes lacs
rivers rivières
resources ressources
north nord
ecosystems écosystèmes
quarter quart
million million
a un
water eaux
of de
and comprennent
include et
the quatre

EN The 5 Lakes Walk  is in a class of its own among hikes in the Zermatt mountains. The views of the mountain lakes are superb (with the Matterhorn reflected in three of them), and the trail is full of variety.

FR Le sentier des 5 lacs se veut la randonnée au superlatif de l'univers alpin zermattois: le Cervin se reflète dans trois de ces lacs de montagne. La vue sur les nombreux sommets est imprenable, le chemin de randonnée présente une riche diversité.

inglês francês
lakes lacs
variety diversité
views vue
matterhorn cervin
hikes randonnée
of de
mountain montagne
in dans
a une
three trois

EN Zermatt has over 150 lakes. Some of the lakes are inviting swimming locations; others reflect the Matterhorn.

FR Zermatt abrite plus de 150 lacs. Certains invitent à la baignade, dans d'autres se reflète le Cervin.

inglês francês
swimming baignade
reflect reflète
has abrite
zermatt zermatt
lakes lacs
of de
matterhorn cervin
others plus

EN Iseo, Garda, Como. Boat trips on the Lombardy lakes offer an alternative point of view. From the lakes to the villages that surround them.

FR Sirmione, avec ses ruelles et la Forteresse. Desenzano. Gardone. L'élégant Salò et la Vittoriale degli Italiani. Un weekend sur le Lac de Garde.

inglês francês
an un
lakes lac
of de
on sur

EN You can enjoy a relaxing dip in our biggest lakes, as well as in smaller mountain lakes, ponds and reservoirs

FR Les plus vastes de ces plans d’eau stagnants, au même titre que les lacs de montagne, les étangs et les lacs de retenue promettent de belles baignades, en toute quiétude

inglês francês
well belles
a toute
biggest plus
lakes lacs
mountain montagne
in en

EN The charm of bilingualism, the intact old town and its location as the gateway to the three peripheral Jura lakes (Lakes Biel, Neuchâtel and Murten) make the town an attractive starting point, but also a destination for excursions.

FR Le charme du bilinguisme, la vieille ville préservée et la situation aux portes des trois lacs du pied du Jura (Bienne, Neuchâtel et Morat) font de la ville une destination touristique de choix.

inglês francês
charm charme
old vieille
gateway portes
jura jura
lakes lacs
biel bienne
murten morat
town ville
of de
destination destination
a une
and et
three trois

EN Rivers and lakes: Mountain Lakes | Switzerland Tourism

FR Lacs et cours d’eau: Lacs de montagne | Suisse Tourisme

inglês francês
lakes lacs
mountain montagne
switzerland suisse
tourism tourisme
and et

EN Rivers and lakes: Mountain Lakes

FR Lacs et cours d’eau: Lacs de montagne

inglês francês
lakes lacs
mountain montagne
and et

EN Get ready to be impressed by the unique high Alpine lakes and flora of the Upper Engadin on this pleasant circular hike to the six lejins (the local word for small lakes)

FR L’univers alpin extraordinaire des lacs et de la flore de Haute-Engadine se dévoile au fil de cette agréable randonnée en boucle qui mène aux 6 Lejins (petits lacs en romanche)

inglês francês
alpine alpin
flora flore
engadin engadine
pleasant agréable
hike randonnée
small petits
high haute
lakes lacs
the la
of de
this cette
on au
six des
and et

EN Be ready to be impressed by the unique high Alpine lakes and flora of the Upper Engadin on this 2.5-hour circular hike to the six lejins (Romansch word for small lakes)

FR L’univers alpin extraordinaire des lacs et des plantes de Haute-Engadine se dévoile au fil de cette randonnée en boucle de 2 h 30 qui vous mènera aux 6 Lejins (petits lacs en romanche)

inglês francês
alpine alpin
flora plantes
engadin engadine
hike randonnée
small petits
high haute
lakes lacs
of de
on au
six des
and et

EN number of inhabitants: 5319official language: Germanclosest airport: Bern Airport or Zurich Airportnice to know: Interlaken is placed between two lakes. The name comes from the latin language "inter lacus" (between the lakes)

FR population : 5319langue officielle : allemandaéroport le plus proche : Bern Airport ou Zurich Airportà savoir : Interlaken est situé entre deux lacs. Le nom vient de la langue latine "inter lacus" (entre les lacs).

inglês francês
inhabitants population
official officielle
airport airport
bern bern
zurich zurich
interlaken interlaken
latin latine
or ou
name nom
inter inter
lakes lacs
of de
is situé
comes est

EN The 20W15A Snapshot gave us this noteworthy biome and even evolved striders to scowl more and turn purple-ish when they are outside of lava

FR L'instantané de 20W15A nous a donné ce biome remarquable et a même évolué les striders à se lâcher plus et à devenir violet-ish quand ils sont en dehors de la lave

inglês francês
a l
gave donné
evolved évolué
lava lave
this ce
to à
are sont
the la
more plus
when quand
of de

EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567906 Stock Photo at Vecteezy

FR islande le pays des volcans, sources chaudes, glace, cascades, temps tacite, fume, glaciers, rivières fortes, belle nature sauvage colorée, lagunes, animaux étonnants, aurore, lave 3567906 Banque de photos

inglês francês
iceland islande
country pays
hot chaudes
springs sources
ice glace
waterfalls cascades
glaciers glaciers
strong fortes
rivers rivières
animals animaux
aurora aurore
photo photos
lava lave
beautiful belle
of de
colorful coloré
the le
wild sauvage
nature nature

EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567902 Stock Photo at Vecteezy

FR islande le pays des volcans, sources chaudes, glace, cascades, temps tacite, fume, glaciers, rivières fortes, belle nature sauvage colorée, lagunes, animaux étonnants, aurore, lave 3567902 Banque de photos

inglês francês
iceland islande
country pays
hot chaudes
springs sources
ice glace
waterfalls cascades
glaciers glaciers
strong fortes
rivers rivières
animals animaux
aurora aurore
photo photos
lava lave
beautiful belle
of de
colorful coloré
the le
wild sauvage
nature nature

EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava Pro Photo

FR islande le pays des volcans, sources chaudes, glace, cascades, temps tacite, fume, glaciers, rivières fortes, belle nature sauvage colorée, lagunes, animaux étonnants, aurore, lave Photo Pro

inglês francês
iceland islande
country pays
hot chaudes
springs sources
ice glace
waterfalls cascades
glaciers glaciers
strong fortes
rivers rivières
animals animaux
aurora aurore
photo photo
lava lave
beautiful belle
colorful coloré
the le
pro pro
wild sauvage
nature nature

EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567904 Stock Photo at Vecteezy

FR islande le pays des volcans, sources chaudes, glace, cascades, temps tacite, fume, glaciers, rivières fortes, belle nature sauvage colorée, lagunes, animaux étonnants, aurore, lave 3567904 Banque de photos

inglês francês
iceland islande
country pays
hot chaudes
springs sources
ice glace
waterfalls cascades
glaciers glaciers
strong fortes
rivers rivières
animals animaux
aurora aurore
photo photos
lava lave
beautiful belle
of de
colorful coloré
the le
wild sauvage
nature nature

EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567910 Stock Photo at Vecteezy

FR islande le pays des volcans, sources chaudes, glace, cascades, temps tacite, fume, glaciers, rivières fortes, belle nature sauvage colorée, lagunes, animaux étonnants, aurore, lave 3567910 Banque de photos

inglês francês
iceland islande
country pays
hot chaudes
springs sources
ice glace
waterfalls cascades
glaciers glaciers
strong fortes
rivers rivières
animals animaux
aurora aurore
photo photos
lava lave
beautiful belle
of de
colorful coloré
the le
wild sauvage
nature nature

EN Laboratorio de las Artes De Valladolid (LAVA) hosts concerts for a wide range of genres from artists such as Mafalda, having previously welcomed the likes of Los Punsetes, Dengue Dengue Dengue, and Mujeres.

FR Laboratorio de las Artes De Valladolid (LAVA) accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Mafalda, ayant précédemment accueilli les artistes comme Los Punsetes, Dengue Dengue Dengue, et Mujeres.

inglês francês
concerts concerts
wide bien
genres genres
artists artistes
mujeres mujeres
de de
as comme
the las
welcomed accueilli
los los
and et

EN The towers of the temple are all that remain of the village covered by lava from the Paricutin volcano, Michoacan, Mexico.

FR Les tours du temple sont tout ce qui reste du village couvert par la lave du volcan Paricutin, Michoacan, Mexique.

inglês francês
towers tours
temple temple
village village
covered couvert
volcano volcan
mexico mexique
lava lave
the la
from du
that ce
are sont
by par

EN Silhouette of a man standing in lava tube

FR Silhouette d'un homme debout dans le tube de lave

inglês francês
silhouette silhouette
man homme
standing debout
tube tube
lava lave
of de
in dans
a dun

EN She works with Mother Earth, fire and “grand- father lava rocks” to create the “original slow cooker”— the ultimate experience for the slow food movement. 

FR À l’ aide de la Terre-Mère, du feu et de la pierre de lave « grand-père », elle façonne la « mijoteuse originale »; une expérience d’ écogastronomie qui n’ a pas son pareil!

EN Lava fields, icy glaciers and river crossings on the Iceland Divide

FR Champs de lave, glaciers et traversées de rivières sur le Iceland Divide

inglês francês
fields champs
glaciers glaciers
lava lave
river rivières
the le
on sur
and et

EN Discover the work of a genius: "César Manrique", his home and source of inspiration integrated into a lava bubble, and other wonders created by this artist that have made Lanzarote...

FR Découvrez le travail d'un génie, "Cesar Manrique", de son domicile et d'inspiration intégrés dans une bulle de lave, et d'autres merveilles créées par cet artiste Lanzarote ont fai...

inglês francês
discover découvrez
bubble bulle
wonders merveilles
artist artiste
lanzarote lanzarote
lava lave
work travail
created créé
integrated intégré
the le
this cet
made créées
a une
of de
by par
and et

EN Gas, electric and wood barbecues - from Corten to lava stone - for an open-air cooking space

FR Des barbecues à gaz, électriques et à bois - du Corten à la pierre de lave - pour un coin-cuisine en plein air

inglês francês
wood bois
stone pierre
cooking cuisine
electric électriques
lava lave
air air
gas gaz
an un
to à
from du

EN This models feature a large gas-powered burner that heats up the lava stones allowing to quickly reach very high temperatures

FR Ces modèles sont dotés d’un gros brûleur à gaz qui réchauffent des pierres laviques et permet d’atteindre en peu de temps des températures très élevées

inglês francês
models modèles
allowing permet
temperatures températures
gas gaz
very très
high élevées
stones pierres
to à
the ces
that qui
a peu

EN The cooking area can be provided with griddles and plates in cast iron, lava or natural stone

FR Son plan de cuisson peut être doté de grilles et de plaques en fonte, pierre lavique ou naturelle

inglês francês
cooking cuisson
plates plaques
in en
natural naturelle
stone pierre
or ou
the son
can peut
provided de
and et

EN Lava Burst now has 2 charges. Effects that reset its remaining cooldown will instead grant 1 charge.

FR Explosion de lave a désormais 2 charges. Les effets qui mettent fin à son temps de recharge lui confèrent à la place 1 charge complète.

inglês francês
charges charges
effects effets
lava lave
now désormais
charge charge
that qui
has a
its de

EN Casting Lava Burst increases the damage of your next Nature, Physical, or Frost spell by 20%.

FR L’incantation d’Explosion de lave augmente de 20% les dégâts de votre prochain sort physique, de Nature ou de Givre.

inglês francês
increases augmente
damage dégâts
nature nature
physical physique
lava lave
or ou
of de
your votre

EN Lava Burst: Reduces the cooldown of your Fire Elemental by 6.0 sec

FR Explosion de lave : réduit le temps de recharge de votre élémentaire de feu de 6,0 s

inglês francês
reduces réduit
fire feu
lava lave
of de
the le
your votre

EN Lava Lash now increases the damage of Flame Shock on its target by 100% for 20 sec.

FR Fouet de lave augmente désormais de 100% les dégâts d’Horion de flammes sur sa cible pendant 20 s.

inglês francês
now désormais
increases augmente
damage dégâts
lava lave
of de
on sur
target cible
the les

EN Riptide, Healing Stream Totem, and Lava Burst now have 2 charges. Effects that reset their remaining cooldown will instead grant 1 charge.

FR Remous, Totem guérisseur et Explosion de lave ont désormais 2 charges. Les effets qui mettent fin à leur temps de recharge leur confèrent à la place 1 charge complète.

inglês francês
charges charges
effects effets
lava lave
now désormais
charge charge
that qui
and à
their de

EN There are several other places to visit in Limbe such as border villages with Nigeria, volcanic black-sand beaches, and a walk on the solidified lava flow of the 1999 Mount Cameroon volcanic eruption.

FR Il y a plusieurs autres endroits à visiter à Limbé tels que des villages frontaliers avec le Nigéria, des plages de sable noir volcanique et une promenade sur la coulée de lave solidifiée de l'éruption volcanique du mont Cameroun en 1999.

inglês francês
places endroits
villages villages
nigeria nigéria
volcanic volcanique
mount mont
cameroon cameroun
sand sable
black noir
lava lave
in en
beaches plages
flow il
to à
visit visiter
on sur
of de
other autres
a une
with avec

EN The ultra-potent Lava Freeze by Super Sativa Seed Club may not be for the faint of heart

FR L’ultra-puissante Lava Freeze de Super Sativa Seed Club n’est probablement pas faite pour les personnes au cœur fragile

inglês francês
sativa sativa
seed seed
club club
heart cœur
freeze freeze
may probablement
be personnes
of de
not pas
super super

EN A reimagining of a North American favourite, Lava Freeze is the modern grower’s answer to productivity, effect, and taste

FR L’adaptation d’une favorite nord-américaine, la Lava Freeze est la réponse du cultivateur moderne à la productivité, aux effets et au goût

inglês francês
north nord
american américaine
modern moderne
answer réponse
effect effets
favourite favorite
freeze freeze
productivity productivité
the la
is est
taste goût
to à
of au

EN Combine its resilience with an incredible terpene profile, and it's easy to see why Lava Freeze's popularity continues to grow.

FR Combinez sa résistance avec un incroyable profil terpénique, et il est facile de comprendre pourquoi la popularité de la Lava Freeze ne cesse de croître.

inglês francês
combine combinez
resilience résistance
incredible incroyable
profile profil
popularity popularité
easy facile
an un
to grow croître
with avec
its de
and et

Mostrando 50 de 50 traduções