EN Melee auto-attacks with Flametongue Weapon active have a 5% chance to reduce the cooldown of Lava Lash by 75% and increase the damage of Lava Lash by 100% for 8 sec.
Traduzir "lava flows" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lava flows" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de lava flows
inglês
francês
FR Lorsque Langue de feu est active, vos attaques de mêlée automatiques ont 5% de chances de réduire le temps de recharge de Fouet de lave de 75% et d’augmenter ses dégâts de 100% pendant 8 s.
| inglês | francês |
|---|---|
| active | active |
| damage | dégâts |
| attacks | attaques |
| lava | lave |
| chance | chances |
| a | l |
| reduce | réduire |
| of | de |
| the | le |
| and | et |
EN From monitoring lava flows to forecasting weather, space tech has indispensable role to play
FR De la surveillance des coulées de lave aux prévisions météorologiques, la technologie spatiale a un rôle indispensable à jouer
| inglês | francês |
|---|---|
| monitoring | surveillance |
| forecasting | prévisions |
| space | spatiale |
| role | rôle |
| lava | lave |
| indispensable | indispensable |
| to | à |
| from | de |
| has | a |
| tech | technologie |
EN Deccan Traps Stack of lava flows over 2000 meters thick located in India. They were formed 60 to 65 million years ago and could be involved in the Cretaceous-Tertiary crisis, which has seen the disappearance of non-avian dinosaurs in particular.
FR Couvert végétal disjoint Caractérise une zone de végétation fractionnée par des rochers, des éboulis, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| the | une |
| to | des |
EN More recently, Sandrine Salmon has been involved in research in tropical ecology, including a project on the recolonization of lava flows on Reunion Island
FR Plus récemment, Sandrine Salmon s’est investie dans la recherche en écologie tropicale en montant entre autres un projet sur la recolonisation des coulées de lave sur l’Ile de la Réunion
| inglês | francês |
|---|---|
| research | recherche |
| tropical | tropicale |
| project | projet |
| reunion | réunion |
| ecology | écologie |
| lava | lave |
| a | un |
| the | la |
| more | plus |
| recently | récemment |
| in | en |
| on | sur |
| of | de |
EN VIDEO : Thermal camera images of Cumbre Vieja volcano and lava flows on Spain's La Palma | Euronews
FR VIDÉO : Plongée au coeur de l'éruption du Cumbre vieja avec des caméras thermiques | Euronews
| inglês | francês |
|---|---|
| thermal | thermiques |
| camera | caméras |
| of | de |
| on | au |
EN Thermal camera images of Cumbre Vieja volcano and lava flows on Spain's La Palma
FR Plongée au coeur de l'éruption du Cumbre vieja avec des caméras thermiques
| inglês | francês |
|---|---|
| thermal | thermiques |
| camera | caméras |
| of | de |
| on | au |
EN VIDEO : Thermal camera images of Cumbre Vieja volcano and lava flows on Spain's La Palma | Euronews
FR VIDÉO : Plongée au coeur de l'éruption du Cumbre vieja avec des caméras thermiques | Euronews
| inglês | francês |
|---|---|
| thermal | thermiques |
| camera | caméras |
| of | de |
| on | au |
EN Thermal camera images of Cumbre Vieja volcano and lava flows on Spain's La Palma
FR Plongée au coeur de l'éruption du Cumbre vieja avec des caméras thermiques
| inglês | francês |
|---|---|
| thermal | thermiques |
| camera | caméras |
| of | de |
| on | au |
EN VIDEO : Canary Islands: Lava flows engulf houses on their way to the sea | Euronews
FR VIDÉO : L'éruption du volcan de La Palma toujours aussi forte, un mois après | Euronews
| inglês | francês |
|---|---|
| the | la |
| to | après |
| way | de |
EN Canary Islands: Lava flows engulf houses on their way to the sea
FR L'éruption du volcan de La Palma toujours aussi forte, un mois après
| inglês | francês |
|---|---|
| the | la |
| to | après |
| way | de |
EN Today the lava flows are making a truce, especially the most active one, the northern one, which is advancing at 2 meters per hour and is less than 150 meters from the sea.
FR Un mois après son entrée en éruption, le volcan de l'île espagnole de La Palma continuait de projeter de la roche en fusion et de la lave, tôt ce mardi.
| inglês | francês |
|---|---|
| lava | lave |
| a | un |
| at | après |
EN VIDEO : Canary Islands: Lava flows engulf houses on their way to the sea | Euronews
FR VIDÉO : L'éruption du volcan de La Palma toujours aussi forte, un mois après | Euronews
| inglês | francês |
|---|---|
| the | la |
| to | après |
| way | de |
EN Canary Islands: Lava flows engulf houses on their way to the sea
FR L'éruption du volcan de La Palma toujours aussi forte, un mois après
| inglês | francês |
|---|---|
| the | la |
| to | après |
| way | de |
EN Today the lava flows are making a truce, especially the most active one, the northern one, which is advancing at 2 meters per hour and is less than 150 meters from the sea.
FR Un mois après son entrée en éruption, le volcan de l'île espagnole de La Palma continuait de projeter de la roche en fusion et de la lave, tôt ce mardi.
| inglês | francês |
|---|---|
| lava | lave |
| a | un |
| at | après |
EN Tableau Prep is comprised of two products: Tableau Prep Builder for building your data flows, and Tableau Prep Conductor for scheduling, monitoring and managing flows across the organisation.
FR Tableau Prep se compose de deux outils : Tableau Prep Builder pour la création des flux de données, et Tableau Prep Conductor pour la programmation, la surveillance et la gestion des flux dans l'entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| comprised | compose |
| builder | builder |
| data | données |
| prep | prep |
| building | création |
| monitoring | surveillance |
| the | la |
| of | de |
| scheduling | programmation |
| managing | la gestion |
| flows | flux |
| and | et |
EN The Reuss is Central Switzerland?s quintessential river. Starting in the Gotthard region, it steadily flows northward, through Lake Lucerne, and after 160 kiliometers it ultimately flows near Windisch into the Aare River.
FR La Reuss est la principale rivière de Suisse centrale. Elle coule continuellement vers le Nord depuis la région du Saint Gothard, traverse le Lac des Quatre Cantons et se déverse finalement dans l'Aar après 160 km près de Windisch.
| inglês | francês |
|---|---|
| central | centrale |
| switzerland | suisse |
| river | rivière |
| gotthard | gothard |
| flows | coule |
| lake | lac |
| ultimately | finalement |
| s | s |
| region | région |
| and | et |
| near | de |
EN The volume of South-South aid flows, trade, and flows of foreign direct investment has increased, and there are movements towards regional integration.
FR Les flux d'aide Sud-Sud, les échanges et les volumes d'investissement étranger direct sont en augmentation, et des mouvements d'intégration régionale se dessinent.
| inglês | francês |
|---|---|
| volume | volumes |
| direct | direct |
| increased | augmentation |
| movements | mouvements |
| regional | régionale |
| trade | échanges |
| foreign | étranger |
| and | et |
| are | sont |
| flows | les flux |
| the | les |
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
FR Vos Flows préférés en widgets à la fois. Vous pouvez même utiliser des raccourcis Siri pour démarrer vos Flows favoris via HomePod avec votre voix.
| inglês | francês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| siri | siri |
| shortcuts | raccourcis |
| homepod | homepod |
| flows | flows |
| in | en |
| voice | voix |
| to | à |
| even | même |
| you | vous |
| favorite | préférés |
| use | utiliser |
| with | avec |
EN Total estimated flows amounted to $2.0 Billion for Q2, bringing year-to-date flows to $7.5 Billion.
FR Les flux totaux estimés se sont élevés à 2,0 milliards de dollars pour le 2e trimestre, ce qui porte les flux à ce jour à 7,5 milliards de dollars.
| inglês | francês |
|---|---|
| billion | milliards |
| bringing | porte |
| to | à |
| estimated | estimé |
| date | jour |
| total | totaux |
| flows | les flux |
EN Predicting and managing river flows is a necessity for flood control, water supply, agriculture and energy production. However, knowing how to measure these flows is?
FR Prédire et gérer les débits des cours d’eau est une nécessité pour la maîtrise des crues, l’alimentation en eau, l’agriculture et la production d’énergie. Savoir…
| inglês | francês |
|---|---|
| production | production |
| knowing | savoir |
| managing | gérer |
| water | eau |
| energy | énergie |
| is | est |
| and | et |
| a | une |
| to | pour |
| these | les |
EN Defining data flows that govern which parts of the organization generate data, which parts use the data, and how data flows are managed.
FR Définir les flux de données qui déterminent qui dans l'organisation génère des données, qui les utilisent et comment les flux de données sont gérés.
| inglês | francês |
|---|---|
| defining | définir |
| generate | génère |
| use | utilisent |
| data | données |
| of | de |
| how | comment |
| are | sont |
| flows | les flux |
| that | qui |
| and | et |
| managed | gérés |
| the | les |
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
FR Vos Flows préférés en widgets à la fois. Vous pouvez même utiliser des raccourcis Siri pour démarrer vos Flows favoris via HomePod avec votre voix.
| inglês | francês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| siri | siri |
| shortcuts | raccourcis |
| homepod | homepod |
| flows | flows |
| in | en |
| voice | voix |
| to | à |
| even | même |
| you | vous |
| favorite | préférés |
| use | utiliser |
| with | avec |
EN The volume of South-South aid flows, trade, and flows of foreign direct investment has increased, and there are movements towards regional integration.
FR Les flux d'aide Sud-Sud, les échanges et les volumes d'investissement étranger direct sont en augmentation, et des mouvements d'intégration régionale se dessinent.
| inglês | francês |
|---|---|
| volume | volumes |
| direct | direct |
| increased | augmentation |
| movements | mouvements |
| regional | régionale |
| trade | échanges |
| foreign | étranger |
| and | et |
| are | sont |
| flows | les flux |
| the | les |
EN Over the last 20 years, remittance flows have grown in value five-fold. These flows have often played a counter-cyclical role and are maintained during adverse shocks in recipient countries.
FR Ces 20 dernières années, la valeur des envois de fonds a été multipliée par cinq. Ces flux jouent souvent un rôle contra-cyclique et perdurent lors de chocs défavorables dans les pays destinataires.
| inglês | francês |
|---|---|
| remittance | de fonds |
| flows | flux |
| often | souvent |
| role | rôle |
| shocks | chocs |
| recipient | destinataires |
| value | valeur |
| a | un |
| the | la |
| five | cinq |
| in | dans |
| countries | pays |
| last | le |
| and | et |
| over | de |
EN Accurately simulate multiphase flows including gas-liquid, liquid-liquid, gas-solid, particle flows and even DEM
FR Simulez avec précision les écoulements multiphasiques, y compris les écoulements gaz-liquide, liquide-liquide, gaz-solide, de particules et même les DEM
| inglês | francês |
|---|---|
| simulate | simulez |
| particle | particules |
| even | même |
| including | compris |
| accurately | avec précision |
| dem | dem |
| and | et |
EN To help accurately predict these challenging flows, we offer a wide range of models for gas, liquid, solid, particle flows and even DEM to get you the most accurate results.
FR Pour vous aider à prédire avec précision ces écoulements difficiles, nous offrons une large gamme de modèles pour les écoulements de gaz, de liquide, de solide, de particules et même pour les DEM afin d'obtenir les résultats les plus précis.
| inglês | francês |
|---|---|
| predict | prédire |
| challenging | difficiles |
| wide | large |
| range | gamme |
| models | modèles |
| gas | gaz |
| liquid | liquide |
| solid | solide |
| particle | particules |
| we offer | offrons |
| of | de |
| results | résultats |
| to | à |
| we | nous |
| you | vous |
| accurately | avec précision |
| dem | dem |
| accurate | précis |
| a | une |
| the | même |
| to help | aider |
EN The Reuss is Central Switzerland?s quintessential river. Starting in the Gotthard region, it steadily flows northward, through Lake Lucerne, and after 160 kiliometers it ultimately flows near Windisch into the Aare River.
FR La Reuss est la principale rivière de Suisse centrale. Elle coule continuellement vers le Nord depuis la région du Saint Gothard, traverse le Lac des Quatre Cantons et se déverse finalement dans l'Aar après 160 km près de Windisch.
| inglês | francês |
|---|---|
| central | centrale |
| switzerland | suisse |
| river | rivière |
| gotthard | gothard |
| flows | coule |
| lake | lac |
| ultimately | finalement |
| s | s |
| region | région |
| and | et |
| near | de |
EN User onboarding flows are lines of actions that are designed during the onboarding design phase. These flows often have a starting point, touchpoints, and an end point.
FR Les flux d’onboarding sont des trajectoires de plusieurs actions crées lors de la phase de conception de votre process d’onboarding. Ces flux ont souvent un point de départ, des points d’interaction et un point d?arrivée.
| inglês | francês |
|---|---|
| phase | phase |
| starting | départ |
| actions | actions |
| design | conception |
| a | un |
| point | point |
| often | souvent |
| the | la |
| of | de |
| are | sont |
| flows | les flux |
| end | des |
| and | et |
EN From flakes of white volcanic ash and rapidly-spawning cubes of magma to lava lakes out of which rock formations emerge, the Basalt Deltas truly paint an extraordinary picture
FR Des flocons de cendres volcaniques blancs et de cubes de magma à la frai rapide aux lacs de lave sur lesquels des formations rocheuses émergent, les Deltas de Basalt peignent vraiment une image extraordinaire
| inglês | francês |
|---|---|
| flakes | flocons |
| volcanic | volcaniques |
| cubes | cubes |
| lakes | lacs |
| formations | formations |
| extraordinary | extraordinaire |
| picture | image |
| rapidly | rapide |
| lava | lave |
| of | de |
| to | à |
| truly | vraiment |
EN The 20W15A Snapshot gave us this noteworthy biome and even evolved striders to scowl more and turn purple-ish when they are outside of lava
FR L'instantané de 20W15A nous a donné ce biome remarquable et a même évolué les striders à se lâcher plus et à devenir violet-ish quand ils sont en dehors de la lave
| inglês | francês |
|---|---|
| a | l |
| gave | donné |
| evolved | évolué |
| lava | lave |
| this | ce |
| to | à |
| are | sont |
| the | la |
| more | plus |
| when | quand |
| of | de |
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567906 Stock Photo at Vecteezy
FR islande le pays des volcans, sources chaudes, glace, cascades, temps tacite, fume, glaciers, rivières fortes, belle nature sauvage colorée, lagunes, animaux étonnants, aurore, lave 3567906 Banque de photos
| inglês | francês |
|---|---|
| iceland | islande |
| country | pays |
| hot | chaudes |
| springs | sources |
| ice | glace |
| waterfalls | cascades |
| glaciers | glaciers |
| strong | fortes |
| rivers | rivières |
| animals | animaux |
| aurora | aurore |
| photo | photos |
| lava | lave |
| beautiful | belle |
| of | de |
| colorful | coloré |
| the | le |
| wild | sauvage |
| nature | nature |
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567902 Stock Photo at Vecteezy
FR islande le pays des volcans, sources chaudes, glace, cascades, temps tacite, fume, glaciers, rivières fortes, belle nature sauvage colorée, lagunes, animaux étonnants, aurore, lave 3567902 Banque de photos
| inglês | francês |
|---|---|
| iceland | islande |
| country | pays |
| hot | chaudes |
| springs | sources |
| ice | glace |
| waterfalls | cascades |
| glaciers | glaciers |
| strong | fortes |
| rivers | rivières |
| animals | animaux |
| aurora | aurore |
| photo | photos |
| lava | lave |
| beautiful | belle |
| of | de |
| colorful | coloré |
| the | le |
| wild | sauvage |
| nature | nature |
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava Pro Photo
FR islande le pays des volcans, sources chaudes, glace, cascades, temps tacite, fume, glaciers, rivières fortes, belle nature sauvage colorée, lagunes, animaux étonnants, aurore, lave Photo Pro
| inglês | francês |
|---|---|
| iceland | islande |
| country | pays |
| hot | chaudes |
| springs | sources |
| ice | glace |
| waterfalls | cascades |
| glaciers | glaciers |
| strong | fortes |
| rivers | rivières |
| animals | animaux |
| aurora | aurore |
| photo | photo |
| lava | lave |
| beautiful | belle |
| colorful | coloré |
| the | le |
| pro | pro |
| wild | sauvage |
| nature | nature |
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567904 Stock Photo at Vecteezy
FR islande le pays des volcans, sources chaudes, glace, cascades, temps tacite, fume, glaciers, rivières fortes, belle nature sauvage colorée, lagunes, animaux étonnants, aurore, lave 3567904 Banque de photos
| inglês | francês |
|---|---|
| iceland | islande |
| country | pays |
| hot | chaudes |
| springs | sources |
| ice | glace |
| waterfalls | cascades |
| glaciers | glaciers |
| strong | fortes |
| rivers | rivières |
| animals | animaux |
| aurora | aurore |
| photo | photos |
| lava | lave |
| beautiful | belle |
| of | de |
| colorful | coloré |
| the | le |
| wild | sauvage |
| nature | nature |
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567910 Stock Photo at Vecteezy
FR islande le pays des volcans, sources chaudes, glace, cascades, temps tacite, fume, glaciers, rivières fortes, belle nature sauvage colorée, lagunes, animaux étonnants, aurore, lave 3567910 Banque de photos
| inglês | francês |
|---|---|
| iceland | islande |
| country | pays |
| hot | chaudes |
| springs | sources |
| ice | glace |
| waterfalls | cascades |
| glaciers | glaciers |
| strong | fortes |
| rivers | rivières |
| animals | animaux |
| aurora | aurore |
| photo | photos |
| lava | lave |
| beautiful | belle |
| of | de |
| colorful | coloré |
| the | le |
| wild | sauvage |
| nature | nature |
EN Laboratorio de las Artes De Valladolid (LAVA) hosts concerts for a wide range of genres from artists such as Mafalda, having previously welcomed the likes of Los Punsetes, Dengue Dengue Dengue, and Mujeres.
FR Laboratorio de las Artes De Valladolid (LAVA) accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Mafalda, ayant précédemment accueilli les artistes comme Los Punsetes, Dengue Dengue Dengue, et Mujeres.
| inglês | francês |
|---|---|
| concerts | concerts |
| wide | bien |
| genres | genres |
| artists | artistes |
| mujeres | mujeres |
| de | de |
| as | comme |
| the | las |
| welcomed | accueilli |
| los | los |
| and | et |
EN The towers of the temple are all that remain of the village covered by lava from the Paricutin volcano, Michoacan, Mexico.
FR Les tours du temple sont tout ce qui reste du village couvert par la lave du volcan Paricutin, Michoacan, Mexique.
| inglês | francês |
|---|---|
| towers | tours |
| temple | temple |
| village | village |
| covered | couvert |
| volcano | volcan |
| mexico | mexique |
| lava | lave |
| the | la |
| from | du |
| that | ce |
| are | sont |
| by | par |
EN Silhouette of a man standing in lava tube
FR Silhouette d'un homme debout dans le tube de lave
| inglês | francês |
|---|---|
| silhouette | silhouette |
| man | homme |
| standing | debout |
| tube | tube |
| lava | lave |
| of | de |
| in | dans |
| a | dun |
EN Whether you’re a beginner or a pro, it helps you create a range of shaders – flowing lava, gooey slime, beautiful lakes, flashing LEDs, and more.
FR Que vous soyez débutant ou pro, cela vous aidera à créer toute une gamme de shaders allant des flots de lave aux LED clignotantes en passant par les substances gluantes et les superbes lacs, et bien plus encore.
| inglês | francês |
|---|---|
| beginner | débutant |
| helps | aidera |
| create | créer |
| shaders | shaders |
| lava | lave |
| leds | led |
| beautiful | superbes |
| range | gamme |
| lakes | lacs |
| and | et |
| or | ou |
| of | de |
| pro | pro |
| it | en |
| more | plus |
EN She works with Mother Earth, fire and “grand- father lava rocks” to create the “original slow cooker”— the ultimate experience for the slow food movement.
FR À l’ aide de la Terre-Mère, du feu et de la pierre de lave « grand-père », elle façonne la « mijoteuse originale »; une expérience d’ écogastronomie qui n’ a pas son pareil!
EN Lava fields, icy glaciers and river crossings on the Iceland Divide
FR Champs de lave, glaciers et traversées de rivières sur le Iceland Divide
| inglês | francês |
|---|---|
| fields | champs |
| glaciers | glaciers |
| lava | lave |
| river | rivières |
| the | le |
| on | sur |
| and | et |
EN Discover the work of a genius: "César Manrique", his home and source of inspiration integrated into a lava bubble, and other wonders created by this artist that have made Lanzarote...
FR Découvrez le travail d'un génie, "Cesar Manrique", de son domicile et d'inspiration intégrés dans une bulle de lave, et d'autres merveilles créées par cet artiste Lanzarote ont fai...
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| bubble | bulle |
| wonders | merveilles |
| artist | artiste |
| lanzarote | lanzarote |
| lava | lave |
| work | travail |
| created | créé |
| integrated | intégré |
| the | le |
| this | cet |
| made | créées |
| a | une |
| of | de |
| by | par |
| and | et |
EN Gas, electric and wood barbecues - from Corten to lava stone - for an open-air cooking space
FR Des barbecues à gaz, électriques et à bois - du Corten à la pierre de lave - pour un coin-cuisine en plein air
| inglês | francês |
|---|---|
| wood | bois |
| stone | pierre |
| cooking | cuisine |
| electric | électriques |
| lava | lave |
| air | air |
| gas | gaz |
| an | un |
| to | à |
| from | du |
EN This models feature a large gas-powered burner that heats up the lava stones allowing to quickly reach very high temperatures
FR Ces modèles sont dotés d’un gros brûleur à gaz qui réchauffent des pierres laviques et permet d’atteindre en peu de temps des températures très élevées
| inglês | francês |
|---|---|
| models | modèles |
| allowing | permet |
| temperatures | températures |
| gas | gaz |
| very | très |
| high | élevées |
| stones | pierres |
| to | à |
| the | ces |
| that | qui |
| a | peu |
EN The cooking area can be provided with griddles and plates in cast iron, lava or natural stone
FR Son plan de cuisson peut être doté de grilles et de plaques en fonte, pierre lavique ou naturelle
| inglês | francês |
|---|---|
| cooking | cuisson |
| plates | plaques |
| in | en |
| natural | naturelle |
| stone | pierre |
| or | ou |
| the | son |
| can | peut |
| provided | de |
| and | et |
EN Lava Burst now has 2 charges. Effects that reset its remaining cooldown will instead grant 1 charge.
FR Explosion de lave a désormais 2 charges. Les effets qui mettent fin à son temps de recharge lui confèrent à la place 1 charge complète.
| inglês | francês |
|---|---|
| charges | charges |
| effects | effets |
| lava | lave |
| now | désormais |
| charge | charge |
| that | qui |
| has | a |
| its | de |
EN Casting Lava Burst increases the damage of your next Nature, Physical, or Frost spell by 20%.
FR L’incantation d’Explosion de lave augmente de 20% les dégâts de votre prochain sort physique, de Nature ou de Givre.
| inglês | francês |
|---|---|
| increases | augmente |
| damage | dégâts |
| nature | nature |
| physical | physique |
| lava | lave |
| or | ou |
| of | de |
| your | votre |
EN Lava Burst: Reduces the cooldown of your Fire Elemental by 6.0 sec
FR Explosion de lave : réduit le temps de recharge de votre élémentaire de feu de 6,0 s
| inglês | francês |
|---|---|
| reduces | réduit |
| fire | feu |
| lava | lave |
| of | de |
| the | le |
| your | votre |
EN Lava Lash now increases the damage of Flame Shock on its target by 100% for 20 sec.
FR Fouet de lave augmente désormais de 100% les dégâts d’Horion de flammes sur sa cible pendant 20 s.
| inglês | francês |
|---|---|
| now | désormais |
| increases | augmente |
| damage | dégâts |
| lava | lave |
| of | de |
| on | sur |
| target | cible |
| the | les |
EN Riptide, Healing Stream Totem, and Lava Burst now have 2 charges. Effects that reset their remaining cooldown will instead grant 1 charge.
FR Remous, Totem guérisseur et Explosion de lave ont désormais 2 charges. Les effets qui mettent fin à leur temps de recharge leur confèrent à la place 1 charge complète.
| inglês | francês |
|---|---|
| charges | charges |
| effects | effets |
| lava | lave |
| now | désormais |
| charge | charge |
| that | qui |
| and | à |
| their | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lava lava block lava lakes lava pro photo corten to lava grand father lava covered by lava lava bubble lava stock photo lava burst lava beds national message flows data flows flows energy flows integration flows material flows river flows flows across streamline flows securely flows managing flows across certain flows run flows company’s data flows model flows customer data flows data that flows flows as easily work flows trade flows create flows transaction flows waste flows schedule flows monitor flows cash flows favorite flows blood flows traffic flows prep flows user experience flows salentse flows digital information flows river aare flows variety of flows teslin river flows input flows allows flows using business flowsTraduzir lava flows para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe