EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.
Traduzir "effort to regenerate" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "effort to regenerate" de inglês para francês
Traduções de effort to regenerate
"effort to regenerate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de effort to regenerate
inglês
francês
FR Régénérat Networking: Conçu pour régénérer vos instances Informations sur le réseau Si vous ne pouvez pas établir la connectivité réseau.C'est ce qui suit: 1.Rewuild votre réseau 2.Reboot votre instance.
| inglês | francês |
|---|---|
| regenerate | régénérer |
| information | informations |
| if | si |
| instances | instances |
| cannot | ne |
| connectivity | connectivité |
| instance | instance |
| designed | pour |
| network | réseau |
| networking | networking |
| you | vous |
EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.
FR Régénérat Networking: Conçu pour régénérer vos instances Informations sur le réseau Si vous ne pouvez pas établir la connectivité réseau.C'est ce qui suit: 1.Rewuild votre réseau 2.Reboot votre instance.
| inglês | francês |
|---|---|
| regenerate | régénérer |
| information | informations |
| if | si |
| instances | instances |
| cannot | ne |
| connectivity | connectivité |
| instance | instance |
| designed | pour |
| network | réseau |
| networking | networking |
| you | vous |
EN For every item purchased we plant trees, in an effort to regenerate ecosystems, capture carbon and provide planting jobs in communities around the world
FR Pour chaque article que vous achetez, nous plantons 10 arbres qui aideront à régénérer des écosystèmes, à absorber le carbone et à créer de l’emploi au sein de communautés aux quatre coins du globe
| inglês | francês |
|---|---|
| regenerate | régénérer |
| carbon | carbone |
| world | globe |
| ecosystems | écosystèmes |
| trees | arbres |
| communities | communautés |
| we | nous |
| to | à |
| the | le |
| in | quatre |
| around | de |
EN Then automatically regenerate the report with updated data any time it’s needed.
FR Ensuite, régénérer automatiquement le rapport avec les données mises à jour à chaque fois que vous le souhaitez.
| inglês | francês |
|---|---|
| automatically | automatiquement |
| regenerate | régénérer |
| updated | mises à jour |
| report | rapport |
| data | données |
| the | le |
| then | ensuite |
| its | les |
| with | avec |
EN Caution: to be able to work on WordPress 5.3, some adjustments have been made to our compatibility with Enable Media Replace and Regenerate Thumbnails
FR Attention : afin de pouvoir fonctionner avec WordPress 5.3, des ajustements on été faits sur notre compatibilité avec les extensions Enable Media Replace et Regenerate Thumbnails
| inglês | francês |
|---|---|
| caution | attention |
| wordpress | wordpress |
| adjustments | ajustements |
| media | media |
| compatibility | compatibilité |
| enable | enable |
| been | été |
| our | notre |
| with | avec |
| on | sur |
| and | et |
| some | de |
EN New: compatibility with Regenerate Thumbnails (v3) plugin.
FR Nouveau : compatibilité avec l’extension Regenerate Thumbnails (v3).
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
| compatibility | compatibilité |
| with | avec |
EN Whenever necessary, you may regenerate the certificate to modify the number or the addresses themselves
FR En cas de besoin, vous pouvez régénérer le certificat afin d’apporter des modifications au niveau de la quantité ou des adresses elles-mêmes
| inglês | francês |
|---|---|
| regenerate | régénérer |
| certificate | certificat |
| modify | modifications |
| addresses | adresses |
| or | ou |
| themselves | elles-mêmes |
| you | vous |
| number | de |
EN How eggshells could one day help regenerate human bone
FR Une toute première étude en Amérique du Nord explore l’état de santé du plumage des pondeuses
| inglês | francês |
|---|---|
| one | de |
EN OneSpan Sign for Salesforce CPQ adds a one-click button at the end of the quote creation process, so employees do not have to regenerate this data in any form
FR OneSpan Sign pour Salesforce CPQ ajoute un bouton en un clic à la fin du processus de création de devis, de sorte que les employés n'ont pas à régénérer ces données sous quelque forme que ce soit
| inglês | francês |
|---|---|
| cpq | cpq |
| adds | ajoute |
| button | bouton |
| quote | devis |
| employees | employés |
| regenerate | régénérer |
| data | données |
| salesforce | salesforce |
| click | clic |
| process | processus |
| form | forme |
| this | ce |
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| to | à |
| a | un |
| creation | création |
| of | de |
| in | en |
| the | la |
| the end | fin |
| not | pas |
EN Renewable materials come from responsibly managed sources that can regenerate and replenish themselves on a human timescale.
FR Qui peut être traité et utilisé comme composant d’un nouveau matériau.
| inglês | francês |
|---|---|
| can | peut |
| and | et |
| that | qui |
| a | dun |
EN Suppose you need to change your WHMCS Reseller API Key or manually install the Hostwinds WHMCS Reseller Addon later. In that case, you can view and regenerate your API key from the Client area.
FR Supposons que vous ayez besoin de changer votre clé API de revendeur WHMCS ou d'installer manuellement le revendeur HostWinds WHMCS Resuller ultérieurement.Dans ce cas, vous pouvez afficher et régénérer votre clé API de la zone cliente.
| inglês | francês |
|---|---|
| suppose | supposons |
| whmcs | whmcs |
| reseller | revendeur |
| api | api |
| manually | manuellement |
| hostwinds | hostwinds |
| view | afficher |
| regenerate | régénérer |
| area | zone |
| key | clé |
| client | cliente |
| or | ou |
| that | ce |
| to change | changer |
| need | besoin |
| your | votre |
| in | dans |
| you | ayez |
| and | et |
EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate
FR Nos buts : Réduire, réutiliser, recycler et régénérer
| inglês | francês |
|---|---|
| goals | buts |
| reduce | réduire |
| regenerate | régénérer |
| reuse | réutiliser |
| our | nos |
EN Additional charge: After a lot of editing, words and phrases may no longer align to the audio file. We can regenerate each word's timecode.
FR Supplément : Après beaucoup d'édition, les mots et les phrases peuvent ne plus correspondre au fichier audio. Nous pouvons régénérer le code temporel de chaque mot.
| inglês | francês |
|---|---|
| editing | édition |
| phrases | phrases |
| regenerate | régénérer |
| file | fichier |
| the | le |
| we can | pouvons |
| of | de |
| audio | audio |
| we | nous |
| additional | supplément |
| to | mot |
| may | peuvent |
| words | les |
| and | et |
EN How eggshells could one day help regenerate human bone | eggfarmers.ca
FR Utiliser des coquilles d'œufs pour régénérer des os humains? | producteursdoeufs.ca
| inglês | francês |
|---|---|
| regenerate | régénérer |
| human | humains |
| bone | os |
| one | pour |
EN How eggshells could one day help regenerate human bone
FR Une toute première étude en Amérique du Nord explore l’état de santé du plumage des pondeuses
| inglês | francês |
|---|---|
| one | de |
EN BRITTANY, France: support farmers to regenerate the soil and biodiversity
FR BRETAGNE : accompagner les agriculteurs pour régénérer le sol et la biodiversité
| inglês | francês |
|---|---|
| brittany | bretagne |
| regenerate | régénérer |
| soil | sol |
| support | accompagner |
| biodiversity | biodiversité |
| farmers | agriculteurs |
| and | et |
EN Supporting farmers to regenerate the soil and biodiversity
FR L’agriculture régénératrice : des principes à la pratique
| inglês | francês |
|---|---|
| the | la |
| to | à |
EN Image Regenerate & Select Crop Plugin for WordPress
FR Régénération d'images et sélection de cultures Plugin pour WordPress
| inglês | francês |
|---|---|
| select | sélection |
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
EN In a circular economy, manufacturers design out waste, re-use and recycle materials and regenerate natural systems to reduce industry's impact on the environment
FR Dans une économie circulaire, les fabricants éliminent les déchets, réutilisent et recyclent les matériaux et régénèrent les systèmes naturels afin de réduire l'impact de l'industrie sur l'environnement
| inglês | francês |
|---|---|
| circular | circulaire |
| waste | déchets |
| natural | naturels |
| systems | systèmes |
| economy | économie |
| manufacturers | fabricants |
| materials | matériaux |
| reduce | réduire |
| in | dans |
| a | une |
| on | sur |
| and | et |
EN The management of an innovation allows companies to regenerate themselves and thus survive longer
FR La gestion d’une innovation permet aux entreprises de se régénérer et ainsi de survivre plus longtemps
| inglês | francês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| allows | permet |
| regenerate | régénérer |
| survive | survivre |
| companies | entreprises |
| longer | longtemps |
| the | la |
| management | gestion |
| of | de |
| and | et |
EN Effegibi interprets the wellbeing imperative in the light of individual personal needs, making it possible to equip any home with that special space to cast aside the cares of the day and regenerate the mind and body
FR Effegibi interprète l’exigence du bien-être comme un besoin commun et permet ainsi de réaliser au sein de chaque type d’habitation le rêve de disposer d’un espace où revigorer son corps et son esprit en oubliant ses préoccupations
| inglês | francês |
|---|---|
| interprets | interprète |
| possible | permet |
| space | espace |
| mind | esprit |
| body | corps |
| individual | un |
| wellbeing | bien |
| in | en |
| needs | besoin |
| of | de |
| with | ainsi |
EN To regenerate yourself from fatigue you can then enjoy moments of relaxation in one of the spas in Fratta Terme or Bagno di Romagna.
FR Pour vous régénérer, rendez-vous dans l’une des stations thermales de Fratta Terme ou de Bagno di Romagna.
| inglês | francês |
|---|---|
| regenerate | régénérer |
| di | di |
| or | ou |
| of | de |
| in | dans |
| you | vous |
EN Channels powerful Nature magic to regenerate and revitalize allies. Preferred Weapon: Staff, Dagger, Mace
FR Canalise la puissante magie de la Nature pour soigner ses alliés et les maintenir en vie. Armes : bâtons, dagues et masses.
| inglês | francês |
|---|---|
| powerful | puissante |
| magic | magie |
| allies | alliés |
| weapon | armes |
| nature | nature |
| and | et |
EN Summons a Mindbender to attack the target for 12 sec. You regenerate 0.5% of maximum mana each time the Mindbender attacks.
FR Invoque un torve-esprit qui attaque la cible pendant 12 s. Vous récupérez 0,5% de votre maximum de mana chaque fois que le torve-esprit attaque.
| inglês | francês |
|---|---|
| maximum | maximum |
| mana | mana |
| a | un |
| attack | attaque |
| of | de |
| target | cible |
| you | vous |
EN Sustainability is the principle of consuming no more than can either regrow, regenerate or be made available again.
FR La durabilité est un principe selon lequel on ne doit pas consommer plus que ce qui peut se renouveler, se régénérer et être réutilisé à l'avenir.
| inglês | francês |
|---|---|
| consuming | consommer |
| regenerate | régénérer |
| sustainability | durabilité |
| principle | principe |
| the | la |
| more | plus |
| or | pas |
| of | selon |
| can | peut |
EN (?) He took a radical step to reverse desertification, mobilising villagers to regenerate their barren land and restore the reservoirs
FR (?) Il a pris une mesure radicale pour inverser la désertification, en mobilisant les villageois pour régénérer leurs terres stériles et restaurer les réservoirs
| inglês | francês |
|---|---|
| regenerate | régénérer |
| land | terres |
| restore | restaurer |
| reservoirs | réservoirs |
| he | il |
| the | la |
| a | une |
| and | et |
| step | les |
| their | leurs |
EN How eggshells could one day help regenerate human bone | eggfarmers.ca
FR Utiliser des coquilles d'œufs pour régénérer des os humains? | producteursdoeufs.ca
| inglês | francês |
|---|---|
| regenerate | régénérer |
| human | humains |
| bone | os |
| one | pour |
EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate
FR Nos buts : Réduire, réutiliser, recycler et régénérer
| inglês | francês |
|---|---|
| goals | buts |
| reduce | réduire |
| regenerate | régénérer |
| reuse | réutiliser |
| our | nos |
EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate
FR Nos buts : Réduire, réutiliser, recycler et régénérer
| inglês | francês |
|---|---|
| goals | buts |
| reduce | réduire |
| regenerate | régénérer |
| reuse | réutiliser |
| our | nos |
EN BUD files need a certain amount of time to regenerate
FR Les fichiers BUD ont besoin d'un certain laps de temps pour se régénérer
| inglês | francês |
|---|---|
| files | fichiers |
| regenerate | régénérer |
| bud | bud |
| need | besoin |
| of | de |
| a | dun |
| time | temps |
| to | certain |
| certain | pour |
EN LED Light-therapy helps regenerate the skin and accelerate the healing process.
FR La luminothérapie LED aide à régénérer la peau et à accélérer le processus de guérison.
| inglês | francês |
|---|---|
| helps | aide |
| regenerate | régénérer |
| skin | peau |
| accelerate | accélérer |
| healing | guérison |
| process | processus |
| and | à |
| led | led |
EN Then automatically regenerate the report with updated data any time it’s needed.
FR Ensuite, régénérer automatiquement le rapport avec les données mises à jour à chaque fois que vous le souhaitez.
| inglês | francês |
|---|---|
| automatically | automatiquement |
| regenerate | régénérer |
| updated | mises à jour |
| report | rapport |
| data | données |
| the | le |
| then | ensuite |
| its | les |
| with | avec |
EN How eggshells could one day help regenerate human bone
FR Une toute première étude en Amérique du Nord explore l’état de santé du plumage des pondeuses
| inglês | francês |
|---|---|
| one | de |
EN How eggshells could one day help regenerate human bone
FR Une toute première étude en Amérique du Nord explore l’état de santé du plumage des pondeuses
| inglês | francês |
|---|---|
| one | de |
EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate
FR Nos buts : Réduire, réutiliser, recycler et régénérer
| inglês | francês |
|---|---|
| goals | buts |
| reduce | réduire |
| regenerate | régénérer |
| reuse | réutiliser |
| our | nos |
EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate
FR Nos buts : Réduire, réutiliser, recycler et régénérer
| inglês | francês |
|---|---|
| goals | buts |
| reduce | réduire |
| regenerate | régénérer |
| reuse | réutiliser |
| our | nos |
EN Sustainability is the principle of consuming no more than can either regrow, regenerate or be made available again.
FR La durabilité est un principe selon lequel on ne doit pas consommer plus que ce qui peut se renouveler, se régénérer et être réutilisé à l'avenir.
| inglês | francês |
|---|---|
| consuming | consommer |
| regenerate | régénérer |
| sustainability | durabilité |
| principle | principe |
| the | la |
| more | plus |
| or | pas |
| of | selon |
| can | peut |
EN With this agreement, Panama ratifies its climate leadership and its efforts to conserve and regenerate nature and, at the same time, unleash economic growth through tourism that benefits local communities
FR Avec cet accord, le Panama confirme son leadership climatique et l’action engagée pour conserver et régénérer la nature, tout en stimulant, grâce au tourisme, une croissance économique profitant aux populations locales
| inglês | francês |
|---|---|
| panama | panama |
| leadership | leadership |
| conserve | conserver |
| regenerate | régénérer |
| growth | croissance |
| tourism | tourisme |
| local | locales |
| economic | économique |
| communities | populations |
| agreement | accord |
| and | et |
| nature | nature |
| with | avec |
EN How eggshells could one day help regenerate human bone | eggfarmers.ca
FR Utiliser des coquilles d'œufs pour régénérer des os humains? | producteursdoeufs.ca
| inglês | francês |
|---|---|
| regenerate | régénérer |
| human | humains |
| bone | os |
| one | pour |
EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate
FR Nos buts : Réduire, réutiliser, recycler et régénérer
| inglês | francês |
|---|---|
| goals | buts |
| reduce | réduire |
| regenerate | régénérer |
| reuse | réutiliser |
| our | nos |
EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate
FR Nos buts : Réduire, réutiliser, recycler et régénérer
| inglês | francês |
|---|---|
| goals | buts |
| reduce | réduire |
| regenerate | régénérer |
| reuse | réutiliser |
| our | nos |
EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate
FR Nos buts : Réduire, réutiliser, recycler et régénérer
| inglês | francês |
|---|---|
| goals | buts |
| reduce | réduire |
| regenerate | régénérer |
| reuse | réutiliser |
| our | nos |
EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate
FR Nos buts : Réduire, réutiliser, recycler et régénérer
| inglês | francês |
|---|---|
| goals | buts |
| reduce | réduire |
| regenerate | régénérer |
| reuse | réutiliser |
| our | nos |
EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate
FR Nos buts : Réduire, réutiliser, recycler et régénérer
| inglês | francês |
|---|---|
| goals | buts |
| reduce | réduire |
| regenerate | régénérer |
| reuse | réutiliser |
| our | nos |
EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate
FR Nos buts : Réduire, réutiliser, recycler et régénérer
| inglês | francês |
|---|---|
| goals | buts |
| reduce | réduire |
| regenerate | régénérer |
| reuse | réutiliser |
| our | nos |
EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate
FR Nos buts : Réduire, réutiliser, recycler et régénérer
| inglês | francês |
|---|---|
| goals | buts |
| reduce | réduire |
| regenerate | régénérer |
| reuse | réutiliser |
| our | nos |
EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate
FR Nos buts : Réduire, réutiliser, recycler et régénérer
| inglês | francês |
|---|---|
| goals | buts |
| reduce | réduire |
| regenerate | régénérer |
| reuse | réutiliser |
| our | nos |
EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate
FR Nos buts : Réduire, réutiliser, recycler et régénérer
| inglês | francês |
|---|---|
| goals | buts |
| reduce | réduire |
| regenerate | régénérer |
| reuse | réutiliser |
| our | nos |
EN Caution: to be able to work on WordPress 5.3, some adjustments have been made to our compatibility with Enable Media Replace and Regenerate Thumbnails
FR Attention : afin de pouvoir fonctionner avec WordPress 5.3, des ajustements on été faits sur notre compatibilité avec les extensions Enable Media Replace et Regenerate Thumbnails
| inglês | francês |
|---|---|
| caution | attention |
| wordpress | wordpress |
| adjustments | ajustements |
| media | media |
| compatibility | compatibilité |
| enable | enable |
| been | été |
| our | notre |
| with | avec |
| on | sur |
| and | et |
| some | de |
EN New: compatibility with Regenerate Thumbnails (v3) plugin.
FR Nouveau : compatibilité avec l’extension Regenerate Thumbnails (v3).
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
| compatibility | compatibilité |
| with | avec |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
regenerate regenerate networking designed to regenerate regenerate the mind regenerate thumbnails regenerate your api regenerate damaged ecosystems regenerate your ssl regenerate api key regenerate human regenerate natural systems regenerate nature then automatically regenerate regenerate human bone regenerate of maximum farmers to regenerate regenerate the certificate image regenerate regenerate natural marine compatibility with regenerate skin can regenerate effort effort involved global effort every effort little effort conscious effort require minimal effort team effort making every effort minimal effort effort required much less effort focus agent effort reward effort less effort although every effort coordinated effort response effort every reasonable effort augmented effort joint effort community effort full effort effort based effort to ensure collective effort ongoing effort much effort cloudflare’s effort
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe