Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "classification factor" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "classification factor" de inglês para francês

Traduções de classification factor

"classification factor" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

classification classement classification groupe niveau
factor au aussi avec avoir bien ce que ce qui cela cette ci comme de deux donc du et facteur facteurs lorsque non ou où si temps tout à élément être

Tradução de inglês para francês de classification factor

inglês
francês

EN Classification experts provide advice on classification matters and represent members with their classification grievances

FR Nos spécialistes donnent des conseils en matière de classification et représentent les membres qui présentent des griefs de classification

inglês francês
classification classification
experts spécialistes
represent représentent
members membres
provide donnent
and matière
their de
advice conseils

EN Classification experts provide advice on classification matters and represent members with their classification grievances

FR Nos spécialistes donnent des conseils en matière de classification et représentent les membres qui présentent des griefs de classification

inglês francês
classification classification
experts spécialistes
represent représentent
members membres
provide donnent
and matière
their de
advice conseils

EN Social media shares are not a direct classification factor, but the more a post is shared, the more likely it is to get backlinks, which is a ranking factor.

FR Les parts des médias sociaux ne sont pas un facteur direct de classement, mais plus un poste est partagé, plus il a de chances d'obtenir des liens de retour, ce qui est un facteur de classement.

inglês francês
shares parts
direct direct
factor facteur
post poste
shared partagé
it il
ranking classement
a un
are sont
social media sociaux
media médias
which de
more plus

EN Social media shares are not a direct classification factor, but the more a post is shared, the more likely it is to get backlinks, which is a ranking factor.

FR Les parts des médias sociaux ne sont pas un facteur direct de classement, mais plus un poste est partagé, plus il a de chances d'obtenir des liens de retour, ce qui est un facteur de classement.

inglês francês
shares parts
direct direct
factor facteur
post poste
shared partagé
it il
ranking classement
a un
are sont
social media sociaux
media médias
which de
more plus

EN All copyright rights in the Dewey Decimal Classification system are owned by OCLC, Inc. Dewey, Dewey Decimal Classification, OCLC and WebDewey are registered trademarks of OCLC, Inc.

FR Tous les droits d’auteur du système de classification décimale Dewey sont la propriété d’OCLC, Inc. Dewey, Classification décimale Dewey, OCLC et WebDewey sont des marques déposées d'OCLC, Inc.

inglês francês
classification classification
oclc oclc
webdewey webdewey
dewey dewey
system système
rights droits
inc inc
the la
of de
are sont
owned les
and et

EN Ship classification Our classification services ensure your ships meet regulatory requirements

FR Classification des navires Nos services de classification s'assurent que vos navires respectent les exigences réglementaires

inglês francês
classification classification
regulatory réglementaires
requirements exigences
your vos
ships navires
services services
ship les
our nos

EN Supporting development of LNG projects Bureau Veritas is the leader in FSRU classification. Our dedicated classification rules detail requirements to address FSRU technical and operational aspects.

FR Épauler le développement de projets GNL Bureau Veritas est le leader de la classification des FSRU. Nos règles de classification spécialisées exposent tous les détails des exigences relatives aux aspects techniques et opérationnels des FSRU.

inglês francês
lng gnl
bureau bureau
veritas veritas
leader leader
classification classification
detail détails
technical techniques
operational opérationnels
aspects aspects
development développement
rules règles
requirements exigences
of de
projects projets
in relatives
our nos

EN Classification is the process by which the duties and responsibilities of a position are analyzed and evaluated against the established classification criteria

FR La classification est le processus grâce auquel les devoirs et les responsabilités d’un poste de travail sont analysés et évalués par rapport aux critères établis dans les normes de classification

inglês francês
classification classification
analyzed analysé
evaluated évalués
established établis
position poste
criteria critères
responsibilities responsabilités
process processus
of de
a dun
are sont
duties devoirs
and et

EN Internal classification of the coarse material results in a more stable and energy efficient process than a mill with an external classification circuit

FR La sélection interne des particules grossières procure un procédé plus stable et plus économique en énergie que la sélection en circuit externe

inglês francês
stable stable
external externe
circuit circuit
process procédé
efficient économique
energy énergie
a un
the la
more plus
and et
internal interne
in en
of des

EN All copyright rights in the Dewey Decimal Classification system are owned by OCLC, Inc. Dewey, Dewey Decimal Classification, OCLC and WebDewey are registered trademarks of OCLC, Inc.

FR Tous les droits d’auteur du système de classification décimale Dewey sont la propriété d’OCLC, Inc. Dewey, Classification décimale Dewey, OCLC et WebDewey sont des marques déposées d'OCLC, Inc.

inglês francês
classification classification
oclc oclc
webdewey webdewey
dewey dewey
system système
rights droits
inc inc
the la
of de
are sont
owned les
and et

EN Ship classification Our classification services ensure your ships meet regulatory requirements

FR Classification des navires Nos services de classification s'assurent que vos navires respectent les exigences réglementaires

inglês francês
classification classification
regulatory réglementaires
requirements exigences
your vos
ships navires
services services
ship les
our nos

EN Supporting development of LNG projects Bureau Veritas is the leader in FSRU classification. Our dedicated classification rules detail requirements to address FSRU technical and operational aspects.

FR Épauler le développement de projets GNL Bureau Veritas est le leader de la classification des FSRU. Nos règles de classification spécialisées exposent tous les détails des exigences relatives aux aspects techniques et opérationnels des FSRU.

inglês francês
lng gnl
bureau bureau
veritas veritas
leader leader
classification classification
detail détails
technical techniques
operational opérationnels
aspects aspects
development développement
rules règles
requirements exigences
of de
projects projets
in relatives
our nos

EN Cognex Deep Learning defect detection and classification tools simplify the automated inspection and classification of welding seam defects

FR Les outils de détection et de classification des défauts Cognex Deep Learning simplifient l'inspection et la classification automatisées des défauts des cordons de soudure

inglês francês
cognex cognex
deep deep
detection détection
classification classification
tools outils
simplify simplifient
defects défauts
the la
automated automatisé
of de

EN Classification is the process by which the duties and responsibilities of a position are analyzed and evaluated against the established classification criteria

FR La classification est le processus grâce auquel les devoirs et les responsabilités d’un poste de travail sont analysés et évalués par rapport aux critères établis dans les normes de classification

inglês francês
classification classification
analyzed analysé
evaluated évalués
established établis
position poste
criteria critères
responsibilities responsabilités
process processus
of de
a dun
are sont
duties devoirs
and et

EN Following the submission of the JVRs, the employer will convene classification committees to determine the classification of your job.

FR Après l’EVE, l’employeur convoquera des comités de classification pour établir la classification de votre poste.

inglês francês
classification classification
committees comités
of de
your votre
the la

EN Classification and Lineage: Machine-learning driven classification of metadata assets to data elements and visual lineage.

FR Classification et lignage : classification des métadonnées par apprentissage automatique en fonction des éléments de données et de la lignée visuelle.

inglês francês
classification classification
visual visuelle
learning apprentissage
machine automatique
elements éléments
of de
metadata métadonnées
and et
data données

EN Yes! The Tool Classification Report determines the qualification needed and presents the maximum safety level classification for Parasoft C/C++test based on the use cases selected by the user.

FR Oui! Le rapport de classification des outils détermine la qualification nécessaire et présente la classification du niveau de sécurité maximum pour le test Parasoft C / C ++ en fonction des cas d'utilisation sélectionnés par l'utilisateur.

inglês francês
tool outils
determines détermine
needed nécessaire
presents présente
maximum maximum
parasoft parasoft
selected sélectionné
classification classification
report rapport
qualification qualification
level niveau
c c
yes oui
test test
use fonction
by par
and et
safety sécurité

EN At the same time the AGG sent ECHA a proposal for harmonised classification and labelling (CLH dossier), which served as a basis for ECHA’s classification.

FR Parallèlement, le GEG a adressé à l'ECHA une proposition de classification harmonisée et d'étiquetage (dossier CLH), qui a servi de fondement au processus de classification par l'ECHA.

inglês francês
proposal proposition
classification classification
served servi
basis fondement
the le
a une
and à
for de

EN In parallel with the EFSA-led assessment, ECHA reviewed the classification of glyphosate under the EU’s Classification, Labelling and Packaging (CLP) Regulation.

FR Parallèlement à l'évaluation menée par l'EFSA, l’ECHA a réexaminé la classification du glyphosate en vertu du règlement UE sur la classification, l’étiquetage et l’emballage  (règlement CLP).

inglês francês
classification classification
regulation règlement
led menée
assessment évaluation
the la
in en
under du
and à

EN Header tags are one of those elements in SEO that can significantly impact when positioning a page, although they are not directly a classification factor

FR Lesbalises d'en-tête sont l'un des éléments du référencement qui peuvent avoir un impact significatif lors du positionnement d'une page, bien qu'elles ne soient pas directement un facteur de classification

inglês francês
header tête
seo référencement
impact impact
positioning positionnement
directly directement
classification classification
factor facteur
elements éléments
a un
although bien
page page
that qui
of de
can peuvent
are sont
when lors

EN Some people think it is not a classification factor, and some say it is. What is clear is that this is an important trend in SEO that we can?t lose sight of.

FR Certains pensent que ce n'est pas un facteur de classification, et d'autres disent que si. Ce qui est clair, c'est qu'il s'agit d'une tendance importante en matière de référencement que nous ne pouvons pas perdre de vue.

inglês francês
classification classification
factor facteur
important importante
trend tendance
lose perdre
seo référencement
a un
in en
we can pouvons
we nous
and matière
of de
clear clair
is est
this ce

EN And the page loading time is a fundamental classification factor in SEO.

FR Et le temps de chargement de la page est un facteur de classification fondamental dans le référencement.

inglês francês
loading chargement
classification classification
factor facteur
seo référencement
a un
page page
in dans
time temps
and et
fundamental fondamental

EN Header tags are one of those elements in SEO that can significantly impact when positioning a page, although they are not directly a classification factor

FR Les balises d'en-tête font partie de ces éléments du référencement qui peuvent avoir un impact significatif sur le positionnement d'une page, bien qu'elles ne soient pas directement un facteur de classement

inglês francês
header tête
tags balises
seo référencement
impact impact
positioning positionnement
although bien
directly directement
classification classement
factor facteur
elements éléments
a un
page page
of de
that qui
can peuvent
are soient

EN And the page loading time is a fundamental classification factor in SEO.

FR Et le temps de chargement de la page est un facteur de classification fondamental dans le référencement.

inglês francês
loading chargement
classification classification
factor facteur
seo référencement
a un
page page
in dans
time temps
and et
fundamental fondamental

EN Some people think it is not a classification factor, and some say it is. What is clear is that this is an important trend in SEO that we can?t lose sight of.

FR Certains pensent que ce n'est pas un facteur de classification, et d'autres disent que si. Ce qui est clair, c'est qu'il s'agit d'une tendance importante en matière de référencement que nous ne pouvons pas perdre de vue.

inglês francês
classification classification
factor facteur
important importante
trend tendance
lose perdre
seo référencement
a un
in en
we can pouvons
we nous
and matière
of de
clear clair
is est
this ce

EN OneSpan’s FIDO-certified two factor authentication and multi factor authentication solutions strengthen PSD2 compliance while delivering a positive user experience

FR Les solutions d'authentification à deux facteurs et d'authentification multi-facteurs certifiées FIDO de OneSpan renforcent la conformité avec la directive DSP2 tout en offrant une expérience utilisateur positive

inglês francês
factor facteurs
solutions solutions
delivering offrant
positive positive
user utilisateur
experience expérience
certified certifiées
fido fido
compliance conformité
multi multi
a une
and à
while tout en

EN Quickly deploy strong, mobile multi factor authentication by converting users’ mobile devices into an authentication factor​

FR Déployez rapidement une authentification multi-facteurs robuste en transformant les appareils mobiles en dispositifs d'authentification

inglês francês
deploy déployez
quickly rapidement
authentication authentification
strong robuste
mobile mobiles
an une
into en
by les
devices appareils

EN Implement mobile multi factor authentication for compliance with two factor authentication (2FA) requirements in other guidelines and standards, such as: 

FR Implémentez l'authentification multi-facteurs sur mobile pour vous conformer aux exigences en matière d'authentification à deux facteurs de divers organismes et règlements, tels que : 

inglês francês
implement implémentez
mobile mobile
factor facteurs
compliance conformer
multi multi
requirements exigences
in en
other de
and matière

EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses

FR L'authentification à deux facteurs est un type d'authentification à plusieurs facteurs dans lequel un utilisateur fournit à la fois quelque chose qu'il connaît et quelque chose qu'il possède

inglês francês
user utilisateur
knows connaît
factor facteurs
of de
a un
type type
provides fournit
with à
two deux
multi plusieurs
is est
where lequel
she la

EN In the Two-factor authentication section, click Enable under Use an authenticator app for two factor authentication

FR Dans la section Two-factor authentication (Authentification à deux facteurs), cliquez sur Enable (Activer) sous Use an authenticator app for two factor authentication (Utiliser une application d'authentification pour l'authentification à deux facteurs)

inglês francês
authenticator authenticator
authentication authentification
use use
two two
click cliquez
factor facteurs
the la
for pour
in dans
app app
an une

EN As a result, using a PIN coupled with a password would not be considered multi-factor authentication, while using a PIN with facial recognition as a second factor would be

FR Par conséquent, l'utilisation d'un code PIN couplé à un mot de passe ne serait pas considérée comme une authentification multifactorielle, alors que l'utilisation d'un code PIN avec la reconnaissance faciale comme second facteur le serait

inglês francês
result par conséquent
facial faciale
factor facteur
authentication authentification
recognition reconnaissance
as comme
pin pin
considered considéré
a un
password passe
would le
be serait
second de
with avec

EN Authentication software can be used as part of a two-factor authentication solution (2FA) or multi-factor authentication (MFA) process

FR Le logiciel d'authentification peut être utilisé dans le cadre d'une solution d'authentification à deux facteurs (2FA ) ou d'un processus d'authentification à plusieurs facteurs (MFA )

inglês francês
solution solution
or ou
mfa mfa
used utilisé
factor facteurs
software logiciel
process processus
a dun
two deux
can peut

EN Bank tokens, hard and soft, can be used as part of a two-factor authentication (2FA) or multi-factor authentication (MFA) process.

FR Les jetons bancaires, durs et souples, peuvent être utilisés dans le cadre d'un processus d'authentification à deux facteurs (2FA) ou à facteurs multiples (MFA).

inglês francês
bank bancaires
mfa mfa
process processus
factor facteurs
or ou
tokens jetons
used utilisé
and à
two deux

EN Multi-factor authentication provides a method of increasing the confidence that a user is who they claim to be by requiring an additional authentication factor to gain access to resources

FR L'authentification multi-facteurs fournit une méthode pour accroître la confiance dans le fait qu'un utilisateur est bien celui qu'il prétend être en demandant un facteur d'authentification supplémentaire pour pouvoir accéder aux ressources

inglês francês
claim bien
resources ressources
method méthode
user utilisateur
access accéder
provides fournit
increasing accroître
confidence confiance
a un
be être
factor facteur
that fait

EN Multi-factor authentication (MFA) requires users to provide an additional authentication factor, but still may include a password as part of the authentication process

FR L’authentification multifacteur (MFA) nécessite que les utilisateurs fournissent un facteur d’authentification supplémentaire, mais elle peut tout de même inclure un mot de passe dans le processus d’authentification

inglês francês
mfa mfa
users utilisateurs
factor facteur
requires nécessite
include inclure
of de
may peut
a un
the le
password passe
process processus
to mot
provide fournissent
additional supplémentaire

EN Unlike MFA, passwordless authentication may only involve one authentication factor, as long as that factor is not a password.

FR Contrairement à l’authentification MFA, l’authentification sans mot de passe ne peut impliquer qu’un seul facteur d’authentification, dans la mesure où ce facteur n’est pas un mot de passe.

inglês francês
unlike contrairement
mfa mfa
passwordless sans mot de passe
involve impliquer
factor facteur
that ce
may peut
a un
password passe
only la
one de

EN Two-factor authentication prevents account theft: Without the second factor, unauthorised parties cannot access your account settings, change your password and lock you out of your account

FR L?authentification à deux facteurs empêche le vol de compte : Sans le deuxième facteur, des personnes non autorisées ne peuvent pas accéder aux paramètres de votre compte, changer votre mot de passe et vous enfermer dehors

inglês francês
prevents empêche
theft vol
unauthorised non autorisé
settings paramètres
change changer
authentication authentification
account compte
cannot ne
the le
access accéder
of de
two deux
password passe
you vous
factor facteur
your votre
and à
without sans
second deuxième

EN You will learn how two-factor authentication works, what you require and how two-factor authentication works on a day-to-day basis

FR Vous apprendrez comment fonctionne l?authentification à deux facteurs, tout ce dont vous aurez besoin et comment fonctionne l?authentification à deux facteurs dans votre vie quotidienne

inglês francês
authentication authentification
will learn apprendrez
factor facteurs
will aurez
day quotidienne
to à
how comment
learn et
require besoin
two deux
you dont

EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce Two-factor authentication (2FA), or use Universal 2nd Factor (U2F) to secure your code with a second confirmation in addition to your password

FR Utilisez la mise en liste verte d'adresses IP, appliquez l'authentification à deux facteurs (2FA) ou l'U2F (Universal 2nd Factor) pour sécuriser votre code avec une deuxième confirmation en plus de votre mot de passe

inglês francês
ip ip
confirmation confirmation
universal universal
or ou
code code
in en
a une
enforce appliquez
password passe
to secure sécuriser
factor facteurs
to à
two deux
your votre
second deuxième

EN Please note : In Appendix 2, the indicator "Youth having more than two hours per day of recreational screen time" should have been categorized as a Risk Factor, not as an Individual Protective Factor.

FR Veuillez noter : à l'annexe 2, l'indicateur "Jeunes qui passent plus de 2 heures par jour devant un écran" aurait dû être catégorisé sous Facteurs de risque plutôt que sous Facteurs de protection au niveau individuel.

inglês francês
note noter
youth jeunes
risk risque
factor facteurs
protective protection
screen écran
categorized catégorisé
please veuillez
hours heures
a un
more plus
of de
in devant
as sous

EN In Appendix 2, please note that the indicator "Youth having more than two hours per day of recreational screen time" should have been categorized as a Risk Factor, not as an Individual Protective Factor.

FR Dans l'annexe 2, veuillez noter que l'indicateur "Jeunes qui passent plus de 2 heures par jour devant un écran" aurait dû être catégorisé sous Facteurs de risque plutôt que sous Facteurs de protection au niveau individuel.

inglês francês
note noter
youth jeunes
risk risque
factor facteurs
protective protection
screen écran
categorized catégorisé
please veuillez
hours heures
a un
more plus
of de
as sous
in devant
that qui

EN On the "RESULTS AT A GLANCE" page, please note that the indicator "Youth having more than two hours per day of recreational screen time" should have been categorized as a Risk Factor, not as an Individual Protective Factor.

FR Sur la page "APERÇU DES RÉSULTATS", veuillez noter que l'indicateur "Jeunes qui passent plus de 2 heures par jour devant un écran" aurait dû être catégorisé sous Facteurs de risque plutôt que sous Facteurs de protection au niveau individuel.

inglês francês
note noter
youth jeunes
risk risque
factor facteurs
protective protection
categorized catégorisé
please veuillez
screen écran
a un
hours heures
the la
page page
more plus
have aurait
of de
day jour
as sous
that qui

EN Another consequence of this type of algorithm is that even when we know that something is a ranking factor, it?s nearly impossible to say how much influence that ranking factor has on a given page.

FR Une autre conséquence de ce type d?algorithme est que même lorsque nous savons que quelque chose est un facteur de classement, il est presque impossible de dire quelle est sont influence sur une page donnée.

inglês francês
consequence conséquence
algorithm algorithme
ranking classement
factor facteur
s d
impossible impossible
influence influence
it il
when lorsque
type type
we nous
nearly presque
a un
page page
of de
say dire
on sur
this ce
is est

EN found empirical support for a collective intelligence factor (c-factor) that explains a group performance

FR ont constaté des résultats empiriques en faveur d’un facteur d’intelligence collective (facteur C), qui explique les performances d’un groupe

inglês francês
factor facteur
explains explique
performance performances
collective collective
a dun
support des
that qui

EN Focusing the experience factor on the human factor

FR Le parcours d’expérience, centré sur l’humain

inglês francês
the le
on sur

EN The two-factor authentication (also two-factor authentication or ?2FA?), refers to the proof of identity of the user through the combination of two different and above all independent components.

FR L?authentification à deux facteurs (également appelée authentification à deux facteurs ou « 2FA »), désigne la preuve de l?identité de l?utilisateur par la combinaison de deux éléments différents et surtout indépendants.

inglês francês
proof preuve
independent indépendants
factor facteurs
above all surtout
authentication authentification
or ou
identity identité
user utilisateur
the la
also également
of de
to à
combination combinaison
different différents

EN Precise measurement of dissipation factor, power factor and capacitance

FR Mesure précise du facteur de dissipation, du facteur de puissance et de la capacité d'isolement

inglês francês
measurement mesure
factor facteur
precise précise
dissipation dissipation
power puissance
of de
and et

EN Please note : In Appendix 2, the indicator "Youth having more than two hours per day of recreational screen time" should have been categorized as a Risk Factor, not as an Individual Protective Factor.

FR Veuillez noter : à l'annexe 2, l'indicateur "Jeunes qui passent plus de 2 heures par jour devant un écran" aurait dû être catégorisé sous Facteurs de risque plutôt que sous Facteurs de protection au niveau individuel.

inglês francês
note noter
youth jeunes
risk risque
factor facteurs
protective protection
screen écran
categorized catégorisé
please veuillez
hours heures
a un
more plus
of de
in devant
as sous

EN In Appendix 2, please note that the indicator "Youth having more than two hours per day of recreational screen time" should have been categorized as a Risk Factor, not as an Individual Protective Factor.

FR Dans l'annexe 2, veuillez noter que l'indicateur "Jeunes qui passent plus de 2 heures par jour devant un écran" aurait dû être catégorisé sous Facteurs de risque plutôt que sous Facteurs de protection au niveau individuel.

inglês francês
note noter
youth jeunes
risk risque
factor facteurs
protective protection
screen écran
categorized catégorisé
please veuillez
hours heures
a un
more plus
of de
as sous
in devant
that qui

EN On the "RESULTS AT A GLANCE" page, please note that the indicator "Youth having more than two hours per day of recreational screen time" should have been categorized as a Risk Factor, not as an Individual Protective Factor.

FR Sur la page "APERÇU DES RÉSULTATS", veuillez noter que l'indicateur "Jeunes qui passent plus de 2 heures par jour devant un écran" aurait dû être catégorisé sous Facteurs de risque plutôt que sous Facteurs de protection au niveau individuel.

inglês francês
note noter
youth jeunes
risk risque
factor facteurs
protective protection
categorized catégorisé
please veuillez
screen écran
a un
hours heures
the la
page page
more plus
have aurait
of de
day jour
as sous
that qui

Mostrando 50 de 50 traduções