EN Ads & Data is to be headed by Bart Decoster (CEO), Bart Demeulenaere (CCO) and Koen Van Rhijn (COO).
"bart van straten" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
van | a au aux avec car ce comme dans dans le de de l' de la de l’ des du d’un d’une en est et il la le les ne notre nous ou où par pas plus pour pour le que qui se son sont sur un une van voiture votre vous véhicule à à la |
EN Ads & Data is to be headed by Bart Decoster (CEO), Bart Demeulenaere (CCO) and Koen Van Rhijn (COO).
FR Ads & Data sera dirigé par Bart Decoster (CEO), Bart Demeulenaere (CCO) et Koen Van Rhijn (COO).
inglês | francês |
---|---|
ads | ads |
data | data |
ceo | ceo |
bart | bart |
coo | coo |
and | et |
van | van |
by | par |
EN by Bart Hunnekens and Juultje van der Zanden
FR par Bart Hunnekens et Juultje van der Zanden
inglês | francês |
---|---|
bart | bart |
by | par |
and | et |
van | van |
der | der |
EN by Juultje van der Zanden and Bart Hunnekens
FR par Juultje van der Zanden et Bart Hunnekens
inglês | francês |
---|---|
bart | bart |
by | par |
and | et |
van | van |
der | der |
EN Public transportation will be expanding, as well, with BART's extension into Silicon Valley from the East Bay continuing to progress into San Jose, eventually connecting with CalTrain at Diridon Station Downtown.
FR Les transports en commun seront également en expansion avec l'extension de BART dans la Silicon Valley depuis East Bay, continuant de progresser jusqu'à San Jose, puis se relier à CalTrain au centre-ville de Diridon.
inglês | francês |
---|---|
expanding | expansion |
silicon | silicon |
valley | valley |
bay | bay |
continuing | continuant |
jose | jose |
connecting | relier |
east | east |
san | san |
the | la |
transportation | transports |
downtown | centre |
to | à |
progress | au |
from | depuis |
with | avec |
EN BART and Caltrain provide public rail transportation to the East Bay and Silicon Valley
FR BART et Caltrain assurent le transport ferroviaire en commun à East Bay et à Silicon Valley
inglês | francês |
---|---|
rail | ferroviaire |
bay | bay |
silicon | silicon |
valley | valley |
bart | bart |
east | east |
the | le |
transportation | transport |
to | à |
EN Brand-new ransomware Bart follows footsteps of Dridex and Locky
FR Un géant de l'hôtellerie a été frappé par une importante fuite de données. Jusqu'à 500 millions de clients touchés — Voilà ce que vous pouvez faire
inglês | francês |
---|---|
of | de |
EN 24 hours in turquoise at Sereno Saint Bart's
FR Un jour, une plage, à Saint-Barth
inglês | francês |
---|---|
hours | jour |
saint | saint |
EN In this video, Bart Cambré, Group Controller, and Boban Bekkers, Financial Controller, explain how Sigma Conso help them produce consolidated accounts autonomously, without the intervention of consultants.
FR Dans cette vidéo, Bart Cambré, Group Controller, et Boban Bekkers, Financial Controller, expliquent comment Sigma Conso leur permet de réaliser le reporting consolidé pour le groupe SIPEF, de manière autonome.
inglês | francês |
---|---|
video | vidéo |
controller | controller |
financial | financial |
explain | expliquent |
sigma | sigma |
autonomously | autonome |
bart | bart |
conso | conso |
consolidated | consolidé |
group | groupe |
of | de |
the | le |
how | comment |
in | dans |
this | cette |
and | et |
EN Launched in March 2018 for a period of six years, the BART (Blockchain Advanced Research & Technologies) initiative is launching its website! Read more
FR Danya Bachir a rejoint SystemX en 2016 pour réaliser une thèse dédiée à l’estimation de la mobilité urbaine avec l?exploration des données de géolocalisation des réseaux mobiles. Elle ... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
research | exploration |
website | réseaux |
in | en |
of | de |
the | la |
six | des |
read | lire |
is | elle |
EN The creation of the Blockchain Advanced Research & Technologies (BART) joint research initiative, a first in the blockchain field in France, has been concretised by a three-year renewable ... Read more
FR L?IRT SystemX a annoncé, le 5 septembre 2018, la nomination de Paul Labrogère au poste de Directeur Général. Précédemment Directeur du programme Transport Autonome, il succède à Éric ... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
year | général |
of | de |
in | à |
france | au |
a | précédemment |
has | a |
read | lire |
EN Bart Murphy joined OCLC as Chief Technology and Information Officer in December 2018. He leads OCLC’s Global Technology team and oversees engineering centers around the world.
FR Bart Murphy a été nommé directeur des technologies et de l'information chez OCLC en décembre 2018. Il dirige l'équipe des technologies mondiales d'OCLC et supervise les centres d'ingénierie à travers le monde.
inglês | francês |
---|---|
murphy | murphy |
oclc | oclc |
december | décembre |
leads | dirige |
team | équipe |
oversees | supervise |
centers | centres |
bart | bart |
technology | technologies |
he | il |
the | le |
officer | directeur |
in | en |
around | de |
world | monde |
and | à |
EN Bart Swimberghe, Proximus Skynet: ‘Data-driven campaigns are here to stay in the advertising landscape
FR Bart Swimberghe, Proximus Skynet : « On ne peut plus s’imaginer de paysage publicitaire sans campagnes pilotées par les données
inglês | francês |
---|---|
landscape | paysage |
bart | bart |
data | données |
campaigns | campagnes |
advertising | publicitaire |
the | les |
EN Stations: Bay Area Rapid Transit (BART) Station at the terminal (fast train with a station at the airport).
FR Connexions ferroviaires: Bay Area Rapid Transit (BART) Station au Terminal (train rapide avec gare à l'aéroport )
inglês | francês |
---|---|
bay | bay |
area | area |
transit | transit |
terminal | terminal |
bart | bart |
fast | rapide |
the | train |
with | avec |
EN National champion, champion of the GP Coronas, and… fourth in the World Championship in Sierra Nevada! A World Championship that had a podium with Miguel Martinez, Roland Green and Bart Brentjens
FR Champion d’Espagne, champion du GP Coronas, et… quatrième du Championnat du Monde en Sierra Nevada ! Un Championnat du Monde avec sur le podium Miguel Martinez, Roland Green et Bart Brentjens
EN Our San Francisco office is in the heart of the Financial District, close to a BART stop and surrounded by great coffee shops, restaurants and bars
FR Situé au cœur du quartier financier, à proximité d'un arrêt BART, notre bureau de San Francisco est entouré de cafés, restaurants et bars
inglês | francês |
---|---|
francisco | francisco |
office | bureau |
heart | cœur |
financial | financier |
district | quartier |
bart | bart |
surrounded | entouré |
coffee | café |
san | san |
restaurants | restaurants |
bars | bars |
of | de |
a | dun |
our | notre |
is | situé |
to | à |
EN Discover the BART initiative website
FR SystemX présente sa feuille de route pour la période 2019-2025
inglês | francês |
---|---|
the | la |
EN Launched in March 2018 for a period of six years, the BART (Blockchain Advanced Research & Technologies) initiative is launching its website! (more?) Read more
FR SystemX amorce la phase 2019-2025 avec une nouvelle feuille de route, qui s’articule autour d’une réorganisation de ses activités et d’une offre clarifiée, afin d’aligner ses axes de recherche ... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
research | recherche |
of | de |
the | la |
a | une |
read | lire |
EN Launched on March 2018, BART is the largest academic research collective dedicated to Blockchain in France. On October, 24th at Télécom ParisTech, Inria, IRT SystemX, Télécom ParisTech and ... Read more
FR Stéphane Espié (Ifsttar) et Samir Bouaziz (SATIE - Université Paris-Saclay) ont animé un séminaire à l'IRT SystemX sur le thème « Outils pour l'étude des comportements des conducteurs, des ... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
research | étude |
france | paris |
systemx | systemx |
to | à |
on | sur |
read | lire |
EN The creation of the Blockchain Advanced Research & Technologies (BART) joint research initiative, a first in the blockchain field in France, has been concretised by a three-year renewable ... Read more
FR Dans le cadre de son partenariat avec l’Institut Mines-Télécom (IMT), l’IRT SystemX accueillait le 18 septembre dernier une délégation du Centre d’excellence de la cybersécurité industrielle ... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
of | de |
read | lire |
in | dans |
a | une |
EN Jenna Mittelmeier, Jekaterina Rogaten, Dianne Long, Mwazvita Dalu, Ashley Gunter, Paul Prinsloo and Bart Rienties
FR Jenna Mittelmeier, Jekaterina Rogaten, Dianne Long, Mwazvita Dalu, Ashley Gunter, Paul Prinsloo et Bart Rienties
inglês | francês |
---|---|
jenna | jenna |
long | long |
ashley | ashley |
paul | paul |
and | et |
bart | bart |
EN Bart Rienties, Christothea Herodotou, Tom Olney, Mat Schencks and Avi Boroowa
FR Bart Rienties, Christothea Herodotou, Tom Olney, Mat Schencks et Avi Boroowa
inglês | francês |
---|---|
tom | tom |
mat | mat |
and | et |
avi | avi |
bart | bart |
EN The app will also provide warnings to transit systems such as San Francisco?s Bay Area Rapid Transit (BART) system.
FR L’appli enverra également des alertes aux systèmes de transport en commun, tels que le système Bay Area Rapid Transit (BART) de San Francisco.
inglês | francês |
---|---|
warnings | alertes |
francisco | francisco |
bay | bay |
area | area |
bart | bart |
transit | transit |
systems | systèmes |
san | san |
system | système |
the | le |
also | également |
will | transport |
EN van gogh, vangogh, vincent, a wheatfield with cypresses, wheatfield, cypresses, vincent van gogh, impressionism, art history, masters, art masters, masterpiece, post impressionism
FR van gogh, vincent, un champ de blé avec des cyprès, champ de blé, cyprès, vincent van gogh, impressionnisme, histoire de lart, maîtrise, maîtres dart, chef doeuvre, post impressionnisme
inglês | francês |
---|---|
gogh | gogh |
vincent | vincent |
history | histoire |
post | post |
a | un |
masters | maîtres |
with | avec |
van | de |
EN van silvermotorhome travelrv parkedcamping and caravanhipster family adventuremotorhome holidaycaravan personcar accident australiacampervan beachwhite camper van
FR bateau 3dglacecampeurfamille caravanedessin caravanecaravane famillevoyage fun3d isométriquecoffre voitureisométrique
EN Meet Van De Velde Packaging Van De Velde Packaging is a family-owned business with headquarters in Wetteren, Belgium (near Ghent). Over the years they have grown to become a [...]
FR Rencontre avec Van De Velde Packaging Van De Velde Packaging est une entreprise familiale dont le siège est situé à Wetteren, en Belgique (près de Gand). Au fil des [...]
inglês | francês |
---|---|
meet | rencontre |
packaging | packaging |
business | entreprise |
headquarters | siège |
belgium | belgique |
ghent | gand |
family | familiale |
de | de |
to | à |
the | le |
a | une |
in | en |
is | situé |
become | est |
EN If you wish to know which of your personal data Van den Ban Autobanden B.V. processes, you can make a written access request. Van den Ban Autobanden B.V. will deal with your request within 1 month.
FR Si vous souhaitez savoir quelles données à caractère personnel vous concernant Van den Ban Autobanden B.V. traite, vous pouvez rédiger une demande écrite d’accès. Van den Ban Autobanden B.V. traitera votre demande dans un délai d’un mois.
inglês | francês |
---|---|
b | b |
v | v |
ban | ban |
if | si |
data | données |
written | écrite |
to | à |
month | mois |
of | van |
your | votre |
personal | personnel |
a | un |
request | demande |
you | vous |
den | den |
EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands
FR Armin van Buuren (de son nom complet Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren), est un célèbre DJ et producteur néerlandais
inglês | francês |
---|---|
born | né |
producer | producteur |
dj | dj |
a | un |
the | néerlandais |
is | est |
and | et |
EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands. His… read more
FR Armin van Buuren (de son nom complet Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren), est un célèbre DJ et producteur néerlandais. Né le 25 décembre 1976 à Leiden en Hollande, il a toujours été f… en lire plus
EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands. His musical career started in 1995. He has been n… read more
FR Armin van Buuren (de son nom complet Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren), est un célèbre DJ et producteur néerlandais. Né le 25 décembre 1976 à Leiden en Hollande, il a toujours été fasciné par la musique, suivant ainsi l'ex… en lire plus
EN Funky Monkey Bar hosts concerts for a wide range of genres from artists such as Martin Van Lectro, having previously welcomed the likes of Martin Van Lectro.
FR Funky Monkey Bar accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Martin Van Lectro, ayant précédemment accueilli les artistes comme Martin Van Lectro.
inglês | francês |
---|---|
funky | funky |
bar | bar |
concerts | concerts |
wide | bien |
genres | genres |
artists | artistes |
martin | martin |
of | van |
as | comme |
welcomed | accueilli |
EN Wendelien van Oldenborgh Wendelien van Oldenborgh uses architecture both as a setting and as an investigative tool to question politics and its history. We remember the formidable sophistication...
FR Wendelien van Oldenborgh De l’architecture, Wendelien van Oldenborgh fait tout à la fois son décor et son outil d’investigation pour interroger la politique et son histoire. On se souvient...
inglês | francês |
---|---|
tool | outil |
politics | politique |
history | histoire |
setting | décor |
the | la |
to | à |
a | fois |
we | on |
EN It was there that he learnt to paint, taking instruction from artists such as Tobias Verhaecht, Adam van Noort and Otto van Veen.
FR C’est là qu’il apprend à peindre auprès d’artistes comme Tobias Verhaecht, Adam van Noort et Otto van Veen.
inglês | francês |
---|---|
adam | adam |
as | comme |
to | auprès |
EN Jan van Eyck once lived in Ghent, where his magnum opus still adorns the St. Bavo's Cathedral. In 2021, Ghent is honouring him with 'OMG! Van Eyck was here', a captivating city festival with visual ar...
FR Jan van Eyck a vécu à Gand, où est encore son œuvre le plus connue, dans la cathédrale Saint-Bavon. En 2021, la ville de Gand lui rend hommage avec « OMG! Van Eyck was here », un ensemble d'évènements...
inglês | francês |
---|---|
jan | jan |
lived | vécu |
ghent | gand |
cathedral | cathédrale |
here | here |
city | ville |
a | un |
in | en |
with | avec |
EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.
FR Par la suite, j'ai peint de nombreux portraits (et autoportraits), en arborant souvent la petite barbe en pointe très à la mode à l'époque. Des années plus tard, cette barbe a reçu le nom de « Van Dyke » ou de « barbe à la Van Dyke » .
EN The Van Gogh Museum is an art museum dedicated to the works of Vincent van Gogh and his co...
FR Le musée Van Gogh, entièrement consacré au peintre néerlandais Vincent van Gogh, est un mu...
inglês | francês |
---|---|
gogh | gogh |
museum | musée |
vincent | vincent |
of | van |
the | le |
is | est |
dedicated | consacré |
to | au |
EN In De Standaard you mainly find vacancies for candidates with higher education. For a job close to home, go to Het Nieuwsblad/De Gentenaar, Gazet van Antwerpen and Het Belang van Limburg.
FR Dans le Standaard, les offres d’emploi proposées concernent principalement des personnes qualifiées. Pour un emploi proche de chez vous, vous pouvez consulter Het Nieuwsblad/De Gentenaar, Gazet van Antwerpen et Het Belang van Limburg.
inglês | francês |
---|---|
mainly | principalement |
close | proche |
het | het |
de | de |
a | un |
find | et |
job | emploi |
in | dans |
to | consulter |
you | vous |
EN Zimmo's property advertisements and guides are also published on the websites of De Standaard, Het Nieuwsblad/De Gentenaar, Gazet van Antwerpen and Het Belang van Limburg.
FR Les annonces immobilières et les conseils de Zimmo sont également publiés sur les sites Internet des journaux De Standaard, Het Nieuwsblad/De Gentenaar, Gazet van Antwerpen et Het Belang van Limburg.
inglês | francês |
---|---|
advertisements | annonces |
guides | conseils |
het | het |
published | publié |
de | de |
also | également |
are | sont |
on | sur |
and | et |
EN Amr Addas is an Adjunct Professor and Director of the Van Berkom Investment Management Program and Van Berkom Small Cap Case Competition at the John Molson School of Business, Concordia University. Learn More.
FR Amr Addas est professeur auxiliaire et directeur du programme Van Berkom Investment Management et du Small-Cap Case Competition à la John Molson School of Business de l’Université Concordia. En savoir plus.
inglês | francês |
---|---|
amr | amr |
professor | professeur |
program | programme |
case | case |
john | john |
molson | molson |
investment | investment |
competition | competition |
director | directeur |
of | of |
management | management |
the | la |
is | est |
school | school |
business | business |
more | plus |
learn | et |
and | à |
van | de |
EN The Selle Royal Van is travelling around Europe to meet cyclists and hear their stories, offering free coffee, a bike checkup and a warm smile from our Van team
FR Le Selle Royal Van voyage à travers l'Europe pour aller à la rencontre des cyclistes, écouter leurs histoires, offrir des cafés et des bilans techniques, le tout avec le sourire de notre équipe dédiée
inglês | francês |
---|---|
royal | royal |
travelling | voyage |
meet | rencontre |
cyclists | cyclistes |
stories | histoires |
smile | sourire |
team | équipe |
coffee | café |
to | à |
our | notre |
around | de |
hear | et |
EN Share it with the van rental company driver / manager at the start to avoid any misunderstanding at the time of returning the van.
FR Votre banque peut vous protéger des frais illégaux et le processus de remboursement est plus facile pour le loueur de fourgonnettes.
inglês | francês |
---|---|
of | de |
the | le |
EN Wendelien van Oldenborgh Wendelien van Oldenborgh uses architecture both as a setting and as an investigative tool to question politics and its history. We remember the formidable sophistication...
FR Si la dénommée « conquête du Chaco » a pris fin au début du XXème siècle, elle perdure aujourd’hui sous des formes dissimulées. C’est de ces tentatives de soumission au présent et des...
inglês | francês |
---|---|
the | la |
and | et |
EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.
FR Par la suite, j'ai peint de nombreux portraits (et autoportraits), en arborant souvent la petite barbe en pointe très à la mode à l'époque. Des années plus tard, cette barbe a reçu le nom de « Van Dyke » ou de « barbe à la Van Dyke » .
EN It was there that he learnt to paint, taking instruction from artists such as Tobias Verhaecht, Adam van Noort and Otto van Veen.
FR C’est là qu’il apprend à peindre auprès d’artistes comme Tobias Verhaecht, Adam van Noort et Otto van Veen.
inglês | francês |
---|---|
adam | adam |
as | comme |
to | auprès |
EN Jan van Eyck once lived in Ghent, where his magnum opus still adorns the St. Bavo's Cathedral. In 2021, Ghent is honouring him with 'OMG! Van Eyck was here', a captivating city festival with visual ar...
FR Jan van Eyck a vécu à Gand, où est encore son œuvre le plus connue, dans la cathédrale Saint-Bavon. En 2021, la ville de Gand lui rend hommage avec « OMG! Van Eyck was here », un ensemble d'évènements...
inglês | francês |
---|---|
jan | jan |
lived | vécu |
ghent | gand |
cathedral | cathédrale |
here | here |
city | ville |
a | un |
in | en |
with | avec |
EN Watch episode 1: Jan van Eyck - MSK GentAdmire the astonishing masterpieces of the van Eyck expo. Co-curator Borchert is your personal guide.
FR Regardez l’épisode 1 : Jan van Eyck - MSK GandAdmirez les chefs-d’œuvre de l’expo Van Eyck. Le co-curateur Borchert est votre guide personnel.
inglês | francês |
---|---|
episode | épisode |
jan | jan |
guide | guide |
the | le |
is | est |
your | votre |
watch | regardez |
of | de |
EN The Van Gogh Museum houses a permanent collection dedicated to the best works of art by Vincent van Gogh and several temporary exhibitions.
FR Sur les trois étages du musée, vous trouverez plus de 200 œuvres originales du peintre néerlandais.
inglês | francês |
---|---|
works | œuvres |
museum | musée |
houses | les |
of | de |
EN The Van Gogh Museum houses a permanent collection dedicated to the best works of art by Vincent van Gogh and several temporary exhibitions.
FR Sur les trois étages du musée, vous trouverez plus de 200 œuvres originales du peintre néerlandais.
inglês | francês |
---|---|
works | œuvres |
museum | musée |
houses | les |
of | de |
EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands
FR Armin van Buuren (de son nom complet Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren), est un célèbre DJ et producteur néerlandais
inglês | francês |
---|---|
born | né |
producer | producteur |
dj | dj |
a | un |
the | néerlandais |
is | est |
and | et |
EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands. His… read more
FR Armin van Buuren (de son nom complet Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren), est un célèbre DJ et producteur néerlandais. Né le 25 décembre 1976 à Leiden en Hollande, il a toujours été f… en lire plus
EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands. His musical career started in 1995. He has been n… read more
FR Armin van Buuren (de son nom complet Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren), est un célèbre DJ et producteur néerlandais. Né le 25 décembre 1976 à Leiden en Hollande, il a toujours été fasciné par la musique, suivant ainsi l'ex… en lire plus
Mostrando 50 de 50 traduções