Traduzir "bank to recharge" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bank to recharge" de inglês para francês

Traduções de bank to recharge

"bank to recharge" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

bank autres bancaire bancaires bank banque banques compte comptes entreprise fonds paiement rive
recharge charge recharge recharger

Tradução de inglês para francês de bank to recharge

inglês
francês

EN QUICK CHARGE:15 minutes gives 1.5 hour of playtimeTIME TO FULL RECHARGE:1.5 hours to recharge earbuds2.0 hours to recharge case with USB-C (wireless charging time depends on individual charging plate)

FR RECHARGE RAPIDE:1h30 d’autonomie de lecture avec 15 minutes de chargeTEMPS DE RECHARGE COMPLÈTE:1.5 h pour recharger les écouteurs2 h pour recharger l’étui via USB-C (le temps de charge sans fil dépend du support de charge sans fil individuel)

inglês francês
gives l
wireless sans fil
minutes minutes
individual individuel
of de
charging recharge
time temps
quick rapide
case le
with avec
recharge recharger

EN During the promotion, you will get 2% refund (points) of the recharge amount.Recharge

FR Pendant la promotion, vous obtiendrez un remboursement de 2% (points) du montant de la recharge.Recharger

inglês francês
promotion promotion
refund remboursement
points points
the la
you vous
of de
recharge recharger
will obtiendrez
amount un

EN During the promotion, you will get 2% refund (points) of the recharge amount.Recharge

FR Pendant la promotion, vous obtiendrez un remboursement de 2% (points) du montant de la recharge.Recharger

inglês francês
promotion promotion
refund remboursement
points points
the la
you vous
of de
recharge recharger
will obtiendrez
amount un

EN If you use internet banking at ABN AMRO, ASN Bank, Friesland Bank, ING, Rabobank, RegioBank, SNS Bank, Triodos Bank or Van Lanschot Bankiers, you can pay directly with iDEAL

FR Si vous utilisez Internet Banking chez ABN AMRO, ASN Bank, Friesland Bank, ING, Rabobank, RegioBank, SNS Bank, Triodos Bank ou Van Lanschot Bankiers, vous pouvez payer directement avec idéal

inglês francês
internet internet
ing ing
sns sns
pay payer
ideal idéal
if si
banking banking
bank bank
or ou
van van
you vous
directly directement
with avec
you use utilisez

EN To recharge the back-up battery, simply connect the power bank to a power outlet or USB port

FR Pour recharger cette batterie mobile, il suffit de la brancher sur la prise de courant ou sur un port USB

inglês francês
recharge recharger
battery batterie
power courant
or ou
port port
outlet prise
usb usb
to suffit
a un
the la
connect brancher

EN To recharge the back-up battery, simply connect the power bank to a power outlet or USB port

FR Pour recharger cette batterie mobile, il suffit de la brancher sur la prise de courant ou sur un port USB

inglês francês
recharge recharger
battery batterie
power courant
or ou
port port
outlet prise
usb usb
to suffit
a un
the la
connect brancher

EN Try entering another online bank:If it works, then your online bank is most likely not included in our database. In this case, submit your online bank to our Labs for analysis as follows:

FR Essayez d'entrer dans une autre Banque en ligne: Si cela fonctionne, votre Banque en ligne n'est probablement pas incluse dans notre base de données. Dans ce cas, Envoyer votre Banque en ligne à nos laboratoires pour analyse comme suit:

inglês francês
try essayez
online en ligne
bank banque
labs laboratoires
follows suit
if si
likely probablement
this ce
your votre
works fonctionne
not pas
case cas
analysis analyse
as comme
included in incluse
in en
to à
database base de données

EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.

FR La Banque internationale pour la reconstruction et le développement (ensuite appelée Banque mondiale), la Banque interaméricaine de développement et le Programme des Nations Unies pour le développement ont apporté leur aide.

inglês francês
assistance aide
bank banque
reconstruction reconstruction
development développement
nations nations
international internationale
world mondiale
united nations unies
called appelé
and et
programme le programme

EN The only bank to be voted “the best retail bank in Turkey” for three consecutive years, according to World Finance Magazine, Garanti bank is set on leading from the front when it comes to banking innovation

FR Seule banque à avoir été nommée " meilleure banque de détail en Turquie " trois années consécutives par le World Finance Magazine, Garanti Bank reste à la pointe de l'innovation bancaire

inglês francês
retail détail
turkey turquie
consecutive consécutives
world world
magazine magazine
finance finance
years années
bank bank
best meilleure
is reste
to à
in en
only seule
from de
banking banque
three trois

EN You’ll be in great company. We’re the destination of choice for global leaders like Bank of America, Bank of China, Deutsche Bank and Goldman Sachs

FR Vous serez en bonne compagnie. Nous sommes une destination de choix pour des leaders mondiaux comme la Bank of America, la Bank of China, la Deutsche Bank et Goldman Sachs.

inglês francês
great bonne
company compagnie
choice choix
global mondiaux
leaders leaders
bank bank
china china
of of
be serez
in en
the la
destination destination
america america
like comme
and et

EN Register via this form by 1 Septemner 2021.  Entry points for West African child rights CSOs interested in World Bank and AfDB projects Learn more about: Child rights in World Bank and AfDB programming World Bank and AfDB safeguards &...

FR Le Groupe de Travail Standards minimums pour la protection de l'enfance lance une nouvelle série de webinaires pour présenter les nouveaux standards de l'édition 2019 des SMPE. Ce webinaire se concentre sur le Standard portant sur les approches...

inglês francês
safeguards protection
this ce
projects des
in une
via de
more le

EN • A bank statement that shows the bank header, bank accountholder name, and the most recent Squarespace charge

FR • Une capture d’écran du relevé bancaire ou de carte de crédit montrant le paiement le plus récent à Squarespace

EN It does not matter who you bank with: TWINT is available to everybody. Ideally, you should select the TWINT app of a bank with which you have an account. This will allow you to link the app to your bank account.

FR Peu importe votre banque: TWINT est disponible pour tous. Le mieux est de choisir l’app TWINT d’une banque auprès de laquelle vous avez un compte. Vous pourrez ainsi connecter l’app à votre compte bancaire.

inglês francês
link connecter
twint twint
select choisir
of de
a un
the le
account compte
your votre
bank banque
you pourrez
available disponible
with auprès

EN 18-hole (week) CHF 55.- 18-hole (week-end and bank holiday) CHF 70.- 9-hole (week) CHF 30.- 9-hole (week-end and bank holiday) CHF 35.- every Monday Green Fee 18-hole (except bank holiday) CHF 40.-

FR 18 trous (semaine) CHF 55.- 18 trous (week-end et jours feriés) CHF 70.- 9 trous (semaine) CHF 30.- 9 trous (week-end) CHF 35.- Tous les lundis Green Fee 18 trous (sauf jours feriés) CHF 40.-

inglês francês
chf chf
green green
except sauf
hole trous
fee fee
week semaine
and et
monday jours
every tous les

EN This beautiful structure, formerly a branch of the Bank of New Brunswick, later of the Bank of Nova Scotia, served this area for nearly a century, and in 1984, was the site of New Brunswick's largest bank robbery

FR Autrefois succursale de la Banque du Nouveau-Brunswick (devenue aujourd'hui la Banque Scotia), cette magnifique construction a servi la région durant près d'un siècle et abrite maintenant un musée et un centre d'information aux visiteurs

inglês francês
structure construction
branch succursale
bank banque
brunswick brunswick
served servi
area région
scotia scotia
a un
century siècle
new nouveau
of de
the la
this cette
and et
in durant

EN Bank account: Provide your bank account information here if you prefer to have your clients pay you directly to your business bank account.

FR Compte bancaire: Indiquez ici les coordonnées de votre compte bancaire si vous préférez que vos clients vous paient directement sur le compte bancaire de votre entreprise.

inglês francês
clients clients
directly directement
business entreprise
provide indiquez
if si
pay paient
prefer préférez
bank bancaire
account compte
here ici
you vous
have de

EN • A bank statement that shows the bank header, bank accountholder name, and the most recent Squarespace charge

FR • Un relevé bancaire avec l’en-tête de la banque, le nom du titulaire du compte bancaire et la dernière transaction Squarespace

EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.

FR La Banque internationale pour la reconstruction et le développement (ensuite appelée Banque mondiale), la Banque interaméricaine de développement et le Programme des Nations Unies pour le développement ont apporté leur aide.

inglês francês
assistance aide
bank banque
reconstruction reconstruction
development développement
nations nations
international internationale
world mondiale
united nations unies
called appelé
and et
programme le programme

EN Located at 30 Bank Street, at the corner of Bank and Wellington streets, we are at the west end of Parliament Hill and just off the Sparks Street Mall. Look for the glass pyramid structure facing Bank Street. 

FR Nous nous trouvons au 30, rue Bank, à l’angle des rues Bank et Wellington (à l’extrémité ouest de la Colline du Parlement, juste à côté du mail de la rue Sparks). Cherchez les grandes pyramides de verre qui font face à la rue Bank.

inglês francês
bank bank
wellington wellington
west ouest
parliament parlement
hill colline
glass verre
just juste
streets rues
look for cherchez
street rue
the la
we nous
of de
and à
facing au

EN The Bank of Canada conducted an LCA to determine whether polymer bank notes were a better choice than the previous paper bank notes

FR La Banque du Canada a effectué une ACV afin de déterminer si les billets en polymère étaient un meilleur choix que les billets en papier utilisés auparavant

inglês francês
bank banque
polymer polymère
better meilleur
choice choix
paper papier
conducted effectué
were étaient
of de
canada canada
determine déterminer
a un
whether si

EN You’ll be in great company. We’re the destination of choice for global leaders like Bank of America, Bank of China, Deutsche Bank and Goldman Sachs

FR Vous serez en bonne compagnie. Nous sommes une destination de choix pour des leaders mondiaux comme la Bank of America, la Bank of China, la Deutsche Bank et Goldman Sachs.

inglês francês
great bonne
company compagnie
choice choix
global mondiaux
leaders leaders
bank bank
china china
of of
be serez
in en
the la
destination destination
america america
like comme
and et

EN Equitable Bank (EQ Bank) is a Canadian bank founded in 1970

FR Equitable Bank (EQ Bank) est une banque canadienne fondée en 1970

inglês francês
canadian canadienne
bank banque
in en
a une
is est
founded fondé

EN Orange Bank celebrates three years in France, one in Spain. Orange Bank offers an account, an app, a bank card…

FR 32 Orange Digital Centers pour réduire la fracture numérique. L’ouverture d’un ODC dans toutes les régions du Groupe et dans 7 divisions opérationnelles en France est prévue d’ici 2025.

inglês francês
orange orange
france france
in en
a numérique

EN NATIONAL BANK and the NATIONAL BANK logo are registered trademarks of National Bank Canada

FR MD BANQUE NATIONALE et le logo BANQUE NATIONALE sont des marques de commerce déposées de la Banque Nationale du Canada

inglês francês
bank banque
logo logo
of de
canada canada
are sont
national nationale
and et

EN Central bank interest rate decisions can have a profound effect on the financial markets. Our central bank calendar shows all upcoming central bank meeting dates.

FR Les décisions de taux des banques centrales peuvent impacter considérablement le Forex. Utilisez ce calendrier pour vous informer des dates de leurs réunions.

inglês francês
calendar calendrier
dates dates
bank banques
rate taux
decisions décisions
meeting réunions
the le
can peuvent

EN Your bank may or may not charge you conversion costs for receiving foreign bank transactions (you should enquire about this with your bank).  

FR Votre banque peut facturer des frais de conversion pour la réception de transactions bancaires étrangères (vous devez vous renseigner à ce sujet auprès de votre banque).  

inglês francês
receiving réception
foreign étrangères
this ce
with auprès
may peut
transactions transactions
bank banque
conversion conversion
you should devez
you vous
your votre

EN Stripe submits refunds to your customer’s bank immediately. Depending on the bank's processing time, it can take anywhere from 5-10 business days to show up on your customer’s bank account.

FR Stripe envoie immédiatement le remboursement à la banque de votre client. Selon les banques, les remboursements peuvent mettre de 5 à 10 jours ouvrés pour apparaître sur le compte bancaire de votre client.

inglês francês
customers client
can peuvent
stripe stripe
show up apparaître
immediately immédiatement
banks banques
to à
refunds remboursements
your votre
days jours
account compte
anywhere sur
bank banque

EN Please note, unless you have a bank account set up in the currency of the funds collected, your bank will convert the funds upon arrival into your bank account’s local currency

FR Notez que, sauf si vous avez un compte bancaire ouvert dans la devise des fonds collectés, votre banque convertira les fonds à leur réception dans la devise locale de votre compte bancaire

EN OKRs require substantial brainpower and time. Take breaks to recharge. Or, hold multiple, smaller sessions instead of a long one.

FR Les OKR nécessitent beaucoup de réflexion et de temps. Faites des pauses pour mieux reprendre par la suite. Ou, organisez plusieurs sessions plus restreintes plutôt qu'une seule.

inglês francês
require nécessitent
breaks pauses
sessions sessions
or ou
of de
time temps
multiple plusieurs
a seule
and et
to mieux
instead pour
hold les

EN Refresh, recharge, and keep work and life in balance with our generous vacation benefits.

FR Des avantages généreux en termes de congés vous permettront de vous reposer, de vous ressourcer et de garder un bon équilibre entre travail et vie sociale.

inglês francês
life vie
generous généreux
benefits avantages
vacation congés
balance équilibre
in en
keep vous
work travail
with entre

EN The spa in Bad Ragaz has been well known since the early Middle Ages and is still considered the most plenteous aquatic spa in Europe. Switch off and recharge your batteries.

FR Les bains thermaux de Bad Ragaz sont connus depuis le haut Moyen Age et sont aujourd'hui les acratothermes plus abondants d'Europe. Déconnecter et recharger ses batteries.

inglês francês
spa bains
ragaz ragaz
known connus
ages age
recharge recharger
batteries batteries
bad bad
the le
still plus
and et
off de

EN For all your hard work, you deserve an exclusive space to retreat, recharge and refocus

FR Parce que vous travaillez dur, vous méritez un espace exclusif où vous détendre, recharger vos batteries et vous recentrer

inglês francês
hard dur
work travaillez
space espace
recharge recharger
your vos
and et
you vous
exclusive un

EN You deserve an exclusive space to retreat, recharge and refocus. Anytime, any day, with 24/7 access.

FR Vous méritez un espace exclusif dans lequel vous pouvez vous détendre, recharger vos batteries et vous recentrer. N’importe quand, n’importe quel jour grâce à un accès 24h/24, 7j/7.

inglês francês
space espace
recharge recharger
access accès
day jour
to à
you vous
exclusive un

EN Weekends are a time to recharge and gear up for the week ahead. That’s why we offer late checkout on Sundays and extended breakfast hours all weekend 

FR Le week-end est l?occasion de refaire le plein d?énergie et de se préparer pour la semaine à venir. C?est pourquoi nous proposons des départs tardifs le dimanche et des horaires de petit déjeuner prolongés tout le 

inglês francês
hours horaires
week semaine
extended prolongé
time occasion
to à
we nous
breakfast déjeuner
weekends week
a l
why pourquoi
ahead pour
all de
we offer proposons

EN You and your guests can recharge in modern and spacious Westin guest rooms. Enjoy restful sleep in the Heavenly® Bed and unwind in the Heavenly® Shower.

FR Vous et vos invités pourrez reprendre des forces dans des chambres Westin spacieuses et modernes. Passez une nuit des plus reposantes dans le lit Heavenly® Bed et détendez-vous sous la douche Heavenly® Shower.

inglês francês
modern modernes
spacious spacieuses
westin westin
rooms chambres
unwind détendez-vous
shower douche
heavenly heavenly
can forces
bed lit
guests invités
guest invité
and et
your vos
in dans
you pourrez

EN For the event of this type of emergency, the system has a back-up supply battery, housed in the control panel. It will recharge itself once the power returns.

FR Oui. Le système fonctionnera grâce à une pile de secours qui se trouve dans le panneau de contrôle. La pile se rechargera elle-même lorsque le courant sera rétabli.

inglês francês
battery pile
control contrôle
power courant
system système
of de
panel panneau
a une
in dans

EN "The place you come to recharge energy away from the hustle and bustle of 'the city'. If you like dogs there is plenty of chance to see them have fun and get some cuddles."

FR "Bois/parc énorme datant du 10e siècle avec une jolie vue de Londres depuis Parliament Hill. A faire si vous êtes dans le quartier Camden pour une vraie escapade en nature en centre-ville de Londres."

inglês francês
if si
city ville
place quartier
the le
of de
you vous

EN Never need to keep changing batteries frequently. Just set it in place, and no more worries, until it's time to recharge. Long lasting power per charge via Micro USB, or Reolink Solar Panel. Saves your money!

FR Vous n’aurez plus besoin de changer fréquemment la batterie. Installez-la et ne vous occupez plus de rien jusqu’à la prochaine recharge. Alimentation durable pour chaque charge par câble micro USB ou panneau solaire Reolink. Économique !

inglês francês
batteries batterie
frequently fréquemment
lasting durable
power alimentation
micro micro
usb usb
reolink reolink
solar solaire
panel panneau
changing changer
or ou
no rien
need besoin
never ne
recharge recharge
charge charge
money pour
and et
more plus

EN Long lasting power on a single charge of the battery, coming with the rechargeable battery security cameras. Recharge it through Micro USB cable or hook it up with a solar panel.

FR Une fois rechargée, la caméra sur batterie rechargeable fonctionne longtemps. Le rechargement s’effectue par câble micro USB ou via panneau solaire.

inglês francês
cameras caméra
micro micro
cable câble
or ou
solar solaire
panel panneau
usb usb
battery batterie
rechargeable rechargeable
a une

EN With In Balance by Novotel, maintain your equilibrium and stay in shape. In each one of our hotels, recharge your energy using our free training equipment: cardio, weight training, stretching and more.

FR Avec In Balance by Novotel, prenez soin de votre forme et de votre équilibre. Dans chacun de nos hôtels, faites le plein d'énergie grâce nos équipements en libre-service : cardio-training, musculation, étirements...

inglês francês
shape forme
energy énergie
free libre
cardio cardio
equipment équipements
training musculation
in in
by by
hotels hôtels
novotel novotel
your votre
of de
with avec
balance équilibre
our nos

EN Whether in parks, in the woods, or along soothing waterways: joggers can recharge their batteries on these running routes directly on the doorstep of their house or hotel.

FR Que ce soit dans les parcs, en forêt ou le long d’une onde paisible : les fans de jogging feront le plein d’énergie en empruntant les pistes juste devant les portes d’hôtel ou de maison.

inglês francês
parks parcs
woods forêt
routes pistes
or ou
the le
in en
of de

EN Lego has announced new sets designed to help adults relax and recharge by building their own wall art pieces.

FR Lego a annoncé de nouveaux ensembles conçus pour aider les adultes à se détendre et à se ressourcer en construisant leurs propres œuvres dart

inglês francês
lego lego
new nouveaux
sets ensembles
adults adultes
announced annoncé
building construisant
relax détendre
designed pour
to à
to help aider

EN Relax and recharge. Time Off stops your notifications and lets your team know that you’re OOO and when you’ll be back.

FR Détendez-vous et rechargez vos batteries. Vous pouvez couper toutes vos notifications et informer votre équipe de votre absence, en indiquant votre date de retour.

inglês francês
notifications notifications
team équipe
back retour
relax détendez
off de
and et
know vous
that toutes

EN You can recharge your batteries here and enjoy the exceptional (traffic-free) peace and quiet.

FR Vous pourrez vous ressourcer en goûtant le calme exceptionnel qui règne ici, loin des bruits du trafic.

inglês francês
exceptional exceptionnel
traffic trafic
quiet calme
the le
and des
you pourrez

EN For both an elite athlete like Roger Federer and amateur athletes, recovery is the key to success. And one of the most exciting ways to recharge after a day’s skiing is a dip in a thermal baths.

FR Ce qui vaut pour un sportif de haut niveau comme Roger Federer vaut aussi pour un sportif amateur: un repos de qualité fait toute la différence. L’un des meilleurs moyens de récupérer après une journée de ski est de profiter d’un bain thermal.

inglês francês
athlete sportif
roger roger
federer federer
amateur amateur
recovery récupérer
ways moyens
skiing ski
baths bain
thermal thermal
of de
a un
the la
is est
like comme
to après

EN Stately chestnut trees and outdoor sculptures are scattered throughout the verdant park, making it the perfect spot to slow down and recharge.

FR Ce parc magnifique, orné de châtaigniers et d’œuvres d’art, est le lieu idéal pour se détendre et retrouver le calme.

inglês francês
park parc
spot lieu
perfect idéal
the le

EN So why not go down to the woods, get back to nature and recharge your batteries?

FR Il est grand temps de visiter ces forêts, de nous connecter à la nature et d’y faire le plein d’énergie.

inglês francês
woods forêts
to à
nature nature

EN The Farm moves to the town of Estavayer-le-Lac! Come and recharge your batteries to celebrate the return of fine days.

FR La Ferme s?installe en ville d?Estavayer-le-Lac ! Venez vous ressourcer et célébrer les beaux jours à deux pas du bourg à travers un week-end de découvertes associé au monde agricole et à la nature.

inglês francês
fine beaux
town ville
farm ferme
to à
of de
days jours
the la
return un
celebrate célébrer

EN Recharge your batteries in idyllic surroundings, Interlaken

FR Recharger les batteries dans un lieu de rêve, Interlaken

inglês francês
recharge recharger
batteries batteries
surroundings lieu
interlaken interlaken
in dans

EN Common.Of Recharge your batteries in idyllic surroundings, Interlaken

FR Common.Of Recharger les batteries dans un lieu de rêve, Interlaken

inglês francês
recharge recharger
batteries batteries
surroundings lieu
interlaken interlaken
common common
of of
in dans

Mostrando 50 de 50 traduções