Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "allowing cannabinoids" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "allowing cannabinoids" de inglês para francês

Traduções de allowing cannabinoids

"allowing cannabinoids" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

allowing accéder application avoir cette est faire fait il est le mettre ne obtenir offre options partir permet permettant permettent permettre peuvent possible ses si son sont être
cannabinoids cannabinoïdes

Tradução de inglês para francês de allowing cannabinoids

inglês
francês

EN The Cannabis sativa plant consists of several cannabinoids with different characteristics. Cannabinoids, in particular CBD and THC, are chemical compounds that exert their effects through receptors in...

FR Alors que le débat depuis quelques années tourne autour du THC CBD, de plus en plus de personnes se mettent à voir le cannabis sous un autre œil. Montrée du doigt par les médias lors des deux dernière...

inglês francês
cbd cbd
cannabis cannabis
of de
in en
and à
the le
that que
particular un
are plus

EN The innovative stainless steel heating chamber is designed to reflect the convection airflow to evenly distribute the heat, allowing terpenes and cannabinoids to be extracted from your materials

FR Le compartiment de chauffe innovant en acier inoxydable est conçu pour réfléchir le flux d'air à convection afin de distribuer uniformément la chaleur, en permettant aux terpènes et cannabinoïdes d'être extraits de vos matières

inglês francês
innovative innovant
chamber compartiment
reflect réfléchir
convection convection
evenly uniformément
distribute distribuer
allowing permettant
terpenes terpènes
cannabinoids cannabinoïdes
materials matières
heat chaleur
be être
stainless inoxydable
steel acier
designed pour
to à
your vos

EN However, the device offers a full inhalation time of 10 seconds, allowing cannabinoids and terpenes to fully absorb into the lungs.

FR Cependant, l’appareil propose une inhalation complète de 10 secondes, permettant aux terpènes et cannabinoïdes d’être pleinement absorbés par vos poumons.

inglês francês
allowing permettant
cannabinoids cannabinoïdes
terpenes terpènes
offers propose
seconds secondes
full complète
fully pleinement
and et

EN First, the chamber heats your herb up to a temperature of your choice—allowing you to fine-tune the experience and even isolate certain cannabinoids

FR Pour commencer, son foyer réchauffe votre herbe à la température de votre choix, ce qui vous permet une expérience personnalisable et même l’isolation de certains cannabinoïdes

inglês francês
herb herbe
temperature température
choice choix
allowing permet
experience expérience
cannabinoids cannabinoïdes
first commencer
and et
of de
to à
the la
a une
certain certains
your votre
you ce

EN The Big-E Rig lets users dial in the temperature of each hit, allowing one to target the vaporization point of specific cannabinoids and terpenes

FR Le Big-E Rig laisse son consommateur choisir la température de chaque inhalation, lui permettant de cibler la vaporisation de cannabinoïdes ou terpènes en particulier

inglês francês
lets laisse
temperature température
allowing permettant
cannabinoids cannabinoïdes
terpenes terpènes
users consommateur
in en
to target cibler

EN Choose the healthy option! A vaporizer heats your weed to the point where the cannabinoids evaporate, but the dried vegetable matter does not combust

FR Choisissez l’option la plus saine ! Un vaporisateur fait chauffer votre weed jusqu’au point que ses cannabinoïdes s’évaporent, mais la matière végétale sèche ne brûle pas

inglês francês
healthy saine
vaporizer vaporisateur
point point
cannabinoids cannabinoïdes
vegetable végétale
weed weed
choose choisissez
the la
your votre
a un
matter matière

EN Furthermore, they believe in the medicinal value of cannabinoids and their therapeutic versatility.

FR En outre, ils croient à la valeur médicinale des cannabinoïdes et à leur polyvalence en tant que remèdes : les bénéfices des cannabinoïdes n'ont pas encore été étudiés en détails.

inglês francês
believe croient
cannabinoids cannabinoïdes
versatility polyvalence
value valeur
in en
the la
and à
furthermore et
their leur

EN This strong strain slays all its consumers with dank cannabinoids, forcing them into a couch-lock

FR Cette puissante variété attaque tous ses consommateurs avec de bons cannabinoïdes, les forçant à rester sur le canapé

inglês francês
consumers consommateurs
cannabinoids cannabinoïdes
strong puissante
couch canapé
this cette
with avec

EN The Elite Seeds breeders soon understood the importance of certifying the exact potential quantity of cannabinoids for each different genetic

FR Les cultivateurs de chez Elite Seeds ont rapidement compris l’importance de la certification de la quantité potentielle exacte des cannabinoïdes pour chaque composition génétique différente

inglês francês
seeds seeds
soon rapidement
understood compris
certifying certification
exact exacte
potential potentielle
cannabinoids cannabinoïdes
genetic génétique
elite elite
quantity quantité
the la
of de

EN Hippie Therapy CBD offers rich concentrations of THC and CBD, making her the ideal strain for medicinal and recreational users looking to benefit from both cannabinoids

FR La Hippie Therapy offre des taux riches en THC et CBD, ce qui en fait la variété idéale pour les utilisateurs médicinaux et récréatifs qui cherchent à bénéficier des deux cannabinoïdes

inglês francês
hippie hippie
cbd cbd
offers offre
rich riches
ideal idéale
medicinal médicinaux
recreational récréatifs
users utilisateurs
cannabinoids cannabinoïdes
therapy therapy
strain variété
the la
thc thc
to à
of deux
benefit bénéficier

EN For a seed company focused on highlighting undersung cannabinoids, look no further than Fenocan

FR Si vous cherchez une entreprise spécialisée dans la vente de cannabinoïdes sous-cotés, alors tournez-vous vers Fenocan

inglês francês
company entreprise
cannabinoids cannabinoïdes
look si

EN The result is a cultivar boasting high concentrations of cannabinoids, large yields, and an easy growing experience.

FR Cela donne lieu à des variétés riches en cannabinoïdes, aux larges rendements et à une culture facilitée.

inglês francês
cannabinoids cannabinoïdes
large larges
yields rendements
and à
a une

EN Through their unique range of strains, Fenocan gives users unprecedented access to cannabinoids such as CBD and CBG while minimising the amount of THC present (with levels often at <1%)

FR Par le biais de leur gamme de variétés uniques, Fenocan offre à ses consommateurs un accès sans précédent aux cannabinoïdes tels que le CBD et le CBG tout en minimisant la quantité de THC présente (avec des niveaux souvent inférieurs à 1 %)

inglês francês
unprecedented sans précédent
access accès
cannabinoids cannabinoïdes
cbd cbd
levels niveaux
range gamme
present présente
often souvent
of de
to à
gives offre
amount quantité
while tout en
with avec

EN The buds taste of fine Afghan hash and hardwood and are filled to the brim with cannabinoids

FR Les têtes ont le goût d'un bon hasch afghan et de bois dur et elles sont remplies à ras-bord de cannabinoïdes

inglês francês
afghan afghan
hash hasch
brim bord
cannabinoids cannabinoïdes
taste goût
the le
to à
are sont

EN These compact flowers serve up an energising cocktail of cannabinoids and terpenes that synergise to boost focus and attention

FR Ses fleurs compactes sont un cocktail énergisant de cannabinoïdes et terpènes qui agissent en synergie pour booster l’attention et la concentration

inglês francês
compact compactes
flowers fleurs
cocktail cocktail
cannabinoids cannabinoïdes
terpenes terpènes
focus concentration
and et

EN However, it isn't their shape or size that makes them important, but the cannabinoids and other chemical compounds contained within

FR Cependant, ce n’est ni leur taille ni leur forme qui les rend importants, mais bien les cannabinoïdes et autres composés chimiques en leur sein

inglês francês
important importants
cannabinoids cannabinoïdes
other autres
chemical chimiques
compounds composés
shape forme
size taille
that ce
makes rend
and et
but mais
within des

EN Trichomes are the most abundant source of cannabinoids, and without them, smoking weed would be a pointless affair.

FR Les trichomes sont la source la plus abondante de cannabinoïdes et sans eux, fumer du cannabis n’aurait aucun intérêt.

inglês francês
trichomes trichomes
abundant abondante
cannabinoids cannabinoïdes
smoking fumer
weed cannabis
source source
the la
are sont
and et

EN The solvent binds with cannabinoids before being evaporated to leave behind a concentrated cannabis extract

FR Ce solvant se lie aux cannabinoïdes avant de s’évaporer et de laisser derrière lui un extrait de cannabis

inglês francês
cannabinoids cannabinoïdes
cannabis cannabis
extract extrait
before de
behind derrière
a un
to laisser
the lui

EN This is where your solvent gets to work stripping cannabinoids and terpenes from the plant material, so it's imperative the chamber doesn't crack under pressure.

FR C’est là que les solvants travailleront à débarrasser la plante de ses cannabinoïdes et terpènes, il est donc impératif qu’elle ne craque pas sous la pression.

inglês francês
cannabinoids cannabinoïdes
terpenes terpènes
plant plante
imperative impératif
pressure pression
work travailleront
the la
gets est
to à
so donc

EN By leaving buds to steep for a period of time, the cannabinoids within will infuse with the spirit.

FR En laissant la matière végétale tremper pendant un certain temps, les cannabinoïdes viendront infuser le spiritueux.

inglês francês
leaving laissant
cannabinoids cannabinoïdes
a un
of des
time temps
for pendant
to certain

EN Once bottled, it only takes a few drops of cannabis tincture on or under the tongue to feel the effects of THC, CBD, and the dozens of other cannabinoids found inside Cannabis sativa.

FR Une fois embouteillé, il ne faut que quelques gouttes de teintures de cannabis sous ou sur la langue pour ressentir les effets du THC, du CBD et des dizaines d’autres cannabinoïdes que l'on retrouve dans l’espèce Cannabis sativa.

inglês francês
takes .
drops gouttes
cannabis cannabis
effects effets
cbd cbd
cannabinoids cannabinoïdes
sativa sativa
found retrouve
it il
or ou
tongue la langue
inside dans
the la
a une
dozens dizaines
to feel ressentir
of de
on sur
and et

EN Cannabinoids are non water-soluble and residues build up in any smoking device, whether a bong or a vaporizer

FR Les cannabinoïdes ne sont pas solubles dans l’eau et des résidus se forment sur les appareils à fumer, que ce soit un bang ou un vaporisateur

inglês francês
cannabinoids cannabinoïdes
smoking fumer
device appareils
bong bang
vaporizer vaporisateur
a un
or ou
are sont
non les
and à
in dans

EN The solvent "washes" the cannabinoids out of the plant material and eventually drips out of the tube, where it forms a liquid stream in the colour of, well, urine

FR Le solvant « lave » les cannabinoïdes du matériel végétal et finit par s’égoutter hors du tube, où il forme un écoulement liquide de la couleur de l’urine

inglês francês
cannabinoids cannabinoïdes
plant végétal
material matériel
tube tube
forms forme
liquid liquide
it il
a un
and et

EN Science is just now starting to understand that terpenes are also playing a role when it comes to the effect of cannabinoids

FR La science commence seulement à comprendre que les terpènes jouent également un rôle pour ce qui est des effets des cannabinoïdes

inglês francês
starting commence
terpenes terpènes
playing jouent
effect effets
cannabinoids cannabinoïdes
to à
the la
that ce
also également
science science
understand comprendre
a un
it seulement
role rôle

EN These molecules actually synergise with cannabinoids such as THC and CBD to influence the high, a phenomenon known to science as the entourage effect.

FR Ces molécules entrent en réalité en synergie avec des cannabinoïdes tels que le THC et le CBD pour influencer l'effet ressenti, un phénomène connu par la science sous le nom d'effet entourage.

inglês francês
molecules molécules
cannabinoids cannabinoïdes
cbd cbd
phenomenon phénomène
known connu
entourage entourage
a un
and et
science science
thc thc
influence influencer
with avec

EN They extract the aromatic molecules from legally grown of ganja plants while leaving all of the cannabinoids behind

FR Les molécules aromatiques sont extraites de plants de ganja cultivés légalement tout en éliminant tous les cannabinoïdes

inglês francês
molecules molécules
legally légalement
plants plants
cannabinoids cannabinoïdes
the les
while tout en

EN Why bother stashing your weed? Leaving your stash on the coffee table might seem like an easy option, but air can degrade terpenes, cannabinoids, and more, and it can dry out your weed

FR Pourquoi vous embêter à dissimuler votre weed ? Laissez sa réserve sur la table basse pourrait sembler être une option, mais l’air peut venir dégrader les terpènes, cannabinoïdes et autres, de plus, il viendra aussi sécher votre cannabis

inglês francês
table table
seem sembler
terpenes terpènes
cannabinoids cannabinoïdes
dry sécher
air lair
it il
option option
the la
on sur
more plus
your votre
weed weed
an des
can peut
why pourquoi
and à

EN They also help to keep your bud fresh, as sunlight will degrade terpenes and cannabinoids over time.

FR Ils aident aussi à maintenir les têtes au frais, puisque le soleil vient dégrader les terpènes et cannabinoïdes avec le temps.

inglês francês
fresh frais
sunlight soleil
terpenes terpènes
cannabinoids cannabinoïdes
to à
as puisque
will vient
time temps
to keep maintenir
keep les

EN Being airtight, the CVault preserves trichomes and all of the terpenes and cannabinoids that these glandular structures contain.

FR Étant hermétique, le CVault préserve les trichomes et tous les terpènes et cannabinoïdes que ces structures glandulaires contiennent.

inglês francês
trichomes trichomes
terpenes terpènes
cannabinoids cannabinoïdes
structures structures
contain contiennent
of des
and et
the le
being les
all tous
these ces
that que

EN Vaporizing your weed will bring out the hidden flavours, offer much purer levels of cannabinoids, and avoid all of the health pitfalls associated with smoking – and these are but a few of the benefits

FR Vapoter votre weed en fera ressortir les saveurs cachées, offrira des niveaux de cannabinoïdes bien plus purs et évitera tous les dangers pour la santé associés au fait de fumer - et ce ne sont que quelques-uns des bienfaits

inglês francês
weed weed
flavours saveurs
hidden cachées
levels niveaux
cannabinoids cannabinoïdes
health santé
associated associés
smoking fumer
will fera
benefits bienfaits
and et
the la
your votre
are sont
offer offrira
of de
all tous
of the quelques-uns
with des

EN Flexible temperature settings enable users to target specific terpenes and cannabinoids to tweak the tastes and effects each time they vape

FR Des réglages de température flexibles permettent aux consommateurs de cibler des terpènes et des cannabinoïdes en particulier afin d’ajuster les saveurs et les effets de chaque bouffée de vapeur

inglês francês
flexible flexibles
temperature température
settings réglages
enable permettent
terpenes terpènes
cannabinoids cannabinoïdes
tastes saveurs
effects effets
to target cibler
and et

EN Rather than “cooking” your herb like some other vapes do, the Boundless CFC 2.0 gently heats it for optimum vaporization of cannabinoids and terpenes

FR Plutôt que de « cuire » votre herbe comme le font d’autres vaporisateurs, le Boundless CFC 2.0 la réchauffe en douceur pour une vaporisation optimale des cannabinoïdes et des terpènes

inglês francês
cooking cuire
herb herbe
other dautres
cfc cfc
optimum optimale
cannabinoids cannabinoïdes
terpenes terpènes
and et
do font
of de
rather plutôt
it en
your votre
like comme

EN This enables users to target a wide range of cannabinoids, including THC, CBD, CBN, and THCV. Such a diverse range of molecules makes for a more colourful and wholesome high.

FR Cela permet au consommateur de cibler une grande gamme de cannabinoïdes, y compris le THC, CBD, CBN et THCV. Une telle diversité moléculaire permet un high plus coloré et bien plus génial.

inglês francês
enables permet
cannabinoids cannabinoïdes
cbd cbd
users consommateur
colourful coloré
high high
to target cibler
a un
wide bien
including compris
this cela
and et
more plus

EN The device takes a mere 90 seconds to achieve a heat of 400°C, more than enough to release the cannabinoids from your favourite strains.

FR Cet appareil met près de 90 secondes à atteindre la température de 400°C, c’est bien plus qu’il n’en faut pour les cannabinoïdes de vos variétés préférées.

inglês francês
takes .
seconds secondes
heat température
cannabinoids cannabinoïdes
device appareil
c c
to à
achieve atteindre
enough pour
the la
more plus
your vos
favourite préféré

EN These CBD cosmetics have been developed to ensure for immediate absorption of the cannabinoids, providing a much more pleasant experience than topically applied CBD paste

FR Ces cosmétiques au CBD ont été développés pour garantir une absorption immédiate des cannabinoïdes, afin d'apporter une expérience bien plus agréable que de la pâte de CBD appliquée localement

inglês francês
cbd cbd
cosmetics cosmétiques
immediate immédiate
cannabinoids cannabinoïdes
pleasant agréable
paste pâte
experience expérience
developed développé
of de
the la
a une
ensure garantir
been été
applied appliqué
more plus

EN Every drop provides a full-spectrum blend of cannabinoids, terpenes, and olive oil for maximum influence on mind and body.

FR Chaque goutte procure un mélange à spectre complet de cannabinoïdes, terpènes et huile d’olive pour une influence mentale et physique maximale.

inglês francês
drop goutte
provides procure
blend mélange
cannabinoids cannabinoïdes
terpenes terpènes
influence influence
body physique
spectrum spectre
maximum maximale
full complet
oil huile
a un
and à

EN Some cannabis products are sprayed with synthetic cannabinoids, which, while potentially mimicking the effects of cannabis, have unknown health effects and could be incredibly dangerous

FR Certains produits au cannabis sont vaporisés de cannabinoïdes synthétiques qui, tout en imitant potentiellement les effets du cannabis, ont des effets inconnus sur la santé et pourraient être extrêmement dangereux

inglês francês
cannabis cannabis
cannabinoids cannabinoïdes
potentially potentiellement
unknown inconnus
dangerous dangereux
health santé
effects effets
the la
products produits
of de
are sont
while tout en
and et

EN Luke Sholl has been writing about cannabis, the wellness potential of cannabinoids, and the positive influence of nature for over a decade

FR Luke Sholl écrit sur le cannabis, le potentiel de bien-être des cannabinoïdes et l’influence positive de la nature depuis plus de dix ans

inglês francês
cannabis cannabis
potential potentiel
cannabinoids cannabinoïdes
positive positive
luke luke
of de
decade ans
wellness bien
nature nature
writing et

EN The species produces over 100 cannabinoids, over 200 terpenes, and many other interesting chemical constituents

FR L’espèce produit plus de 100 cannabinoïdes, plus de 200 terpènes et de nombreux autres constituants chimiques intéressants

inglês francês
cannabinoids cannabinoïdes
terpenes terpènes
interesting intéressants
chemical chimiques
and et
many des
other autres
the produit

EN After the vegetative phase, plants begin to produce flowers. These structures house glandular trichomes that produce valuable cannabinoids and terpenes.

FR Après la phase végétative, les plantes commencent à produire des fleurs. Ces structures abritent des trichomes glandulaires qui produisent les précieux cannabinoïdes et terpènes.

inglês francês
phase phase
begin commencent
structures structures
trichomes trichomes
valuable précieux
cannabinoids cannabinoïdes
terpenes terpènes
plants plantes
flowers fleurs
the la
to à
after après
produce produire
house des
that qui

EN Photoperiod strains take considerably longer to reach harvest, however, they often produce much larger yields and feature higher levels of cannabinoids.

FR Les variétés photopériodiques mettent beaucoup plus de temps à atteindre la récolte, mais elles produisent souvent des rendements beaucoup plus importants et présentent des niveaux plus élevés de cannabinoïdes.

inglês francês
harvest récolte
produce produisent
yields rendements
levels niveaux
cannabinoids cannabinoïdes
longer plus de
often souvent
to à
of de
reach atteindre
higher plus élevé

EN They feature minimal bud sites and low levels of cannabinoids

FR Elles présentent des sites de têtes minimaux et de faibles niveaux de cannabinoïdes

inglês francês
levels niveaux
cannabinoids cannabinoïdes
of de
sites sites
and et

EN Trichomes are tiny, precious glands on cannabis buds that contain most of the plant's cannabinoids and terpenes. They are what make the buds potent and tasty in the first place, so most growers...

FR Les trichomes sont de petites glandes précieuses présentes sur les têtes de cannabis qui contiennent la plupart des cannabinoïdes et terpènes. Ce sont eux qui rendent les têtes puissantes et...

inglês francês
trichomes trichomes
tiny petites
precious précieuses
glands glandes
cannabis cannabis
contain contiennent
cannabinoids cannabinoïdes
terpenes terpènes
potent puissantes
that ce
of de
the la
are sont
what qui
on sur
and et

EN The Good And Bad Of Natural Vs. Synthetic Cannabinoids

FR Avantages & Inconvénients Des Cannabinoïdes Naturels vs Synthétiques

inglês francês
natural naturels
vs vs
cannabinoids cannabinoïdes
the des

EN What Are The Benefits Of The Different Cannabinoids?

FR Comment Soulager La Tension Avec Le Cannabis

inglês francês
of avec

EN Cannabinoids Are Not Unique To Cannabis

FR T.H.Seeds™ : Banque De Graines Du Mois d'Octobre 2018

inglês francês
unique de

EN Cannabis Beauty Care: How Cannabinoids Benefit The Skin

FR CBD Et CBN : Quelle Est La Différence ?

inglês francês
the la
how quelle

EN The Dangers Of Synthetic Cannabinoids

FR Comment Faire Des Sucettes À L'Herbe Maison

inglês francês
of des

EN Now It's Official: Vaporizers 'Deliver Safe, Reliable Doses Of Cannabinoids'

FR Comment Nettoyer Son Vaporisateur

inglês francês
of son

EN Don’t choose opioids or cannabinoids as the first choice of treatment for neuropathic pain.

FR Ne choisissez pas les opioïdes ou les cannabinoïdes en traitement de première intention pour la douleur neuropathique.

inglês francês
cannabinoids cannabinoïdes
treatment traitement
choose choisissez
or ou
the la
pain douleur
the first première
dont pas

Mostrando 50 de 50 traduções