EN Magellan Healthcare?s MY LIFE and related activities are presented in partnership with our customers, other youth-serving systems and youth groups, and a variety of local youth-serving organizations.
Traduzir "youth educational activities" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "youth educational activities" de inglês para espanhol
Traduções de youth educational activities
"youth educational activities" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de youth educational activities
inglês
espanhol
ES La iniciativa MY LIFE de Magellan Healthcare y las actividades relacionadas con ella se presentan en asociación con nuestros clientes, otros sistemas y grupos juveniles y una variedad de organizaciones locales de servicio a la juventud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| magellan | magellan |
| related | relacionadas |
| activities | actividades |
| presented | presentan |
| customers | clientes |
| youth | juventud |
| variety | variedad |
| local | locales |
| my | my |
| life | life |
| healthcare | healthcare |
| partnership | asociación |
| other | otros |
| systems | sistemas |
| groups | grupos |
| organizations | organizaciones |
| in | en |
| with | con |
| of | de |
| a | a |
EN Magellan Healthcare?s MY LIFE and related activities are presented in partnership with our customers, other youth-serving systems and youth groups, and a variety of local youth-serving organizations.
ES La iniciativa MY LIFE de Magellan Healthcare y las actividades relacionadas con ella se presentan en asociación con nuestros clientes, otros sistemas y grupos juveniles y una variedad de organizaciones locales de servicio a la juventud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| magellan | magellan |
| related | relacionadas |
| activities | actividades |
| presented | presentan |
| customers | clientes |
| youth | juventud |
| variety | variedad |
| local | locales |
| my | my |
| life | life |
| healthcare | healthcare |
| partnership | asociación |
| other | otros |
| systems | sistemas |
| groups | grupos |
| organizations | organizaciones |
| in | en |
| with | con |
| of | de |
| a | a |
EN Stimulate youth entrepreneurship and youth-led research Entrepreneurship offers financial independence for youth and allows them to shift from job seekers to job creators
ES Estimular el emprendimiento juvenil y la investigación impulsada por jóvenes El emprendimiento ofrece independencia económica a los jóvenes y les permite dejar de ser ellos quienes buscan empleo para pasar a ser quienes lo crean
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stimulate | estimular |
| entrepreneurship | emprendimiento |
| offers | ofrece |
| independence | independencia |
| allows | permite |
| job | empleo |
| financial | económica |
| research | investigación |
| to | a |
| youth | jóvenes |
| for | para |
EN We are a youth led and youth-run organization that works towards empowering at risk youth by providing them with a one-stop resource center
ES Somos una organización dirigida por jóvenes y dirigida por jóvenes que trabaja para capacitar a los jóvenes en riesgo proporcionándoles un centro de recursos de ventanilla única
| inglês | espanhol |
|---|---|
| youth | jóvenes |
| led | dirigida |
| organization | organización |
| empowering | capacitar |
| risk | riesgo |
| resource | recursos |
| a | un |
| at | en |
| center | centro |
| by | por |
| we | somos |
EN With support from the COVID-19 Solidarity Response Fund, Global Youth Mobilization will support and scale-up youth-led solutions and youth engagement programs across the world.
ES Con el apoyo del Fondo de Respuesta Solidaria COVID-19, la Movilización de la Juventud Mundial apoyará y ampliará las soluciones dirigidas por jóvenes y los programas de participación de los jóvenes en todo el mundo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| solidarity | solidaria |
| fund | fondo |
| mobilization | movilización |
| programs | programas |
| solutions | soluciones |
| engagement | participación |
| world | mundo |
| global | mundial |
| youth | jóvenes |
| with | con |
EN Formed in 1996, the Big 6 Youth Organizations are an alliance of leading international youth-serving organizations. The Big 6 comprises the five largest youth movements in the world:
ES Formada en 1996, las 6 Grandes Organizaciones Juveniles son una alianza de organizaciones líderes internacionales que sirven a la juventud. Las 6 Grandes comprende los cinco movimientos juveniles más grandes del mundo:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| formed | formada |
| youth | juventud |
| organizations | organizaciones |
| alliance | alianza |
| comprises | comprende |
| movements | movimientos |
| serving | sirven |
| in | en |
| the | la |
| world | mundo |
| are | son |
| international | internacionales |
| big | grandes |
EN Youth After School/Summer Program -Provides after-school tutoring program for low-income youth and Summer programs for low-income youth.
ES Programa Juventud después de la escuela/verano -Proporciona un programa de tutoría después de la escuela para jóvenes de bajos ingresos y programas de verano para jóvenes de bajos ingresos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| school | escuela |
| summer | verano |
| tutoring | tutoría |
| low | bajos |
| income | ingresos |
| programs | programas |
| program | programa |
| for | para |
| youth | jóvenes |
EN Stimulate youth entrepreneurship and youth-led research Entrepreneurship offers financial independence for youth and allows them to shift from job seekers to job creators
ES Estimular el emprendimiento juvenil y la investigación impulsada por jóvenes El emprendimiento ofrece independencia económica a los jóvenes y les permite dejar de ser ellos quienes buscan empleo para pasar a ser quienes lo crean
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stimulate | estimular |
| entrepreneurship | emprendimiento |
| offers | ofrece |
| independence | independencia |
| allows | permite |
| job | empleo |
| financial | económica |
| research | investigación |
| to | a |
| youth | jóvenes |
| for | para |
EN We are a youth led and youth-run organization that works towards empowering at risk youth by providing them with a one-stop resource center
ES Somos una organización dirigida por jóvenes y dirigida por jóvenes que trabaja para capacitar a los jóvenes en riesgo proporcionándoles un centro de recursos de ventanilla única
| inglês | espanhol |
|---|---|
| youth | jóvenes |
| led | dirigida |
| organization | organización |
| empowering | capacitar |
| risk | riesgo |
| resource | recursos |
| a | un |
| at | en |
| center | centro |
| by | por |
| we | somos |
EN How can targeting of youth employment programs be improved to identify youth who are likely to benefit from these programs? How can youth be informed about which options are best for them?
ES ¿Cómo se puede mejorar la focalización de los programas de empleabilidad juvenil para identificar jóvenes que puedan beneficiarse de estos programas? ¿Cómo se le puede informar a la juventud sobre qué opciones son las mejores para ellos?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| targeting | focalización |
| programs | programas |
| can | puede |
| to | a |
| identify | identificar |
| options | opciones |
| are | son |
| benefit from | beneficiarse |
| how | cómo |
| of | de |
| about | sobre |
| best | mejores |
| youth | jóvenes |
| these | estos |
| which | la |
EN Create educational videos to explain topics and enrich student experience. Use an online educational video maker to craft custom educational videos in no time.
ES Explique los temas y amplíe la experiencia de los estudiantes con clases interesantes. ¡Empiece a crear videos educativos animados para un futuro mejor!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| educational | educativos |
| explain | explique |
| topics | temas |
| student | estudiantes |
| an | un |
| videos | videos |
| experience | experiencia |
| to | a |
| create | crear |
| custom | de |
EN Create educational videos to explain topics and enrich student experience. Use an online educational video maker to craft custom educational videos in no time.
ES Explique los temas y amplíe la experiencia de los estudiantes con clases interesantes. ¡Empiece a crear videos educativos animados para un futuro mejor!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| educational | educativos |
| explain | explique |
| topics | temas |
| student | estudiantes |
| an | un |
| videos | videos |
| experience | experiencia |
| to | a |
| create | crear |
| custom | de |
EN Isaac Fenyi of Ghana is a co-founder of Youth Steer Foundation, which empowers and educates youth through activities that raise entrepreneurs and exceptional change leaders
ES Isaac Fenyi, de Ghana, es cofundador de la Fundación Youth Steer, que capacita y educa a los jóvenes por medio de actividades que forman a emprendedores y líderes de cambio excepcionales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| isaac | isaac |
| ghana | ghana |
| co-founder | cofundador |
| foundation | fundación |
| empowers | capacita |
| activities | actividades |
| entrepreneurs | emprendedores |
| change | cambio |
| leaders | líderes |
| is | es |
| youth | youth |
| exceptional | excepcionales |
| that | que |
| of | de |
| a | a |
| which | la |
EN Dallas City of Learning is an opportunity for youth to go out, connect, try, and learn something new. From painting to robotics, sports and more, DCoL helps youth discover exciting activities in their own neighborhood.
ES Dallas City of Learning (DCoL) brinda a los jóvenes la oportunidad de salir, conectarse, probar y aprender algo nuevo. Desde pintura hasta robótica, deportes y más, DCoL los ayuda a descubrir actividades emocionantes en sus propios vecindarios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dallas | dallas |
| city | city |
| connect | conectarse |
| painting | pintura |
| robotics | robótica |
| sports | deportes |
| helps | ayuda |
| exciting | emocionantes |
| activities | actividades |
| of | of |
| youth | jóvenes |
| new | nuevo |
| in | en |
| opportunity | oportunidad |
| discover | descubrir |
| to | a |
| try | probar |
| more | más |
| something | algo |
| their | la |
| from | desde |
EN The Youth Council is a team of young people who work to promote the visibility of the center by outreaching to other youth in the community. We organize events and coordinate outreach activities as well as supporting monthly events at the center.
ES El punto focal es mover con éxito a los jóvenes hacia la independencia, ayudándoles a identificar objetivos importantes, mientras que aportan un sólido sistema de apoyo que actúa en el logro de los objetivos de la juventud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| supporting | apoyo |
| in | en |
| a | un |
| of | de |
| organize | sistema |
| to | a |
EN Some District 2 residents said they want more city-sponsored youth activities. What will you do as a city councilmember to expand the city’s budget for youth programs?
ES Algunos residentes del Distrito 2 dicen que quieren más actividades juveniles patrocinadas por la ciudad. Qué hará usted como concejal para ampliar el presupuesto de la ciudad para programas juveniles?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| residents | residentes |
| budget | presupuesto |
| programs | programas |
| sponsored | patrocinadas |
| district | distrito |
| activities | actividades |
| will | hará |
| said | dicen |
| they want | quieren |
| city | ciudad |
| expand | ampliar |
| some | de |
| as | como |
EN The Youth Council is a team of young people who work to promote the visibility of the center by outreaching to other youth in the community. We organize events and coordinate outreach activities as well as supporting monthly events at the center.
ES El punto focal es mover con éxito a los jóvenes hacia la independencia, ayudándoles a identificar objetivos importantes, mientras que aportan un sólido sistema de apoyo que actúa en el logro de los objetivos de la juventud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| supporting | apoyo |
| in | en |
| a | un |
| of | de |
| organize | sistema |
| to | a |
EN Dallas City of Learning is an opportunity for youth to go out, connect, try, and learn something new. From painting to robotics, sports and more, DCoL helps youth discover exciting activities in their own neighborhood.
ES Dallas City of Learning (DCoL) brinda a los jóvenes la oportunidad de salir, conectarse, probar y aprender algo nuevo. Desde pintura hasta robótica, deportes y más, DCoL los ayuda a descubrir actividades emocionantes en sus propios vecindarios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dallas | dallas |
| city | city |
| connect | conectarse |
| painting | pintura |
| robotics | robótica |
| sports | deportes |
| helps | ayuda |
| exciting | emocionantes |
| activities | actividades |
| of | of |
| youth | jóvenes |
| new | nuevo |
| in | en |
| opportunity | oportunidad |
| discover | descubrir |
| to | a |
| try | probar |
| more | más |
| something | algo |
| their | la |
| from | desde |
EN Isaac Fenyi of Ghana is a co-founder of Youth Steer Foundation, which empowers and educates youth through activities that raise entrepreneurs and exceptional change leaders
ES Isaac Fenyi, de Ghana, es cofundador de la Fundación Youth Steer, que capacita y educa a los jóvenes por medio de actividades que forman a emprendedores y líderes de cambio excepcionales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| isaac | isaac |
| ghana | ghana |
| co-founder | cofundador |
| foundation | fundación |
| empowers | capacita |
| activities | actividades |
| entrepreneurs | emprendedores |
| change | cambio |
| leaders | líderes |
| is | es |
| youth | youth |
| exceptional | excepcionales |
| that | que |
| of | de |
| a | a |
| which | la |
EN MyMoney.gov: Resources for Youth Use this resource to help kids and youth learn about money management through games, fun activities, websites, and video games
ES MyMoney.gov: Recursos para jóvenes Use este recurso para ayudar a los niños y jóvenes a aprender sobre la administración del dinero a través de juegos, actividades divertidas, sitios web y juegos de video
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gov | gov |
| management | administración |
| activities | actividades |
| video | video |
| youth | jóvenes |
| kids | niños |
| games | juegos |
| resources | recursos |
| money | dinero |
| fun | divertidas |
| this | este |
| resource | recurso |
| use | use |
| to help | ayudar |
| to | a |
| about | sobre |
| through | de |
EN Courses for children?s and youth educational activities leisure monitors
ES Curso de monitor/a de actividades de educación en el ocio infantil y juvenil
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leisure | ocio |
| monitors | monitor |
| youth | juvenil |
| activities | actividades |
| educational | educación |
| courses | curso |
| for | a |
| children | infantil |
EN Courses for children?s and youth educational activities leisure monitors ? Sagrat Cor de Sarrià
ES Curso de monitor/a de actividades de educación en el ocio infantil y juvenil ? Sagrat Cor de Sarrià
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leisure | ocio |
| monitors | monitor |
| de | en |
| youth | juvenil |
| activities | actividades |
| educational | educación |
| courses | curso |
| for | a |
| children | infantil |
EN Courses for children?s and youth educational activities leisure monitors
ES Curso de monitor/a de actividades de educación en el ocio infantil y juvenil
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leisure | ocio |
| monitors | monitor |
| youth | juvenil |
| activities | actividades |
| educational | educación |
| courses | curso |
| for | a |
| children | infantil |
EN Courses for children?s and youth educational activities leisure monitors ? Sagrat Cor de Sarrià
ES Curso de monitor/a de actividades de educación en el ocio infantil y juvenil ? Sagrat Cor de Sarrià
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leisure | ocio |
| monitors | monitor |
| de | en |
| youth | juvenil |
| activities | actividades |
| educational | educación |
| courses | curso |
| for | a |
| children | infantil |
EN Each month is organized around two types of activities that are key to the work of educational leaders—administrative and professional development activities
ES Cada mes se organiza en torno a dos tipos de actividades que son fundamentales para el trabajo de los líderes de educación: actividades administrativas y de desarrollo profesional
| inglês | espanhol |
|---|---|
| month | mes |
| organized | organiza |
| types | tipos |
| key | fundamentales |
| leaders | líderes |
| administrative | administrativas |
| is | se |
| around | torno |
| and | y |
| activities | actividades |
| development | desarrollo |
| the | el |
| work | trabajo |
| educational | educación |
| to | a |
| are | son |
| professional | profesional |
| each | cada |
| of | de |
| two | dos |
| that | que |
EN The in-person socialization days at the park not only offered more educational activities and skill building, but gave the parents the opportunity to lead those activities and network with other parents
ES Los días de socialización en persona en el parque no solo ofrecieron más actividades educativas y desarrollo de habilidades, sino que también les dieron a los padres la oportunidad de dirigir esas actividades y establecer contactos con otros padres
| inglês | espanhol |
|---|---|
| socialization | socialización |
| park | parque |
| offered | ofrecieron |
| activities | actividades |
| gave | dieron |
| parents | padres |
| lead | dirigir |
| network | contactos |
| other | otros |
| person | persona |
| educational | educativas |
| building | desarrollo |
| opportunity | oportunidad |
| to | a |
| in | en |
| with | con |
| days | días |
| not | no |
| skill | que |
EN Activities — View the activities of individuals in the accounts and the average engagement score. A searchable table shows more detail about the activities.
ES Actividades — Mira las actividades de las personas en las cuentas y el puntaje promedio de participación. Una tabla de búsqueda muestra más detalles sobre las actividades.
EN Right to restrict the processing activities: You have the right to restrict our processing activities. If you choose to restrict our processing activities regarding certain personal data, note that you may not be able to use our Website properly.
ES Derecho a la portabilidad de los datos: tiene derecho a transferir sus Datos personales, cuando sea posible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| the | la |
| data | datos |
| that | posible |
| to | a |
| regarding | de |
EN Yes, we welcome partnerships with other youth-focused websites, communities and organizations. Please email us at info@voicesofyouth.org for more information on how you can partner with Voices of Youth.
ES Sí, estamos dispuestos a trabajar en colaboración con otros sitios, comunidades y organizaciones que se enfocan en el trabajo con los jóvenes. Envíanos un correo electrónico a info@voicesofyouth.org para obtener más información.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| websites | sitios |
| youth | jóvenes |
| other | otros |
| communities | comunidades |
| organizations | organizaciones |
| org | org |
| can | obtener |
| information | información |
| info | info |
| partnerships | colaboración |
| more | más |
| with | con |
| and | y |
| of | a |
| we | estamos |
| on | en |
| for | para |
EN Blogging 101 - A Voices Of Youth Beginners Guide To Blogging | Voices of Youth
ES ABC de los blogs - Guía de blogging para principiantes de La Juventud Opina | La Juventud Opina
| inglês | espanhol |
|---|---|
| blogging | blogs |
| youth | juventud |
| beginners | principiantes |
| guide | guía |
| to | a |
EN International Youth Day 2020: A letter to the youth
ES El activismo adolescente y el poder de las palabras
| inglês | espanhol |
|---|---|
| the | el |
| to | las |
EN Blogging 201 - A Voices of Youth Guide to Advanced Blogging | Voices of Youth
ES El ABC de los blogs, parte 2: Una guía para el blogging avanzado de La Juventud Opina | La Juventud Opina
| inglês | espanhol |
|---|---|
| blogging | blogs |
| youth | juventud |
| guide | guía |
| advanced | avanzado |
| to | a |
EN This initiative was created with the aim of financing youth employment measures in those European regions with youth unemployment rates above 25%.
ES Dicha Iniciativa se creaba con la finalidad de financiar las medidas de empleo juvenil de aquellas regiones europeas con tasas de desempleo juvenil superiores al 25%.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| initiative | iniciativa |
| aim | finalidad |
| youth | juvenil |
| employment | empleo |
| measures | medidas |
| european | europeas |
| regions | regiones |
| unemployment | desempleo |
| rates | tasas |
| financing | financiar |
| this | dicha |
| of | de |
| with | con |
| the | la |
EN Global Children and Youth Appeal on Climate Change and Health | Voices of Youth
ES Llamamiento Mundial de Niños/as y Jóvenes sobre Cambio Climático y Salud | La Juventud Opina
| inglês | espanhol |
|---|---|
| global | mundial |
| climate | climático |
| change | cambio |
| health | salud |
| children | niños |
| on | sobre |
| of | de |
| youth | jóvenes |
EN We’re calling on all youth, let us repeat: ALL youth, to take action, even small
ES Hacemos un llamado a todos los y las jóvenes, repetimos: TODOS los y las jóvenes, para que tomen medidas, incluso pequeñas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| youth | jóvenes |
| action | medidas |
| small | pequeñas |
| calling | llamado |
| take | tomen |
| to | a |
| even | incluso |
| all | todos |
EN She serves with UNRWA as Youth Outreach and Development Officer and is spearheading the development of an Agency youth strategy
ES Ella presta servicio en UNRWA como una oficial de desarrollo y divulgación para la Juventud, y está encabezando el desarrollo de una estrategia de VNU para la juventud
| inglês | espanhol |
|---|---|
| youth | juventud |
| outreach | divulgación |
| officer | oficial |
| serves | servicio |
| development | desarrollo |
| as | como |
| strategy | estrategia |
| is | está |
| of | de |
EN “Youth can take the lead role, but that can’t happen without the proper infrastructure and the proper support for youth networks and organizations to really thrive.”
ES “Los jóvenes pueden asumir el papel principal, pero eso no puede suceder sin la infraestructura adecuada y el apoyo apropiado para que las redes y organizaciones juveniles realmente prosperen”.
EN Furthermore, the team is currently supporting the development of an important youth strategy called “Emerging Senegal Plan - Priority Youth 2035” (in French: “Plan Sénégal Émergent - Priorité Jeunesse 2035”).
ES Además, el equipo está apoyando actualmente el desarrollo de una importante estrategia para la juventud denominada, en francés, "Plan Sénégal Émergent - Priorité Jeunesse 2035" (Plan Emergente de Senegal - Prioridad Juvenil 2035, en español).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| furthermore | además |
| supporting | apoyando |
| currently | actualmente |
| development | desarrollo |
| emerging | emergente |
| senegal | senegal |
| team | equipo |
| in | en |
| important | importante |
| strategy | estrategia |
| plan | plan |
| priority | prioridad |
| of | de |
| youth | juventud |
| is | está |
EN “It’s not that having HIV is normal – HIV is not normal,” said a youth representative from the Thai Network of Youth Living with HIV, who asked not to be named
ES “No es que tener el VIH sea normal–el VIH no es normal”, dijo un representante de jóvenes de la Red Tailandesa de Jóvenes que Viven con el VIH, que pidió no ser identificado
EN We position youth as equal partners in the enhancement and expansion of Big Thought direct to youth programs so that programs are more effective and established with a racial equity lens.
ES Le damos su puesto a la juventud como aliados igualitarios en la mejora y ampliación de los programas dirigidos a los jóvenes de Big Thought para que estos sean más efectivos y se establezcan con una perspectiva de equidad racial.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partners | aliados |
| enhancement | mejora |
| expansion | ampliación |
| programs | programas |
| effective | efectivos |
| racial | racial |
| equity | equidad |
| thought | thought |
| big | big |
| in | en |
| the | la |
| we | damos |
| of | de |
| with | con |
| to | a |
| as | como |
| more | más |
| youth | jóvenes |
| that | que |
EN We design and implement school models with creativity and youth agency at the core to help more youth have a growth mindset and be empowered to affect positive change in their lives and communities.
ES Diseñamos e implementamos modelos escolares con creatividad y representación juvenil como eje central para ayudar a más jóvenes a tener una mentalidad de crecimiento y a estar empoderados para lograr cambios positivos en la vida y en sus comunidades.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| implement | implementamos |
| mindset | mentalidad |
| positive | positivos |
| change | cambios |
| communities | comunidades |
| models | modelos |
| creativity | creatividad |
| growth | crecimiento |
| in | en |
| youth | jóvenes |
| design | diseñamos |
| with | con |
| to | a |
| to help | ayudar |
| be | estar |
| lives | vida |
| the | la |
| more | más |
EN We empower youth to discover and shape their own authentic voice. Then we inspire youth to use their voices for positive impact and to contribute to their communities and world.
ES Empoderamos a los jóvenes para que descubran y moldeen su auténtica voz. Luego inspiramos a los jóvenes para que usen sus voces con el fin de lograr una influencia positiva y den un aporte a sus comunidades y al mundo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| youth | jóvenes |
| authentic | auténtica |
| positive | positiva |
| communities | comunidades |
| world | mundo |
| discover | descubran |
| impact | influencia |
| voices | voces |
| use | usen |
| to | a |
| voice | voz |
| their | su |
| for | para |
EN Claret Youth Centre of Surepalli continues to train the youth
ES Centro Juvenil Claret de Surepalli continua formando a la juventud
| inglês | espanhol |
|---|---|
| centre | centro |
| the | la |
| to | a |
| of | de |
| youth | juventud |
EN Democrats are committed to reestablishing and strengthening the White House Generation Indigenous initiative and its annual White House Tribal Youth Gathering to support Native youth
ES Los demócratas estamos comprometidos a restablecer y fortalecer la iniciativa de Generación Indígena de la Casa Blanca y su Encuentro Anual de Jóvenes Tribales de la Casa Blanca para apoyar a los jóvenes nativos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| democrats | demócratas |
| committed | comprometidos |
| white | blanca |
| generation | generación |
| initiative | iniciativa |
| annual | anual |
| tribal | tribales |
| youth | jóvenes |
| gathering | encuentro |
| indigenous | indígena |
| native | nativos |
| to support | apoyar |
| the | la |
| to | a |
| strengthening | fortalecer |
| are | estamos |
| house | de |
EN A member of the National Youth Jazz Orchestra during her youth, Winehouse signed to Simon Fuller's 19 Management in 2002 and soon recorded a number of songs before signing a publishing deal with EMI
ES Su álbum debut, Frank, editado en 2003, fue nominado a los Premios Mercury Music y ganó un Premio Ivor Novello en 2004 por su single Stronger than me
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| and | y |
| a | un |
| to | a |
| the | los |
EN A member of the National Youth Jazz Orchestra during her youth, Winehou… read more
ES Su álbum debut, Frank, editado en 2003, fue nominado a los Premios Mercury Music y ganó un Premio Ivor Novello en 2004 por su single Stronger… Más información
EN Homeless youth in the Reno/Sparks area can get information on other resources that may be available to them by visiting Reno Youth Network.
ES Los jóvenes sin hogar de la zona de Reno/Sparks pueden obtener información sobre otros recursos que pueden estar a su disposición visitando Reno Youth Network.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| homeless | sin hogar |
| reno | reno |
| information | información |
| other | otros |
| visiting | visitando |
| sparks | sparks |
| area | zona |
| resources | recursos |
| network | network |
| the | la |
| to | a |
| youth | youth |
| can | pueden |
| on | sobre |
EN Magellan Healthcare’s MY LIFE (Magellan Youth Leaders Inspiring Future Empowerment) is leading the way nationally for youth involvement in behavioral health and foster care systems
ES MY LIFE (Magellan Youth Leaders Inspiring Future Empowerment) de Magellan Healthcare está liderando el camino a nivel nacional para la participación de los jóvenes en los sistemas de salud mental y de cuidado temporal
| inglês | espanhol |
|---|---|
| magellan | magellan |
| nationally | nacional |
| involvement | participación |
| health | salud |
| care | cuidado |
| systems | sistemas |
| my | my |
| life | life |
| leaders | leaders |
| future | future |
| in | en |
| way | de |
| the way | camino |
| youth | youth |
| is | está |
| for | para |
| leading | a |
EN ?MY LIFE is a beautiful opportunity for youth to learn skills needed to help overcome their challenges, while inspiring them to be great role models for other youth and their communities.?
ES "MI VIDA es una hermosa oportunidad para que los jóvenes aprendan las habilidades necesarias para ayudar a superar sus desafíos, al tiempo que los inspira a ser grandes modelos a seguir para otros jóvenes y sus comunidades".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| opportunity | oportunidad |
| youth | jóvenes |
| needed | necesarias |
| overcome | superar |
| challenges | desafíos |
| models | modelos |
| communities | comunidades |
| is | es |
| beautiful | hermosa |
| skills | habilidades |
| great | grandes |
| other | otros |
| life | vida |
| be | ser |
| to | a |
| to help | ayudar |
| learn | aprendan |
| and | y |
| for | para |
EN MY LIFE and MY LIFE youth have been honored by numerous provider and advocacy organizations for youth development, engagement and leadership. Some examples:
ES Los jóvenes de MY LIFE y MY LIFE han sido honrados por numerosas organizaciones proveedoras y de promoción del desarrollo, el compromiso y el liderazgo de los jóvenes. Algunos ejemplos:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| youth | jóvenes |
| honored | honrados |
| advocacy | promoción |
| organizations | organizaciones |
| development | desarrollo |
| engagement | compromiso |
| leadership | liderazgo |
| my | my |
| life | life |
| numerous | numerosas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
youth educational dispositions sponsored youth activities activities in youth educational activities space educational activities below activities activities activities berlin activities activities amsterdam activities activities warsaw activities afghan youth youth youth seeks youth hostels my youth homeless youth challenges youth youth were youth council refugee youth youth education youth learn position youth youth programs youth involved youth arm youth trainer youth leader’s perspective swiss youth hostels youth violence youth hostel youth lead canadian youth youth workshops helping youth african youth youthpalace youth hostel youth olympic games youth leader youth led organization youth prevention youth development csoc connects youth global youth mobilization youth center youth engagement youth advocacy symposium muslim youth youth in decision youth unstoppable runaway youth
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe