EN Easy do-it-yourself system for customizing the interior of your case. Layers of foam are pre-scored in tiny cubes. Simply lay your equipment on the foam, tape or chalk to mark the foam, and pluck away
Traduzir "strong foam" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "strong foam" de inglês para espanhol
Traduções de strong foam
"strong foam" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de strong foam
inglês
espanhol
ES Sistema sencillo para organizar tú mismo/a el interior de la maleta. Las capas de espuma vienen precortadas en pequeños cubos. Basta con colocar el aparato sobre la espuma, marcar su silueta con una cinta o con una tiza y arrancar la espuma que sobra.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| layers | capas |
| foam | espuma |
| tiny | pequeños |
| cubes | cubos |
| tape | cinta |
| or | o |
| easy | sencillo |
| system | sistema |
| your | y |
| in | en |
EN FOAM: Magnets with extra-strong 3M adhesive foam (Type 4920)
ES FOAM: imanes con espuma adhesiva extrafuerte de 3M (tipo 4920)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| foam | espuma |
| magnets | imanes |
| adhesive | adhesiva |
| type | tipo |
| with | con |
EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: foam, foam, ocean, waves, surf, storm, moors, soustons, france, lansdcape, landscape, nature, natural, sea
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: espuma, espuma, océano, olas, surf, tormenta, páramos, soustons, francia, paisaje, naturaleza, natural, mar, costa, agua, blanco y negro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| foam | espuma |
| storm | tormenta |
| france | francia |
| landscape | paisaje |
| natural | natural |
| to | a |
| ocean | océano |
| sea | mar |
| keywords | palabras clave |
| surf | surf |
| nature | naturaleza |
| waves | olas |
| describe | describir |
EN Together with the included 1” (2.54 cm) bottom foam and convoluted lid foam, the TrekPak system forms a 360-degree cocoon inside your Peli case.
ES El sistema TrekPak, junto con la espuma inferior de 2,54 cm y la espuma de tapa corrugada incluidas, crea una protección total en el interior de la maleta Peli™.
EN Classic Pick N' Pluck? foam is the answer for fast and simple protection. Just pluck the pre-scored foam to fit your equipment.
ES La espuma Pick N’ Pluck? clásica ofrece una protección rápida y sencilla. Solo tienes que dar forma a la espuma preperforada para adaptarla a tus equipos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| foam | espuma |
| protection | protección |
| equipment | equipos |
| classic | clásica |
| fast | rápida |
| simple | sencilla |
| the | la |
| to | a |
| your | y |
| just | para |
| fit | una |
EN At SABA, we stand for more than a great product. SABA supplies leading adhesive for foam technologies for flexible bonding to various materials and substrates, in multiple foam bonding markets. Discov
ES SABA ofrece tecnologías de adhesivos líderes para unir espumas flexibles con diversos materiales y sustratos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| saba | saba |
| flexible | flexibles |
| substrates | sustratos |
| materials | materiales |
| a | diversos |
| and | tecnologías |
| than | de |
EN Professional foam adhesives for the mattress, furniture and foam-processing industry
ES Adhesivos profesionales para gomaespuma para las industrias de los colchones, muebles y procesamiento de gomaespuma
| inglês | espanhol |
|---|---|
| adhesives | adhesivos |
| furniture | muebles |
| processing | procesamiento |
| professional | profesionales |
EN A size-specific, dual-density chamois pad with firmer foam to the rear for sit bone support and lighter foam at the front for comfort when riding on the rivet.
ES Una badana de doble densidad, específica para cada talla, con una espuma más firme en la parte posterior para un mejor soporte de los huesos isquiones y una espuma más ligera en la parte frontal para mayor comocidad cuando vas en la punta del sillín.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| foam | espuma |
| bone | huesos |
| lighter | ligera |
| density | densidad |
| size | talla |
| support | soporte |
| the | la |
| a | un |
| when | cuando |
| dual | doble |
| specific | específica |
| with | con |
| on | en |
EN A size-specific, dual-density pad with firm foam at the rear for sit bone support and a lighter foam for comfort when riding on the rivet in aggressive positions.
ES Una badana de doble densidad, específica para cada talla, con una espuma firme en la parte posterior para soporte de los huesos isquiones y una espuma más ligera para cuando vas en la punta del sillín en posiciones agresivas de pedaleo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| firm | firme |
| foam | espuma |
| bone | huesos |
| lighter | ligera |
| aggressive | agresivas |
| positions | posiciones |
| density | densidad |
| size | talla |
| support | soporte |
| the | la |
| when | cuando |
| in | en |
| with | con |
| specific | específica |
EN The adhesive used is a 3M adhesive foam (type 4920). The English data sheet for the foam can be viewed here:
ES El pegamento empleado es una espuma adhesiva de 3M (tipo 4920). A continuación, encontrará las fichas técnicas en inglés:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| foam | espuma |
| used | empleado |
| is | es |
| type | tipo |
| the | el |
| adhesive | adhesiva |
| english | inglés |
| a | a |
EN The backside consists of a self-adhesive foam padding. Just cut (with household scissors), remove the foil, press on, finished. Caution: The foam padding adheres strongly to various surfaces and cannot be removed residue-free.
ES El dorso lleva espuma adhesiva. Basta con cortarla con unas tijeras normales, retirar la lámina, apretar la cinta metálica y ¡listo! Atención: la espuma se adhiere con mucha fuerza sobre diferentes superficies y no se puede retirar sin dejar restos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| foam | espuma |
| scissors | tijeras |
| foil | lámina |
| adheres | adhiere |
| surfaces | superficies |
| adhesive | adhesiva |
| be | puede |
| various | diferentes |
| and | y |
| to | basta |
| with | con |
| removed | retirar |
EN If you are a short-travel cyclist, we suggest the immediate comfort of Slow Fit Foam, the memory foam that holds itself to rider’s body
ES Si realiza recorridos en bicicleta, sugerimos la comodidad inmediata de Slow Fit Foam, la espuma viscoelástica que se adhiere al cuerpo del ciclista
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cyclist | ciclista |
| immediate | inmediata |
| comfort | comodidad |
| foam | espuma |
| body | cuerpo |
| slow | slow |
| fit | fit |
| if | si |
| of | de |
| the | la |
| suggest | sugerimos |
EN Together with the included 1” (2.54 cm) bottom foam and convoluted lid foam, the TrekPak system forms a 360-degree cocoon inside your Peli case.
ES El sistema TrekPak, junto con la espuma inferior de 2,54 cm y la espuma de tapa corrugada incluidas, crea una protección total en el interior de la maleta Peli™.
EN Classic Pick N' Pluck? foam is the answer for fast and simple protection. Just pluck the pre-scored foam to fit your equipment.
ES La espuma Pick N’ Pluck? clásica ofrece una protección rápida y sencilla. Solo tienes que dar forma a la espuma preperforada para adaptarla a tus equipos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| foam | espuma |
| protection | protección |
| equipment | equipos |
| classic | clásica |
| fast | rápida |
| simple | sencilla |
| the | la |
| to | a |
| your | y |
| just | para |
| fit | una |
EN Professional foam adhesives for the mattress, furniture and foam-processing industry
ES Adhesivos profesionales para gomaespuma para las industrias de los colchones, muebles y procesamiento de gomaespuma
| inglês | espanhol |
|---|---|
| adhesives | adhesivos |
| furniture | muebles |
| processing | procesamiento |
| professional | profesionales |
EN At SABA, we stand for more than a great product. SABA supplies leading adhesive for foam technologies for flexible bonding to various materials and substrates, in multiple foam bonding markets. Discov
ES SABA ofrece tecnologías de adhesivos líderes para unir espumas flexibles con diversos materiales y sustratos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| saba | saba |
| flexible | flexibles |
| substrates | sustratos |
| materials | materiales |
| a | diversos |
| and | tecnologías |
| than | de |
EN <strong>Organic traffic research</strong> - See what keywords your competitors are ranking for and which pages bring the most search engine traffic.
ES <strong>Investigación de tráfico orgánico</strong> - Descubre por que palabras clave están posicionados tus competidores y qué páginas son las que más tráfico orgánico desde buscadores reciben.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| organic | orgánico |
| traffic | tráfico |
| strong | strong |
| gt | gt |
| search engine | buscadores |
| research | investigación |
| pages | páginas |
| keywords | palabras clave |
| competitors | competidores |
| bring | de |
| your | y |
| are | están |
EN <strong>Backlink checker</strong> - See which websites link to your competitors' sites and gauge the quality of their backlink profiles.
ES <strong>Comprobador de enlaces</strong> - Descubre que páginas web enlazan a los sitios de tus competidores y calibra la calidad de sus perfiles de enlaces.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| checker | comprobador |
| profiles | perfiles |
| strong | strong |
| gt | gt |
| link | enlaces |
| the | la |
| to | a |
| competitors | competidores |
| quality | calidad |
| of | de |
| your | y |
EN <strong>Paid traffic research</strong> - Learn whether your competitors are doing paid search advertising and where they funnel their paid traffic.
ES <strong>Investigación de Tráfico de pago</strong> - Conoce si tus competidores están haciendo publicidad de pago en buscadores y hacia dónde canalizan ese tráfico pagado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| traffic | tráfico |
| advertising | publicidad |
| strong | strong |
| gt | gt |
| research | investigación |
| where | dónde |
| are | están |
| competitors | competidores |
| whether | si |
| your | y |
| paid | de pago |
EN <strong>Localization</strong>: all issues with Hreflang
ES <strong>Localización</strong>: todos los problemas con Hreflang
| inglês | espanhol |
|---|---|
| localization | localización |
| issues | problemas |
| hreflang | hreflang |
| strong | strong |
| gt | gt |
| with | con |
| all | todos |
EN <strong>Incoming links</strong>: detecting orphan pages, issues with nofollow links
ES <strong>Enlaces entrantes</strong>: detectando páginas huérfanas, problemas con los enlaces nofollow
| inglês | espanhol |
|---|---|
| incoming | entrantes |
| links | enlaces |
| pages | páginas |
| issues | problemas |
| strong | strong |
| gt | gt |
| nofollow | nofollow |
| with | con |
EN <strong>Resources</strong>: issues with images, JavaScript, CSS
ES <strong>Recursos</strong>: problemas con las imágenes, JavaScript, CSS
| inglês | espanhol |
|---|---|
| resources | recursos |
| issues | problemas |
| images | imágenes |
| javascript | javascript |
| css | css |
| strong | strong |
| gt | gt |
| with | con |
EN <strong>Visibility</strong> — See what percentage of clicks from organic search traffic land on your website.
ES <strong>Visibilidad</strong> — Consulta qué porcentaje de clics del tráfico de búsqueda orgánica aterrizan en tu sitio web.
EN <strong>Average position & traffic</strong> — See a snapshot of your progress over time.
ES <strong>Posición media & tráfico</strong> — Analiza una instantánea de tu progreso en el tiempo.
EN <strong>Positions distribution</strong> — Track your ranking positions segmented via groups – Positions #1–3, Positions #4–10, Positions #11–50 and Positions #51–100.
ES <strong>Distribución de posiciones</strong> — Rastrea tus posiciones segmentadas por grupos - Posiciones #1-3, Posiciones #4-10, Posiciones #11-50 y Posiciones #51-100.
EN <strong>Phrase match</strong> — phrases that contain your target keyword.
ES <strong>Concordancia de frase</strong> — frases que contienen su palabra clave objetivo.
EN <strong>Having same terms</strong> — ideas that contain all the terms in your target keyword (in any order).
ES <strong>Tiene los mismos términos</strong> — ideas que contienen todos los términos de la palabra clave objetivo (en cualquier orden).
EN <strong>Also rank for</strong> — keywords for which the top-ranking pages also rank for.
ES <strong>También posiciona por</strong> — palabras clave para las cuales las páginas mejor posicionadas también rankean.
EN <strong>Search suggestions</strong> — queries suggested via ‘autocomplete’ when searching for your target keyword.
ES <strong>Sugerencias de búsqueda</strong> — búsquedas sugeridas vía ’autocompletar’ cuando se busca la palabra clave del objetivo.
EN <strong>Clicks</strong> — shows the average monthly number of clicks on the search results for your target keyword.
ES <strong>Clics</strong> — muestra el promedio mensual de clics en los resultados de búsqueda de la palabra clave objetivo.
EN <strong>Clicks Per Search</strong> — shows how many different search results people click, on average, after searching for this keyword.
ES <strong>Clics por Búsqueda</strong> — muestra cuántos resultados de búsqueda diferentes hace la gente, en promedio, después de buscar esta palabra clave.
EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.
ES <strong>% de clics</strong> — muestra qué porcentaje de las búsquedas de una determinada palabra clave resultan en clics en los resultados de la búsqueda.
EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.
ES <strong>% de clics de pago contra Clics Orgánicos</strong> — muestra cómo los clics en los resultados de la búsqueda se distribuyen entre los resultados de pago y los orgánicos.
EN <strong>Return Rate</strong> — a unique Ahrefs metric that compares which keyword gets more repeat searches using a relative scale.
ES <strong>Tasa de retorno</strong> — una métrica única de Ahrefs que compara qué palabra clave obtiene más búsquedas repetidas usando una escala relativa.
EN <strong>Health Score:</strong> The overall performance of your website based on the number of errors.
ES <strong>Puntuación del índice de salud:</strong> El rendimiento global de tu sitio web basado en el número de errores encontrados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| health | salud |
| errors | errores |
| strong | strong |
| gt | gt |
| score | puntuación |
| performance | rendimiento |
| your | tu |
| overall | global |
| the | el |
| based on | basado |
| on | en |
EN <strong>Performance issues:</strong> How long your website takes to load, and if it’s slower than it should be.
ES <strong>Problemas de rendimiento:</strong> Cuánto tiempo tarda en cargar tu sitio web, y si es más lento de lo que debería.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| performance | rendimiento |
| slower | más lento |
| strong | strong |
| gt | gt |
| issues | problemas |
| if | si |
| how | cuánto |
| to | a |
| load | cargar |
| it | lo |
| your | tu |
EN <strong>Technical problems:</strong> If anything’s stopping your pages from appearing and ranking in search engines.
ES <strong>Errores técnicos:</strong> Si hay algo que impide que tus páginas aparezcan y se posicionen en los buscadores:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| technical | técnicos |
| appearing | aparezcan |
| strong | strong |
| gt | gt |
| search engines | buscadores |
| if | si |
| pages | páginas |
| in | en |
| your | y |
EN <strong>SEO errors:</strong> If you’re facing issues with missing meta tags, duplicate content and more.
ES <strong>Errores de SEO:</strong> Si te enfrentas a problemas de falta de etiquetas meta, contenido duplicado y otros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| errors | errores |
| missing | falta |
| meta | meta |
| tags | etiquetas |
| duplicate | duplicado |
| content | contenido |
| more | otros |
| strong | strong |
| gt | gt |
| seo | seo |
| if | si |
| issues | problemas |
EN <strong>When you appear in Google searches:</strong> the keywords that your website ranks for
ES <strong>Cuando apareces en las búsquedas de Google:</strong> las palabras clave para las que tu sitio web está posicionado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strong | strong |
| gt | gt |
| in | en |
| searches | búsquedas |
| your | tu |
| appear | que |
| keywords | palabras clave |
| when | cuando |
| the | palabras |
| for | para |
EN <strong>Your most popular pages:</strong> which pages on your website get the most traffic
ES <strong>Tus páginas más populares:</strong> qué páginas de tu sitio web reciben más tráfico
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | populares |
| traffic | tráfico |
| strong | strong |
| gt | gt |
| get | reciben |
| pages | páginas |
| your | tu |
| the | más |
| most | de |
EN <strong>Who’s linking to you:</strong> which websites and pages you have backlinks from
ES <strong>Quién te enlaza:</strong> de qué sitios web y páginas tienes enlaces
| inglês | espanhol |
|---|---|
| linking | enlaces |
| strong | strong |
| gt | gt |
| pages | páginas |
| to | qué |
EN <strong>Your top competitors:</strong> which websites are competing for the same keywords
ES <strong>Tus principales competidores: </strong> qué sitios web compiten por las mismas palabras clave
| inglês | espanhol |
|---|---|
| competitors | competidores |
| strong | strong |
| gt | gt |
| keywords | palabras clave |
| the | mismas |
| for | por |
EN <strong>Keyword research:</strong> Finding what your customers are searching for.
ES <strong>Investigación de palabras clave:</strong> Encuentra lo que tus clientes buscan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strong | strong |
| gt | gt |
| research | investigación |
| finding | de |
| customers | clientes |
| keyword | palabras clave |
| searching | buscan |
EN <strong>On-page SEO:</strong> Creating optimized content that searchers are looking for.
ES <strong>SEO on-page:</strong> Crear contenidos optimizados que los usuarios están buscando.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| seo | seo |
| optimized | optimizados |
| content | contenidos |
| strong | strong |
| gt | gt |
| looking | buscando |
| are | están |
| that | que |
| for | los |
| creating | crear |
EN <strong>Link building:</strong> Getting other sites to vouch for your content in the form of backlinks.
ES <strong>Creación de enlaces:</strong> Conseguir que otros sitios avalen tu contenido en forma de enlaces.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otros |
| sites | sitios |
| content | contenido |
| strong | strong |
| gt | gt |
| your | tu |
| in | en |
| of | de |
| form | forma |
| to | conseguir |
| getting | que |
EN You'll also get access to <strong>Ahrefs Insider,</strong> a private Facebook community where you can bounce ideas off 15K SEO-obsessed marketers who've seen it all.
ES También tendrás acceso a <strong>Ahrefs Insider,</strong> una comunidad privada de Facebook donde podrás intercambiar ideas con 15K profesionales del marketing obsesionados con el SEO que lo han visto todo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ideas | ideas |
| strong | strong |
| gt | gt |
| obsessed | obsesionados |
| access | acceso |
| ahrefs | ahrefs |
| community | comunidad |
| seen | visto |
| you can | podrás |
| seo | seo |
| it | lo |
| also | también |
| to | a |
| can | tendrás |
| off | de |
| get | el |
| where | donde |
EN To establish the control and visibility required, your organisation needs to institute secure identities, strong authentication, strong encryption and robust key management.
ES Para establecer el control y la visibilidad requeridos, su organización debe instituir identidades seguras, autenticación sólida, cifrado sólido y administración de claves sólida.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visibility | visibilidad |
| key | claves |
| control | control |
| identities | identidades |
| authentication | autenticación |
| encryption | cifrado |
| organisation | organización |
| management | administración |
| your | y |
| robust | sólida |
| required | requeridos |
EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)
ES Por otra parte, para evitar que un adversario fuerte logre descifrar una clave privada, la longitud predeterminada de cada par de claves generado se ha configurado para tener 4096 bits (generado con alta entropía)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strong | fuerte |
| length | longitud |
| generated | generado |
| bits | bits |
| has | ha |
| the | la |
| set to | configurado |
| prevent | evitar |
| default | predeterminada |
| key | clave |
| to | a |
| with | con |
| a | un |
| pair | de |
EN That's how the 1Password Strong Password Generator creates passwords that are easy to remember but still cryptographically strong.
ES Así es como el generador de contraseñas seguras de 1Password crea contraseñas que son fáciles de recordar, pero criptográficamente seguras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easy | fáciles |
| generator | generador |
| the | el |
| are | son |
| passwords | contraseñas |
| but | pero |
| to | como |
| creates | crea |
EN That's why we built the 1Password Strong Password Generator to generate strong passwords for you.
ES Por ello, hemos desarrollado el generador de contraseñas seguras de 1Password que generará contraseñas seguras por ti.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| built | desarrollado |
| generator | generador |
| generate | generar |
| the | el |
| we | hemos |
| passwords | contraseñas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
strong foam strong strong friends interior foam foam foam matrix foam windshield foam board prints foam board foam windscreen dual density foam slow fit foam molded foam insert adhesive foam padding lots of foam closed cell foam polyurethane foam foam coat density foam memory foam layer foam industry high density foam include memory foam foam zones giant blue foam foam ticking mizuno energy foam car foam logo foam bonding adhesive foam roller exercises gluing foam tiles foam cushioned confidence foam is softer layers of foam eva foam insert eva sole foam spray foam tool with foam foam to fit milk foam mountain potato foam shock absorbing foam handfuls of foam integrated latex foam bottom foam refreshing foam modern car foam convoluted lid foam way the foam beer foam mug universal helmet foam
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe