EN Diskless servers: These servers do not act as storage servers. The advantage of such servers is that they do not contain any data. Consequently, they are useless to hackers should they manage to gain access to such servers.
"servers detect" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Diskless servers: These servers do not act as storage servers. The advantage of such servers is that they do not contain any data. Consequently, they are useless to hackers should they manage to gain access to such servers.
ES Servidores sin disco: Estos servidores no actúan como servidores de almacenamiento. La ventaja de estos servidores es que no contienen ningún dato. Consecuentemente, son inútiles para los hackers que deberían conseguir acceso a dichos servidores.
inglês | espanhol |
---|---|
servers | servidores |
act | actúan |
storage | almacenamiento |
contain | contienen |
hackers | hackers |
data | dato |
advantage | ventaja |
is | es |
access | acceso |
the | la |
not | no |
to | a |
are | son |
as | como |
diskless | sin disco |
of | de |
these | estos |
gain | que |
EN Obfuscated servers: Indicates whether a VPN has obfuscated servers. These servers can unblock the internet even in countries with the most restrictive regimes. They are servers especially equipped to combat censorship.
ES Servidores ofuscados: Indica si la VPN tiene servidores ofuscados. Estos servidores pueden desbloquear Internet incluso en países con los regímenes más restrictivos. Hay servidores especialmente equipados para combatir la censura.
inglês | espanhol |
---|---|
obfuscated | ofuscados |
servers | servidores |
indicates | indica |
vpn | vpn |
unblock | desbloquear |
internet | internet |
countries | países |
equipped | equipados |
combat | combatir |
censorship | censura |
can | pueden |
the | la |
whether | si |
has | tiene |
with | con |
in | en |
are | hay |
even | incluso |
especially | especialmente |
these | estos |
to | más |
EN With CMS Detect (CMS detector), you can detect the CMS being used on any website using a known CMS. We can now detect over 400 different types of CMS'.
ES Con CMS Detect (detector de CMS), puedes detectar el CMS que se utiliza en cualquier sitio web que utilice un CMS conocido. Actualmente podemos detectar más de 400 tipos diferentes de CMS.
inglês | espanhol |
---|---|
cms | cms |
detector | detector |
known | conocido |
types | tipos |
detect | detectar |
a | un |
different | diferentes |
the | el |
we can | podemos |
now | más |
with | con |
you can | puedes |
of | de |
used | utiliza |
on | en |
any | cualquier |
EN With CMS Detect (CMS detector), you can detect the CMS being used on any website using a known CMS. We can now detect over 400 different types of CMS'.
ES Con CMS Detect (detector de CMS), puedes detectar el CMS que se utiliza en cualquier sitio web que utilice un CMS conocido. Actualmente podemos detectar más de 400 tipos diferentes de CMS.
inglês | espanhol |
---|---|
cms | cms |
detector | detector |
known | conocido |
types | tipos |
detect | detectar |
a | un |
different | diferentes |
the | el |
we can | podemos |
now | más |
with | con |
you can | puedes |
of | de |
used | utiliza |
on | en |
any | cualquier |
EN Specialized Virtual Servers Specialized virtual servers, we offer specialized virtual servers in some scripts (PrestaShop, WordPress ..), applications and e-commerce tools.
ES Servidores Virtuales Especializados Servidores virtuales especializados, ofrecemos servidores virtuales especializados en algunos scripts(PrestaShop, WordPress..), aplicaciones y herramientas de comercio electrónico.
inglês | espanhol |
---|---|
specialized | especializados |
servers | servidores |
in | en |
scripts | scripts |
wordpress | wordpress |
commerce | comercio |
virtual | virtuales |
prestashop | prestashop |
applications | aplicaciones |
e-commerce | comercio electrónico |
tools | herramientas |
e | electrónico |
we offer | ofrecemos |
EN Servers: Shows how many servers each VPN provider has at its disposal. An advantage of having many servers is that the provider can guarantee you better stability and speed since the number of users can be better distributed.
ES Servidores: Muestra cuantos servidores tiene a su disposición cada proveedor de VPN. Una ventaja de tener muchos servidores es que el proveedor puede garantizar una mejor estabilidad y velocidad ya que el número de usuarios puede distribuirse mejor.
inglês | espanhol |
---|---|
vpn | vpn |
disposal | disposición |
advantage | ventaja |
better | mejor |
speed | velocidad |
users | usuarios |
servers | servidores |
provider | proveedor |
is | es |
stability | estabilidad |
guarantee | garantizar |
shows | muestra |
can | puede |
the | el |
many | muchos |
each | cada |
an | una |
that | que |
EN Obfuscated servers: Indicates whether each VPN provider has obfuscated servers. These are servers that can be used to access the Internet even from countries with the most repressive regimes.
ES Servidores ofuscados: Indica si cada proveedor de VPN proporciona servidores ofuscados. Estos son servidores que pueden usarse para acceder a Internet incluso desde países con los regímenes más represivos.
inglês | espanhol |
---|---|
obfuscated | ofuscados |
indicates | indica |
vpn | vpn |
internet | internet |
countries | países |
servers | servidores |
provider | proveedor |
whether | si |
to | a |
with | con |
are | son |
access | acceder |
even | incluso |
be used | usarse |
can | pueden |
each | cada |
from | desde |
most | de |
EN Double VPN: Indicates whether a VPN has “Double VPN” servers. These are servers that connect not to one but to two VPN servers at the same time.
ES VPN doble: Indica si una VPN tiene servidores «VPN doble». Estos son servidores que se conectan no a uno sino a dos servidores VPN al mismo tiempo.
inglês | espanhol |
---|---|
vpn | vpn |
indicates | indica |
servers | servidores |
connect | conectan |
but | sino |
time | tiempo |
not | no |
double | doble |
two | dos |
are | son |
has | tiene |
whether | si |
one | uno |
these | estos |
to | a |
the | al |
that | que |
EN Diskless servers: Indicates whether the specific VPN uses diskless servers, i.e. servers on which no data can be stored. This is a particularly good method for protecting a server from hackers.
ES Servidores sin disco: Indica si la VPN usa servidores sin disco, por ejemplo, servidores en los que no se guardan datos. Este es un buen y particular método para proteger un servidor de los hackers.
inglês | espanhol |
---|---|
indicates | indica |
vpn | vpn |
uses | usa |
data | datos |
method | método |
protecting | proteger |
hackers | hackers |
servers | servidores |
server | servidor |
is | es |
a | un |
the | la |
good | buen |
this | este |
whether | si |
no | sin |
diskless | sin disco |
particularly | en |
specific | de |
for | para |
EN NordVPN also uses diskless RAM servers. Such servers need to retrieve any required information from the secured central infrastructure. Therefore, the diskless VPN servers only act as a kind of conduit.
ES NordVPN también usa servidores RAM sin disco. Estos servidores necesitan recuperar cualquier información requerida de una infraestructura central segura. Por lo tanto, los servidores VPN sin disco solo actúan como una especie de conducto.
inglês | espanhol |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
ram | ram |
information | información |
central | central |
infrastructure | infraestructura |
vpn | vpn |
act | actúan |
uses | usa |
servers | servidores |
need to | necesitan |
retrieve | recuperar |
also | también |
diskless | sin disco |
a | una |
of | de |
to | tanto |
as | como |
any | cualquier |
EN Servers: Shows how many servers each VPN provider has at its disposal and in how many worldwide locations these servers are located.
ES Servidores: Muestra cuantos servidores tiene cada proveedor de VPN a su disposición y cuantas ubicaciones con servidores tienen alrededor del mundo.
inglês | espanhol |
---|---|
vpn | vpn |
disposal | disposición |
worldwide | mundo |
locations | ubicaciones |
how many | cuantas |
servers | servidores |
provider | proveedor |
shows | muestra |
are | tienen |
each | cada |
in | alrededor |
EN Servers: Shows how many servers a VPN has and across how many countries these servers are distributed
ES Servidores: Muestra cuántos servidores tiene la VPN y en cuántos países tiene distribuidos estos servidores.
inglês | espanhol |
---|---|
servers | servidores |
shows | muestra |
vpn | vpn |
distributed | distribuidos |
countries | países |
across | en |
how many | cuántos |
and | y |
these | estos |
EN Tor over VPN: Specifies whether each VPN provider has special dark web servers available. Tor over VPN servers are special servers suitable for use with Tor browser
ES Tor en VPN: Especifica si cada proveedor de VPN tiene servidores especiales disponibles para la dark web. Los servidores Tor en VPN son servidores especiales preparados para usar el navegador Tor.
inglês | espanhol |
---|---|
vpn | vpn |
specifies | especifica |
dark | dark |
tor | tor |
provider | proveedor |
web | web |
browser | navegador |
servers | servidores |
has | tiene |
whether | si |
available | disponibles |
each | cada |
EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.
ES Servidores sin disco: Hay servidores en los que no se almacena nada. Los servidores sin disco solo usan la RAM. Como resultado, nada se almacena en el servidor y este solo sirve como conducto.
inglês | espanhol |
---|---|
ram | ram |
serves | sirve |
servers | servidores |
result | resultado |
use | usan |
server | servidor |
is | se |
as | como |
and | y |
diskless | sin disco |
nothing | no |
on | en |
EN Static IP address servers: Surfshark does not have a dedicated IP address option but has some servers with fixed IP addresses. However, these servers are shared with other users.
ES Servidores con dirección IP estática: Surfshark no tiene la opción de tener una dirección IP dedicada, pero algunos servidores tienen direcciones IP fijas. Sin embargo, estos servidores se comparten con otros usuarios.
inglês | espanhol |
---|---|
static | estática |
ip | ip |
servers | servidores |
surfshark | surfshark |
fixed | fijas |
users | usuarios |
other | otros |
address | dirección |
addresses | direcciones |
has | tiene |
however | sin embargo |
not | no |
option | opción |
but | pero |
these | estos |
with | con |
EN Since NordVPN uses diskless RAM servers, no data is stored on the servers. The servers only serve as conduits. Thus, even if someone were able to access such a server, it would be of no use to them.
ES Ya que NordVPN usa servidores RAM sin disco, no se almacenan datos en sus servidores. Estos solo sirven de conductos. Así pues, incluso si alguien pudiera obtener acceso a dicho servidor, no les sería para nada útil.
inglês | espanhol |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
ram | ram |
data | datos |
stored | almacenan |
serve | sirven |
servers | servidores |
if | si |
access | acceso |
server | servidor |
be | ser |
uses | usa |
is | se |
on | en |
would be | sería |
diskless | sin disco |
to | a |
even | incluso |
of | de |
EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.
ES Es más, los servidores virtuales pueden agruparse en clúster con servidores físicos, y los físicos pueden agruparse entre sí, ampliando la alta disponibilidad de las cargas de trabajo virtuales a las físicas.
inglês | espanhol |
---|---|
virtual | virtuales |
extending | ampliando |
availability | disponibilidad |
workloads | cargas de trabajo |
servers | servidores |
physical | físicas |
to | a |
high | alta |
with | con |
can | pueden |
EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads
ES Es más, los servidores virtuales pueden agruparse en clúster con servidores físicos, y los físicos pueden agruparse entre sí, ampliando la alta disponibilidad desde las cargas de trabajo virtuales hasta las físicas
inglês | espanhol |
---|---|
virtual | virtuales |
extending | ampliando |
availability | disponibilidad |
workloads | cargas de trabajo |
servers | servidores |
physical | físicas |
with | con |
can | pueden |
high | alta |
from | desde |
EN Two app servers These servers are exclusively dedicated to the app. In our example, each contains the same installation of WordPress. Load-balancing ensures visitors are reditrected to one or other of these servers.
ES Dos servidores de aplicaciones Estos servidores se dedican exclusivamente a la aplicación. En este caso, cada uno contiene una instalación idéntica de WordPress. El load balancing permite redirigir a los visitantes hacia un servidor o hacia el otro.
inglês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
ensures | permite |
visitors | visitantes |
load | load |
balancing | balancing |
servers | servidores |
installation | instalación |
or | o |
other | otro |
in | en |
contains | contiene |
app | aplicación |
exclusively | exclusivamente |
of | de |
to | a |
each | cada |
EN While most providers run only one or two servers, Giganews deploys servers in Europe and North America. No matter where you are, our nearby servers ensure low latency and fast speeds.
ES Aunque la mayoría de proveedores solo ofrece uno o dos servidores, Giganews tiene servidores en Europa y América del Norte, por lo que, estés donde estés, siempre podrás conectarte al servidor de Usenet más cercano a ti.
inglês | espanhol |
---|---|
europe | europa |
giganews | giganews |
providers | proveedores |
or | o |
servers | servidores |
america | américa |
you are | estés |
where | donde |
in | en |
low | que |
north | norte |
are | ofrece |
EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.
ES Es más, los servidores virtuales pueden agruparse en clúster con servidores físicos, y los físicos pueden agruparse entre sí, ampliando la alta disponibilidad de las cargas de trabajo virtuales a las físicas.
inglês | espanhol |
---|---|
virtual | virtuales |
extending | ampliando |
availability | disponibilidad |
workloads | cargas de trabajo |
servers | servidores |
physical | físicas |
to | a |
high | alta |
with | con |
can | pueden |
EN Two app servers These servers are exclusively dedicated to the app. In our example, each contains the same installation of WordPress. Load-balancing ensures visitors are reditrected to one or other of these servers.
ES Dos servidores de aplicaciones Estos servidores se dedican exclusivamente a la aplicación. En este caso, cada uno contiene una instalación idéntica de WordPress. El load balancing permite redirigir a los visitantes hacia un servidor o hacia el otro.
inglês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
ensures | permite |
visitors | visitantes |
load | load |
balancing | balancing |
servers | servidores |
installation | instalación |
or | o |
other | otro |
in | en |
contains | contiene |
app | aplicación |
exclusively | exclusivamente |
of | de |
to | a |
each | cada |
EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads
ES Es más, los servidores virtuales pueden agruparse en clúster con servidores físicos, y los físicos pueden agruparse entre sí, ampliando la alta disponibilidad desde las cargas de trabajo virtuales hasta las físicas
inglês | espanhol |
---|---|
virtual | virtuales |
extending | ampliando |
availability | disponibilidad |
workloads | cargas de trabajo |
servers | servidores |
physical | físicas |
with | con |
can | pueden |
high | alta |
from | desde |
EN All our web servers, email servers, and database servers operate at full redundancy
ES Todos nuestros servidores web, servidores de correo electrónico y servidores de bases de datos operan en una redundancia completa
inglês | espanhol |
---|---|
web | web |
servers | servidores |
operate | operan |
redundancy | redundancia |
database | una |
EN Since the object themselves emits the light (heat) thermal cameras detect, thermal cameras are not dependent on visible light and can detect in all light conditions, day or night.
ES Dado que los objetos emiten, por sí mismos, la luz (calor) que detectan las cámaras térmicas, estas no dependen de la luz visible y pueden realizar la detección en todas las condiciones de iluminación, de día o de noche.
inglês | espanhol |
---|---|
cameras | cámaras |
dependent | dependen |
light | luz |
heat | calor |
thermal | térmicas |
conditions | condiciones |
or | o |
can | pueden |
night | noche |
the | la |
not | no |
in | en |
day | día |
are | dado |
visible | visible |
object | que |
themselves | los |
detect | detectan |
EN The system is not designed to detect certain stationary objects such as trees or poles, and may not detect all vehicles or pedestrians under certain conditions
ES El sistema no está diseñado para detectar ciertos objetos fijos, como árboles o postes, por lo que tal vez no detecte todos los vehículos o peatones en ciertas condiciones
inglês | espanhol |
---|---|
objects | objetos |
poles | postes |
pedestrians | peatones |
trees | árboles |
or | o |
conditions | condiciones |
system | sistema |
not | no |
the | el |
is | está |
detect | detectar |
to | ciertos |
as | como |
vehicles | vehículos |
EN Not only can we detect a large amount of CMS' and website builders, we can also detect a few frameworks such as Laravel and Codeignitor
ES No solo podemos detectar una gran cantidad de CMS y constructores de sitios web, sino que también podemos detectar algunos frameworks tales como Laravel y Codeignitor
inglês | espanhol |
---|---|
cms | cms |
builders | constructores |
frameworks | frameworks |
laravel | laravel |
detect | detectar |
large | gran |
we can | podemos |
not | no |
website | web |
we | sino |
also | también |
a | una |
of | de |
amount | cantidad |
as | como |
such as | tales |
EN For that reason, it's much harder to detect Frameworks, but nevertheless we can accurately detect them and will show you them in the results if you search for a site built with such a framework.
ES Por esa razón, es mucho más difícil detectar frameworks, pero, sin embargo, podemos detectarlos con precisión y mostrártelos en los resultados si estás buscando un sitio construido con ese framework.
inglês | espanhol |
---|---|
search | buscando |
built | construido |
frameworks | frameworks |
framework | framework |
if | si |
site | sitio |
in | en |
a | un |
we can | podemos |
its | es |
harder | más difícil |
but | pero |
and | y |
detect | detectar |
nevertheless | sin embargo |
with | con |
results | resultados |
accurately | con precisión |
reason | razón |
much | mucho |
the | más |
EN All you have to do is go to the extension page, install it and the next time you are on a site that you want to detect its CMS, just hit the "CMS Detect" logo in your Chrome browser ans we will do the rest
ES Todo lo que tienes que hacer es ir a página de extensiones, instalarla y la próxima vez que estés en un sitio del que quieras detectar su CMS, simplemente haz clic en el logo "CMS Detect" en tu navegador Chrome y nosotros haremos el resto
inglês | espanhol |
---|---|
extension | extensiones |
hit | clic |
install it | instalarla |
cms | cms |
browser | navegador |
you are | estés |
chrome | chrome |
page | página |
logo | logo |
is | es |
it | lo |
in | en |
a | un |
site | sitio |
detect | detectar |
will | haremos |
to | a |
time | vez |
your | tu |
go | ir |
you want | quieras |
rest | resto |
EN Email filters will detect potential malicious email messages and attachments, but an administrator needs a safe place to view them to detect false positives
ES Los filtros de correo electrónico detectan mensajes de correo y archivos adjuntos potencialmente malintencionados, pero un administrador precisa de un lugar seguro para verlos o detectar falsos positivos
inglês | espanhol |
---|---|
filters | filtros |
administrator | administrador |
place | lugar |
false | falsos |
positives | positivos |
attachments | adjuntos |
but | pero |
detect | detectar |
a | un |
messages | mensajes |
EN On a mammogram, it is easier to detect an underlying cancer in women with fatty breasts and harder to detect an underlying cancer in women with dense breasts
ES En un mamograma, es más fácil detectar un cáncer subyacente en mujeres con senos grasos y más difícil detectar un cáncer subyacente en un mamograma en mujeres con senos densos
inglês | espanhol |
---|---|
underlying | subyacente |
cancer | cáncer |
women | mujeres |
fatty | grasos |
breasts | senos |
dense | densos |
is | es |
and | y |
in | en |
harder | más difícil |
a | un |
easier | más fácil |
detect | detectar |
with | con |
to | más |
EN Doctors use ultrasound to detect changes in the appearance of organs, tissues, and vessels and to detect abnormal masses, such as tumors.
ES Los médicos utilizan el ultrasonido para detectar cambios en el aspecto y función de los órganos, tejidos y vasos, o para detectar masas anormales como los tumores.
inglês | espanhol |
---|---|
doctors | médicos |
ultrasound | ultrasonido |
changes | cambios |
abnormal | anormales |
masses | masas |
organs | órganos |
in | en |
the | el |
appearance | aspecto |
use | función |
detect | detectar |
of | de |
as | como |
EN We see many cases where we do not detect Stachybotrys spores in the environmental sampling, but do detect Macrocyclic Trichothecenes, produced by Stachybotrys
ES Vemos muchos casos en los que no detectamos esporas de Stachybotrys en el muestreo ambiental, pero sí detectamos tricotecenos macrocíclicos, producidos por Stachybotrys
inglês | espanhol |
---|---|
many | muchos |
environmental | ambiental |
sampling | muestreo |
produced | producidos |
we see | vemos |
in | en |
the | el |
cases | casos |
not | no |
but | pero |
by | por |
EN The system is not designed to detect certain stationary objects such as trees or poles, and may not detect all vehicles under certain conditions
ES El sistema no está diseñado para detectar ciertos objetos fijos, como árboles o postes, por lo que tal vez no detecte todos los vehículos en ciertas condiciones
inglês | espanhol |
---|---|
objects | objetos |
poles | postes |
trees | árboles |
or | o |
conditions | condiciones |
system | sistema |
not | no |
the | el |
is | está |
detect | detectar |
to | ciertos |
as | como |
vehicles | vehículos |
EN Doctors use ultrasound to detect changes in the appearance of organs, tissues, and vessels and to detect abnormal masses, such as tumors.
ES Los médicos utilizan el ultrasonido para detectar cambios en el aspecto y función de los órganos, tejidos y vasos, o para detectar masas anormales como los tumores.
inglês | espanhol |
---|---|
doctors | médicos |
ultrasound | ultrasonido |
changes | cambios |
abnormal | anormales |
masses | masas |
organs | órganos |
in | en |
the | el |
appearance | aspecto |
use | función |
detect | detectar |
of | de |
as | como |
EN On a mammogram, it is easier to detect an underlying cancer in women with fatty breasts and harder to detect an underlying cancer in women with dense breasts
ES En un mamograma, es más fácil detectar un cáncer subyacente en mujeres con senos grasos y más difícil detectar un cáncer subyacente en un mamograma en mujeres con senos densos
inglês | espanhol |
---|---|
underlying | subyacente |
cancer | cáncer |
women | mujeres |
fatty | grasos |
breasts | senos |
dense | densos |
is | es |
and | y |
in | en |
harder | más difícil |
a | un |
easier | más fácil |
detect | detectar |
with | con |
to | más |
EN The system is not designed to detect certain stationary objects such as trees or poles, and may not detect all vehicles or pedestrians under certain conditions
ES El sistema no está diseñado para detectar ciertos objetos fijos, como árboles o postes, por lo que tal vez no detecte todos los vehículos o peatones en ciertas condiciones
inglês | espanhol |
---|---|
objects | objetos |
poles | postes |
pedestrians | peatones |
trees | árboles |
or | o |
conditions | condiciones |
system | sistema |
not | no |
the | el |
is | está |
detect | detectar |
to | ciertos |
as | como |
vehicles | vehículos |
EN The system is not designed to detect certain stationary objects such as trees or poles, and may not detect all vehicles under certain conditions
ES El sistema no está diseñado para detectar ciertos objetos fijos, como árboles o postes, por lo que tal vez no detecte todos los vehículos en ciertas condiciones
inglês | espanhol |
---|---|
objects | objetos |
poles | postes |
trees | árboles |
or | o |
conditions | condiciones |
system | sistema |
not | no |
the | el |
is | está |
detect | detectar |
to | ciertos |
as | como |
vehicles | vehículos |
EN Since the object themselves emits the light (heat) thermal cameras detect, thermal cameras are not dependent on visible light and can detect in all light conditions, day or night.
ES Dado que los objetos emiten, por sí mismos, la luz (calor) que detectan las cámaras térmicas, estas no dependen de la luz visible y pueden realizar la detección en todas las condiciones de iluminación, de día o de noche.
inglês | espanhol |
---|---|
cameras | cámaras |
dependent | dependen |
light | luz |
heat | calor |
thermal | térmicas |
conditions | condiciones |
or | o |
can | pueden |
night | noche |
the | la |
not | no |
in | en |
day | día |
are | dado |
visible | visible |
object | que |
themselves | los |
detect | detectan |
EN Not only can we detect a large amount of CMS' and website builders, we can also detect a few frameworks such as Laravel and Codeignitor
ES No solo podemos detectar una gran cantidad de CMS y constructores de sitios web, sino que también podemos detectar algunos frameworks tales como Laravel y Codeignitor
inglês | espanhol |
---|---|
cms | cms |
builders | constructores |
frameworks | frameworks |
laravel | laravel |
detect | detectar |
large | gran |
we can | podemos |
not | no |
website | web |
we | sino |
also | también |
a | una |
of | de |
amount | cantidad |
as | como |
such as | tales |
EN For that reason, it's much harder to detect Frameworks, but nevertheless we can accurately detect them and will show you them in the results if you search for a site built with such a framework.
ES Por esa razón, es mucho más difícil detectar frameworks, pero, sin embargo, podemos detectarlos con precisión y mostrártelos en los resultados si estás buscando un sitio construido con ese framework.
inglês | espanhol |
---|---|
search | buscando |
built | construido |
frameworks | frameworks |
framework | framework |
if | si |
site | sitio |
in | en |
a | un |
we can | podemos |
its | es |
harder | más difícil |
but | pero |
and | y |
detect | detectar |
nevertheless | sin embargo |
with | con |
results | resultados |
accurately | con precisión |
reason | razón |
much | mucho |
the | más |
EN Load Balancers constantly monitor and detect the health of back-end resources to send traffic through to healthy online servers that can receive the traffic.
ES Los equilibradores de carga monitorean y detectan constantemente la salud de los recursos de back-end para enviar el tráfico a través de servidores en línea saludables que puedan recibir el tráfico.
inglês | espanhol |
---|---|
balancers | equilibradores |
constantly | constantemente |
detect | detectan |
resources | recursos |
online | en línea |
servers | servidores |
monitor | monitorean |
load | carga |
health | salud |
traffic | tráfico |
healthy | saludables |
to | a |
that | puedan |
of | de |
EN : When our servers detect more than a 15% drop in frame rate/bitrate from the intended configuration. This means there may be a problem with your network connection or encoder.
ES : Cuando nuestros servidores detectan más de un 15 % de caída en la frecuencia de fotogramas/velocidad de bits desde la configuración deseada. Esto significa que puede haber un problema con tu conexión de red o codificador.
inglês | espanhol |
---|---|
servers | servidores |
detect | detectan |
bitrate | velocidad de bits |
encoder | codificador |
frame rate | fotogramas |
a | un |
configuration | configuración |
means | significa |
your | tu |
network | red |
connection | conexión |
or | o |
in | en |
the | la |
more | más |
problem | problema |
when | cuando |
this | esto |
with | con |
drop | caída |
may | puede |
from | desde |
EN Detect and compare configuration changes to your servers, databases, and applications
ES Detecte y compare los cambios de configuración en sus servidores, bases de datos y aplicaciones
inglês | espanhol |
---|---|
detect | detecte |
compare | compare |
configuration | configuración |
servers | servidores |
databases | bases de datos |
applications | aplicaciones |
changes | cambios |
to | los |
your | y |
EN The system is able to detect a randomly played series of videos without errors. The starting signal for Live TV was given. Purchase of servers and hardware to test Spotwatch in live operation.
ES El sistema es capaz de detectar una serie de videos reproducidos al azar sin errores. La señal de salida para la TV en vivo fue dada. Compra de servidores y hardware para probar Spotwatch en funcionamiento.
inglês | espanhol |
---|---|
able | capaz |
randomly | azar |
series | serie |
videos | videos |
errors | errores |
signal | señal |
servers | servidores |
tv | tv |
spotwatch | spotwatch |
hardware | hardware |
operation | funcionamiento |
is | es |
purchase | compra |
in | en |
was | fue |
system | sistema |
detect | detectar |
of | de |
live | vivo |
to | probar |
a | una |
without | sin |
for | para |
EN Liferay Connected Services (LCS) — Liferay Connected Services is a cloud-based management solution so users can easily manage and install fix packs across several servers and clusters, detect performance issues and monitor events.
ES Liferay Connected Services (LCS) — Una solución de gestión en la nube que permite administrar e instalar fácilmente fix packs en varios servidores y clusters, detectar problemas de rendimiento y monitorizar eventos.
EN Load Balancers constantly monitor and detect the health of back-end resources to send traffic through to healthy online servers that can receive the traffic.
ES Los equilibradores de carga monitorean y detectan constantemente la salud de los recursos de back-end para enviar el tráfico a través de servidores en línea saludables que puedan recibir el tráfico.
inglês | espanhol |
---|---|
balancers | equilibradores |
constantly | constantemente |
detect | detectan |
resources | recursos |
online | en línea |
servers | servidores |
monitor | monitorean |
load | carga |
health | salud |
traffic | tráfico |
healthy | saludables |
to | a |
that | puedan |
of | de |
EN The system is able to detect a randomly played series of videos without errors. The starting signal for Live TV was given. Purchase of servers and hardware to test Spotwatch in live operation.
ES El sistema es capaz de detectar una serie de videos reproducidos al azar sin errores. La señal de salida para la TV en vivo fue dada. Compra de servidores y hardware para probar Spotwatch en funcionamiento.
inglês | espanhol |
---|---|
able | capaz |
randomly | azar |
series | serie |
videos | videos |
errors | errores |
signal | señal |
servers | servidores |
tv | tv |
spotwatch | spotwatch |
hardware | hardware |
operation | funcionamiento |
is | es |
purchase | compra |
in | en |
was | fue |
system | sistema |
detect | detectar |
of | de |
live | vivo |
to | probar |
a | una |
without | sin |
for | para |
EN Load Balancers constantly monitor and detect the health of back-end resources to send traffic through to healthy online servers that can receive the traffic.
ES Los equilibradores de carga monitorean y detectan constantemente la salud de los recursos de back-end para enviar el tráfico a través de servidores en línea saludables que puedan recibir el tráfico.
inglês | espanhol |
---|---|
balancers | equilibradores |
constantly | constantemente |
detect | detectan |
resources | recursos |
online | en línea |
servers | servidores |
monitor | monitorean |
load | carga |
health | salud |
traffic | tráfico |
healthy | saludables |
to | a |
that | puedan |
of | de |
EN Load Balancers constantly monitor and detect the health of back-end resources to send traffic through to healthy online servers that can receive the traffic.
ES Los equilibradores de carga monitorean y detectan constantemente la salud de los recursos de back-end para enviar el tráfico a través de servidores en línea saludables que puedan recibir el tráfico.
inglês | espanhol |
---|---|
balancers | equilibradores |
constantly | constantemente |
detect | detectan |
resources | recursos |
online | en línea |
servers | servidores |
monitor | monitorean |
load | carga |
health | salud |
traffic | tráfico |
healthy | saludables |
to | a |
that | puedan |
of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções