Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "positive climate" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "positive climate" de inglês para espanhol

Traduções de positive climate

"positive climate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

positive positiva positivas positivo positivos
climate a al clima climate climática climático como con cómo datos de de la de las de los el el clima en en el está las mundo más para para el por que sobre también temperatura tiempo una verde y

Tradução de inglês para espanhol de positive climate

inglês
espanhol

EN Crucially, Paris 2024 will endeavour to be the first Games fully aligned with the Paris Climate Agreement, leaving a positive legacy at local and international levels and a positive impact for sport.

ES París 2024 se esforzará de forma crucial por ser los primeros Juegos totalmente alineados con el Acuerdo Climático de París, dejando así un legado positivo a nivel local e internacional, y un impacto positivo para el deporte.

inglês espanhol
paris parís
fully totalmente
aligned alineados
climate climático
agreement acuerdo
positive positivo
legacy legado
local local
international internacional
impact impacto
sport deporte
levels nivel
games juegos
be ser
a un
with con
to a
first de
the el
for para

EN Climate of North America: Temperature, climate graph, Climate tables for North America - Climate-Data.org

ES Clima América del Norte: Temperatura, Climograma, Tabla climática para América del Norte - Climate-Data.org

inglês espanhol
america américa
org org
temperature temperatura
north norte
tables tabla
climate clima
of del
for para

EN Climate Free State of Bavaria: Temperature, climate graph, Climate table for Free State of Bavaria - Climate-Data.org

ES Clima Baviera: Climograma, Temperatura y Tabla climática para Baviera - Climate-Data.org

inglês espanhol
bavaria baviera
org org
table tabla
temperature temperatura
climate clima
for para

EN Climate Berlin: Temperature, climate graph, Climate table for Berlin - Climate-Data.org

ES Clima Berlín: Climograma, Temperatura y Tabla climática para Berlín - Climate-Data.org

inglês espanhol
berlin berlín
org org
for para
table tabla
temperature temperatura
climate clima

EN (1) Emotional Support measures children’s social and emotional functioning in the classroom, and includes four dimensions: Positive Climate, Negative Climate, Teacher Sensitivity and Regard for Student Perspectives

ES (3) El Apoyo pedagógico mide las formas en que los maestros implementan el currículo para apoyar eficazmente el desarrollo cognitivo y lingüístico

inglês espanhol
measures mide
teacher maestros
in en
the el
and y
for para
support apoyo

EN Climate Transparency Report finds G20 countries risk reversing positive pre-pandemic trend by backing coal, oil and gas without climate conditions attached

ES Las conversaciones sobre la expansión de las áreas marinas protegidas en la Antártida se han postergado hasta el 2021 y activistas temen haber perdido una oportunidad

inglês espanhol
without el

EN Climate Transparency Report finds G20 countries risk reversing positive pre-pandemic trend by backing coal, oil and gas without climate conditions attached

ES Las conversaciones sobre la expansión de las áreas marinas protegidas en la Antártida se han postergado hasta el 2021 y activistas temen haber perdido una oportunidad

inglês espanhol
without el

EN That first message could have alluded to a poor or positive experience, but by monitoring and engaging, the entire interaction was positive.

ES El primer mensaje podría haber aludido a una experiencia mala o positiva, pero mediante el monitoreo y la participación, toda la interacción fue positiva.

inglês espanhol
message mensaje
poor mala
positive positiva
monitoring monitoreo
engaging participación
interaction interacción
or o
experience experiencia
was fue
and y
but pero
could podría
to a
by mediante

EN Be Positive - Nothing negative. Ads must not humiliate, disparage, or incite against a candidate, party, or population group. All information should be neutral or positive and must be based in fact.

ES Positivismo. No se acepta contenido negativo. Los anuncios no pueden humillar, denigrar o incitar contra un candidato, partido, o grupo de población. Toda la información debe ser neutra o positiva y debe estar basada en hechos.

inglês espanhol
positive positiva
ads anuncios
candidate candidato
party partido
population población
neutral neutra
based basada
or o
a un
group grupo
information información
in en
negative negativo
not no
against contra

EN Perhaps more than in any other industry, positive personal relationships are critical to creating successful products and maintaining a positive corporate image.

ES Quizás más que en cualquier otra industria, las relaciones personales positivas son fundamentales para crear productos exitosos y mantener una imagen corporativa positiva.

inglês espanhol
relationships relaciones
successful exitosos
maintaining mantener
corporate corporativa
image imagen
in en
industry industria
products productos
other otra
and y
are son
positive positiva
personal personales
a una
perhaps quizás
more más

EN Just make sure that 95% of the feedback you receive is positive — in other words, you need to get 19 positive reviews for every one bad one.

ES Asegúrate de que el 95% de las opiniones que recibas sean positivas, es decir, debes conseguir 19 opiniones positivas por cada una mala.

inglês espanhol
positive positivas
bad mala
is es
the el
of de
reviews opiniones
sure asegúrate
receive recibas
need debes
to conseguir
that que
every cada

EN Building a Healthy Eating Environment This webinar describes why a positive eating environment is important. Learn about strategies and resources to support a healthier, positive environment in your program.

ES Creación de un entorno alimentario saludable Este seminario web describe por qué es importante lograr un entorno alimentario positivo. conozca estrategias y recursos para apoyar un entorno más saludable y positivo en su programa.

inglês espanhol
webinar seminario web
describes describe
positive positivo
important importante
strategies estrategias
program programa
a un
environment entorno
is es
resources recursos
in en
to support apoyar
this este
healthy saludable
your y
to más

EN After researching Worldfirst reviews, one gets a positive impression as the majority of the reviews are positive, and people are enjoying the services

ES Después de investigar las reseñas de Worldfirst, se obtiene una impresión positiva, ya que la mayoría de las revisiones son positivas y la gente está disfrutando de los servicios

inglês espanhol
researching investigar
impression impresión
enjoying disfrutando
services servicios
gets que
the la
reviews reseñas
majority la mayoría
are son
positive positiva
people gente
a a

EN Chris Bates is extremely pleased about the positive effects of OTRS: “We often get positive feedback from our call center employees

ES Chris Bates está muy satisfecho con los efectos positivos de OTRS: “A menudo recibimos comentarios positivos de los empleados de nuestro Call Center

EN If false positive taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined false positive...

ES Si se utiliza la taxonomía TLP para la clasificación, los analistas de seguridad se benefician...

inglês espanhol
taxonomy taxonomía
is se
classification clasificación
security seguridad
analysts analistas
if si
used utiliza
benefit benefician
from de
for para

EN If false positive taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined false positive taxonomy web services and fields

ES Si se utiliza la taxonomía TLP para la clasificación, los analistas de seguridad se benefician de los campos de taxonomía TLP predefinidos

inglês espanhol
taxonomy taxonomía
is se
classification clasificación
security seguridad
analysts analistas
predefined predefinidos
if si
used utiliza
benefit benefician
fields campos
for para
and de

EN Reviews that are solicited by the hotel themselves have a tendency to be more positive. Collect up to 50% more positive reviews for your hotel by asking guests to rate their experiences.

ES Aprovecha las integraciones disponibles de TrustYou con tu sistema PMS o CRM y accede a los datos de tus huéspedes para automatizar por completo el proceso de envío de encuestas.

inglês espanhol
guests huéspedes
the el
are disponibles
to a
your tu
themselves los
for para
by por

EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.

ES Si hay algo que los alumnos pueden mejorar, puede utilizar el 'método sándwich' en el que dice algo positivo, luego algo para mejorar y luego termina con algo positivo.

inglês espanhol
learners alumnos
sandwich sándwich
method método
positive positivo
if si
in en
the el
improve mejorar
there hay
can puede
with con
use utilizar
end termina
something algo
then luego

EN We use our resources and skills to exert a positive influence and generate positive action in defence of both nature conservation and social inclusion and harmony.

ES Utilizamos nuestros recursos y capacidades para ejercer una influencia y una acción positivas en defensa tanto de la conservación de la naturaleza como de la inclusión y la armonía social.

inglês espanhol
positive positivas
influence influencia
action acción
defence defensa
conservation conservación
social social
inclusion inclusión
harmony armonía
resources recursos
in en
we use utilizamos
skills capacidades
to a
nature naturaleza

EN What does a positive mycotoxin test mean?It means that you have detectable levels of mycotoxins in the sample tested. After receiving a positive test you should consult your doctor for further testing and advice.

ES ¿Qué significa una prueba positiva de micotoxinas?Significa que tiene niveles detectables de micotoxinas en la muestra analizada. Después de recibir una prueba positiva, debe consultar a su médico para obtener más pruebas y consejos.

inglês espanhol
positive positiva
levels niveles
mycotoxins micotoxinas
doctor médico
advice consejos
in en
sample muestra
the la
consult consultar
of de
testing pruebas
what qué
test prueba
should debe
your y
further que
a a

EN Is my positive level good or bad?Positive is not normal and may be a risk factor for a variety of health issues.

ES ¿Es bueno o malo tener un resultado positivo?Un resultado positivo no es normal y puede ser un factor de riesgo para una serie de problemas de salud.

inglês espanhol
positive positivo
bad malo
normal normal
risk riesgo
factor factor
health salud
issues problemas
variety serie
is es
or o
not no
a un
be ser
of de
for para
good bueno
may puede

EN From my positive results can you tell me if I’m currently being exposed or if it is from a previous exposure?It is not possible to determine this based on your positive test results alone

ES From my positive results can you tell me if I’m currently being exposed or if it is from a previous exposure?No es posible determinar esto basándose únicamente en los resultados positivos de su prueba

inglês espanhol
positive positivos
based basándose
test prueba
my my
im im
or or
can can
if if
you you
is es
possible posible
being being
not no
determine determinar
from de
tell tell
on en
your su
results resultados
to a
this esto

EN If the Environmental Mycotoxin Test is positive, consider having the individuals tested with the RTL Clinical Mycotoxin Test to determine if they are positive for the presence of the mycotoxins.

ES Si la prueba de micotoxinas ambientales es positiva, considere someter a los habitantes a la prueba de micotoxinas clínicas del laboratorio RealTime para determinar si son positivos para la presencia de micotoxinas.

inglês espanhol
environmental ambientales
consider considere
presence presencia
mycotoxins micotoxinas
if si
is es
the la
test prueba
are son
to a
determine determinar
positive positiva
for para

EN Because this medication is indicated only for the treatment of HER2-positive cancer, a sample of your tumor will be tested in a lab to determine if it is HER2-positive prior to starting treatment.

ES Debido a que este medicamento está indicado solo para el tratamiento del cáncer HER2 positivo, se analizará una muestra de su tumor en un laboratorio para determinar si es positivo para HER2 antes de comenzar el tratamiento.

inglês espanhol
indicated indicado
sample muestra
lab laboratorio
positive positivo
medication medicamento
treatment tratamiento
cancer cáncer
tumor tumor
if si
is es
in en
the el
a un
determine determinar
her su
this este
of de

EN Launch a positive approach to biodiversity, not limited to understanding and reducing the impact of our activities in the long run but having a positive effect on biodiversity.

ES Lanzar un enfoque positivo de la biodiversidad, no limitado a la comprensión y reducción del impacto de nuestras actividades a largo plazo, sino que tenga un efecto positivo en la biodiversidad.

inglês espanhol
positive positivo
limited limitado
reducing reducción
activities actividades
long largo
the la
impact impacto
effect efecto
approach enfoque
in en
a un
biodiversity biodiversidad
not no
of de
to a

EN When a positive test is confirmed to be positive outside of TrialNet or other research study,

ES Cuando se confirma que es positivo el resultado de una prueba realizada fuera de TrialNet u otro estudio de investigación,

inglês espanhol
positive positivo
confirmed confirma
trialnet trialnet
other otro
test prueba
a u
is es
research investigación
study estudio
when cuando
be resultado
of de

EN Using xSellco, we have increased our feedback across Amazon and eBay to over 400 positive reviews per month, maintaining a 99% positive seller rating.

ES Usando xSellco hemos aumentado nuestros feedback a través de Amazon y eBay a más de 400 comentarios positivos por mes, manteniendo una calificación positiva de vendedor del 99%.

inglês espanhol
amazon amazon
ebay ebay
month mes
maintaining manteniendo
seller vendedor
rating calificación
feedback feedback
using usando
we hemos
to a
increased más
across de
reviews comentarios
positive positiva

EN Perhaps more than in any other industry, positive personal relationships are critical to creating successful products and maintaining a positive corporate image.

ES Quizás más que en cualquier otra industria, las relaciones personales positivas son fundamentales para crear productos exitosos y mantener una imagen corporativa positiva.

inglês espanhol
relationships relaciones
successful exitosos
maintaining mantener
corporate corporativa
image imagen
in en
industry industria
products productos
other otra
and y
are son
positive positiva
personal personales
a una
perhaps quizás
more más

EN   The intended outcome of the investment process is positive absolute returns together with positive relative returns (alpha) and low correlation with other asset classes.

ES El resultado que se pretende obtener con el proceso de inversión es una rentabilidad absoluta positiva, junto con una rentabilidad relativa positiva (alfa) y una baja correlación con otras clases de activos.

inglês espanhol
positive positiva
relative relativa
alpha alfa
correlation correlación
other otras
classes clases
investment inversión
asset activos
is es
the el
process proceso
of de
absolute y
low baja
with con

EN Dear Resident, We appreciate your positive review about your living experience with us! We strive for 100% satisfaction, and it is great to see you have had such a positive experience at Cedar Manor Luxury Rentals.

ES Estimado para residentes, Agradecemos su informe positivo sobre su experiencia de vivir con nosotros! Nos esforzamos por satisfacción 100%, y es excelente para ver que han tenido una experiencia positiva en Cedar Manor Luxury Rentals.

inglês espanhol
dear estimado
resident residentes
satisfaction satisfacción
we appreciate agradecemos
rentals rentals
is es
at en
experience experiencia
living vivir
strive esforzamos
have tenido
a una
with con
your y
positive positivo

EN Thank you for your feedback. Our goal is to present a positive, professional image at all times. We strive to deliver a consistently positive experience. We sincerely apologize if we have failed to meet these expectations. We would like to address

ES Gracias por sus comentarios. Nuestro objetivo es presentar un tono positivo, imagen profesional en todo momento. Nos esforzamos por brindar una experiencia positiva constante. Le pido disculpas si tenemos no cumple con estas expectativas. Nos

inglês espanhol
image imagen
consistently constante
is es
if si
expectations expectativas
feedback comentarios
experience experiencia
a un
to brindar
professional profesional
thank por
your sus
strive esforzamos
meet cumple
goal objetivo
our nuestro
positive positivo
these estas
we tenemos

EN Visitation is not permitted for patients who test newly positive for COVID-19 upon admission to MSK until 10 days after the patient first tested positive.

ES Los pacientes que obtengan un resultado positivo de COVID-19 al momento de la admisión a MSK no podrán recibir visitas hasta 10 días después de haber obtenido dicho resultado.

inglês espanhol
positive positivo
admission admisión
msk msk
not no
patients pacientes
to a
days días
first de
the la

EN Visitors to patients who have tested positive for COVID-19 will not be permitted in the UCC or CDU until 10 days after the patient first tested positive.

ES No se permitirán acompañantes a los pacientes que hayan dado positivo en el test de COVID-19 en la UCC o CDU hasta 10 días después de que el paciente haya dado positivo por primera vez.

inglês espanhol
positive positivo
or o
in en
to a
patients pacientes
not no
days días
first de
be haya

EN Receiving positive reviews from consumers (98% positive in a 12-month period)

ES Recibir opiniones positivas de los consumidores (98% positivo en un período de 12 meses)

inglês espanhol
receiving recibir
reviews opiniones
consumers consumidores
in en
a un
period período
month meses
from de
positive positivo

EN We use our resources and skills to exert a positive influence and generate positive action in defence of both nature conservation and social inclusion and harmony.

ES Utilizamos nuestros recursos y capacidades para ejercer una influencia y una acción positivas en defensa tanto de la conservación de la naturaleza como de la inclusión y la armonía social.

inglês espanhol
positive positivas
influence influencia
action acción
defence defensa
conservation conservación
social social
inclusion inclusión
harmony armonía
resources recursos
in en
we use utilizamos
skills capacidades
to a
nature naturaleza

EN Determined to take the positive energy he’s found in cyclocross to the other areas of cycling, ALL IN racing helps organisations and teams become a force for positive change.

ES Decidido a aplicar la energía positiva que ha encontrado en el ciclocross a otras áreas del ciclismo, ALL IN Racing ayuda a organizaciones y equipos a que sean una incfluencia para un cambio positivo.

inglês espanhol
determined decidido
energy energía
found encontrado
cyclocross ciclocross
other otras
cycling ciclismo
helps ayuda
change cambio
areas áreas
racing racing
in in
organisations organizaciones
teams equipos
all all
and y
a un
to a
become en
positive positivo
for para

EN “We have held a number of surveys, and the latest, in November 2020, told us that 70 percent of citizens were positive or very positive,” says Sirviö

ES “Hemos llevado a cabo varias encuestas y la última, de noviembre de 2020, indica que el 70% de los ciudadanos están satisfechos o muy satisfechos”, dice Sirviö

EN Be Positive - Nothing negative. Ads must not humiliate, disparage, or incite against a candidate, party, or population group. All information should be neutral or positive and must be based in fact.

ES Positivismo. No se acepta contenido negativo. Los anuncios no pueden humillar, denigrar o incitar contra un candidato, partido, o grupo de población. Toda la información debe ser neutra o positiva y debe estar basada en hechos.

inglês espanhol
positive positiva
ads anuncios
candidate candidato
party partido
population población
neutral neutra
based basada
or o
a un
group grupo
information información
in en
negative negativo
not no
against contra

EN Positive displacement compressors store air from the outside in an internal cavity, where it’s slowly compressed. Two common types of positive displacement compressors include:

ES Compresores de desplazamiento positivo almacenan el aire del exterior en una cavidad interna, donde se comprime lentamente. Dos tipos comunes de compresores de desplazamiento positivo son:

inglês espanhol
positive positivo
displacement desplazamiento
compressors compresores
store almacenan
cavity cavidad
slowly lentamente
types tipos
air aire
the el
common comunes
in en
where donde
an una
of de

EN "These outings are wonderful experiences; they provide me with a lot of positive emotions so I can keep moving in a positive direction."

ES "Estas salidas son experiencias maravillosas; me hacen sentir muchas emociones positivas de modo que puedo seguir adelante con optimismo".

inglês espanhol
outings salidas
wonderful maravillosas
experiences experiencias
positive positivas
emotions emociones
i me
are son
a muchas
with con
i can puedo
keep que
in adelante

EN Results for siblings are independent of each other; a result (positive or negative) in one sibling does not increase or decrease the chance that another sibling will test positive.

ES Los resultados para los hermanos son independientes entre sí; un resultado (positivo o negativo) en un hermano no aumenta ni disminuye la probabilidad de que otro hermano dé positivo.

inglês espanhol
siblings hermanos
independent independientes
positive positivo
sibling hermano
increase aumenta
decrease disminuye
chance probabilidad
a un
or o
result resultado
in en
the la
of de
are son
not no
another otro
for para
results resultados
negative negativo
that que

EN Please note, a negative test result does not rule out previous COVID-19 infection, and a positive test result could be wrong (false positive) and does not guarantee immunity

ES Tenga en cuenta que un resultado negativo de la prueba no descarta una infección previa de COVID-19, y un resultado positivo de la prueba podría ser incorrecto (falso positivo) y no garantiza inmunidad

inglês espanhol
infection infección
positive positivo
wrong incorrecto
false falso
guarantee garantiza
immunity inmunidad
result resultado
test prueba
negative negativo
note no
a un

EN A: If your BinaxNow at home test comes back positive, this is a true positive and you should isolate for at least 10 days from the date your symptoms started. Click here for isolation guidance.

ES R: Si su prueba BinaxNow en casa da positivo, es un verdadero positivo y debe aislarse durante al menos 10 días a partir de la fecha en que comenzaron los síntomas. Haga clic aquí para obtener orientación sobre el aislamiento .

inglês espanhol
test prueba
positive positivo
symptoms síntomas
started comenzaron
isolation aislamiento
guidance orientación
if si
is es
true verdadero
here aquí
from partir
a un
at en
days días
click clic
date fecha
your y
should debe
comes que

EN Reviews that are solicited by the hotel themselves have a tendency to be more positive. Collect up to 50% more positive reviews for your hotel by asking guests to rate their experiences.

ES Las reseñas solicitadas por el hotel suelen ser más positivas. Si pides a los huéspedes que puntúen su experiencia, puedes recopilar hasta un 50 % más de reseñas positivas.

inglês espanhol
reviews reseñas
positive positivas
collect recopilar
guests huéspedes
hotel hotel
the el
asking si
a un
be ser
to a
more más
up hasta
that puedes
themselves los
their su

EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.

ES Si hay algo que los alumnos pueden mejorar, puede utilizar el 'método sándwich' en el que dice algo positivo, luego algo para mejorar y luego termina con algo positivo.

inglês espanhol
learners alumnos
sandwich sándwich
method método
positive positivo
if si
in en
the el
improve mejorar
there hay
can puede
with con
use utilizar
end termina
something algo
then luego

EN "Not detected" means you tested negative. "Abnormal" would contain a blank field below it if you tested negative. "Abnormal" would contain a red "A" below it if your result says "Sars-Cov2-Positive", meaning that you tested positive.

ES "No detectado" significa que la prueba fue negativa. "Anormal" contendría un campo en blanco debajo si su prueba fue negativa. "Anormal" contendría una "A" roja debajo si su resultado dice "Sars-Cov2-Positivo", lo que significa que dio positivo.

inglês espanhol
detected detectado
tested prueba
abnormal anormal
field campo
result resultado
positive positivo
if si
it lo
means significa
says dice
not no
a un
red roja
your su

EN The scale and the urgency of the global climate crisis demands an augmented effort by CARE to promote climate justice to tackle the gendered consequences of climate change and the drivers causing it.

ES La escala y la urgencia de la crisis climática global exige un mayor esfuerzo de CARE para promover la justicia climática para abordar las consecuencias de género del cambio climático y los factores que lo causan.

inglês espanhol
scale escala
global global
demands exige
effort esfuerzo
care care
justice justicia
tackle abordar
gendered género
consequences consecuencias
change cambio
causing causan
an un
urgency urgencia
it lo
the la
climate climática
of de
crisis crisis
to mayor
promote promover

EN Enables countries to access climate financing and implement their climate action plans through grant management support provided to more than 100 Green Climate Fund projects since 2018.

ES Apoyo en materia de gestión de donaciones, prestado a más de 100 proyectos del Fondo Verde para el Clima desde 2018, para que los países tengan acceso a financiación para el clima y puedan implementar sus planes nacionales de acción climática.

inglês espanhol
green verde
access acceso
financing financiación
implement implementar
action acción
plans planes
fund fondo
management gestión
projects proyectos
countries países
to a
climate clima
more más

EN The climate guide shows you the effects of climate change and explains scientists? current state of understanding about the subject, all in an area where the impact of climate change is already visible today.

ES El cambio climático es una realidad a la que los Alpes reaccionan de forma especialmente susceptible. Los primeros signos son ya visibles en la región del Jungfrau.

inglês espanhol
climate climático
change cambio
impact forma
area región
is es
in en
already ya
of de
visible visibles

EN Campaigning for increased climate protection: climate expert Falko Ueckerdt explains Germany’s role in the international struggle against climate change.

ES El coronavirus ha causado la mayor crisis de la historia reciente. ¿Hay algo bueno en ello? Tres acontecimientos que son alentadores

inglês espanhol
in en

Mostrando 50 de 50 traduções