Traduzir "harvesting the metadata" para espanhol

ES Hay varios tipos distintos de metadatos, incluidos metadatos descriptivos, metadatos estructurales, metadatos administrativos, metadatos de referencia y metadatos estadísticos que brindan información única sobre sus datos

• varios tipos distintos
• metadatos
• incluidos metadatos descriptivos
• metadatos estructurales
• metadatos administrativos
• metadatos de referencia

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/naturaleza">Naturaleza Vectores por Vecteezy</a>

• vectores-gratis

ES El presente informe da a conocer los sistemas de captación de agua y describe el diseño de las intervenciones de captación de agua

• presente informe da
• conocer los sistemas
• captación de agua
• describe el diseño
• intervenciones de captación
• agua

ES Su objetivo es informar a las partes interesadas sobre la evaluación de la demanda de agua, el agua disponible para la captación y la selección de sistemas de captación de agua adecuados.

• objetivo es informar
• agua
• captación
• selección de sistemas
• captación de agua

ES Los metadatos se encuentran en numerosas aplicaciones de su organización. Con los metadatos y las API de REST, puede llevar los metadatos adonde tiene lugar el análisis, es decir, Tableau.

• metadatos se encuentran
• organización
• metadatos
• API de REST
• llevar los metadatos
• lugar el análisis
• decir

ES En la página Metadatos del proyecto, cambie los atributos para los metadatos existentes, o bien, desplácese hasta la parte inferior de la ventana y haga clic en Agregar campo para agregar nuevos metadatos.

• cambie los atributos
• metadatos existentes
• bien
• campo para agregar

ES Almacén de metadatos: un único almacén de metadatos para todos sus metadatos comerciales y técnicos.

• Almacén de metadatos
• metadatos comerciales

ES En la página Metadatos del proyecto, cambie los atributos para los metadatos existentes, o bien, desplácese hasta la parte inferior de la ventana y haga clic en Agregar campo para agregar nuevos metadatos.

• cambie los atributos
• metadatos existentes
• bien
• campo para agregar

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

• Descubre las mejores
• mas de productos
• farmacia
• puericultura
• herbolario
• cosmética
• preocupamos por ofrecer
• precio

ES OAI-PMH corresponde a Open Archives Initiative – Protocol for Metadata Harvesting (Iniciativa de archivos abiertos - Protocolo para la recopilación de metadatos)

• Archives Initiative
• Protocol for Metadata
• Iniciativa de archivos
• metadatos

ES Planificar la recopilación continua de metadatos a partir de la más extensa gama de orígenes de datos.

• Planificar la recopilación
• metadatos a partir

ES Programe la recopilación continua de metadatos de la más amplia variedad de fuentes, incluidos datos de referencia y conjuntos de códigos.

• Programe la recopilación

ES Mantenga actualizados el linaje de datos y la documentación de mapas mentales con la programación avanzada de recolección automatizada de metadatos, con control de versión granular y trazabilidad total.

• documentación de mapas
• automatizada de metadatos
• control de versión
• trazabilidad

ES Planificar la recopilación continua de metadatos a partir de la más extensa gama de orígenes de datos.

• Planificar la recopilación
• metadatos a partir

ES Programe la recopilación continua de metadatos de la más amplia variedad de fuentes, incluidos datos de referencia y conjuntos de códigos.

• Programe la recopilación

ES Mantenga actualizados el linaje de datos y la documentación de mapas mentales con la programación avanzada de recolección automatizada de metadatos, con control de versión granular y trazabilidad total.

• documentación de mapas
• automatizada de metadatos
• control de versión
• trazabilidad

ES Descubrimiento y extracción: automatice la recopilación de metadatos de sus sistemas locales o en la nube.

• Descubrimiento
• extracción
• automatice la recopilación
• locales

ES Otros tipos de metadatos, como los nombres de las imágenes y las fechas de publicación, le añaden más contexto a tu contenido y permiten que quienes visitan el sitio lo usen mejor. Para informarte mejor, consulta Metadatos de contenido.

• tipos de metadatos
• fechas de publicación
• añaden más contexto
• contenido
• permiten que quienes
• sitio lo usen

ES En lugar de rastrear y extraer metadatos, DataHub adopta un modelo basado en push en el que los componentes individuales del ecosistema de datos publican metadatos mediante un API o un stream hacia la plataforma central

• lugar de rastrear
• extraer metadatos
• basado en push
• publican metadatos mediante
• API
• central

ES Metadatos de información sobre el nivel de luz del contenido (CEA 861.3). Estos metadatos suelen añadirse automáticamente en la etapa posterior a la producción.

• nivel de luz
• contenido
• CEA
• metadatos suelen añadirse

ES Haz clic en Metadatos principales y Metadatos secundarios para elegir la información que se mostrará de manera más prominente con cada elemento:

• principales

ES Selecciona la ubicación de los metadatos del elemento, como una fecha o un autor, en Arriba del título, Debajo del título o Debajo del contenido. Selecciona el tipo de metadatos que aparece en la pestaña Contenido.

• Selecciona la ubicación
• metadatos del elemento
• fecha
• autor
• Arriba del título
• Debajo del título
• Debajo del contenido
• Selecciona el tipo
• metadatos que aparece
• pestaña

ES El agente recopila metadatos sobre las peticiones maliciosas que ha procesado y los comparte con nuestro motor en la nube, que realiza análisis adicionales para aportar solidez a la funcionalidad de bloqueo.

• agente recopila metadatos
• procesado
• nube
• realiza análisis adicionales

ES La inyección de metadatos programados te permite incrustar metadatos para indicar que un reproductor emita anuncios y realice el seguimiento del rendimiento o de la interacción en puntos temporales específicos del vídeo.

• inyección de metadatos
• permite incrustar metadatos
• emita anuncios
• realice el seguimiento
• rendimiento
• interacción en puntos

ES Esto incluye los datos estructurados, los metadatos, los metadatos sociales, los mapas de sitio y la capacidad del sitio, por nombrar algunos.

• estructurados
• metadatos
• metadatos sociales
• mapas de sitio
• capacidad del sitio
• nombrar

ES Los Metadatos de Smartsheet, indicados aquí: www.smartsheet.com/sites/default/files/smartsheet-saml2-sp-metadata.xml

• Metadatos de Smartsheet
• indicados aquí
• sites
• default
• files

ES Obtenga los metadatos del IdP; luego, cópielos y péguelos en el campo de texto Metadatos del IdP. Consulte la documentación de su Proveedor de servicios de identidad para determinar cómo obtenerlos.

• Obtenga los metadatos
• IdP
• luego
• cópielos
• Consulte la documentación
• identidad para determinar

ES Decida si quiere importar metadatos desde su planilla o informe. Cuando se los selecciona, los metadatos incluyen lo siguiente:  

• Decida si quiere
• informe
• selecciona

ES erwin Data Modeler también ofrece puentes listos para usar para el intercambio y la transformación de metadatos desde otros entornos de modelado, plataformas de gestión de datos y formatos de intercambio de metadatos.

• erwin Data Modeler
• ofrece puentes listos
• transformación de metadatos
• entornos de modelado
• plataformas de gestión
• formatos de intercambio

ES Con callas pdfDPartner, si un archivo PDF tiene metadatos de DPart, es posible mostrar la jerarquía de los metadatos

• callas pdfDPartner
• DPart
• metadatos

ES Escanee, catalogue y sincronice los metadatos con la gestión de datos y los artefactos de gobernanza en tiempo real para ver todo el panorama de los metadatos.

• Escanee
• catalogue
• sincronice los metadatos
• artefactos de gobernanza
• real para ver

ES Esto se debe a que el modelado de datos es la mejor forma de visualizar los metadatos, los cuales comprenden el núcleo de la administración de datos empresariales, así como los esfuerzos de gestión e inteligencia de datos.

• Esto se debe
• visualizar los metadatos
• esfuerzos de gestión

ES Los cambios pequeños en el contenido de un mensaje podrían alterar los metadatos de un mensaje, inhibiendo la capacidad de seguir una cadena de metadatos similares hacia un originador

• mensaje
• inhibiendo la capacidad
• seguir una cadena
• metadatos similares hacia
• originador

ES Los periodos más prolongados de retención de datos crean riesgos de seguridad: las normas sobre retención de metadatos suelen incluir requisitos para retener los metadatos por un período determinado

• periodos más prolongados
• riesgos de seguridad
• normas sobre retención
• metadatos suelen incluir
• retener los metadatos
• período determinado

ES Si los gobiernos ordenan períodos de retención de metadatos más prolongados, se exacerban las inquietudes sobre privacidad y seguridad, ya que más metadatos se verían comprometidos en caso de una infracción de datos

• gobiernos ordenan períodos
• retención de metadatos
• prolongados
• exacerban las inquietudes
• privacidad
• seguridad
• metadatos se verían

ES erwin Data Modeler también ofrece puentes listos para usar para el intercambio y la transformación de metadatos desde otros entornos de modelado, plataformas de gestión de datos y formatos de intercambio de metadatos.

• erwin Data Modeler
• ofrece puentes listos
• transformación de metadatos
• entornos de modelado
• plataformas de gestión
• formatos de intercambio

ES Escanee, catalogue y sincronice los metadatos con la gestión de datos y los artefactos de gobernanza en tiempo real para ver todo el panorama de los metadatos.

• Escanee
• catalogue
• sincronice los metadatos
• artefactos de gobernanza
• real para ver

ES Esto se debe a que el modelado de datos es la mejor forma de visualizar los metadatos, los cuales comprenden el núcleo de la administración de datos empresariales, así como los esfuerzos de gestión e inteligencia de datos.

• Esto se debe
• visualizar los metadatos
• esfuerzos de gestión

ES El kit de desarrollo de software contiene la biblioteca de metadatos de documentos de tinta que necesita para administrar los metadatos utilizados en los documentos de tinta:

• metadatos de documentos
• tinta que necesita
• administrar los metadatos

ES Haz clic en Metadatos principales y Metadatos secundarios para elegir la información que se mostrará de manera más prominente con cada elemento:

• principales

ES Selecciona la ubicación de los metadatos del elemento, como una fecha o un autor, en Arriba del título, Debajo del título o Debajo del contenido. Selecciona el tipo de metadatos que aparece en la pestaña Contenido.

• Selecciona la ubicación
• metadatos del elemento
• fecha
• autor
• Arriba del título
• Debajo del título
• Debajo del contenido
• Selecciona el tipo
• metadatos que aparece
• pestaña

ES La gestión de metadatos es la disciplina comercial de gestionar los metadatos sobre los datos

• gestión de metadatos

ES Es más probable que las organizaciones que utilizan una estrategia integral de gestión de metadatos tomen decisiones comerciales basadas en datos correctos que aquellas que no cuentan con una solución de gestión de metadatos

• utilizan una estrategia
• gestión de metadatos
• decisiones comerciales basadas
• correctos que aquellas

ES La gestión de metadatos le permite brindar a cada parte de su organización los metadatos que necesita para comprender y gobernar sus sistemas, sus datos, toda su organización y una vista uniforme de los datos en toda la organización

• gestión de metadatos
• organización los metadatos
• necesita para comprender
• gobernar sus sistemas
• toda su organización
• toda la organización

ES El software integral de gestión de metadatos es una solución única que captura y administra todos sus metadatos en un solo lugar. Las capacidades que debe buscar en su solución deben incluir:

• única que captura
• lugar
• capacidades que debe
• solución deben

ES Servicio de gestión de metadatos: descubra, recopile y administre todos sus metadatos en un solo lugar para elementos como definiciones de negocios, glosarios, reglas.

• gestión de metadatos
• descubra
• recopile
• lugar para elementos
• definiciones de negocios
• glosarios

ES Se está produciendo un cambio en la gestión de metadatos debido a los dispositivos perimetrales, IoT y AI. Existe una mayor necesidad de usar esos metadatos para extraer valor adicional de los datos.

• gestión de metadatos
• dispositivos perimetrales
• IoT
• AI
• Existe una mayor
• usar esos metadatos
• extraer valor adicional

ES Quienes tengan éxito en la puesta en funcionamiento de metadatos en estas áreas se beneficiarán de la gestión de metadatos.

• Quienes tengan éxito
• puesta en funcionamiento

ES Esto incluye los datos estructurados, los metadatos, los metadatos sociales, los sitemaps y la capacidad del sitio, por nombrar algunos.

• estructurados
• metadatos
• metadatos sociales
• sitemaps
• capacidad del sitio
• nombrar

ES La flexibilidad bidireccional le permite buscar metadatos, como la marca, para encontrar un activo o buscar activos específicos para encontrar metadatos

• buscar metadatos
• marca
• encontrar un activo
• buscar activos específicos
• encontrar metadatos