ES Los datos estructurados permiten que Google comprenda y clasifique las páginas y sus contenidos. Squarespace automáticamente genera datos estructurados con estos esquemas:
"estructurados" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
estructurados | structured |
ES Los datos estructurados permiten que Google comprenda y clasifique las páginas y sus contenidos. Squarespace automáticamente genera datos estructurados con estos esquemas:
EN Structured data helps Google understand and classify pages and their content. Squarespace automatically generates structured data using these schemas:
espanhol | inglês |
---|---|
estructurados | structured |
squarespace | squarespace |
automáticamente | automatically |
genera | generates |
esquemas | schemas |
páginas | pages |
contenidos | content |
datos | data |
estos | these |
y | and |
sus | their |
ES Proteja de forma transparente nuevos y complejos tipos de datos estructurados y no estructurados sin ingeniería de aplicaciones con CipherTrust Transparent Encryption.
EN Transparently protect new and complex structured and unstructured data types without application engineering with CipherTrust Transparent Encryption.
espanhol | inglês |
---|---|
nuevos | new |
complejos | complex |
datos | data |
estructurados | structured |
ciphertrust | ciphertrust |
proteja | protect |
ingeniería | engineering |
aplicaciones | application |
encryption | encryption |
transparente | transparent |
tipos | types |
con | with |
sin | without |
ES Con estas capacidades, los equipos de seguridad pueden garantizar la protección y el control continuos de los datos estructurados y no estructurados de su organización.
EN With these capabilities, security teams can ensure continuous protection and control of their organisation’s structured and unstructured data.
espanhol | inglês |
---|---|
continuos | continuous |
estructurados | structured |
capacidades | capabilities |
equipos | teams |
seguridad | security |
garantizar | ensure |
protección | protection |
control | control |
pueden | can |
con | with |
datos | data |
de | of |
organización | organisations |
y | and |
su | their |
ES Establece protecciones para datos estructurados y no estructurados en la capa de persistencia de SAP HANA, bases de datos asociadas y archivos de registro y configuración
EN Establishes safeguards to structured and unstructured data in SAP HANA’s Persistence layer, associated databases, log and configuration files
espanhol | inglês |
---|---|
establece | establishes |
protecciones | safeguards |
estructurados | structured |
capa | layer |
persistencia | persistence |
sap | sap |
asociadas | associated |
configuración | configuration |
bases de datos | databases |
datos | data |
en | in |
archivos | files |
para | to |
registro | log |
ES • Admite datos estructurados y no estructurados.
EN • Supports both structured and unstructured data.
ES • CipherTrust Transparent Encryption ofrece cifrado de archivos estructurados y no estructurados junto con fuertes controles de acceso de usuarios con acceso a información privilegiada.
EN • CipherTrust Transparent Encryption offers encryption of structured and unstructured files along with strong privileged user access controls.
ES Protección compatible de datos estructurados y no estructurados
EN Compliant protection of structured and unstructured data
espanhol | inglês |
---|---|
protección | protection |
compatible | compliant |
datos | data |
estructurados | structured |
de | of |
y | and |
ES Cifrar datos estructurados y no estructurados.
EN Encrypt both structured and unstructured data
espanhol | inglês |
---|---|
cifrar | encrypt |
datos | data |
estructurados | structured |
y | and |
ES Minería de datos estructurados y no estructurados (37:00)
EN Mining Structured and Unstructured Data (37:00)
espanhol | inglês |
---|---|
minería | mining |
datos | data |
estructurados | structured |
ES Encuentre y responda fácilmente a las infracciones de políticas en datos estructurados y no estructurados, correo web, mensajes en redes sociales y mensajes instantáneos, entre otros
EN Readily find and respond to policy violations in structured and unstructured data, webmail, social media posts, instant messages, and more
espanhol | inglês |
---|---|
infracciones | violations |
políticas | policy |
estructurados | structured |
fácilmente | readily |
en | in |
datos | data |
a | to |
correo web | webmail |
sociales | social |
y | find |
mensajes | messages |
de | and |
ES Detecte infracciones en datos estructurados y no estructurados, en correo web, mensajes en redes sociales y mensajes instantáneos.
EN Find violations in structured and unstructured data, in webmail, social media posts, and instant messages
espanhol | inglês |
---|---|
infracciones | violations |
en | in |
estructurados | structured |
datos | data |
correo web | webmail |
y | find |
sociales | social |
mensajes | messages |
ES Con Thales, puede proteger los datos estructurados almacenados en bases de datos y aplicaciones, así como los datos no estructurados guardados en servidores de archivos.
EN With Thales, you can protect structured data stored in databases and applications as well as unstructured data kept in file servers.
espanhol | inglês |
---|---|
thales | thales |
proteger | protect |
estructurados | structured |
aplicaciones | applications |
servidores | servers |
bases de datos | databases |
archivos | file |
almacenados | stored |
en | in |
puede | can |
datos | data |
con | with |
guardados | kept |
ES Usted ha visto que los datos estructurados tienen mucho potencial. Dependiendo de su negocio, los datos estructurados son la mejor solución para vencer a sus competidores en los motores de búsqueda. Suena bien, ¿verdad?
EN You’ve seen that structured data has a lot of potential. Depending on your business, structured data is the best solution to beat your competitors on the search engines. Sounds cool, right?
espanhol | inglês |
---|---|
estructurados | structured |
potencial | potential |
negocio | business |
solución | solution |
competidores | competitors |
motores | engines |
visto | seen |
la | the |
búsqueda | search |
datos | data |
dependiendo | depending |
en | on |
ha | has |
de | of |
a | to |
suena | sounds |
mejor | best |
su | your |
ES Impida que la información confidencial se exfiltre de su servicio de Egnyte, ya se trate de datos estructurados o no estructurados.
EN Stop sensitive information from being exfiltrated from your Egnyte service, whether structured or unstructured data.
espanhol | inglês |
---|---|
confidencial | sensitive |
egnyte | egnyte |
estructurados | structured |
o | or |
servicio | service |
datos | data |
información | information |
su | your |
ES Impida que la información confidencial se exfiltre de su servicio de Box, ya se trate de datos estructurados o no estructurados.
EN Stop sensitive information from being exfiltrated from your Box service, whether structured or unstructured data.
espanhol | inglês |
---|---|
confidencial | sensitive |
box | box |
estructurados | structured |
o | or |
servicio | service |
datos | data |
información | information |
su | your |
ES Impida que la información confidencial se exfiltre de su servicio de Dropbox, ya se trate de datos estructurados o no estructurados.
EN Stop sensitive information from being exfiltrated from your Dropbox service, whether structured or unstructured data.
espanhol | inglês |
---|---|
confidencial | sensitive |
dropbox | dropbox |
estructurados | structured |
o | or |
servicio | service |
datos | data |
información | information |
su | your |
ES Impida que la información confidencial se exfiltre de su servicio de ServiceNow, ya se trate de datos estructurados o no estructurados.
EN Stop sensitive information from being exfiltrated from your ServiceNow service, whether structured or unstructured data.
espanhol | inglês |
---|---|
confidencial | sensitive |
servicenow | servicenow |
estructurados | structured |
o | or |
servicio | service |
datos | data |
información | information |
su | your |
ES Impida que la información confidencial se exfiltre de su servicio de Slack, ya se trate de datos estructurados o no estructurados.
EN Stop sensitive information from being exfiltrated from your Slack service, whether structured or unstructured data.
espanhol | inglês |
---|---|
confidencial | sensitive |
slack | slack |
estructurados | structured |
o | or |
servicio | service |
datos | data |
información | information |
su | your |
ES Impida que la información confidencial se exfiltre de su servicio de Salesforce, ya se trate de datos estructurados o no estructurados.
EN Stop sensitive information from being exfiltrated from your Salesforce service, whether structured or unstructured data.
espanhol | inglês |
---|---|
confidencial | sensitive |
salesforce | salesforce |
estructurados | structured |
o | or |
servicio | service |
datos | data |
información | information |
su | your |
ES Puede proteger sus datos sensibles para evitar su exfiltración desde el servicio de Microsoft Teams, ya sean datos estructurados o no estructurados.
EN Sensitive data can be protected from being exfiltrated from your Microsoft Teams service whether structured and unstructured data.
espanhol | inglês |
---|---|
datos | data |
sensibles | sensitive |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
estructurados | structured |
servicio | service |
puede | can |
para | protected |
de | and |
desde | from |
su | your |
o | whether |
ES Vea datos empresariales estructurados o no estructurados independientemente de la ubicación, en una base de datos relacional o NoSQL, un almacén de datos, ya sea en las instalaciones o en la nube, dentro de una sola interfaz.
EN See structured or unstructured enterprise data regardless of location ? in a relational or NoSQL database, a data warehouse, whether on-premises or in the cloud ? within a single interface.
espanhol | inglês |
---|---|
empresariales | enterprise |
estructurados | structured |
relacional | relational |
nosql | nosql |
almacén | warehouse |
instalaciones | premises |
interfaz | interface |
vea | see |
datos | data |
ubicación | location |
nube | cloud |
la | the |
o | or |
en | in |
un | a |
independientemente | regardless |
base de datos | database |
no | whether |
ES La herramienta de prueba de datos estructurados de Google es una excelente herramienta para comprobar los datos estructurados de su sitio
EN Google's Structured Data Testing Tool is a great tool for checking structured data on a website
espanhol | inglês |
---|---|
estructurados | structured |
es | is |
herramienta | tool |
prueba | testing |
sitio | website |
datos | data |
una | a |
comprobar | checking |
para | for |
ES Admite el intercambio de datos estructurados y no estructurados entre socios comerciales y aplicaciones internas, ya sea en la nube o en las instalaciones.
EN Supports both structured and unstructured data exchange between business partners and internal applications, whether in the cloud or on-premises.
espanhol | inglês |
---|---|
datos | data |
estructurados | structured |
socios | partners |
aplicaciones | applications |
instalaciones | premises |
nube | cloud |
o | or |
intercambio | exchange |
comerciales | business |
en | in |
ES Transforme documentos estructurados y no estructurados en datos utilizables en los formatos requeridos, como EDI y XML, con uno de los sistemas de reconocimiento de caracteres y documentos más avanzados disponibles.
EN Transform structured and unstructured documents into useable data in required formats, such as EDI and XML with one of the most advanced document and character recognition systems available.
espanhol | inglês |
---|---|
transforme | transform |
estructurados | structured |
requeridos | required |
edi | edi |
xml | xml |
sistemas | systems |
reconocimiento | recognition |
avanzados | advanced |
disponibles | available |
datos | data |
caracteres | character |
documentos | documents |
en | in |
formatos | formats |
como | as |
con | with |
de | of |
y | and |
más | the |
ES Convierte los faxes salientes y los documentos no estructurados en mensajes directos estructurados, lo que permite la inclusión de registros sin problemas en la historia clínica del paciente.
EN Turns outbound faxes and unstructured documents into structured Direct messages, enabling seamless record inclusion into the patient’s chart.
espanhol | inglês |
---|---|
faxes | faxes |
salientes | outbound |
documentos | documents |
estructurados | structured |
directos | direct |
permite | enabling |
inclusión | inclusion |
paciente | patients |
sin problemas | seamless |
la | the |
mensajes | messages |
ES Limpie, armonice y consolide datos estructurados o no estructurados para mejorar la calidad de los datos, reducir los errores de proceso y crear conjuntos de datos agregados para respaldar la analítica.
EN Cleanse, harmonize and consolidate structured or unstructured data to improve data quality, reduce process errors and build aggregated datasets to support analytics.
espanhol | inglês |
---|---|
consolide | consolidate |
estructurados | structured |
reducir | reduce |
errores | errors |
conjuntos de datos | datasets |
o | or |
proceso | process |
datos | data |
mejorar | improve |
calidad | quality |
analítica | analytics |
respaldar | support |
ES Convierte documentos de fax salientes no estructurados en mensajes directos estructurados, lo que permite la inclusión perfecta de registros en las historias clínicas de los pacientes.
EN Turns unstructured outbound fax documents into structured Direct messages, enabling seamless record inclusion into patient charts.
espanhol | inglês |
---|---|
documentos | documents |
fax | fax |
salientes | outbound |
estructurados | structured |
directos | direct |
permite | enabling |
inclusión | inclusion |
registros | record |
pacientes | patient |
perfecta | seamless |
de | into |
mensajes | messages |
ES Mejore el seguimiento y los informes. Aproveche al máximo la información, independientemente de los formatos estructurados o no estructurados, para obtener información a partir de los datos e identificar posibles fraudes.
EN Improve monitoring and reporting. Take full advantage of information, regardless of structured or unstructured formats, to unlock insight from data and identify potential fraud.
espanhol | inglês |
---|---|
mejore | improve |
seguimiento | monitoring |
estructurados | structured |
identificar | identify |
posibles | potential |
fraudes | fraud |
formatos | formats |
informes | reporting |
información | information |
o | or |
datos | data |
máximo | full |
independientemente | regardless |
de | of |
y | and |
a | to |
partir | from |
ES Con soporte de protocolo de comunicación cualquiera a cualquier desde MQTT a FTP, OpenText™ La mensajería unificada para IoT permite a las empresas integrar de forma rápida, segura y flexible datos estructurados y no estructurados
EN With any-to-any communication protocol support from MQTT to FTP, OpenText™ Unified Messaging for IoT enables enterprises to rapidly, securely and flexibly integrate structured and unstructured data
ES Permite a las empresas realizar una integración rápida, segura y flexible de datos estructurados y no estructurados desde MQTT a FTP.
EN Allows companies to perform rapid, secure and flexible integration of structured and unstructured data from MQTT to FTP.
espanhol | inglês |
---|---|
permite | allows |
empresas | companies |
integración | integration |
rápida | rapid |
flexible | flexible |
estructurados | structured |
mqtt | mqtt |
ftp | ftp |
datos | data |
a | to |
segura | secure |
de | of |
y | and |
desde | from |
ES Transforma y orquesta datos estructurados y no estructurados en conocimientos procesables con visualizaciones y gráficos relevantes basados en roles para identificar e interpretar fácilmente las tendencias de la información.
EN Transforms and orchestrates structured and unstructured data into actionable insights with relevant, role-based graphics and visualizations to easily identify and interpret information trends.
espanhol | inglês |
---|---|
transforma | transforms |
estructurados | structured |
relevantes | relevant |
roles | role-based |
fácilmente | easily |
identificar | identify |
tendencias | trends |
para | to |
gráficos | graphics |
visualizaciones | visualizations |
datos | data |
información | information |
interpretar | interpret |
ES Encuentre y responda fácilmente a las infracciones de políticas en datos estructurados y no estructurados, correo web, mensajes en redes sociales y mensajes instantáneos, entre otros
EN Readily find and respond to policy violations in structured and unstructured data, webmail, social media posts, instant messages, and more
espanhol | inglês |
---|---|
infracciones | violations |
políticas | policy |
estructurados | structured |
fácilmente | readily |
en | in |
datos | data |
a | to |
correo web | webmail |
sociales | social |
y | find |
mensajes | messages |
de | and |
ES Detecte infracciones en datos estructurados y no estructurados, en correo web, mensajes en redes sociales y mensajes instantáneos.
EN Find violations in structured and unstructured data, in webmail, social media posts, and instant messages
espanhol | inglês |
---|---|
infracciones | violations |
en | in |
estructurados | structured |
datos | data |
correo web | webmail |
y | find |
sociales | social |
mensajes | messages |
ES Proteja de forma transparente nuevos y complejos tipos de datos estructurados y no estructurados sin ingeniería de aplicaciones con CipherTrust Transparent Encryption.
EN Transparently protect new and complex structured and unstructured data types without application engineering with CipherTrust Transparent Encryption.
espanhol | inglês |
---|---|
nuevos | new |
complejos | complex |
datos | data |
estructurados | structured |
ciphertrust | ciphertrust |
proteja | protect |
ingeniería | engineering |
aplicaciones | application |
encryption | encryption |
transparente | transparent |
tipos | types |
con | with |
sin | without |
ES Establece protecciones para datos estructurados y no estructurados en la capa de persistencia de SAP HANA, bases de datos asociadas y archivos de registro y configuración
EN Establishes safeguards to structured and unstructured data in SAP HANA’s Persistence layer, associated databases, log and configuration files
espanhol | inglês |
---|---|
establece | establishes |
protecciones | safeguards |
estructurados | structured |
capa | layer |
persistencia | persistence |
sap | sap |
asociadas | associated |
configuración | configuration |
bases de datos | databases |
datos | data |
en | in |
archivos | files |
para | to |
registro | log |
ES Con estas capacidades, los equipos de seguridad pueden garantizar la protección y el control continuos de los datos estructurados y no estructurados de su organización.
EN With these capabilities, security teams can ensure continuous protection and control of their organisation’s structured and unstructured data.
espanhol | inglês |
---|---|
continuos | continuous |
estructurados | structured |
capacidades | capabilities |
equipos | teams |
seguridad | security |
garantizar | ensure |
protección | protection |
control | control |
pueden | can |
con | with |
datos | data |
de | of |
organización | organisations |
y | and |
su | their |
ES • Admite datos estructurados y no estructurados.
EN • Supports both structured and unstructured data.
ES • CipherTrust Transparent Encryption ofrece cifrado de archivos estructurados y no estructurados junto con fuertes controles de acceso de usuarios con acceso a información privilegiada.
EN • CipherTrust Transparent Encryption offers encryption of structured and unstructured files along with strong privileged user access controls.
ES Protección compatible de datos estructurados y no estructurados
EN Compliant protection of structured and unstructured data
espanhol | inglês |
---|---|
protección | protection |
compatible | compliant |
datos | data |
estructurados | structured |
de | of |
y | and |
ES Cifrar datos estructurados y no estructurados.
EN Encrypt both structured and unstructured data
espanhol | inglês |
---|---|
cifrar | encrypt |
datos | data |
estructurados | structured |
y | and |
ES CipherTrust Data Discovery and Classification de Thales identifica eficazmente los datos confidenciales estructurados y no estructurados en las instalaciones y en la nube
EN Thales’s CipherTrust Data Discovery and Classification efficiently identifies structured as well as unstructured sensitive data on-premises and in the cloud
espanhol | inglês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
discovery | discovery |
identifica | identifies |
eficazmente | efficiently |
estructurados | structured |
instalaciones | premises |
nube | cloud |
datos | data |
en | in |
la | the |
and | and |
ES CipherTrust Data Security Platform proporciona controles centralizados que permiten la gestión consistente y repetible del cifrado, las políticas de acceso y la inteligencia de seguridad para todos sus datos estructurados y no estructurados
EN The CipherTrust Data Security Platform delivers centralised controls that enable consistent and repeatable management of encryption, access policies and security intelligence for all your structured and unstructured data
espanhol | inglês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
platform | platform |
proporciona | delivers |
centralizados | centralised |
permiten | enable |
consistente | consistent |
repetible | repeatable |
acceso | access |
estructurados | structured |
controles | controls |
gestión | management |
cifrado | encryption |
políticas | policies |
la | the |
inteligencia | intelligence |
datos | data |
de | of |
seguridad | security |
todos | all |
y | your |
para | for |
ES Con Thales, puede proteger los datos estructurados almacenados en bases de datos y aplicaciones, así como los datos no estructurados guardados en servidores de archivos.
EN With Thales, you can protect structured data stored in databases and applications as well as unstructured data kept in file servers.
espanhol | inglês |
---|---|
thales | thales |
proteger | protect |
estructurados | structured |
aplicaciones | applications |
servidores | servers |
bases de datos | databases |
archivos | file |
almacenados | stored |
en | in |
puede | can |
datos | data |
con | with |
guardados | kept |
ES Admite la comunicación entre todos a través de un agente de mensajería integral que permite una integración rápida, segura y flexible de datos estructurados y no estructurados, desde MQTT hasta FTP.
EN Supports any-to-any communication via a comprehensive messaging broker that enables rapid, secure and flexible integration of structured and unstructured data, from MQTT to FTP.
espanhol | inglês |
---|---|
permite | enables |
integración | integration |
rápida | rapid |
flexible | flexible |
datos | data |
estructurados | structured |
mqtt | mqtt |
ftp | ftp |
comunicación | communication |
mensajería | messaging |
integral | comprehensive |
agente | broker |
un | a |
a | to |
segura | secure |
de | of |
desde | from |
y | and |
ES Vea datos empresariales estructurados o no estructurados independientemente de la ubicación, en una base de datos relacional o NoSQL, un almacén de datos, ya sea en las instalaciones o en la nube, dentro de una sola interfaz.
EN See structured or unstructured enterprise data regardless of location ? in a relational or NoSQL database, a data warehouse, whether on-premises or in the cloud ? within a single interface.
espanhol | inglês |
---|---|
empresariales | enterprise |
estructurados | structured |
relacional | relational |
nosql | nosql |
almacén | warehouse |
instalaciones | premises |
interfaz | interface |
vea | see |
datos | data |
ubicación | location |
nube | cloud |
la | the |
o | or |
en | in |
un | a |
independientemente | regardless |
base de datos | database |
no | whether |
ES Los datos estructurados permiten que Google comprenda y clasifique las páginas y sus contenidos. Squarespace automáticamente genera datos estructurados con estos esquemas:
EN Structured data helps Google understand and classify pages and their content. Squarespace automatically generates structured data using these schemas:
espanhol | inglês |
---|---|
estructurados | structured |
squarespace | squarespace |
automáticamente | automatically |
genera | generates |
esquemas | schemas |
páginas | pages |
contenidos | content |
datos | data |
estos | these |
y | and |
sus | their |
ES Los sistemas de IA son ahora capaces de realizar análisis increíbles sobre datos estructurados y no estructurados, lo que a su vez genera aún más demandas de almacenamiento
EN AI systems are now able to perform incredible analyses on structured and unstructured data ? in turn generating yet more storage demands
espanhol | inglês |
---|---|
sistemas | systems |
ia | ai |
increíbles | incredible |
estructurados | structured |
genera | generating |
demandas | demands |
almacenamiento | storage |
son | are |
ahora | now |
capaces | able |
datos | data |
a | to |
no | yet |
más | more |
ES Transforma documentos comerciales no estructurados en datos digitales estructurados con reconocimiento avanzado de documentos y caracteres.
EN Transforms unstructured business documents into structured digital data with advanced document and character recognition.
espanhol | inglês |
---|---|
transforma | transforms |
estructurados | structured |
digitales | digital |
reconocimiento | recognition |
avanzado | advanced |
comerciales | business |
datos | data |
caracteres | character |
documentos | documents |
con | with |
ES Acomode las preferencias de comunicación de los socios, incluidos múltiples protocolos de transporte y cualquier tipo de formato de datos estructurados o no estructurados.
EN Accommodate partner communication preferences, including multiple transport protocols and any type of structured or unstructured data formats.
espanhol | inglês |
---|---|
preferencias | preferences |
comunicación | communication |
socios | partner |
incluidos | including |
transporte | transport |
datos | data |
estructurados | structured |
múltiples | multiple |
protocolos | protocols |
o | or |
tipo | type |
formato | formats |
de | of |
y | and |
cualquier | any |
ES Ofrece una interfaz fácil de usar que automatiza el intercambio de información de datos estructurados y no estructurados, incluidas facturas, ASN, dibujos CAD y archivos de video.
EN Offers an easy-to-use interface that automates information exchange of both structured and unstructured data, including invoices, ASNs, CAD drawings and video files.
espanhol | inglês |
---|---|
interfaz | interface |
fácil | easy |
automatiza | automates |
intercambio | exchange |
estructurados | structured |
incluidas | including |
facturas | invoices |
dibujos | drawings |
usar | use |
archivos | files |
video | video |
ofrece | offers |
información | information |
datos | data |
cad | cad |
de | of |
y | and |
una | an |
Mostrando 50 de 50 traduções