EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love
Traduzir "brimming with romance" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "brimming with romance" de inglês para espanhol
Traduções de brimming with romance
"brimming with romance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
| brimming | rebosante |
| romance | a al amor cada con de la del donde día el en en el es la las le los más nosotros nuestro para por que romance romántico sobre su todo un una usted y |
Tradução de inglês para espanhol de brimming with romance
inglês
espanhol
ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gesture | gesto |
| luxurious | lujosa |
| getaway | escapada |
| brimming | rebosante |
| details | detalles |
| romantic | romántico |
| weekend | fin de semana |
| the | el |
| a | un |
| perfect | perfectos |
| bring | de |
| with | con |
| deliver | trae |
| your | su |
| romance | romance |
EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love
ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gesture | gesto |
| luxurious | lujosa |
| getaway | escapada |
| brimming | rebosante |
| details | detalles |
| romantic | romántico |
| weekend | fin de semana |
| the | el |
| a | un |
| perfect | perfectos |
| bring | de |
| with | con |
| deliver | trae |
| your | su |
| romance | romance |
EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love
ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gesture | gesto |
| luxurious | lujosa |
| getaway | escapada |
| brimming | rebosante |
| details | detalles |
| romantic | romántico |
| weekend | fin de semana |
| the | el |
| a | un |
| perfect | perfectos |
| bring | de |
| with | con |
| deliver | trae |
| your | su |
| romance | romance |
EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love
ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gesture | gesto |
| luxurious | lujosa |
| getaway | escapada |
| brimming | rebosante |
| details | detalles |
| romantic | romántico |
| weekend | fin de semana |
| the | el |
| a | un |
| perfect | perfectos |
| bring | de |
| with | con |
| deliver | trae |
| your | su |
| romance | romance |
EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love
ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gesture | gesto |
| luxurious | lujosa |
| getaway | escapada |
| brimming | rebosante |
| details | detalles |
| romantic | romántico |
| weekend | fin de semana |
| the | el |
| a | un |
| perfect | perfectos |
| bring | de |
| with | con |
| deliver | trae |
| your | su |
| romance | romance |
EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love
ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gesture | gesto |
| luxurious | lujosa |
| getaway | escapada |
| brimming | rebosante |
| details | detalles |
| romantic | romántico |
| weekend | fin de semana |
| the | el |
| a | un |
| perfect | perfectos |
| bring | de |
| with | con |
| deliver | trae |
| your | su |
| romance | romance |
EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love
ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gesture | gesto |
| luxurious | lujosa |
| getaway | escapada |
| brimming | rebosante |
| details | detalles |
| romantic | romántico |
| weekend | fin de semana |
| the | el |
| a | un |
| perfect | perfectos |
| bring | de |
| with | con |
| deliver | trae |
| your | su |
| romance | romance |
EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love
ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gesture | gesto |
| luxurious | lujosa |
| getaway | escapada |
| brimming | rebosante |
| details | detalles |
| romantic | romántico |
| weekend | fin de semana |
| the | el |
| a | un |
| perfect | perfectos |
| bring | de |
| with | con |
| deliver | trae |
| your | su |
| romance | romance |
EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love
ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gesture | gesto |
| luxurious | lujosa |
| getaway | escapada |
| brimming | rebosante |
| details | detalles |
| romantic | romántico |
| weekend | fin de semana |
| the | el |
| a | un |
| perfect | perfectos |
| bring | de |
| with | con |
| deliver | trae |
| your | su |
| romance | romance |
EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love
ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gesture | gesto |
| luxurious | lujosa |
| getaway | escapada |
| brimming | rebosante |
| details | detalles |
| romantic | romántico |
| weekend | fin de semana |
| the | el |
| a | un |
| perfect | perfectos |
| bring | de |
| with | con |
| deliver | trae |
| your | su |
| romance | romance |
EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love
ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gesture | gesto |
| luxurious | lujosa |
| getaway | escapada |
| brimming | rebosante |
| details | detalles |
| romantic | romántico |
| weekend | fin de semana |
| the | el |
| a | un |
| perfect | perfectos |
| bring | de |
| with | con |
| deliver | trae |
| your | su |
| romance | romance |
EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love
ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gesture | gesto |
| luxurious | lujosa |
| getaway | escapada |
| brimming | rebosante |
| details | detalles |
| romantic | romántico |
| weekend | fin de semana |
| the | el |
| a | un |
| perfect | perfectos |
| bring | de |
| with | con |
| deliver | trae |
| your | su |
| romance | romance |
EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love
ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gesture | gesto |
| luxurious | lujosa |
| getaway | escapada |
| brimming | rebosante |
| details | detalles |
| romantic | romántico |
| weekend | fin de semana |
| the | el |
| a | un |
| perfect | perfectos |
| bring | de |
| with | con |
| deliver | trae |
| your | su |
| romance | romance |
EN Express your love with a grand romantic gesture: a luxurious weekend getaway brimming with romance. We'll deliver the perfect details. You just bring the love
ES Exprese su amor con un gran gesto romántico: una lujosa escapada de fin de semana rebosante de romance. Nosotros le ofrecemos los detalles perfectos. Usted solamente trae el amor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gesture | gesto |
| luxurious | lujosa |
| getaway | escapada |
| brimming | rebosante |
| details | detalles |
| romantic | romántico |
| weekend | fin de semana |
| the | el |
| a | un |
| perfect | perfectos |
| bring | de |
| with | con |
| deliver | trae |
| your | su |
| romance | romance |
EN It is currently 04:24 in Barcelona. Barcelona uses Romance Standard Time and also supports Romance Daylight Time.
ES Actualmente son las 04:24 en Barcelona. Barcelona usa Romance Standard Time y también apoya Romance Daylight Time.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| uses | usa |
| supports | apoya |
| standard | standard |
| currently | actualmente |
| in | en |
| is | son |
| romance | romance |
| and | y |
| also | también |
EN It is currently 04:24 in Madrid. Madrid uses Romance Standard Time and also supports Romance Daylight Time.
ES Actualmente son las 04:24 en Madrid. Madrid usa Romance Standard Time y también apoya Romance Daylight Time.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| madrid | madrid |
| uses | usa |
| supports | apoya |
| standard | standard |
| currently | actualmente |
| in | en |
| is | son |
| romance | romance |
| and | y |
| also | también |
EN Erotic romance mp3 Telugu indian teacher hot romance with young studentsromance
ES Vintage used music guitars mi Tremendo culo mexicano se sienta sobre mi verga
| inglês | espanhol |
|---|---|
| with | sobre |
EN The 5G era is brimming with new opportunities, opened up by enabling high throughput ultra-low latency and massive machine type communication use cases
ES La era del 5G desborda nuevas oportunidades que se abren al habilitar casos de uso de comunicación de alto rendimiento y latencia extremadamente baja
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nuevas |
| opportunities | oportunidades |
| enabling | habilitar |
| throughput | rendimiento |
| latency | latencia |
| communication | comunicación |
| ultra | extremadamente |
| is | se |
| era | era |
| use | uso |
| cases | casos |
| the | la |
| low | baja |
| high | alto |
EN Wellington is the gateway to the South Island and home to the nation's capital - a place brimming with arts & culture. Explore towns in Wellington below.
ES La región de Wellington es la puerta de entrada a la isla Sur. También es donde encontrarás la capital del país, un lugar lleno de arte, cultura y diversión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wellington | wellington |
| nations | país |
| capital | capital |
| explore | encontrar |
| is | es |
| place | lugar |
| the | la |
| south | sur |
| culture | cultura |
| a | un |
| arts | arte |
| to | a |
EN Although still brimming with the unhurried seaside charm of its fishing past, the influx of interest and investment in Portixol has resulted in a new polish and rejuvenation of this rather unique neighbourhood
ES Aunque el barrio todavía rebosa del encanto costero de su pasado pesquero, la afluencia de interés e inversión en Portixol ha dado como resultado un nuevo y rejuvenecido aire a este barrio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| charm | encanto |
| fishing | pesquero |
| influx | afluencia |
| interest | interés |
| investment | inversión |
| portixol | portixol |
| resulted | resultado |
| new | nuevo |
| neighbourhood | barrio |
| of | de |
| in | en |
| a | un |
| this | este |
EN Relatively unknown to the general public, Phu Quoc is an island brimming with history and lavishness...
ES Aun cuando se trata de la capital de una isla un poco más grande que Singapur, Manama es, sin duda, ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| the | la |
| an | un |
| to | isla |
EN Blessed by Belgian designer Will Erens, Apollo Hotel is a canal-side gem brimming with character, color, and texture
ES Bendecido por el diseñador belga Will Erens, el Apollo Hotel Amsterdam es un tesoro situado junto a los canales que rezuma carácter, color y textura
| inglês | espanhol |
|---|---|
| blessed | bendecido |
| belgian | belga |
| designer | diseñador |
| hotel | hotel |
| character | carácter |
| texture | textura |
| apollo | apollo |
| is | es |
| and | y |
| a | un |
| with | junto |
| by | por |
| color | color |
EN Inspired to go beyond the typical, Great Northern Hotel offers 24/7 “pantries” brimming with baked goods, coffee and teas on each floor of the hotel. Best part? It’s all on the house.
ES Inspirado para ir más allá de lo típico, el Great Northern Hotel ofrece despensas disponibles las 24 horas con artículos de panadería, café y tés en todos los pisos del hotel. ¿La mejor parte? Todo por cuenta del hotel.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| inspired | inspirado |
| typical | típico |
| northern | northern |
| hotel | hotel |
| pantries | despensas |
| coffee | café |
| teas | tés |
| floor | pisos |
| and | y |
| great | great |
| offers | ofrece |
| best | mejor |
| go | ir |
| with | con |
| of | de |
| all | todos |
| part | parte |
| on | en |
EN "North America's largest and most well preserved collection of Victorian industrial architecture is also brimming with creativity; the pedestrian only village is home to over 20 art studios & galleries"
ES "Hermosos edificios de ladrillo convertidos en una zona de comercios, galerías de arte y restaurantes. Breve pero lindo"
| inglês | espanhol |
|---|---|
| galleries | galerías |
| art | arte |
| north | en |
| of | de |
| the | una |
EN Take advantage of an ever-changing schedule brimming with activities and programs for all ages!
ES ¡Aprovecha el horario siempre cambiante y lleno de actividades y programas para todas las edades!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| schedule | horario |
| activities | actividades |
| programs | programas |
| ages | edades |
| changing | cambiante |
| of | de |
| take advantage | aprovecha |
| for | para |
EN Three generations brimming with passion.
ES Tres generaciones que rebosan pasión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| generations | generaciones |
| passion | pasión |
| three | tres |
EN It’s not just the 350 hectares of pristine estate and landscaped gardens, brimming with hundreds-of-years-old olive trees, almond and orange groves, where the warm vents of air lift the scent of lavender, oleander and rosemary on the gentle breeze.
ES No es solo por sus 350 hectáreas de terreno prístino y jardines, moteados por olivos centenarios, almendros y naranjos, donde la cálida brisa difunde el perfume de la lavanda, la adelfa y el romero.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hectares | hectáreas |
| pristine | prístino |
| gardens | jardines |
| olive | olivos |
| almond | almendros |
| warm | cálida |
| lavender | lavanda |
| rosemary | romero |
| estate | terreno |
| not | no |
| of | de |
| breeze | brisa |
| where | donde |
EN The moment you arrive you instantly sense the majesty of this property brimming with character and history, looking out over the vibrant city of Palma and its bay in the background
ES Ya desde el acceso en coche se denota una majestuosidad de esta propiedad llena de carácter e historia con la vibrante ciudad de Palma y su bahía como telón de fondo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| character | carácter |
| history | historia |
| vibrant | vibrante |
| city | ciudad |
| palma | palma |
| bay | bahía |
| background | fondo |
| property | propiedad |
| in | en |
| with | con |
| this | esta |
EN Anyone familiar with home design company Espacio will know of its numerous stylish showrooms, brimming with the latest state-of-the-art technologies, hottest home design trends, and top quality international brands
ES Cualquiera que conozca la empresa de diseño para el hogar Espacio sabrá de sus diversos showrooms, todos estilosos, con tecnología de vanguardia, las últimas tendencias y las mejores marcas internacionales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| espacio | espacio |
| numerous | diversos |
| technologies | tecnología |
| international | internacionales |
| brands | marcas |
| will know | sabrá |
| showrooms | showrooms |
| design | diseño |
| trends | tendencias |
| company | empresa |
| latest | últimas |
| with | con |
| know | que |
EN The islands of Oceania are among the most idyllic on Earth. Silversea's Pacific Islands cruises take you to these remote islands, brimming with colour and culture.
ES Las islas de Oceanía están entre las más idílicas en la Tierra, estas islas remotas, dispersas a través del Pacífico, rebosan de color y cultura.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| islands | islas |
| oceania | oceanía |
| earth | tierra |
| pacific | pacífico |
| remote | remotas |
| culture | cultura |
| the | la |
| to | a |
| are | están |
| with | través |
EN Located in San Francisco’s Golden Gate Bridge Park, the de Young Museum is a wonderful attraction brimming with global artwork.
ES Ubicado en el parque del Golden Gate en San Francisco, el Museo de Young es un lugar maravilloso lleno de obras de arte mundial.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| san | san |
| park | parque |
| museum | museo |
| wonderful | maravilloso |
| global | mundial |
| golden | golden |
| gate | gate |
| young | young |
| the | el |
| a | un |
| de | en |
| is | es |
| artwork | obras |
| located | ubicado |
EN Our Vitality menu and coffee breaks are brimming with ingredients to boost energy levels, focus and creativity when you need it most
ES Nuestros descansos para el café y el menú Vitality están repletos de ingredientes para aumentar los niveles de energía, la concentración y la creatividad cuando más lo necesita
| inglês | espanhol |
|---|---|
| breaks | descansos |
| ingredients | ingredientes |
| levels | niveles |
| creativity | creatividad |
| coffee | café |
| menu | menú |
| focus | concentración |
| energy | energía |
| to | a |
| it | lo |
| are | están |
| when | cuando |
| boost | más |
EN Le Cordon Bleu London are delighted to bring you another edition of Christmas with Le Cordon Bleu, brimming with collaborations from industry experts and ...
ES Desde la comodidad de tu casa no te pierdas la oportunidad de conocer nuestro instituto, sus programas educativos así como aclarar tus dudas con nuestros chefs. ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| from | desde |
| with | con |
EN Space limitations in terms of fit-out and storage were overcome by designing an in-line kitchen brimming with solutions that make the most of the full height of a partition from floor to ceiling
ES Las limitaciones de espacio para amueblar y almacenar se superan proyectando una cocina lineal, con soluciones que aprovechan toda la altura de un tabique desde el suelo hasta el techo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| storage | almacenar |
| solutions | soluciones |
| space | espacio |
| limitations | limitaciones |
| kitchen | cocina |
| height | altura |
| ceiling | techo |
| floor | suelo |
| of | de |
| a | un |
| with | con |
| from | desde |
EN Immerse yourself in dazzling tropical scenery brimming with amenities when you stay with us at the best All Inclusive resorts in the Caribbean
ES Sumérjase en un deslumbrante paisaje tropical repleto de amenidades durante su estadía en uno de los mejores hoteles del Caribe Todo Incluido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dazzling | deslumbrante |
| tropical | tropical |
| scenery | paisaje |
| resorts | hoteles |
| caribbean | caribe |
| in | en |
| best | mejores |
| with | incluido |
EN Just say the word Alaska and you are already brimming with excitement. Bears as big as boats. Culture over 20,000 years old. Miles and miles of wild, unspoiled nature. A never setting summer sun. To call Alaska awe-inspiring is no overstatement.
ES Alaska: la mera palabra ya provoca escalofríos. Sus asombrosos animales. Sus más de 20 000 años de historia. Sus miles de kilómetros de naturaleza inmaculada. Su sol de verano eterno. Decir que Alaska es insólita no le hace justicia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alaska | alaska |
| miles | kilómetros |
| summer | verano |
| sun | sol |
| 000 | miles |
| is | es |
| nature | naturaleza |
| the | la |
| already | ya |
| culture | historia |
| to | a |
| say | decir |
EN Travel in all-inclusive luxury aboard Silver Cloud or Silver Explorer and get to know a region that is brimming with diversity
ES Disfrute de lujo todo incluido en el Silver Cloud o el Silver Explorer mientras descubre una región rebosante de diversidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| luxury | lujo |
| cloud | cloud |
| explorer | explorer |
| region | región |
| brimming | rebosante |
| diversity | diversidad |
| silver | silver |
| in | en |
| or | o |
| a | una |
| all-inclusive | incluido |
| and | de |
| get | el |
| all | todo |
EN Giuseppe Zanotti revisits the original moccasin design without compromising on traditional footwear craftsmanship, offering a truly striking and eye-catching shoe brimming with contemporary androgynous style
ES Giuseppe Zanotti reinterpreta el diseño original de los mocasines sin renunciar a la artesanía tradicional del calzado, ofreciendo un zapato realmente llamativo y atrayente colmado de un contemporáneo estilo andrógino
| inglês | espanhol |
|---|---|
| giuseppe | giuseppe |
| traditional | tradicional |
| offering | ofreciendo |
| truly | realmente |
| striking | llamativo |
| contemporary | contemporáneo |
| design | diseño |
| style | estilo |
| original | original |
| footwear | calzado |
| craftsmanship | artesanía |
| a | un |
| shoe | zapato |
| without | sin |
EN Brimming with resin covered buds, the quick blossoming beauty from Female Seeds is a sight to behold
ES Repleta de brotes recubiertos de resina, esta belleza de rápida floración de Female Seeds es un regalo para la vista
| inglês | espanhol |
|---|---|
| resin | resina |
| buds | brotes |
| quick | rápida |
| beauty | belleza |
| seeds | seeds |
| female | female |
| is | es |
| a | un |
| sight | la vista |
| from | de |
| the | la |
| to | para |
EN She makes up for her compact size by growing a large centre cola, as well as many sizeable side branches that will be brimming with fat buds in no time
ES La Purple Punch compensa su tamaño compacto con una gran cola principal, junto con muchas ramas laterales de tamaño considerable que en poco tiempo estarán repletas de gruesos cogollos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cola | cola |
| side | laterales |
| branches | ramas |
| buds | cogollos |
| compact | compacto |
| size | tamaño |
| in | en |
| large | gran |
| many | muchas |
| time | tiempo |
| sizeable | considerable |
| with | con |
| her | la |
| a | una |
EN Our world today is brimming with young people of talent, vision and energy. Their possibilities for interaction and learning, as well as for making a contribution to a better world, are enormous, even more so today with the opportunities of the internet.
ES Hoy nuestro mundo está repleto de gente joven con talento, visión y energía. Sus posibilidades para interactuar y aprender, así como para contribuir a un mundo mejor, son enormes, y aún más hoy con las oportunidades que ofrece la red mundial.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| young | joven |
| energy | energía |
| interaction | interactuar |
| enormous | enormes |
| today | hoy |
| people | gente |
| possibilities | posibilidades |
| better | mejor |
| opportunities | oportunidades |
| the | la |
| world | mundo |
| vision | visión |
| are | son |
| is | está |
| of | de |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| internet | la red |
| more | más |
| talent | talento |
| our | nuestro |
| for | para |
EN The Knox Design Store also boasts the island’s best fabric studio, brimming with beautiful fabric and rug samples that can easily be turned into bespoke curtains and other soft furnishings
ES La Knox Design Store también alberga la mejor exposición de tejidos de la isla, repleta de fantásticas telas y alfombras que pueden transformarse fácilmente en cortinas y textiles personalizados
| inglês | espanhol |
|---|---|
| design | design |
| store | store |
| easily | fácilmente |
| bespoke | personalizados |
| curtains | cortinas |
| knox | knox |
| the | la |
| best | mejor |
| with | isla |
| also | también |
| fabric | tejidos |
| can | pueden |
EN It is wonderful to meet a person who is brimming with passion and enthusiasm for his work, in the way that Miquel Salom oozes his love for photography
ES Es maravilloso conocer a alguien que transmite tanta pasión y tanto entusiasmo por su trabajo como Miquel Salom y su amor por la fotografía
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wonderful | maravilloso |
| meet | conocer |
| photography | fotografía |
| is | es |
| enthusiasm | entusiasmo |
| the | la |
| to | a |
| and | y |
| work | trabajo |
EN A clever architectural solution helps create a unique dwelling brimming with innovation and simple charm in Palma.
ES Una solución arquitectónica inteligente contribuye a la creación de una vivienda única llena de innovación y encanto sencillo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| clever | inteligente |
| architectural | arquitectónica |
| solution | solución |
| dwelling | vivienda |
| simple | sencillo |
| charm | encanto |
| innovation | innovación |
EN Brimming with talented local designers and influenced with international style
ES Un editorial de moda lleno de talento local con influencias internacionales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| style | moda |
| local | local |
| international | internacionales |
| and | de |
| with | con |
EN It’s not just the 350 hectares of pristine estate and landscaped gardens, brimming with hundreds-of-years-old olive trees, almond and orange groves, where the warm vents of air lift the scent of lavender, oleander and rosemary on the gentle breeze.
ES No es solo por sus 350 hectáreas de terreno prístino y jardines, moteados por olivos centenarios, almendros y naranjos, donde la cálida brisa difunde el perfume de la lavanda, la adelfa y el romero.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hectares | hectáreas |
| pristine | prístino |
| gardens | jardines |
| olive | olivos |
| almond | almendros |
| warm | cálida |
| lavender | lavanda |
| rosemary | romero |
| estate | terreno |
| not | no |
| of | de |
| breeze | brisa |
| where | donde |
EN The 5G era is brimming with new opportunities, opened up by enabling high throughput ultra-low latency and massive machine type communication use cases
ES La era del 5G desborda nuevas oportunidades que se abren al habilitar casos de uso de comunicación de alto rendimiento y latencia extremadamente baja
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nuevas |
| opportunities | oportunidades |
| enabling | habilitar |
| throughput | rendimiento |
| latency | latencia |
| communication | comunicación |
| ultra | extremadamente |
| is | se |
| era | era |
| use | uso |
| cases | casos |
| the | la |
| low | baja |
| high | alto |
EN It’s not just the 350 hectares of pristine estate and landscaped gardens, brimming with hundreds-of-years-old olive trees, almond and orange groves, where the warm vents of air lift the scent of lavender, oleander and rosemary on the gentle breeze.
ES No es solo por sus 350 hectáreas de terreno prístino y jardines, moteados por olivos centenarios, almendros y naranjos, donde la cálida brisa difunde el perfume de la lavanda, la adelfa y el romero.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hectares | hectáreas |
| pristine | prístino |
| gardens | jardines |
| olive | olivos |
| almond | almendros |
| warm | cálida |
| lavender | lavanda |
| rosemary | romero |
| estate | terreno |
| not | no |
| of | de |
| breeze | brisa |
| where | donde |
EN It’s not just the 350 hectares of pristine estate and landscaped gardens, brimming with hundreds-of-years-old olive trees, almond and orange groves, where the warm vents of air lift the scent of lavender, oleander and rosemary on the gentle breeze.
ES No es solo por sus 350 hectáreas de terreno prístino y jardines, moteados por olivos centenarios, almendros y naranjos, donde la cálida brisa difunde el perfume de la lavanda, la adelfa y el romero.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hectares | hectáreas |
| pristine | prístino |
| gardens | jardines |
| olive | olivos |
| almond | almendros |
| warm | cálida |
| lavender | lavanda |
| rosemary | romero |
| estate | terreno |
| not | no |
| of | de |
| breeze | brisa |
| where | donde |
EN A clever architectural solution helps create a unique dwelling brimming with innovation and simple charm in Palma.
ES Una solución arquitectónica inteligente contribuye a la creación de una vivienda única llena de innovación y encanto sencillo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| clever | inteligente |
| architectural | arquitectónica |
| solution | solución |
| dwelling | vivienda |
| simple | sencillo |
| charm | encanto |
| innovation | innovación |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
brimming with romance brimming side gem brimming earth is brimming brimming with collaborations brimming with colour era is brimming brimming with baked brimming with potential getresponse is brimming brimming with excitement although still brimming a place brimming today is brimming brimming with diversity brimming with beautiful brimming with creativity tropical scenery brimming brimming with confidence romance enjoy romance my chemical romance night of romance love and romance romance fiction lovers romance and relaxation ultimate romance indulge in romance wedding day romance romance languages romance at aila my romance romantic romance romance heart valentines romance public domain gay romance romance to fine romance letter valentines romance medical valentines romance of dining romance of montreal regency romance supports romance daylight madrid uses romance czech riding romance experience the romance barcelona uses romance romance for unforgettable sense of romance rodent romance zipper
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe