EN The transparent lenses with matching transparent end caps provide a high-quality look and feel
Traduzir "transparent pp" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transparent pp" de inglês para alemão
Traduções de transparent pp
"transparent pp" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| transparent | das den dieser einfach ihre klar nur schnell sicher so transparent transparente transparentem transparenten transparentes transparenz was |
Tradução de inglês para alemão de transparent pp
inglês
alemão
DE Die transparenten Gläser mit den passenden transparenten Endkappen sorgen für eine hochwertige Optik und Haptik
| inglês | alemão |
|---|---|
| transparent | transparenten |
| lenses | gläser |
| matching | passenden |
| look | optik |
| with | mit |
| and | und |
| the | den |
| a | eine |
EN This research presents a high fidelity, large-scale, additive manufacturing technology for optically transparent glass combined with demonstrations of novelty - fully transparent glass structures at architectural scale.
DE Die Forschungsarbeit präsentiert ein generatives Fertigungsverfahren für optisch verzerrungsfreies, transparentes Glas mit wesentlichen Neuerungen wie zur Gänze transparenten Glaskonstruktionen in architektonischem Maßstab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| presents | präsentiert |
| glass | glas |
| scale | maßstab |
| transparent | transparenten |
| a | ein |
| at | in |
| combined | mit |
| for | für |
EN The transparent lenses with matching transparent end caps provide a high-quality look and feel
DE Die transparenten Gläser mit den passenden transparenten Endkappen sorgen für eine hochwertige Optik und Haptik
| inglês | alemão |
|---|---|
| transparent | transparenten |
| lenses | gläser |
| matching | passenden |
| look | optik |
| with | mit |
| and | und |
| the | den |
| a | eine |
EN Actual Transparent Window is a very easy to use application that will bring visually pleasing transparent window effects to the standard Microsoft Windows operating system
DE Actual Transparent Window ist eine sehr einfach zu bedienende Anwendung, die optisch ansprechende transparente Fenstereffekte zum Standard-Microsoft-Windows-Betriebssystem
| inglês | alemão |
|---|---|
| visually | optisch |
| standard | standard |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| window | window |
| application | anwendung |
| very | sehr |
| easy | einfach |
| to | zu |
| transparent | transparente |
| the | zum |
EN Make Transparent button: The "Make Transparent" button is may be added to a window title bar. Now you can switch the semi-transparency on/off just by pressing it.
DE Schaltfläche Transparent machen: Die Schaltfläche "Transparent machen" kann einer Fenstertitelzeile hinzugefügt werden. Jetzt können Sie die Halbtransparenz durch einfaches Drücken ein- und ausschalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| added | hinzugefügt |
| button | schaltfläche |
| pressing | drücken |
| now | jetzt |
| transparent | transparent |
| can | kann |
| to | machen |
| a | ein |
| by | durch |
EN This research presents a high fidelity, large-scale, additive manufacturing technology for optically transparent glass combined with demonstrations of novelty - fully transparent glass structures at architectural scale.
DE Die Forschungsarbeit präsentiert ein generatives Fertigungsverfahren für optisch verzerrungsfreies, transparentes Glas mit wesentlichen Neuerungen wie zur Gänze transparenten Glaskonstruktionen in architektonischem Maßstab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| presents | präsentiert |
| glass | glas |
| scale | maßstab |
| transparent | transparenten |
| a | ein |
| at | in |
| combined | mit |
| for | für |
EN Cloudflare Registrar securely registers and manages your domain names with transparent, no-markup pricing that eliminates surprise renewal fees and hidden add-on charges.
DE Über Cloudflare Registrar werden Ihre Domainnamen sicher registriert und verwaltet, mit transparenten Preisen ohne Aufschlag, wodurch Überraschungsverlängerungsgebühren und versteckte Zusatzgebühren entfallen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| registrar | registrar |
| registers | registriert |
| manages | verwaltet |
| transparent | transparenten |
| pricing | preisen |
| hidden | versteckte |
| cloudflare | cloudflare |
| and | und |
| your | ihre |
| domain names | domainnamen |
| no | ohne |
EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.
DE Gemeinsam können wir eine umfassendere, kooperativere und transparentere Welt der Forschung schaffen. Wir sind davon überzeugt, dass offene Wissenschaft der Forschung und der Gesellschaft zugutekommen und die Forschungsleistung fördern kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| open | offene |
| society | gesellschaft |
| benefit | zugutekommen |
| world | welt |
| research | forschung |
| science | wissenschaft |
| we | wir |
| and | und |
| drive | fördern |
| a | eine |
| of | der |
| can | kann |
| together | gemeinsam |
EN See examples of how we are making the world of research more transparent
DE Sehen Sie sich Beispiele dafür an, wie wir die Welt der Forschung transparenter gestalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| making | gestalten |
| world | welt |
| research | forschung |
| more transparent | transparenter |
| examples | beispiele |
| we | wir |
EN Transparent pricing structure. 100% uptime with 10x credit SLA for Standard offering ; 25x for Premium offering.
DE Transparente Preisstruktur. 100 % Verfügbarkeit mit 10-facher SLA-Gutschrift für das Standard-Angebot; 25-fach beim Premium-Angebot.
| inglês | alemão |
|---|---|
| transparent | transparente |
| uptime | verfügbarkeit |
| credit | gutschrift |
| sla | sla |
| standard | standard |
| offering | angebot |
| premium | premium |
| with | mit |
| for | für |
EN Securely register new domains, transfer existing domains, and effortlessly consolidate and manage all your domain portfolios, with transparent, no-markup pricing
DE Registrieren Sie sicher neue Domains, übertragen Sie bestehende Domains und konsolidieren und verwalten Sie mühelos alle Ihre Domainportfolios – zu transparenten Preisen und ohne Aufschlag
| inglês | alemão |
|---|---|
| register | registrieren |
| new | neue |
| existing | bestehende |
| effortlessly | mühelos |
| consolidate | konsolidieren |
| manage | verwalten |
| transparent | transparenten |
| pricing | preisen |
| domains | domains |
| securely | sicher |
| and | und |
| all | alle |
| your | ihre |
EN Cloudflare keeps your personal information personal and private, and is transparent about how we collect and use data. Explore our policies in detail.
DE Cloudflare gewährleistet die Vertraulichkeit personenbezogener Daten und Transparenz im Hinblick darauf, wie wir Daten erfassen und verwenden. Schauen Sie sich unsere Richtlinien im Detail an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| transparent | transparenz |
| use | verwenden |
| policies | richtlinien |
| detail | detail |
| data | daten |
| how | wie |
| our | unsere |
| personal | sie |
EN Your privacy is important to us, and so is being transparent about how we collect, use, and share information about you. This policy is intended to help you understand:
DE Der Schutz deiner Daten ist uns wichtig. Deshalb wollen wir bezüglich der Sammlung, Verwendung und Weitergabe der Informationen über dich transparent sein. Diese Richtlinie ist dafür vorgesehen, dass du Folgendes verstehst:
| inglês | alemão |
|---|---|
| privacy | schutz |
| important | wichtig |
| transparent | transparent |
| policy | richtlinie |
| intended | vorgesehen |
| use | verwendung |
| information | informationen |
| your | dich |
| share | weitergabe |
| so | deshalb |
| this | diese |
| us | uns |
| and | und |
| we | wir |
| you | du |
EN There is no hardware to rack and stack and no software to install, and it is completely transparent to your end-users.
DE Sie bieten Ihren Endnutzern eine durch und durch transparente Lösung und müssen dafür weder Hardware montieren noch Software installieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| transparent | transparente |
| hardware | hardware |
| software | software |
| your | ihren |
| no | weder |
| and | und |
| install | installieren |
| it | sie |
| to | noch |
EN We work with partners to make the world of research more inclusive, collaborative and transparent.
DE Wir arbeiten mit Partnern zusammen, um die Welt der Forschung umfassender, kooperativer und transparenter zu gestalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| partners | partnern |
| world | welt |
| research | forschung |
| work | arbeiten |
| we | wir |
| to | zu |
| and | und |
| with | zusammen |
| inclusive | mit |
EN Structured and transparent reporting
DE Strukturierte und transparente Berichte
| inglês | alemão |
|---|---|
| structured | strukturierte |
| and | und |
| transparent | transparente |
| reporting | berichte |
EN Providing transparent reporting and tracking for funders and institutions
DE Bereitstellung transparenter Berichterstattung und Nachverfolgung für Investoren und Institutionen
| inglês | alemão |
|---|---|
| providing | bereitstellung |
| reporting | berichterstattung |
| tracking | nachverfolgung |
| funders | investoren |
| institutions | institutionen |
| and | und |
| for | für |
EN Personalize your car windows with our glossy, matte and transparent stickers. Buy more and get up to 50% off.
DE Personalisiere deine Autoscheiben mit glänzenden, matten und transparenten Stickern. Mengenrabatte bis zu 50%.
| inglês | alemão |
|---|---|
| transparent | transparenten |
| and | und |
| to | zu |
| your | deine |
| with | mit |
EN What A Time To Be Alive Transparent Sticker
DE Was für eine Zeit, um am Leben zu sein Transparenter Sticker
| inglês | alemão |
|---|---|
| time | zeit |
| sticker | sticker |
| alive | am leben |
| a | eine |
| to | zu |
| be | sein |
EN Personalize laptops, water bottles, helmets, and more. Get up to 50% off when you buy multiple small stickers. Glossy, matte, and transparent in various sizes.
DE Personalisiere Laptops, Trinkflaschen, Helme und mehr. Bis zu 50% Mengenrabatt auf kleine Sticker. Verschiedene Größen, glänzend, matt oder transparent.
| inglês | alemão |
|---|---|
| laptops | laptops |
| helmets | helme |
| stickers | sticker |
| glossy | glänzend |
| matte | matt |
| transparent | transparent |
| small | kleine |
| sizes | größen |
| and | und |
| more | mehr |
| to | zu |
| various | verschiedene |
EN Ghost Of Disapproval Transparent Sticker
DE Geist der Missbilligung Transparenter Sticker
| inglês | alemão |
|---|---|
| ghost | geist |
| of | der |
| sticker | sticker |
EN Bones and Botany Transparent Sticker
DE Knochen und Botanik Transparenter Sticker
| inglês | alemão |
|---|---|
| bones | knochen |
| and | und |
| botany | botanik |
| sticker | sticker |
EN Don't Talk To Strangers Transparent Sticker
DE Sprich nicht mit Fremden Transparenter Sticker
| inglês | alemão |
|---|---|
| dont | nicht |
| talk | sprich |
| sticker | sticker |
| to | mit |
EN The BMO Aquarium Transparent Sticker
DE Das BMO Aquarium Transparenter Sticker
| inglês | alemão |
|---|---|
| aquarium | aquarium |
| sticker | sticker |
| the | das |
EN Dance With Death Transparent Sticker
DE Tanz mit dem Tod Transparenter Sticker
| inglês | alemão |
|---|---|
| dance | tanz |
| death | tod |
| sticker | sticker |
| with | mit |
EN Beneath the Waves Transparent Sticker
DE Unter den Wellen Transparenter Sticker
| inglês | alemão |
|---|---|
| beneath | unter |
| waves | wellen |
| sticker | sticker |
| the | den |
EN This turtle.. he judges you. Transparent Sticker
DE Sie sollten es nicht beleidigen Transparenter Sticker
| inglês | alemão |
|---|---|
| sticker | sticker |
| you | sie |
| this | nicht |
EN The Office Set Transparent Sticker
DE Das Office-Set Transparenter Sticker
| inglês | alemão |
|---|---|
| office | office |
| set | set |
| sticker | sticker |
| the | das |
EN Garden of Shrooms 2020 Transparent Sticker
DE Garten der Pilze 2020 Transparenter Sticker
| inglês | alemão |
|---|---|
| garden | garten |
| of | der |
| sticker | sticker |
EN Coral and blue Medusa portrait Transparent Sticker
DE Korallen- und blaues Medusenporträt Transparenter Sticker
| inglês | alemão |
|---|---|
| coral | korallen |
| and | und |
| blue | blaues |
| sticker | sticker |
EN Available in white or transparent
DE Weißer oder transparenter Untergrund
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| white | weiß |
EN Say no to plastic bags Transparent Sticker
DE Sag nein zu Plastiktüten Transparenter Sticker
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | zu |
| sticker | sticker |
| say | sag |
| no | nein |
EN Attack on Titan: The Titan inside the Wall Transparent Sticker
DE Angriff auf Titan: Der Titan in der Mauer Transparenter Sticker
| inglês | alemão |
|---|---|
| attack | angriff |
| wall | mauer |
| sticker | sticker |
| inside | in |
| the | der |
| on | auf |
EN Scottish Hairy Highland Cow ' HARLEY 2 ' by Shirley MacArthur Transparent Sticker
DE Hier ist ein weiterer meiner Hairy Highland Cow Prints 'HARLEY'. Ich hoffe du magst ihn! Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag ............. Shirley x Transparenter Sticker
| inglês | alemão |
|---|---|
| sticker | sticker |
| shirley | shirley |
| by | ihnen |
EN Don’t Believe Everything You Think Transparent Sticker
DE Glauben Sie nicht alles, was Sie denken Transparenter Sticker
| inglês | alemão |
|---|---|
| sticker | sticker |
| dont | nicht |
| believe | glauben |
| think | denken |
| everything | alles |
| you | sie |
EN my anxiety is chronic but this ass is iconic Transparent Sticker
DE Meine Angst ist chronisch, aber dieser Arsch ist eine Ikone Transparenter Sticker
| inglês | alemão |
|---|---|
| anxiety | angst |
| ass | arsch |
| sticker | sticker |
| but | aber |
| my | meine |
| this | dieser |
| is | ist |
EN Save The Bees! Transparent Sticker
DE Rette die Bienen! Transparenter Sticker
| inglês | alemão |
|---|---|
| bees | bienen |
| sticker | sticker |
| save | rette |
| the | die |
EN Did The Thing Anyway Transparent Sticker
DE Habe das Ding trotzdem gemacht Transparenter Sticker
| inglês | alemão |
|---|---|
| anyway | trotzdem |
| sticker | sticker |
| the | das |
EN Peace Sign and Screaming Hamster Transparent Sticker
DE Friedenszeichen und schreiender Hamster Transparenter Sticker
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| sticker | sticker |
EN Harvester of gold Transparent Sticker
DE Mähdrescher aus Gold Transparenter Sticker
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | aus |
| gold | gold |
| sticker | sticker |
EN life is short and so am i Transparent Sticker
DE Das Leben ist kurz und ich auch Transparenter Sticker
| inglês | alemão |
|---|---|
| short | kurz |
| sticker | sticker |
| and | und |
| i | ich |
| life | leben |
| so | auch |
| am | ist |
EN 100% measurable and transparent
DE Einfache Messbarkeit & 100% Transparenz
| inglês | alemão |
|---|---|
| transparent | transparenz |
EN How We Are Rolling Out The First Transparent First-Price Auction
DE Header Bidding aus der dmexco-Perspektive
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | der |
EN Avoid silos early by integrating your teams and SaaS tools to keep communication transparent, knowledge central, and actions agile.
DE Vermeide Insellösungen, indem du deine Teams und SaaS-Tools integrierst, um für transparente Kommunikation, zentral gebündeltes Wissen und Flexibilität in all deinen Handlungen zu sorgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| avoid | vermeide |
| saas | saas |
| communication | kommunikation |
| transparent | transparente |
| central | zentral |
| actions | handlungen |
| agile | flexibilität |
| by | indem |
| teams | teams |
| tools | tools |
| to | zu |
| your | all |
| and | und |
EN Use Statuspage during that downtime to build customer trust via transparent communication
DE In solchen Fällen kannst du mit Statuspage deine Kunden transparent auf dem Laufenden halten und so das Vertrauen stärken
| inglês | alemão |
|---|---|
| build | kannst |
| trust | vertrauen |
| transparent | transparent |
| statuspage | statuspage |
| customer | kunden |
| that | solchen |
EN Illuminate business-critical insights by tapping into the world’s largest and most transparent focus group: social media.
DE Nutzen Sie die weltweit größte und transparenteste Fokusgruppe – Social Media –, um geschäftskritische Insights zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| insights | insights |
| worlds | weltweit |
| social | social |
| media | media |
| largest | größte |
| by | zu |
| and | und |
| most | die |
EN But we are in a new era. Consumers want to have transparent, authentic, personalized experiences that make them feel connected to the brands they love and trust.
DE Doch wir befinden uns in einer neuen Ära. Kunden wünschen sich ein transparentes, authentisches, personalisiertes Erlebnis, um sich den Marken, die sie lieben und denen sie vertrauen, verbunden zu fühlen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| consumers | kunden |
| transparent | transparentes |
| authentic | authentisches |
| personalized | personalisiertes |
| feel | fühlen |
| connected | verbunden |
| brands | marken |
| trust | vertrauen |
| in | in |
| are | befinden |
| to | zu |
| and | und |
| we | wir |
| want | sie |
| the | den |
| want to | wünschen |
EN It is also an ethical practice to be transparent and collect just the information you need and nothing more! Most times, all you really need is a name and email or phone number
DE Es ist auch ein ethischer Grundsatz, transparent zu sein und nur die nötigsten Informationen zu sammeln! Meistens benötigst du eigentlich nur einen Namen und eine E-Mail-Adresse oder Telefonnummer
| inglês | alemão |
|---|---|
| transparent | transparent |
| collect | sammeln |
| it | es |
| information | informationen |
| most | meistens |
| or | oder |
| you need | benötigst |
| and | und |
| name | namen |
| to | zu |
| also | auch |
| be | sein |
| phone number | telefonnummer |
| you | du |
| really | ist |
EN Being transparent also means to communicate with your customers about response time
DE Transparent zu sein bedeutet auch, deiner Kundschaft klar zu vermitteln, wie lange du für eine Antwort benötigst
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kundschaft |
| transparent | transparent |
| to | bedeutet |
| response | antwort |
| also | auch |
| communicate | vermitteln |
EN A fairly simple all-in-one contact page with an easy-to-use form and transparent data policies.
DE Eine recht simple Kontaktseite mit einfachem Formular und transparenter Datenschutzerklärung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairly | recht |
| contact page | kontaktseite |
| and | und |
| simple | simple |
| form | formular |
| with | mit |
| a | eine |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
transparent view being transparent transparent completely transparent transparent online calculator transparent overview transparent routing content transparent transparent pricing transparent world transparent picture transparent communication providing transparent reporting transparent prices entirely transparent background transparent easily create transparent we’re fully transparent ciphertrust transparent encryption transparent process transparent background transparent use cases transparent system transparent communication between transparent lens transparent image vormetric transparent encryption transparent methods transparent mechanism transparent implementation capabilities transparent relationships create transparent communication transparent interface offer transparent transparent data organization transparent stickers offers are transparent transparent soap fully transparent transparent public communication transparent sticker transparent acrylic transparent evaluation transparent background utilize transparent video overlay transparent to opaque transparent material provides transparent encryption transparent encryption remain transparentTraduzir transparent pp para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe