DE Erlebe die DMEXCO @home, wo auch immer du gerade bist, mit der DMEXCO App!
"dmexco perspektive" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Erlebe die DMEXCO @home, wo auch immer du gerade bist, mit der DMEXCO App!
EN Experience DMEXCO @home, wherever you are, with the DMEXCO APP!
alemão | inglês |
---|---|
erlebe | experience |
dmexco | dmexco |
app | app |
wo | wherever |
home | home |
mit | with |
du | you |
bist | are |
der | the |
DE München, 26. Juli 2017 – (dmexco, Halle 7, Stand A047) ? Commanders Act, ein europäischer Anbieter von Enterprise-Lösungen für Tag-, Daten- und Customer-Journey-Management, präsentiert auf der dmexco 2017 ? fortgesetzt
EN Romain Lhote, Digital Marketing Manager, L’Equipe Managing consent in the GDPR era: a revolution or evolution? The GDPR is clearly part of a regulatory evolution, announced well in ? Continued
alemão | inglês |
---|---|
fortgesetzt | continued |
management | managing |
von | a |
DE DMEXCO @home - die erste rein digitale Ausgabe der DMEXCO - versammelt über 20.000 Teilnehmer online.
EN DMEXCO @home - the first purely digital DMEXCO edition - gathers 20.000+ attendees online.
alemão | inglês |
---|---|
dmexco | dmexco |
rein | purely |
ausgabe | edition |
teilnehmer | attendees |
home | home |
online | online |
digitale | digital |
erste | the first |
der | the |
DE Treffen Sie uns auf der Dmexco 2012 am 12. und 13. September auf der Koelnmesse, Halle 7.1, Stand C018, in Köln. Auf der DMEXCO präsentieren wir nach mehr...
EN Meet the AT Internet team at Internet World 2013. The next Internet World trade fair will take place on the 19th and 20th March 2013 at the International...
alemão | inglês |
---|---|
treffen | meet |
september | march |
am | at the |
und | and |
DE Pünktlich zur DMEXCO haben wir auch unsere neue globale Brand-Kampagne „That?s How Tomorrow Works“ gelauncht und freuen uns darauf, diese dem DMEXCO-Publikum vorzustellen.
EN Just in time for DMEXCO, we have also launched our new global brand campaign “That’s How Tomorrow Works” and look forward to presenting this to the DMEXCO audience.
DE Twitch im DMEXCO-Interview und auf der DMEXCO @home
EN Twitch at DMEXCO @home and in a short interview
alemão | inglês |
---|---|
twitch | twitch |
dmexco | dmexco |
interview | interview |
home | home |
und | and |
auf | in |
DE Twitch auf der DMEXCO @home – und im DMEXCO Kurzinterview
EN Twitch at DMEXCO @home – and in a short interview with DMEXCO
DE Wir sind begeistert: Twitch wird die DMEXCO @home nicht nur als Aussteller, sondern auch mit einer Session und zwei Masterclasses bereichern. Juan Porcuna, Advertising Marketing Manager bei Twitch, im DMEXCO-Kurzinterview.
EN We’re so excited: Twitch will be enriching DMEXCO @home not just as an exhibitor, but also with a session and two masterclasses. Juan Porcuna, Advertising Marketing Manager at Twitch, joined DMEXCO for a short interview.
alemão | inglês |
---|---|
begeistert | excited |
twitch | twitch |
dmexco | dmexco |
aussteller | exhibitor |
session | session |
juan | juan |
manager | manager |
marketing | marketing |
auch | also |
wird | will |
nicht | not |
als | as |
advertising | advertising |
und | and |
zwei | two |
home | home |
nur | just |
sondern | for |
einer | a |
DE Vielen Dank an dieser Stelle an alle, die die DMEXCO @home in ihr Zuhause eingeladen haben und gemeinsam mit uns eine aufregende, einmalige und unvergessliche DMEXCO gestaltet haben – see you all next year!
EN Our warmest thanks to everyone who invited DMEXCO @home into their homes and helped create an exciting, interesting, unique and unforgettable DMEXCO together – see you all next year!
DE Das MAD//Fest wird die DMEXCO @home bereichern. Dan Brain, Co-Founder und Content & Marketing Director des britischen Festivals, gibt uns einen kleinen Vorgeschmack darauf, was uns auf dem MAD//Fest x DMEXCO @home erwartet!
EN MAD//Fest will be enriching DMEXCO @home. Dan Brain, co-founder and Content & Marketing Director of the British festival, gives us a little taste of what we can expect from MAD//Fest x DMEXCO @home!
alemão | inglês |
---|---|
dmexco | dmexco |
content | content |
amp | amp |
marketing | marketing |
director | director |
x | x |
erwartet | expect |
fest | fest |
home | home |
festivals | festival |
dan | dan |
britischen | british |
kleinen | little |
wird | the |
uns | us |
darauf | and |
DE Wir freuen uns bereits auf die diesjährige dmexco und das Lengow D-A-CH Team begrüßt Sie dieses Jahr in der Halle 6, A012. Wir rocken die dmexco?
EN On 20th June 2017, we kicked off our new "Lengow Connect" series with our first event in Munich. Speakers, partners and?
alemão | inglês |
---|---|
lengow | lengow |
in | in |
und | and |
auf | on |
bereits | new |
wir | we |
DE München, 26. Juli 2017 – (dmexco, Halle 7, Stand A047) ? Commanders Act, ein europäischer Anbieter von Enterprise-Lösungen für Tag-, Daten- und Customer-Journey-Management, präsentiert auf der dmexco 2017 ? fortgesetzt
EN Romain Lhote, Digital Marketing Manager, L’Equipe Managing consent in the GDPR era: a revolution or evolution? The GDPR is clearly part of a regulatory evolution, announced well in ? Continued
alemão | inglês |
---|---|
fortgesetzt | continued |
management | managing |
von | a |
DE Treffen Sie uns auf der Dmexco 2012 am 12. und 13. September auf der Koelnmesse, Halle 7.1, Stand C018, in Köln. Auf der DMEXCO präsentieren wir nach mehr...
EN Meet the AT Internet team at Internet World 2013. The next Internet World trade fair will take place on the 19th and 20th March 2013 at the International...
alemão | inglês |
---|---|
treffen | meet |
september | march |
am | at the |
und | and |
DE Wir freuen uns bereits auf die diesjährige dmexco und das Lengow D-A-CH Team begrüßt Sie dieses Jahr in der Halle 6, A012. Wir rocken die dmexco?
EN While the process leading up to a purchase may be a vital part of the buying journey, online retailers must fulfill?
alemão | inglês |
---|---|
a | a |
DE Header Bidding aus der dmexco-Perspektive
EN How We Are Rolling Out The First Transparent First-Price Auction
alemão | inglês |
---|---|
der | the |
DE Während die meisten VR-Pornoseiten (-> Top-Ranking) auf die Perspektive eines Mannes ausgerichtet sind, wurde VirtualRealPassion unter Berücksichtigung der Fetische, Macken und Anforderungen aus der Perspektive einer Frau entwickelt
EN While most VR porn sites (-> Top ranking) are geared towards a man’s perspective, VirtualRealPassion has been developed keeping in mind the fetishes, kinks, and demands from a women’s perspective
alemão | inglês |
---|---|
ausgerichtet | geared |
vr | vr |
gt | gt |
ranking | ranking |
entwickelt | developed |
top | top |
anforderungen | demands |
sind | are |
aus | from |
unter | in |
DE Perspektive und Blickwinkel. Einige der Influencer auf dieser Liste haben nicht unbedingt außergewöhnliche Bindungsraten. Aber: Ihre Inhalte und ihre Perspektive sind wirklich einzigartig.
EN Perspective and viewpoint. Some of the influencers on this list don't necessarily have exceptional engagement rates. But, their content and perspective are truly unique.
alemão | inglês |
---|---|
influencer | influencers |
inhalte | content |
wirklich | truly |
nicht | dont |
einige | some |
haben | have |
unbedingt | necessarily |
außergewöhnliche | exceptional |
sind | are |
liste | list |
aber | but |
DE Perspektive der Einrichtung Mitglieder-Perspektive
EN Facility Perspective Member Perspective
alemão | inglês |
---|---|
perspektive | perspective |
einrichtung | facility |
mitglieder | member |
DE Er skizziert, wie sich diese Perspektive von der klassischen supply chain Perspektive unterscheidet und beleuchtet die zentralen Erkenntnisse
EN It outlines how this perspective differs from the classic supply chain perspective, and sheds lights on the core insights
DE 100% interaktiv & digital - die DMEXCO 2021
EN Network with like-minded search specialists.
alemão | inglês |
---|---|
die | with |
DE SEO und Content Marketing aus einer Hand: Searchmetrics stellt neue Suite auf der dmexco 2019 vor
EN New Searchmetrics Lighthouse Ranking Factors Reports Deliver Custom Insights for Search Success
alemão | inglês |
---|---|
searchmetrics | searchmetrics |
neue | new |
stellt | for |
der | custom |
DE Searchmetrics präsentiert auf der dmexco 2019 seine neue Software-Lösung: Neues Interface, neue Funktionen und mehr Userfreundlichkeit.
EN Combined insights from Google Lighthouse and Searchmetrics. Using each customer’s keywords to compare search performance in individual market against thousands of other direct competitors.
alemão | inglês |
---|---|
searchmetrics | searchmetrics |
funktionen | performance |
und | and |
der | of |
mehr | to |
DE DMEXCO ist der Treffpunkt aller wichtigen Entscheidungsträger aus digitaler Wirtschaft, Marketing und Innovation. 21. & 22. September 2022
EN DMEXCO is the meeting place for key players in digital business, marketing and innovation. September 21 & 22, 2022
alemão | inglês |
---|---|
dmexco | dmexco |
wichtigen | key |
digitaler | digital |
innovation | innovation |
amp | amp |
september | september |
wirtschaft | business |
marketing | marketing |
und | and |
ist | is |
der | the |
DE Sieh dir die Sessions der DMEXCO @home jetzt in der On-Demand-Library an!
EN Check out the sessions of DMEXCO @home in our on-demand library now!
alemão | inglês |
---|---|
sieh | check |
sessions | sessions |
dmexco | dmexco |
library | library |
jetzt | now |
in | in |
an | on |
home | home |
DE Der BVDW hat in seinem Trendmonitor für Online Media auf der DMEXCO @home die neuesten Zahlen für Digital Advertising vorgestellt. Eines war auf den ersten Blick erkennbar: Die Umsätze im Online Marketing sind 2020 sprunghaft in die Höhe geschnellt.
EN At DMEXCO @home, the German Association for the Digital Economy (BVDW) presented the latest figures for digital advertising in its trend monitor for online media. One thing that stood out: online marketing revenues shot up rapidly in 2020.
alemão | inglês |
---|---|
dmexco | dmexco |
vorgestellt | presented |
online | online |
media | media |
digital | digital |
in | in |
marketing | marketing |
höhe | up |
blick | at |
advertising | advertising |
der | german |
home | home |
neuesten | latest |
im | out |
für | for |
DE Nikos Kotalakidis, Country Manager DACH bei Pinterest spricht mit uns über Nutzerverhalten, Vertrauen und die Zukunft Pinterest im DMEXCO Interview.
EN Nikos Kotalakidis, Country Manager DACH at Pinterest tells us about user behavior, trust and the future of Pinterest in this DMEXCO interview.
alemão | inglês |
---|---|
country | country |
manager | manager |
nutzerverhalten | user behavior |
vertrauen | trust |
dmexco | dmexco |
interview | interview |
dach | dach |
spricht | and |
uns | us |
die | the |
DE Abonniere den DMEXCO NewsletterRegistriere dich jetzt und bleib up to date!
EN Sign in to the DMEXCO newsletterRegister now and stay in the know!
alemão | inglês |
---|---|
dmexco | dmexco |
jetzt | now |
bleib | stay |
to | to |
und | and |
den | the |
DE E-Commerce-Advertising mit Erfolg! | DMEXCO
EN E-commerce advertising done successfully! | DMEXCO
alemão | inglês |
---|---|
dmexco | dmexco |
e-commerce | e-commerce |
advertising | advertising |
DE Im Interview mit DMEXCO: Teodora Gavriluț
EN In an Interview with DMEXCO: Teodora Gavriluț
alemão | inglês |
---|---|
interview | interview |
dmexco | dmexco |
mit | with |
DE dmexco 2017: Commanders Act präsentiert Neuerungen und die Einsatzmöglichkeiten der Datenmanagement-Produktsuite
EN “We are caught in no man’s land with lots of uncertainty”
alemão | inglês |
---|---|
der | of |
DE "Über 800 SpeakerInnen, deren Beiträge in drei Studios teilweise live vor Ort produziert wurden, repräsentierten auf der DMEXCO @home eine bisher nicht gekannte Bandbreite an Themen."
EN "Over 800 speakers, some of whose contributions were produced live on site in three studios, represented an unprecedented range of topics at DMEXCO @home."
alemão | inglês |
---|---|
beiträge | contributions |
studios | studios |
live | live |
produziert | produced |
dmexco | dmexco |
bandbreite | range |
themen | topics |
in | in |
drei | three |
wurden | were |
ort | site |
nicht | some |
home | home |
der | of |
auf | on |
an | an |
DE "DMEXCO @home ist die Benchmark für andere Großevents. Dabei wurde der Beweis angetreten: Digitalbusiness ist ein Corona-Krisengewinner."
EN "DMEXCO @home is the benchmark for all major events. It has proved the digital business to be one of the winners during the COVID crisis."
alemão | inglês |
---|---|
dmexco | dmexco |
benchmark | benchmark |
events | events |
dabei | for |
home | home |
ist | is |
DE Von Start-ups bis zu den Big Playern der Industrie - vernetze dich auf der DMEXCO @home!
EN From start-ups to the big players in the industry – connect at DMEXCO @home
alemão | inglês |
---|---|
big | big |
industrie | industry |
dmexco | dmexco |
home | home |
zu | to |
den | the |
DE Erlebe Networking, Austausch & Business von zu Hause, im Büro oder unterwegs. Tauche ein in die Welt der DMEXCO @home und bringe dein Business auf ein neues Level!
EN Experience networking, exchange & business from home, in the office or on the road. Dive into the world of DMEXCO @home and take your business to a new level!
alemão | inglês |
---|---|
erlebe | experience |
networking | networking |
austausch | exchange |
amp | amp |
business | business |
büro | office |
welt | world |
dmexco | dmexco |
neues | new |
level | level |
im | in the |
oder | or |
in | in |
zu | to |
home | home |
und | and |
von | road |
ein | a |
DE Gewinne exklusive Einblicke in die Digital Industry mit dem DMEXCO Podcast - tune in!
EN Gain exclusive insights into the digital industry with the DMEXCO Podcast - tune in!
alemão | inglês |
---|---|
exklusive | exclusive |
einblicke | insights |
digital | digital |
industry | industry |
dmexco | dmexco |
podcast | podcast |
tune | tune |
in | in |
mit | with |
dem | the |
DE Erlebe die führenden Köpfe und wegweisenden Themen des Digital Business auf der DMEXCO Conference!
EN Experience the leading minds and groundbreaking topics in digital business at the DMEXCO Conference.
alemão | inglês |
---|---|
erlebe | experience |
führenden | leading |
wegweisenden | groundbreaking |
themen | topics |
digital | digital |
business | business |
dmexco | dmexco |
conference | conference |
und | and |
DE Die DMEXCO @home 2021 war die zweite vollständig digitale Ausgabe von Europas führendem Digital Marketing und Tech Event mit 20.600 Teilnehmenden und über 600 hochkarätigen Speakern aus der globalen Digitalindustrie.
EN DMEXCO @home 2021 was the second fully digital edition of Europe’s leading digital marketing and tech event with 20,600 attendees and more than 600 top-class speakers from the global digital industry.
alemão | inglês |
---|---|
dmexco | dmexco |
vollständig | fully |
event | event |
speakern | speakers |
globalen | global |
home | home |
marketing | marketing |
war | was |
tech | tech |
zweite | the second |
mit | with |
und | and |
digital | digital |
aus | from |
von | edition |
DE Erlebe die führenden Köpfe und wegweisenden Themen des Digital Business auf der DMEXCO Conference! 21. & 22. September 2022
EN Experience the leading minds and groundbreaking topics of digital business at the DMEXCO Conference!September 21 & 22, 2022
alemão | inglês |
---|---|
erlebe | experience |
führenden | leading |
wegweisenden | groundbreaking |
themen | topics |
digital | digital |
business | business |
dmexco | dmexco |
conference | conference |
amp | amp |
september | september |
und | and |
DE Abonniere jetzt unseren Newsletter und erfahre als Erste/r von DMEXCO Updates und Events sowie über die neuesten Trends aus der Digitalwirtschaft
EN Subscribe to our newsletter now and be the first to learn about DMEXCO updates, upcoming events and the latest trends in the digital industry
alemão | inglês |
---|---|
dmexco | dmexco |
events | events |
trends | trends |
updates | updates |
jetzt | now |
newsletter | newsletter |
abonniere | subscribe |
erfahre | learn |
erste | the first |
neuesten | latest |
der | the |
DE Was wir in der DMEXCO Masterclass „Digitale Gesundheit 2030“ gelernt haben
EN Digital advertising is booming – a lasting trend or one-peak wonder?
DE Die Zusammenarbeit mit Influencern ist aus dem Marketing-Mix vieler Brands nicht mehr wegzudenken. In ihrem Sonderbericht zur DMEXCO 2021 beleuchtet die agof einen der zentralen Schlüsselfaktoren des Influencer-Marketings: Die Follower.
EN Just as Zoom, Teams, and other platforms have taken over our home offices in recent months, digital sales technology has also gradually conquered the sales and B2B segments. Our guide will help you master the tips & tricks you need to know.
alemão | inglês |
---|---|
marketing | sales |
in | in |
mit | our |
mehr | to |
DE Besucher:innenguide: Die DMEXCO @home optimal erleben
EN Registering a domain – your website’s business card
alemão | inglês |
---|---|
die | a |
DE Endlich ist es so weit: Die DMEXCO @home ist seit dem 18.08. zugänglich! Mit neuer Plattform und Features – für viele neue Möglichkeiten. Mit unserem kostenfreien Besucher:innenguide holst du das Maximum aus deinem digitalen Messeerlebnis!
EN Whether a company profile or an online store: the domain is your signpost to attract users to your online presence. So, what’s the best way to register an Internet address? Our free guide has all the key facts!
alemão | inglês |
---|---|
aus | way |
so | so |
ist | is |
mit | our |
und | has |
DE DMEXCO 2021: Lass dir diese Sessions nicht entgehen!
EN DMEXCO 2021: don’t let these sessions pass you by!
alemão | inglês |
---|---|
dmexco | dmexco |
sessions | sessions |
lass | let |
diese | these |
nicht | dont |
dir | you |
DE In Part 1 und Part 2 unserer Highlight-Serie haben wir dir bereits innovative Trends der digitalen Messe vorgestellt. Im dritten Teil unserer DMEXCO Highlights warten noch mehr inspirierende Diskussionen und Masterclasses auf dich.
EN In part 1 and part 2 of our highlight series, we already rounded up some innovative trends from the digital expo for you. The third part of our DMEXCO highlights has even more inspiring discussions and useful masterclasses in store.
alemão | inglês |
---|---|
innovative | innovative |
trends | trends |
digitalen | digital |
messe | expo |
dmexco | dmexco |
inspirierende | inspiring |
diskussionen | discussions |
serie | series |
highlights | highlights |
in | in |
part | part |
mehr | more |
und | and |
der | third |
DE DMEXCO 2021: Das solltest du gesehen haben
EN Marketing effectiveness – how to make your budget go further
alemão | inglês |
---|---|
solltest | make |
haben | to |
DE Bereits in unserem erstem Rückblick auf die DMEXCO @home 2021 haben wir einige Highlights der digitalen Messe vorgestellt – das waren aber natürlich längst nicht alle
EN Companies often shy away from investing in adequate marketing control
alemão | inglês |
---|---|
haben | control |
in | in |
das | away |
DE In unserem zweiten Teil der DMEXCO Highlights warten mehr inspirierende Talks, spannende Diskussionen und Masterclasses auf dich.
EN Maren Seitz, Head of DACH at Analytic Partners, explains to us why measuring marketing efficiency should be an integral part of every strategy.
alemão | inglês |
---|---|
dich | us |
DE Von Prioritäten und Erwartungen: Drei Top Speaker:innen zur DMEXCO @home 2021
EN #Settingnewpriorities with DoubleVerify
alemão | inglês |
---|---|
innen | with |
DE Die DMEXCO @home 2021 rückt näher. Wir haben mit Judith Bremer von IBM iX, Daniel Schulten von netzkern sowie Thomas Wlazik von TikTok darüber gesprochen, worin ihr aktueller Fokus liegt und was sie sich von der Digitalmesse erhoffen.
EN DoubleVerify pursues a clear mission: to help brands improve the effectiveness of their online advertising. In an interview, Mark Zagorski (CEO) reveals how the company achieves that and what priorities it wants to set for the future.
alemão | inglês |
---|---|
worin | what |
und | and |
darüber | to |
Mostrando 50 de 50 traduções