EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities in 100 countries, offering a scalable infrastructure backbone that prevents downtime and unavailability.
"backbone that prevents" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
backbone | netzwerk rückgrat |
prevents | hindert verhindern verhindert vermeiden |
EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities in 100 countries, offering a scalable infrastructure backbone that prevents downtime and unavailability.
DE Das globale Anycast-Netzwerk von Cloudflare umfasst 250 Städte in 100 Ländern, bildet dadurch eine stabile Infrastruktur und vermeidet so Ausfallzeiten und Nichtverfügbarkeit.
inglês | alemão |
---|---|
global | globale |
anycast | anycast |
spans | umfasst |
downtime | ausfallzeiten |
cities | städte |
countries | ländern |
infrastructure | infrastruktur |
network | netzwerk |
in | in |
and | und |
a | eine |
EN Prevent known Mac-specific malware, adware and ransomware from running. Jamf Protect prevents and quarantines known macOS malware and even prevents some unknown threats.
DE Verhindern Sie die Ausführung bekannter Mac spezifischer Malware, Adware und Ransomware. Jamf Protect verhindert und isoliert bekannte macOS Malware und verhindert sogar einige unbekannte Bedrohungen.
inglês | alemão |
---|---|
jamf | jamf |
unknown | unbekannte |
threats | bedrohungen |
specific | spezifischer |
malware | malware |
adware | adware |
ransomware | ransomware |
macos | macos |
protect | protect |
mac | mac |
prevents | verhindert |
prevent | verhindern |
known | bekannte |
and | und |
some | einige |
running | die |
from | sie |
EN global network capacity, consisting of transit connections and private backbone links
DE globaler Netzwerkkapazität, bestehend aus Transit-Verbindungen und privaten Backbone-Verbindungen
inglês | alemão |
---|---|
global | globaler |
consisting | bestehend |
transit | transit |
connections | verbindungen |
and | und |
of | privaten |
EN Enable any-to-any connectivity with faster performance, built-in security, and increased resiliency by replacing your legacy WAN architecture with our global private backbone.
DE Ermöglichen Sie Any-to-Any-Konnektivität mit höherer Performance, integrierter Sicherheit und erhöhter Ausfallsicherheit, indem Sie Ihre alte WAN-Architektur durch unser globales privates Backbone ersetzen.
inglês | alemão |
---|---|
enable | ermöglichen |
connectivity | konnektivität |
performance | performance |
security | sicherheit |
replacing | ersetzen |
architecture | architektur |
global | globales |
increased | höherer |
backbone | backbone |
and | und |
by | indem |
your | ihre |
wan | sie |
with | mit |
EN Whether it's a First Person Shooter (FPS), or any Massively Multiplayer Online Game (MMOG), get dynamic traffic acceleration to deliver a real-time experience to your gamers over Cloudflare’s private backbone network
DE Egal ob es sich um einen First Person Shooter (FPS) oder ein Massively Multiplayer Online Game (MMOG) handelt, mit dynamischer Traffic-Beschleunigung bieten Sie Ihren Gamern ein Echtzeit-Erlebnis über das private Backbone-Netzwerk von Cloudflare.
inglês | alemão |
---|---|
shooter | shooter |
fps | fps |
game | game |
dynamic | dynamischer |
traffic | traffic |
acceleration | beschleunigung |
real-time | echtzeit |
experience | erlebnis |
multiplayer | multiplayer |
online | online |
whether | ob |
or | oder |
deliver | bieten |
network | netzwerk |
your | ihren |
private | private |
person | person |
a | first |
EN Today, we are excited to see the launch of Cloudflare's Project Pangea for the approach it is taking to help communities benefit from more affordable access to the global internet backbone."
DE Wir freuen uns heute sehr über den Start des Cloudflare-Projekts ,Pangea', da die Kommunen dadurch leichter einen günstigeren Anschluss an das globale Internet-Backbone erhalten.“
inglês | alemão |
---|---|
project | projekts |
communities | kommunen |
global | globale |
internet | internet |
we | wir |
today | heute |
launch | start |
it | die |
access | erhalten |
EN Atlassian products are the backbone of teams
DE Die Produkte von Atlassian sind das Rückgrat erfolgreicher Teams
inglês | alemão |
---|---|
atlassian | atlassian |
backbone | rückgrat |
teams | teams |
products | produkte |
are | sind |
EN We recently undertook a successful project with Unit4 to move to the latest version of its ERP, our finance operational backbone
DE Wir haben kürzlich ein erfolgreiches Projekt mit Unit4 durchgeführt, um auf die neueste Version ihres ERP zu wechseln, welches das operative Rückgrat unserer Finanzprozesse bildet
inglês | alemão |
---|---|
successful | erfolgreiches |
project | projekt |
erp | erp |
operational | operative |
backbone | rückgrat |
the | bildet |
recently | kürzlich |
to | zu |
a | ein |
version | version |
with | mit |
EN BGP FlowSpec automatically delivers rules to the Lumen backbone for highly scalable, global mitigation
DE BGP FlowSpec liefert automatisch Regeln an den Lumen-Backbone für eine hoch skalierbare, globale Abmilderung
inglês | alemão |
---|---|
bgp | bgp |
automatically | automatisch |
delivers | liefert |
rules | regeln |
lumen | lumen |
scalable | skalierbare |
global | globale |
for | für |
EN Satisfied employees are the backbone of every company. Our company is supported by the over 80 employees who ensure that requirements of every size are met.
DE Zufriedene Mitarbeiter sind das Fundament eines jeden erfolgreichen Unternehmens. Rund 100 Mitarbeiter bilden unsere Basis um Anforderungen in jeder Größenordnung zu begegnen.
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeiter |
company | unternehmens |
requirements | anforderungen |
our | unsere |
are | sind |
of | zu |
over | in |
the | jeden |
EN "Pega is helping us achieve our visions of our world-class customer service by providing this backbone that we need to use to link up the different parts of our processes."
DE „Pega hilft uns, unsere Visionen in die Tat umzusetzen. Wir wollen unseren Kunden einen Service der Spitzenklasse bieten. Dazu liefert Pega uns die Unterstützung, die wir brauchen, um alle unsere Teilprozesse miteinander zu verbinden.“
inglês | alemão |
---|---|
pega | pega |
visions | visionen |
customer | kunden |
link | verbinden |
different | einen |
service | service |
need | brauchen |
providing | bieten |
we | wir |
helping | hilft |
our | unsere |
up | um |
us | uns |
to | zu |
is | die |
EN Five Essential Elements of an Agile CMS: The Backbone of Digital Experience
DE Die fünf wesentlichen Elemente eines agilen CMS: Das Rückgrat der digitalen Erfahrung
inglês | alemão |
---|---|
agile | agilen |
cms | cms |
backbone | rückgrat |
digital | digitalen |
experience | erfahrung |
five | fünf |
essential | wesentlichen |
elements | elemente |
EN "Kafka and Confluent are the backbone of our digital omnichannel transformation and success at Walmart."
DE „Kafka und Confluent bilden die Grundlage für unsere digitale Omnichannel-Transformation und unseren Erfolg bei Walmart.“
inglês | alemão |
---|---|
kafka | kafka |
digital | digitale |
omnichannel | omnichannel |
success | erfolg |
our | unsere |
and | und |
transformation | transformation |
at | bei |
of | die |
EN Over-The-Top (OTT) players like Google, Microsoft, and Facebook continue to lure traffic away from the traditional telecom infrastructure that formed their industry's backbone for decades.
DE Durch Over-The-Top-Akteure (OTT) wie Google, Microsoft und Facebook wird immer mehr Datenverkehr von der traditionellen Telekommunikationsinfrastruktur weg verlagert, die jahrzehntelang das Rückgrat ihrer Branche gebildet hat.
inglês | alemão |
---|---|
ott | ott |
players | akteure |
microsoft | microsoft |
traffic | datenverkehr |
traditional | traditionellen |
formed | gebildet |
backbone | rückgrat |
and | und |
to | mehr |
the | wird |
away | von |
EN Whether using Ethernet or Wi-Fi, you need a foundation to support your needs today and allow your network to grow into the future. Creating the fiber backbone of your company is what we do.
DE Unabhängig davon, ob Sie Ethernet oder Wi-Fi verwenden, benötigen Sie eine Grundlage, die Ihre heutigen Anforderungen unterstützt und es Ihrem Netzwerk ermöglicht, in die Zukunft zu wachsen. Wir entwickeln das Glasfaserbackbone Ihres Unternehmens.
inglês | alemão |
---|---|
ethernet | ethernet |
allow | ermöglicht |
needs | anforderungen |
or | oder |
network | netzwerk |
whether | ob |
to | zu |
grow | wachsen |
company | unternehmens |
we | wir |
creating | entwickeln |
support | unterstützt |
your | ihre |
and | und |
foundation | grundlage |
you need | benötigen |
a | eine |
into | in |
EN Corning's end-to-end fiber solutions form the backbone
DE Glasfaserlösungen von Corning bilden das Rückgrat,
inglês | alemão |
---|---|
form | bilden |
backbone | rückgrat |
to | von |
the | das |
EN These sturdy racks form the backbone of our additional cloud storage services: Global Backup and Global Disaster Recovery.
DE Diese robusten Racks bilden auch das Rückgrat unserer zusätzlichen Cloud Storage Services: Global Backup und Global Disaster Recovery.
inglês | alemão |
---|---|
form | bilden |
backbone | rückgrat |
cloud | cloud |
services | services |
global | global |
sturdy | robusten |
racks | racks |
disaster | disaster |
backup | backup |
storage | storage |
recovery | recovery |
and | und |
the | zusätzlichen |
of | unserer |
EN Our groundbreaking platform is the backbone for developing actionable insights and app strategies that create extraordinary success and a lasting advantage over the competition.
DE Unsere bahnbrechende Plattform ist das Rückgrat für die Entwicklung umsetzbarer Insights und App-Strategien, um außergewöhnliche Erfolge und nachhaltige Wettbewerbsvorteile zu erzielen.
inglês | alemão |
---|---|
groundbreaking | bahnbrechende |
backbone | rückgrat |
insights | insights |
strategies | strategien |
extraordinary | außergewöhnliche |
lasting | nachhaltige |
platform | plattform |
app | app |
our | unsere |
is | ist |
and | und |
success | erfolge |
over | zu |
for | um |
EN Leverages Ethernet over MPLS/DWDM technology and accelerates time to market with pre-provisioned 10GE backbone. Expect improved response times, increased application quality and greater efficiencies.
DE Nutzt Ethernet über MPLS/DWDM-Technologie und beschleunigt die Markteinführungszeit mit dem vorinstallierten 10GE-Backbone. Verbesserte Reaktionszeiten, erhöhte Anwendungsqualität und höhere Effizienz.
inglês | alemão |
---|---|
ethernet | ethernet |
mpls | mpls |
technology | technologie |
accelerates | beschleunigt |
improved | verbesserte |
efficiencies | effizienz |
response times | reaktionszeiten |
with | mit |
increased | die |
EN Our high-availability internet backbone delivers data with maximum speed at all times. This ensures rapid loading of your website, e-mails, databases and cloud content.
DE Unser ebenfalls hochverfügbarer Internet-Backbone liefert die Daten jederzeit mit maximaler Geschwindigkeit aus. Dies sorgt für einen raschen Ladevorgang Ihrer Website, E-Mails, Datenbanken und Cloud-Inhalte.
inglês | alemão |
---|---|
speed | geschwindigkeit |
databases | datenbanken |
cloud | cloud |
internet | internet |
data | daten |
website | website |
e-mails | mails |
content | inhalte |
times | jederzeit |
delivers | liefert |
ensures | sorgt |
mails | e-mails |
this | dies |
and | und |
maximum | maximaler |
with | mit |
EN Small businesses are the backbone of economies. Help nurture new and growing businesses on four continents.
DE Kleine Unternehmen sind das Rückgrat der Volkswirtschaften. Helfen Sie dabei, neue und wachsende Unternehmen auf vier Kontinenten zu fördern.
inglês | alemão |
---|---|
small | kleine |
businesses | unternehmen |
backbone | rückgrat |
economies | volkswirtschaften |
new | neue |
growing | wachsende |
help | helfen |
and | und |
four | vier |
nurture | fördern |
are | sind |
EN They cannot be used alone — however, when printed with a Composite Base, they form the backbone of a strong printed part.
DE Sie können nicht alleine verwendet werden – wenn sie jedoch mit einer Basis aus Kurzschnittfaser aus Carbon gedruckt werden, bilden sie das Rückgrat eines starken Druckteils.
EN The backbone of aluminum-strength composite parts
DE Das Rückgrat von Komposit-Bauteilen mit Aluminium-Festigkeit
inglês | alemão |
---|---|
backbone | rückgrat |
the | das |
of | von |
EN Pro Tools | Sync X serves as the backbone of modern audio post production, providing reliable low-jitter clocking and near sample-accurate lock with frame edge alignment
DE Pro Tools | Sync X ist das Rückgrat der modernen Audio-Postproduktion und bietet eine Taktung mit durchgängig geringem Jitter und nahezu samplegenaue Synchronisation mit Ausrichtung an den Framegrenzen
inglês | alemão |
---|---|
tools | tools |
x | x |
backbone | rückgrat |
modern | modernen |
providing | bietet |
alignment | ausrichtung |
low | geringem |
jitter | jitter |
sync | sync |
audio | audio |
with | mit |
and | und |
the | den |
EN This technology is the backbone that runs famous websites worldwide like Twitter, Amazon, Facebook, and many more, and...
DE Diese Technologie ist das Rückgrat, das berühmte Websites weltweit wie Twitter, Amazon, Facebook und...
inglês | alemão |
---|---|
technology | technologie |
backbone | rückgrat |
famous | berühmte |
websites | websites |
worldwide | weltweit |
amazon | amazon |
and | und |
is | ist |
EN To strengthen the Esterhazy Group’s IT backbone for the long-term, experts from Bechtle Austria implemented an innovative software-defined storage during ongoing operations.
DE Um das IT-Rückgrat der Esterhazy-Gruppe nachhaltig zu stärken, implementierten die Experten des Bechtle IT-Systemhauses Österreich innovativen Software-Defined Storage – inklusive perfekter Punktlandung im laufenden Betrieb.
inglês | alemão |
---|---|
strengthen | stärken |
groups | gruppe |
backbone | rückgrat |
experts | experten |
bechtle | bechtle |
implemented | implementierten |
innovative | innovativen |
storage | storage |
ongoing | laufenden |
operations | betrieb |
it | die |
to | zu |
EN backlinks are backbone of SEO so we have to apply all these techniques,i also use this , thanks for sharing this information.
DE Backlinks sind das Rückgrat von SEO, also müssen wir all diese Techniken anwenden. Ich benutze diese auch. Vielen Dank für die Weitergabe dieser Informationen.
inglês | alemão |
---|---|
backlinks | backlinks |
backbone | rückgrat |
seo | seo |
techniques | techniken |
sharing | weitergabe |
information | informationen |
i | ich |
we | wir |
are | sind |
use | benutze |
for | für |
of | von |
to | also |
apply | anwenden |
thanks | die |
also | auch |
this | dieser |
EN The IPv4 address is part of our AS13030 backbone - not a Carrier-Grade-NAT address like with other providers
DE Die IPv4-Adresse ist Teil unseres AS13030-Backbones und nicht etwa eine Carrier-Grade-NAT-Adresse wie bei anderen Anbietern
inglês | alemão |
---|---|
address | adresse |
providers | anbietern |
other | anderen |
is | ist |
not | nicht |
as | die |
a | eine |
EN A global backbone belonging to us
DE Ein globaler Backbone, der uns gehört
inglês | alemão |
---|---|
global | globaler |
backbone | backbone |
us | uns |
a | ein |
EN We are not a company that likes making compromises, and so we run our own IP backbone, which is a first-rate international data pipeline
DE Da wir nicht gerne Kompromisse eingehen, betreiben wir einen eigenen IP Backbone, eine internationale Daten-Pipeline der Extraklasse
inglês | alemão |
---|---|
compromises | kompromisse |
ip | ip |
international | internationale |
pipeline | pipeline |
backbone | backbone |
data | daten |
not | nicht |
own | eigenen |
we | wir |
company | betreiben |
a | einen |
EN Our backbone routers are sited in a variety of locations and linked together using multiple 10-gigabit fibre optic connections
DE Unsere Backbone Router befinden sich an diversen Standorten und sind über mehrfache 10-Gigabit-Glasfaserverbindungen miteinander verbunden
inglês | alemão |
---|---|
routers | router |
locations | standorten |
linked | verbunden |
backbone | backbone |
and | und |
multiple | mehrfache |
our | unsere |
are | befinden |
a | miteinander |
EN It is connected via fibre optic cable to our high-performance backbone based on Fast or Gigabit Ethernet.
DE Dieser wird über einen Glasfaseranschluss an unseren Hochleistungs-Backbone angebunden, basierend auf Fast- oder Gigabit-Ethernet.
inglês | alemão |
---|---|
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
or | oder |
based on | basierend |
our | unseren |
is | wird |
to | dieser |
on | auf |
EN We deliver these transit services with guaranteed bandwidth (CDR) and without overbooking. The peering capacity of our backbone is being constantly expanded and adapted to meet current demand.
DE Wir liefern diese Transit Services mit garantierter Bandbreite (CDR) ohne Überbuchung. Die Kapazität der Peerings unseres Backbones wird permanent erweitert und dem aktuellen Bedarf angepasst.
inglês | alemão |
---|---|
deliver | liefern |
transit | transit |
services | services |
bandwidth | bandbreite |
cdr | cdr |
capacity | kapazität |
expanded | erweitert |
demand | bedarf |
current | aktuellen |
and | und |
without | ohne |
the | wird |
of | der |
adapted | angepasst |
EN Connection to our backbone requires you to have a presence at one of our PoPs via your equipment. As needed you can receive IP Transit as partial transit or for the full global routing table.
DE Ein Anschluss an unseren Backbone setzt voraus, dass Sie mit Ihrem Equipment an einem unserer PoPs präsent sind. Je nach Bedarf können Sie IP Transit für die volle globale Routing-Tabelle oder Partial Transit beziehen.
inglês | alemão |
---|---|
connection | anschluss |
pops | pops |
equipment | equipment |
ip | ip |
transit | transit |
global | globale |
routing | routing |
table | tabelle |
backbone | backbone |
or | oder |
full | volle |
can | können |
the | voraus |
of | setzt |
needed | bedarf |
EN Our rackspace service in a shared rack with low space and power requirements is available in our cage in the professional and certified data center of AXA in Winterthur, including direct connection to the Init7 Backbone.
DE Unser Rackspace-Service im geteilten Rack mit geringem Platz- und Strombedarf ist in unserem Cage im professionellen und zertifizierten Datacenter der AXA in Winterthur verfügbar, inklusive direkter Anbindung an den Init7 Backbone.
inglês | alemão |
---|---|
rackspace | rackspace |
service | service |
low | geringem |
space | platz |
certified | zertifizierten |
axa | axa |
winterthur | winterthur |
direct | direkter |
connection | anbindung |
rack | rack |
cage | cage |
backbone | backbone |
in the | im |
in | in |
and | und |
available | verfügbar |
to | professionellen |
the | den |
of | der |
EN A global backbone belonging to Init7
DE Ein globaler Backbone, der Init7 gehört
inglês | alemão |
---|---|
global | globaler |
backbone | backbone |
a | ein |
EN We operate our own international IP backbone to ensure maximum performance: AS13030
DE Um die höchstmögliche Leistung zu gewährleisten, betreiben wir einen eigenen internationalen IP Backbone: AS13030
inglês | alemão |
---|---|
operate | betreiben |
international | internationalen |
ip | ip |
performance | leistung |
backbone | backbone |
as | die |
to | zu |
own | eigenen |
we | wir |
EN Our backbone routers are sited in key strategic locations and linked together via multiple 10-gigabit fibre optic connections
DE Unsere Backbone Router befinden sich an zahlreichen strategisch wichtigen Standorten und sind über mehrfache 10 Gigabit Glasfaserverbindungen miteinander verbunden
inglês | alemão |
---|---|
routers | router |
key | wichtigen |
strategic | strategisch |
locations | standorten |
linked | verbunden |
backbone | backbone |
gigabit | gigabit |
our | unsere |
multiple | mehrfache |
and | und |
are | befinden |
in | über |
EN Our backbone infrastructure is rounded out by some 8000 direct peerings (direct connections with other networks) which we are able to use as an active open peering policy proponent.
DE Komplettiert wird unsere Backbone-Infrastruktur durch rund 8000 direkte Peerings (direkte Verbindungen in andere Netze), die wir als aktive Vertreter der Open Peering Policy nutzen können.
inglês | alemão |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
direct | direkte |
active | aktive |
open | open |
policy | policy |
peering | peering |
connections | verbindungen |
other | andere |
networks | netze |
is | wird |
our | unsere |
as | als |
EN For EMAPTA, IT is the backbone upon which this trust is built.
DE Für EMAPTA ist die IT das Rückgrat, auf dem dieses Vertrauen aufgebaut ist.
inglês | alemão |
---|---|
backbone | rückgrat |
trust | vertrauen |
built | aufgebaut |
it | it |
for | für |
is | ist |
this | dieses |
the | dem |
upon | auf |
EN And because Fastly has direct, private connections to the Microsoft Azure’s network backbone, your traffic automatically routes over them — bypassing the public internet, and reducing latency.
DE Und da Fastly über direkte, sichere Verbindungen zum Netzwerk-Backbone von Microsoft Azure verfügt, routen wir Ihren Traffic automatisch über diese Verbindungen, um das öffentliche Internet zu umgehen und Latenzzeiten zu senken.
inglês | alemão |
---|---|
direct | direkte |
microsoft | microsoft |
routes | routen |
traffic | traffic |
automatically | automatisch |
latency | latenzzeiten |
reducing | senken |
because | da |
internet | internet |
has | verfügt |
public | öffentliche |
connections | verbindungen |
your | ihren |
to | um |
the | zum |
EN More performance, more security ? noris network?s own backbone links our high-security data centers and the most important Internet Exchange Points in Europe directly and with bandwidths of up to 4 Tbps.
DE Mehr Leistung, mehr Sicherheit, direkt und mit bis zu 4 Tbit/s vernetzt der noris network-eigene Backbone unsere Hochsicherheitsrechenzentren und die wichtigsten Internet Exchange Points Europas.
inglês | alemão |
---|---|
performance | leistung |
security | sicherheit |
s | s |
exchange | exchange |
europe | europas |
backbone | backbone |
points | points |
internet | internet |
more | mehr |
our | unsere |
and | und |
directly | direkt |
to | zu |
network | network |
most | wichtigsten |
EN When Barack Obama made the social media the backbone of his presidential election campaign, there was much euphoria about the new (in a double sense) “democratic possibilities”
DE Als Barack Obama in seinem Wahlkampf die Social Media zum Rückgrat seiner Kampagne machte, waren viele euphorisch über die neuen (im Doppelsinn) „demokratischen Möglichkeiten“
EN The backbone of your secure file sharing setup
DE Die Grundlage für unser sicheres Filesharing-Setup
inglês | alemão |
---|---|
setup | setup |
the | die |
EN Mime|OS is the backbone to everything we do and the foundation of all Mimecast products.
DE Mime|OS ist das Rückgrat von allem, was wir tun – und das Fundament aller Mimecast-Produkte.
inglês | alemão |
---|---|
mime | mime |
os | os |
backbone | rückgrat |
do | tun |
foundation | fundament |
mimecast | mimecast |
is | ist |
we | wir |
and | und |
products | produkte |
everything | was |
all | das |
of | von |
EN In our opinion, people are the backbone of any business, which is why at JFD each talented team member is responsible for delivering on our promises to you.
DE Unserer Ansicht nach sind Menschen das Rückgrat eines jeden Unternehmens, weshalb bei JFD jedes talentierte Teammitglied dafür verantwortlich ist, unsere Versprechen Ihnen gegenüber in die Tat umzusetzen.
inglês | alemão |
---|---|
people | menschen |
backbone | rückgrat |
business | unternehmens |
jfd | jfd |
responsible | verantwortlich |
promises | versprechen |
team member | teammitglied |
for | dafür |
in | in |
our | unsere |
opinion | ansicht |
is | ist |
are | sind |
to | weshalb |
EN Our two data centers are located 10 km apart in Munich and connected by our own fiber-optic, IP and MPLS backbone
DE Unsere beiden Rechenzentren stehen 10 km voneinander entfernt in München
inglês | alemão |
---|---|
km | km |
munich | münchen |
data centers | rechenzentren |
our | unsere |
in | in |
are | stehen |
and | entfernt |
EN Workers are the backbone of our societies, the fight for their rights remains at the core of the social democratic agenda. Trade unions and workers' parties have often succeeded in taming capitalism
DE Die Europäische Union ist eine Lösung, nicht ein Problem. Sie ist nicht perfekt, aber das bedeutet nicht, dass wir sie zerstören sollten. Wir haben einen Plan, um die EU zum Besseren zu verändern. Wir
inglês | alemão |
---|---|
agenda | plan |
have | haben |
our | wir |
at | perfekt |
the | verändern |
are | sollten |
EN Data centres are the backbone of the digital transformation of business and society in Germany, Europe and worldwide
DE Rechenzentren sind das Rückgrat der digitalen Transformation von Wirtschaft und Gesellschaft in Deutschland, Europa und weltweit
inglês | alemão |
---|---|
backbone | rückgrat |
digital | digitalen |
worldwide | weltweit |
society | gesellschaft |
europe | europa |
business | wirtschaft |
and | und |
in | in |
germany | deutschland |
transformation | transformation |
are | sind |
EN The study not only shows that data centres are continuously improving their eco-balance, but also that they are an essential part of the solution as the backbone of digitization,” Paus continues.
DE Die Studie zeigt nicht nur, dass Rechenzentren ihre Ökobilanz kontinuierlich verbessern, sondern auch, dass sie als Rückgrat der Digitalisierung ein wesentlicher Teil der Lösung sind“, so Paus weiter.
Mostrando 50 de 50 traduções