EN Teen skirts: skirts and shorts for teenage girls - Smallable
"sophisticated skirts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
sophisticated | ausgefeilten ausgefeilter design elegant elegante eleganten erweiterte fairmont hochentwickelte komplexe komplexer raffiniert |
skirts | röcke |
EN Teen skirts: skirts and shorts for teenage girls - Smallable
DE Teenager Röcke: Röcke und Shorts Teens Mädchen - Smallable
inglês | alemão |
---|---|
skirts | röcke |
and | und |
shorts | shorts |
girls | mädchen |
smallable | smallable |
teen | teenager |
EN Find your perfect match with our contemporary collection of co-ords. From designer women's suits to sophisticated skirts and jackets, double up on style with this sartorial selection.
DE Mühelos ein perfektes Outfit finden? Mit unserer Auswahl an stilvollen Zweiteilern ist das kein Problem. Von eleganten Anzughosen bis hin zu femininen Röcken und zeitgemäßen Blazern - mit diesen Kombiteilen beweisen Sie Stil.
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
perfect | perfektes |
sophisticated | eleganten |
style | stil |
and | und |
to | zu |
this | diesen |
collection | mit |
on | an |
selection | auswahl |
double | ein |
from | hin |
of | unserer |
EN dasistweb® develops highly sophisticated e-commerce projects based on Shopware. With many years of experience, the highest level of technology know-how and intuitive design, we specialize in sophisticated online shops and brand pages. In...
DE Über uns (Link)dasistweb® steht für technisch höchst anspruchsvolle E-Commerce-Entwicklungen auf Basis von Shopware. Mit langjähriger Erfahrung, höchstem Technologie-Know-How sowie intuitivem Design sind wir Spezialist für anspruchsvolle...
inglês | alemão |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
shopware | shopware |
intuitive | intuitivem |
shops | commerce |
design | design |
technology | technologie |
with | mit |
know-how | erfahrung |
of | von |
we | wir |
EN This 3-floor sea view villa has been renovated with sophisticated, high-end living in mind. Floor to ceiling glass panels illuminate the interior which has been paired well with a sophisticated neutral colour palette.
DE Diese 3-stöckige Villa mit Meerblick wurde für anspruchsvolles, hochwertiges Wohnen renoviert. Bodentiefe Glaspaneele erhellen in Kombination mit einer klaren, weißen Farbgebung die gesamte Immobilie.
inglês | alemão |
---|---|
villa | villa |
renovated | renoviert |
living | wohnen |
sea view | meerblick |
well | klaren |
in | in |
the | weißen |
with | mit |
been | wurde |
colour | die |
a | einer |
this | diese |
to | gesamte |
EN As a general rule, all the security programs in a vendor’s consumer range include the same protection components. The more sophisticated/expensive versions include more features, support, and possibly a more sophisticated user interface.
DE In der Regel enthalten alle Security-Programme eines Anbieters für Privatanwender die gleichen Schutzkomponenten. Die anspruchsvolleren/teureren Versionen bieten mehr Funktionen, Unterstützung und möglicherweise eine ausgefeiltere Benutzeroberfläche.
inglês | alemão |
---|---|
programs | programme |
range | bieten |
versions | versionen |
possibly | möglicherweise |
security | security |
features | funktionen |
support | unterstützung |
in | in |
all | alle |
more | mehr |
rule | regel |
and | und |
user interface | benutzeroberfläche |
EN Quality mini skirts featuring original designs created by artists. Super stretchy all-over prints in sizes XXS-XXL. Ethically sourced. Fast delivery. Find your thing
DE Hochwertige Jerseyröcke mit einzigartigen Designs von unabhängigen Künstlern. Bunte Muster-Prints in den Größen XXS – XXL. Ethisch unbedenklich hergestellt. Schnelle Lieferung. Genau dein Ding
inglês | alemão |
---|---|
designs | designs |
sizes | größen |
ethically | ethisch |
fast | schnelle |
delivery | lieferung |
thing | ding |
in | in |
featuring | mit |
by | von |
your | dein |
EN Available in a variety of sizes, mini skirts on Redbubble are slinky and stretchy with full prints across both the front and back.
DE Die Miniröcke von Redbubble gibt es einer Vielzahl von Größen, sie sind hauteng, dehnbar & bedruckt auf Vorder- und Rückseite.
inglês | alemão |
---|---|
variety | vielzahl |
sizes | größen |
redbubble | redbubble |
back | rückseite |
and | und |
a | einer |
of | von |
are | gibt |
EN Suits, ties or skirts are not a must
DE Anzug, Krawatte oder Kostüm sind bei uns kein Muss
inglês | alemão |
---|---|
or | oder |
must | muss |
are | sind |
a | uns |
EN Latino women in colourful traditional dresses dancing Jarabe tapatio, mexican national folk hat dance. Street performance of female hispanic ballet in multi colored ethnic skirts. Girls in costumes.
DE Mädchentänzer tanzt auf den Treppen. Black Young Girl bewegt sich rhythmisch. Sie hat lange schwarze Haare. Hübscher Tänzer. Die Gesichtsausdrücke des Mädchens ändern sich stark. Die Beleuchtung schafft blaue und grüne Farben
inglês | alemão |
---|---|
of | den |
in | auf |
EN As well as practical items, women would weave beautiful garments such as skirts and cloaks.
DE Die Frauen webten nicht nur praktische Gegenstände, sondern auch schöne Kleidungsstücke wie Röcke und Umhänge.
inglês | alemão |
---|---|
practical | praktische |
women | frauen |
skirts | röcke |
beautiful | schöne |
and | und |
items | die |
EN Be it sweaters, blouses, trousers, skirts or wool coats - with FALKE you will be stylishly dressed in high-quality materials for any occasion.
DE Ob Pullover, Blusen, Hosen, Röcke oder Wollmäntel - mit FALKE sind Sie zu jedem Anlass in hochwertigen Materialien stilvoll gekleidet.
inglês | alemão |
---|---|
sweaters | pullover |
blouses | blusen |
trousers | hosen |
skirts | röcke |
falke | falke |
stylishly | stilvoll |
dressed | gekleidet |
materials | materialien |
or | oder |
in | in |
with | mit |
you | sie |
high | hochwertigen |
EN With trousers and skirts from the FALKE Fashion collection, ladies will also be dressed stylishly and elegantly in their spare time
DE Mit Hosen und Röcken aus der FALKE Fashion Kollektion sind Damen auch in Ihrer Freizeit stilvoll und elegant gekleidet
inglês | alemão |
---|---|
trousers | hosen |
falke | falke |
fashion | fashion |
ladies | damen |
dressed | gekleidet |
stylishly | stilvoll |
elegantly | elegant |
spare time | freizeit |
and | und |
also | auch |
in | in |
collection | mit |
from | aus |
the | der |
EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns
DE Das Sortiment umfasst neben kurzen, dreiviertel und langen Strick- und Jerseyhosen auch kurze bis Midi-Röcke aus feinsten Garnen
inglês | alemão |
---|---|
long | langen |
range | sortiment |
skirts | röcke |
finest | feinsten |
and | und |
midi | midi |
to | auch |
includes | umfasst |
short | kurzen |
the | das |
in | neben |
EN See all products in Skirts / Dresses
DE alle Produkte ansehen in Unterwäsche
inglês | alemão |
---|---|
products | produkte |
in | in |
all | alle |
EN We offer you the most stylish skirt designs and new season models with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable skirts.
DE Elegante Designen und allerneueste Saison Modelle von Röcke , mit verschiedene Farbskala bieten wir nach ihre Gefallen an.Wenn sie die qualitative und günstige Rock Modelle aufweisen , können sie unsere Kategorie besichtigen.
inglês | alemão |
---|---|
stylish | elegante |
skirt | rock |
season | saison |
category | kategorie |
skirts | röcke |
affordable | günstige |
view | besichtigen |
models | modelle |
offer | bieten |
and | und |
different | verschiedene |
can | können |
our | unsere |
with | mit |
designs | designen |
color | die |
to | wenn |
EN This moderately challenging loop takes you to the Wildhaus ski resort along a minor, little-known road and skirts magnificent Lake Walen.
DE Diese mittelschwere Tour führt Velofahrer über eine kleine, wenige bekannte Strasse und entlang dem Walensee zum Skiort Wildhaus.
inglês | alemão |
---|---|
wildhaus | wildhaus |
known | bekannte |
and | und |
road | strasse |
a | wenige |
little | kleine |
EN As a fashionable accessory, knee-high socks are worn with skirts, long trousers and culottes, both the full-fashioned and knitted version
DE So werden die Kniestrümpfe als modisches Accessoire sowohl in der Fein- wie auch in der Strick-Variante zu Röcken, langen Hosen und Culottes getragen
inglês | alemão |
---|---|
accessory | accessoire |
socks | kniestrümpfe |
worn | getragen |
long | langen |
trousers | hosen |
are | werden |
as | als |
and | und |
version | die |
EN Over-knee models in conjunction with full-fashioned tights allow for stylish outfits with knitted dresses, shorts or short skirts, even in winter.
DE Overknee-Modelle in Verbindung mit einer Feinstrumpfhosen ermöglichen sich auch im Winter stilsicher mit Strickkleidern, Shorts oder kurzen Röcken zu kleiden.
inglês | alemão |
---|---|
models | modelle |
conjunction | verbindung |
allow | ermöglichen |
shorts | shorts |
short | kurzen |
winter | winter |
or | oder |
in | in |
with | mit |
for | auch |
EN The large FALKE sports range for women also includes sports trousers and skirts
DE Das große FALKE Sportsortiment für Damen umfasst auch Sporthosen und -röcke
inglês | alemão |
---|---|
falke | falke |
women | damen |
skirts | röcke |
and | und |
large | große |
for | für |
also | auch |
the | das |
includes | umfasst |
EN While boys wear these long socks discreetly under their trousers, girls can also style them perfectly with dresses or skirts with pretty designs
DE Während Jungen die langen Socken dezent unter der Hose tragen, können Mädchen sie mit den hübschen Designs auch gut zu Kleidern oder Röcken stylen
inglês | alemão |
---|---|
wear | tragen |
long | langen |
socks | socken |
discreetly | dezent |
trousers | hose |
or | oder |
designs | designs |
girls | mädchen |
can | können |
boys | jungen |
also | auch |
with | mit |
perfectly | gut |
them | zu |
under | unter |
pretty | hübschen |
while | die |
EN Exploring the USS Midway can involve a lot of walking and navigating ladders. Closed-toed shoes and layered clothing are recommended as temperatures vary around the ship. Heels and skirts are not recommended.
DE Bei der Erkundung der USS Midway muss man viel laufen und über Leitern gehen. Geschlossene Schuhe und mehrlagige Kleidung werden empfohlen, da die Temperaturen auf dem Schiff variieren. Absätze und Röcke werden nicht empfohlen.
inglês | alemão |
---|---|
ladders | leitern |
recommended | empfohlen |
temperatures | temperaturen |
vary | variieren |
skirts | röcke |
closed | geschlossene |
shoes | schuhe |
involve | die |
clothing | kleidung |
and | und |
not | nicht |
are | werden |
EN Treat yourself to some of Ted's fashionable favourites from seasons past. This online treasure trove comes bursting with chic clothes your wardrobe can't do without. Choose from versatile tops, elegant dresses, stylish skirts, cosy cover ups and more.
DE In Teds Online-Outlet finden Sie alle seine Favoriten aus vergangenen Saisons. Sparen Sie stilvoll auf Damen- und Herrenmode - von Jeans und Jacken bis hin zu Taschen und Schuhen finden Sie hier alles, was das Herz begehrt.
inglês | alemão |
---|---|
favourites | favoriten |
seasons | saisons |
online | online |
stylish | stilvoll |
to | zu |
and | und |
without | sie |
of | von |
your | herz |
ups | in |
EN Choose from versatile tops, elegant dresses, stylish skirts, cosy cover ups and more.
DE Wählen Sie aus vielseitigen Tops, eleganten Kleidern, stylischen Röcken, bequemen Cover-ups und vielem mehr.
inglês | alemão |
---|---|
versatile | vielseitigen |
ups | ups |
elegant | eleganten |
and | und |
from | aus |
choose | wählen |
more | vielem |
EN Sauber’s expertise was focused on parts with the highest aerodynamic impact, such as the new front bumper and adjustable front splitter, the side skirts, the diffuser, the GTA’s spoiler and the GTAm’s aerowing.
DE Sauber konzentrierte sich auf die Teile mit der höchsten aerodynamischen Wirkung, wie die neue Front-Stoßstange und den verstellbaren Frontsplitter, die Seitenschweller, den Diffusor, den Spoiler des GTA und die Aerodynamik des GTAm.
inglês | alemão |
---|---|
focused | konzentrierte |
parts | teile |
highest | höchsten |
impact | wirkung |
bumper | stoßstange |
new | neue |
and | und |
with | mit |
the | den |
on | auf |
EN Update your wardrobe with elegant skirts and pants in contemporary silhouettes, perfect for smart-casual and formal looks.
DE Ergänze Deine Garderobe durch elegante Röcke und Hosen in zeitgemäßen Silhouetten, perfekt für raffinierte und formelle Looks.
inglês | alemão |
---|---|
your | deine |
wardrobe | garderobe |
elegant | elegante |
skirts | röcke |
pants | hosen |
silhouettes | silhouetten |
perfect | perfekt |
formal | formelle |
looks | looks |
in | in |
and | und |
for | für |
with | durch |
EN Girls Shorts ⋅ Girls Skirts ⋅ Smallable - Smallable
DE Röcke und Shorts Mädchen: Kleidung für Mädchen - Smallable
inglês | alemão |
---|---|
skirts | röcke |
shorts | shorts |
girls | mädchen |
smallable | smallable |
EN Complete the summer look with our selection of teen skirts, shorts and summer dresses
DE Entdecken Sie den Badeanzug mit Grafikmuster von Emile & Ida, romantische Bikinis von Bobo Choses oder die Shorts von Liberty Bonton zum Flanieren am Strand
inglês | alemão |
---|---|
look | am |
shorts | shorts |
of | von |
the | den |
with | mit |
EN Women's skirts and shorts: designer selection - Smallable
DE Röcke und Shorts Damen: Designersortiment - Smallable
inglês | alemão |
---|---|
skirts | röcke |
and | und |
shorts | shorts |
smallable | smallable |
EN Designer skirts and shorts for women
DE Designer-Röcke und -Shorts für Damen
inglês | alemão |
---|---|
designer | designer |
skirts | röcke |
shorts | shorts |
women | damen |
and | und |
for | für |
EN Whether with heels, flat, with laces or elasticated, women's boots can be worn all year long with women's trousers, skirts or designer dresses
DE Egal ob mit Absätzen, flach, mit Schnürsenkeln oder elastisch, unsere Stiefel und Halbstiefel für Damen lassen sich wunderbar das ganze Jahr über tragen
inglês | alemão |
---|---|
flat | flach |
boots | stiefel |
year | jahr |
whether | ob |
or | oder |
with | mit |
can | lassen |
EN The accessories the models can have are also very detailed. You find realistic and quite impressive textures on belts, skirts, earrings, shoes, and everything the girls wear. Even up close, the details look excellent.
DE Das Zubehör die Modelle haben können, sind auch sehr detailliert. Sie finden realistisch und ganz beeindruckende Texturen am Gürtel, Röcke, Ohrringe, Schuhe und alles, was die Mädchen tragen. Selbst aus der Nähe sehen die Details hervorragend aus.
inglês | alemão |
---|---|
accessories | zubehör |
models | modelle |
realistic | realistisch |
textures | texturen |
belts | gürtel |
skirts | röcke |
earrings | ohrringe |
shoes | schuhe |
girls | mädchen |
wear | tragen |
close | nähe |
can | können |
find | finden |
impressive | beeindruckende |
details | details |
also | auch |
detailed | detailliert |
have | haben |
very | sehr |
and | und |
are | sind |
everything | alles |
the | der |
you | sie |
EN Short skirts and miniskirts | Patrizia Pepe
DE Kurze Röcke und Miniröcke | Patrizia Pepe
inglês | alemão |
---|---|
short | kurze |
skirts | röcke |
and | und |
EN Long and maxi skirts | Patrizia Pepe
DE Lange und Maxiröcke | Patrizia Pepe
inglês | alemão |
---|---|
long | lange |
and | und |
EN Acne Studios – Women’s Skirts
DE Acne Studios – Röcke für Damen
EN Orla Kiely gave a memorable showing of her Winter 2013 Collection at London Fashion Week with a strong 60?s influence ? backcombed hair and flower slides, red wool coats and a-line skirts were a delight to behold.
DE Modefotos für abcMallorca, Centro Cultural Andratx
EN We offer you the most stylish skirt designs and new season models with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable skirts.
DE Elegante Designen und allerneueste Saison Modelle von Röcke , mit verschiedene Farbskala bieten wir nach ihre Gefallen an.Wenn sie die qualitative und günstige Rock Modelle aufweisen , können sie unsere Kategorie besichtigen.
inglês | alemão |
---|---|
stylish | elegante |
skirt | rock |
season | saison |
category | kategorie |
skirts | röcke |
affordable | günstige |
view | besichtigen |
models | modelle |
offer | bieten |
and | und |
different | verschiedene |
can | können |
our | unsere |
with | mit |
designs | designen |
color | die |
to | wenn |
EN As a fashionable accessory, knee-high socks are worn with skirts, long trousers and culottes, both the full-fashioned and knitted version
DE So werden die Kniestrümpfe als modisches Accessoire sowohl in der Fein- wie auch in der Strick-Variante zu Röcken, langen Hosen und Culottes getragen
inglês | alemão |
---|---|
accessory | accessoire |
socks | kniestrümpfe |
worn | getragen |
long | langen |
trousers | hosen |
are | werden |
as | als |
and | und |
version | die |
EN Over-knee models in conjunction with full-fashioned tights allow for stylish outfits with knitted dresses, shorts or short skirts, even in winter.
DE Overknee-Modelle in Verbindung mit einer Feinstrumpfhosen ermöglichen sich auch im Winter stilsicher mit Strickkleidern, Shorts oder kurzen Röcken zu kleiden.
inglês | alemão |
---|---|
models | modelle |
conjunction | verbindung |
allow | ermöglichen |
shorts | shorts |
short | kurzen |
winter | winter |
or | oder |
in | in |
with | mit |
for | auch |
EN The large FALKE sports range for women also includes sports trousers and skirts
DE Das große FALKE Sportsortiment für Damen umfasst auch Sporthosen und -röcke
inglês | alemão |
---|---|
falke | falke |
women | damen |
skirts | röcke |
and | und |
large | große |
for | für |
also | auch |
the | das |
includes | umfasst |
EN Be it sweaters, blouses, trousers, skirts or wool coats - with FALKE you will be stylishly dressed in high-quality materials for any occasion.
DE Ob Pullover, Blusen, Hosen, Röcke oder Wollmäntel - mit FALKE sind Sie zu jedem Anlass in hochwertigen Materialien stilvoll gekleidet.
inglês | alemão |
---|---|
sweaters | pullover |
blouses | blusen |
trousers | hosen |
skirts | röcke |
falke | falke |
stylishly | stilvoll |
dressed | gekleidet |
materials | materialien |
or | oder |
in | in |
with | mit |
you | sie |
high | hochwertigen |
EN With trousers and skirts from the FALKE Fashion collection, ladies will also be dressed stylishly and elegantly in their spare time
DE Mit Hosen und Röcken aus der FALKE Fashion Kollektion sind Damen auch in Ihrer Freizeit stilvoll und elegant gekleidet
inglês | alemão |
---|---|
trousers | hosen |
falke | falke |
fashion | fashion |
ladies | damen |
dressed | gekleidet |
stylishly | stilvoll |
elegantly | elegant |
spare time | freizeit |
and | und |
also | auch |
in | in |
collection | mit |
from | aus |
the | der |
EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns
DE Das Sortiment umfasst neben kurzen, dreiviertel und langen Strick- und Jerseyhosen auch kurze bis Midi-Röcke aus feinsten Garnen
inglês | alemão |
---|---|
long | langen |
range | sortiment |
skirts | röcke |
finest | feinsten |
and | und |
midi | midi |
to | auch |
includes | umfasst |
short | kurzen |
the | das |
in | neben |
EN While boys wear these long socks discreetly under their trousers, girls can also style them perfectly with dresses or skirts with pretty designs
DE Während Jungen die langen Socken dezent unter der Hose tragen, können Mädchen sie mit den hübschen Designs auch gut zu Kleidern oder Röcken stylen
inglês | alemão |
---|---|
wear | tragen |
long | langen |
socks | socken |
discreetly | dezent |
trousers | hose |
or | oder |
designs | designs |
girls | mädchen |
can | können |
boys | jungen |
also | auch |
with | mit |
perfectly | gut |
them | zu |
under | unter |
pretty | hübschen |
while | die |
EN See all products in Skirts / Dresses
DE alle Produkte ansehen in Shorts / Bermudas
inglês | alemão |
---|---|
products | produkte |
in | in |
all | alle |
EN Short skirts and miniskirts | Patrizia Pepe
DE Kurze Röcke und Miniröcke | Patrizia Pepe
inglês | alemão |
---|---|
short | kurze |
skirts | röcke |
and | und |
EN Long and maxi skirts | Patrizia Pepe
DE Lange und Maxiröcke | Patrizia Pepe
inglês | alemão |
---|---|
long | lange |
and | und |
EN Orla Kiely gave a memorable showing of her Winter 2013 Collection at London Fashion Week with a strong 60?s influence ? backcombed hair and flower slides, red wool coats and a-line skirts were a delight to behold.
DE Modefotos für abcMallorca, Centro Cultural Andratx
EN Dresses, Skirts & Outfits | IKKS Girls | IKKS Baby
DE Kleider, Röcke & Ensembles | IKKS Mädchen | Baby-Mode
inglês | alemão |
---|---|
dresses | kleider |
skirts | röcke |
amp | amp |
girls | mädchen |
baby | baby |
EN This moderately challenging loop takes you to the Wildhaus ski resort along a minor, little-known road and skirts magnificent Lake Walen.
DE Diese mittelschwere Tour führt Velofahrer über eine kleine, wenige bekannte Strasse und entlang dem Walensee zum Skiort Wildhaus.
inglês | alemão |
---|---|
wildhaus | wildhaus |
known | bekannte |
and | und |
road | strasse |
a | wenige |
little | kleine |
EN Exploring the USS Midway can involve a lot of walking and navigating ladders. Closed-toed shoes and layered clothing are recommended as temperatures vary around the ship. Heels and skirts are not recommended.
DE Bei der Erkundung der USS Midway muss man viel laufen und über Leitern gehen. Geschlossene Schuhe und mehrlagige Kleidung werden empfohlen, da die Temperaturen auf dem Schiff variieren. Absätze und Röcke werden nicht empfohlen.
inglês | alemão |
---|---|
ladders | leitern |
recommended | empfohlen |
temperatures | temperaturen |
vary | variieren |
skirts | röcke |
closed | geschlossene |
shoes | schuhe |
involve | die |
clothing | kleidung |
and | und |
not | nicht |
are | werden |
Mostrando 50 de 50 traduções