EN Effectively identifying, assessing, and remediating endpoint weaknesses is pivotal in running a healthy cybersecurity program and reducing organizational risk.
"remediating endpoint weaknesses" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
endpoint | endpunkt jetzt |
weaknesses | schwachstellen schwächen |
EN Effectively identifying, assessing, and remediating endpoint weaknesses is pivotal in running a healthy cybersecurity program and reducing organizational risk.
DE Die effektive Identifizierung, Bewertung und Behebung von Endpoint-Schwachstellen sind für einen reibungslosen Cybersicherheitsbetrieb und der Bewältigung von Unternehmensrisiken unerlässlich.
inglês | alemão |
---|---|
effectively | effektive |
identifying | identifizierung |
assessing | bewertung |
weaknesses | schwachstellen |
a | einen |
and | und |
running | die |
is | der |
in | von |
EN Effectively identifying, assessing, and remediating endpoint weaknesses is pivotal in running a healthy cybersecurity program and reducing organizational risk.
DE Die effektive Identifizierung, Bewertung und Behebung von Endpoint-Schwachstellen sind für einen reibungslosen Cybersicherheitsbetrieb und der Bewältigung von Unternehmensrisiken unerlässlich.
inglês | alemão |
---|---|
effectively | effektive |
identifying | identifizierung |
assessing | bewertung |
weaknesses | schwachstellen |
a | einen |
and | und |
running | die |
is | der |
in | von |
EN Avast Endpoint Protection Suite is an antivirus solution for businesses that protects file servers and endpoint workstations. It comes in four editions; Avast Endpoint Protection, Avast Endpoint P
DE ActiveCollab ist ein einfaches, aber leistungsstarkes Projektmanagement-Tool, das von einer Vielzahl von großen Unternehmen eingesetzt wird. Von Apple und Nike bis zur NASA und der Harvard University
inglês | alemão |
---|---|
businesses | unternehmen |
and | und |
is | wird |
for | zur |
it | aber |
in | von |
EN Avast Endpoint Protection Suite is an antivirus solution for businesses that protects file servers and endpoint workstations. It comes in four editions; Avast Endpoint Protection, Avast Endpoint P
DE Symantec Endpoint Protection ist eine hochwertige, professionelle Cloud-basierte Endgerätesicherheitslösung für kleine Unternehmen zum Schutz von Servern und Desktops. Sichern Sie alle Endpunkte übe
inglês | alemão |
---|---|
businesses | unternehmen |
servers | servern |
endpoint | endpoint |
and | und |
protection | schutz |
is | ist |
for | für |
an | eine |
it | sie |
in | von |
EN Jamf Protect covers your Mac endpoint compliance and antivirus needs by preventing macOS malware as well as detecting and remediating Mac-specific threats.
DE Jamf Protect deckt Ihren Bedarf an Compliance und Virenschutz für Mac Endgeräte, indem es macOS Malware verhindert und Mac spezifische Bedrohungen erkennt und beseitigt.
inglês | alemão |
---|---|
jamf | jamf |
covers | deckt |
compliance | compliance |
antivirus | virenschutz |
malware | malware |
threats | bedrohungen |
protect | protect |
specific | spezifische |
your | ihren |
by | indem |
macos | macos |
mac | mac |
and | und |
as | bedarf |
EN Citrix Endpoint Management is a unified endpoint management solution that brings every app and endpoint into one unified view to increase security and improve productivity
DE Citrix Endpoint Management ist eine Lösung für einheitliches Endgeräte-Management, die alle Anwendungen und Endgeräte in einer zentralen Ansicht zusammenfasst und die Produktivität verbessert
inglês | alemão |
---|---|
view | ansicht |
productivity | produktivität |
citrix | citrix |
endpoint | endpoint |
management | management |
solution | lösung |
improve | verbessert |
is | ist |
and | und |
EN The research we do on your competitors is a great source of knowledge regarding the strengths and weaknesses of competing businesses. We will use their weaknesses against them for your off-page SEO strategy in order to give your site the upper hand.
DE Eine Studie von Wettbewerbern liefert Informationen über ihre Stärken und Schwächen. Wir werden ihre Schwächen für Ihre effektive externe Optimierungsstrategie nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
competitors | wettbewerbern |
strengths | stärken |
weaknesses | schwächen |
research | studie |
use | nutzen |
we | wir |
your | ihre |
for | für |
a | eine |
and | und |
of | von |
EN Weaknesses: Every business has weaknesses
DE Schwachstellen: Jedes Unternehmen hat Schwächen
inglês | alemão |
---|---|
every | jedes |
business | unternehmen |
has | hat |
weaknesses | schwächen |
EN With Proofpoint Closed-Loop Email Analysis and Response (CLEAR), the cycle of reporting, analysing and remediating potentially malicious emails is taken from days to just minutes
DE Mit Proofpoint Closed-Loop Email Analysis and Response (CLEAR) wird der Zyklus aus Berichten, Analysen und Behebungen potenziell schädlicher E-Mails von Tagen auf Minuten verkürzt
inglês | alemão |
---|---|
cycle | zyklus |
potentially | potenziell |
proofpoint | proofpoint |
clear | clear |
analysis | analysis |
minutes | minuten |
reporting | berichten |
emails | mails |
with | mit |
from | aus |
EN And your security team can save time and effort by automatically remediating malicious messages.
DE Und durch die automatische Behebung schädlicher Nachrichten spart Ihr Sicherheitsteam Zeit und Arbeitsaufwand.
inglês | alemão |
---|---|
save | spart |
automatically | automatische |
your | ihr |
time | zeit |
by | durch |
and | und |
messages | nachrichten |
EN Expand your cyber threat monitoring and control programmes without worrying about remediating assets infected by malicious content from personal browsing
DE Erweitert Ihre Programme zur Überwachung und Kontrolle von Cyberbedrohungen, ohne dass Sie Probleme, die durch privates Surfen entstehen, beheben müssen
inglês | alemão |
---|---|
expand | erweitert |
programmes | programme |
browsing | surfen |
control | kontrolle |
your | ihre |
without | ohne |
and | und |
by | durch |
from | von |
personal | sie |
EN Study: Jamf’s Apple Enterprise Management (AEM) Platform Reduces Time Spent on Ongoing Device Management by 90% and Remediating Security Vulnerabilities by 70%
DE Endpoint-Schutz für Mac-Nutzer in Unternehmen
inglês | alemão |
---|---|
device | mac |
security | schutz |
enterprise | unternehmen |
on | in |
and | für |
EN Keep your data safer by identifying and remediating vulnerabilities in your system
DE Verbessern Sie die Sicherheit Ihrer Daten, indem Sie Schwachstellen in Ihren Systemen erkennen und beheben
inglês | alemão |
---|---|
data | daten |
safer | sicherheit |
identifying | erkennen |
vulnerabilities | schwachstellen |
system | systemen |
by | indem |
in | in |
your | ihren |
keep | sie |
and | und |
EN Free up time and resources with easier deployment for removing software, remediating configurations, performing systems management tasks, and more.
DE Schaffen Sie sich Freiräume im Hinblick auf Zeit und Ressourcen dank vereinfachter Bereitstellung für das Entfernen von Software, die Korrektur von Konfigurationen, die Durchführung von Systemmanagementaufgaben und mehr.
inglês | alemão |
---|---|
deployment | bereitstellung |
removing | entfernen |
configurations | konfigurationen |
resources | ressourcen |
software | software |
time | zeit |
more | mehr |
and | und |
for | für |
with | dank |
performing | auf |
EN With Proofpoint Closed-Loop Email Analysis and Response (CLEAR), the cycle of reporting, analysing and remediating potentially malicious emails is taken from days to just minutes
DE Mit Proofpoint Closed-Loop Email Analysis and Response (CLEAR) wird der Zyklus aus Berichten, Analysen und Behebungen potenziell schädlicher E-Mails von Tagen auf Minuten verkürzt
inglês | alemão |
---|---|
cycle | zyklus |
potentially | potenziell |
proofpoint | proofpoint |
clear | clear |
analysis | analysis |
minutes | minuten |
reporting | berichten |
emails | mails |
with | mit |
from | aus |
EN And your security team can save time and effort by automatically remediating malicious messages.
DE Und durch die automatische Behebung schädlicher Nachrichten spart Ihr Sicherheitsteam Zeit und Arbeitsaufwand.
inglês | alemão |
---|---|
save | spart |
automatically | automatische |
your | ihr |
time | zeit |
by | durch |
and | und |
messages | nachrichten |
EN Expand your cyber threat monitoring and control programmes without worrying about remediating assets infected by malicious content from personal browsing
DE Erweitert Ihre Programme zur Überwachung und Kontrolle von Cyberbedrohungen, ohne dass Sie Probleme, die durch privates Surfen entstehen, beheben müssen
inglês | alemão |
---|---|
expand | erweitert |
programmes | programme |
browsing | surfen |
control | kontrolle |
your | ihre |
without | ohne |
and | und |
by | durch |
from | von |
personal | sie |
EN By identifying risks and remediating vulnerabilities, we’ll help you:
DE Die Identifizierung von Risiken und die Beseitigung von Sicherheitslücken bietet Ihnen Vorteile in folgenden Bereichen:
inglês | alemão |
---|---|
identifying | identifizierung |
help | bietet |
risks | risiken |
vulnerabilities | sicherheitslücken |
and | und |
by | von |
EN Automatically remediating message bounces using alternative channels
DE Automatische Neuzustellung von abgelehnten Nachrichten über alternative Kanäle
inglês | alemão |
---|---|
automatically | automatische |
message | nachrichten |
alternative | alternative |
channels | kanäle |
using | über |
EN As well as malware protection, the product includes investigative functions for analysing and remediating attacks
DE Neben dem Schutz vor Malware umfasst das Produkt auch Ermittlungsfunktionen zur Analyse und Behebung von Angriffen
inglês | alemão |
---|---|
malware | malware |
protection | schutz |
analysing | analyse |
attacks | angriffen |
and | und |
product | produkt |
includes | umfasst |
EN Take the operational complexity out of cloud workload security by automatically remediating security gaps, minimizing the attack surface, and eliminating lateral threat movement.
DE Durch die automatische Behebung von Sicherheitslücken, Minimierung der Angriffsfläche und Verhinderung der lateralen Bewegung von Bedrohungen wird die operationale Komplexität bei der Cloud Workload Security eliminiert.
inglês | alemão |
---|---|
complexity | komplexität |
cloud | cloud |
automatically | automatische |
minimizing | minimierung |
threat | bedrohungen |
movement | bewegung |
workload | workload |
security | security |
and | und |
the | wird |
EN Take the operational complexity out of cloud workload security by automatically remediating security gaps, minimizing the attack surface, and eliminating lateral threat movement.
DE Durch die automatische Behebung von Sicherheitslücken, Minimierung der Angriffsfläche und Verhinderung der lateralen Bewegung von Bedrohungen wird die operationale Komplexität bei der Cloud Workload Security eliminiert.
inglês | alemão |
---|---|
complexity | komplexität |
cloud | cloud |
automatically | automatische |
minimizing | minimierung |
threat | bedrohungen |
movement | bewegung |
workload | workload |
security | security |
and | und |
the | wird |
EN Take the operational complexity out of cloud workload security by automatically remediating security gaps, minimizing the attack surface, and eliminating lateral threat movement.
DE Durch die automatische Behebung von Sicherheitslücken, Minimierung der Angriffsfläche und Verhinderung der lateralen Bewegung von Bedrohungen wird die operationale Komplexität bei der Cloud Workload Security eliminiert.
inglês | alemão |
---|---|
complexity | komplexität |
cloud | cloud |
automatically | automatische |
minimizing | minimierung |
threat | bedrohungen |
movement | bewegung |
workload | workload |
security | security |
and | und |
the | wird |
EN Determine the best course of action when triaging potential threats and remediating risk
DE Bestimmen der besten Vorgehensweise bei der Einstufung potenzieller Bedrohungen und der Beseitigung von Risiken
inglês | alemão |
---|---|
determine | bestimmen |
potential | potenzieller |
threats | bedrohungen |
and | und |
risk | risiken |
EN Send the query as body in the HTTP post request to our API endpoint (e.g., https://api.ryte.com/zoom/json). Below is an example of an endpoint. In the example, we have used a simple CURL in PHP.
DE Sende den Query als Body im HTTP Post Request an unseren API Endpoint (z.B. https://api.ryte.com/zoom/json). Dieser Beispiel Code zeigt Dir, wie ein Endpoint aussehen könnte. Für dieses Beispiel haben wir ein einfaches CURL Beispiel in PHP verwendet.
inglês | alemão |
---|---|
body | body |
api | api |
ryte | ryte |
zoom | zoom |
json | json |
simple | einfaches |
php | php |
endpoint | endpoint |
http | http |
post | post |
https | https |
used | verwendet |
in the | im |
query | query |
a | b |
example | beispiel |
we | wir |
in | in |
as | als |
an | an |
the | den |
EN We take care that all of our endpoint devices are protected according to our Endpoint Security Policy
DE Wir sorgen dafür, dass alle unsere Endgeräte gemäß unserer Endgerätssicherheitsrichtlinie geschützt sind
inglês | alemão |
---|---|
protected | geschützt |
are | sind |
our | unsere |
all | alle |
that | dass |
EN Continuous monitoring captures endpoint activity so you know exactly what’s happening - from a threat on a single endpoint to the threat level of the organization.
DE Dank kontinuierlicher Überwachung werden alle Aktivitäten an den Endgeräten erfasst. So sehen Sie stets genau, was passiert – von der Bedrohung an einem einzelnen Endgerät bis hin zum Bedrohungsgrad des gesamten Unternehmens.
inglês | alemão |
---|---|
captures | erfasst |
activity | aktivitäten |
so | so |
happening | passiert |
threat | bedrohung |
organization | unternehmens |
exactly | genau |
a | von |
on | sie |
single | einem |
EN Lightweight Falcon agent that runs on each endpoint includes all the prevention technologies required to protect the endpoint, whether it is online or offline
DE Der schlanke Falcon-Agent wird auf jedem Endgerät ausgeführt und umfasst alle Präventionstechnologien, die zum Schutz von Endgeräten erforderlich sind – unabhängig davon, ob diese online oder offline sind
inglês | alemão |
---|---|
agent | agent |
includes | umfasst |
required | erforderlich |
or | oder |
protect | schutz |
offline | offline |
online | online |
all | alle |
on | auf |
it | die |
each | jedem |
to | von |
whether | ob |
EN Endpoint for S3 API: enter the API Endpoint for the Object Storage location you want to use.
DE Endpunkt für S3-API: Geben Sie die ein API-Endpunkt. Für den Objekt Speicherort, den Sie verwenden möchten.
inglês | alemão |
---|---|
endpoint | endpunkt |
enter | geben sie |
object | objekt |
api | api |
storage location | speicherort |
use | verwenden |
for | für |
the | den |
want to | möchten |
EN Gather user details and reveal all endpoint logins, specifically endpoint name and most recent login time.
DE Erfassen Sie Benutzerdetails und zeigen Sie alle Endpunktanmeldungen an, vor allem Endpunktnamen und den letzten Anmeldezeitpunkt.
inglês | alemão |
---|---|
reveal | zeigen |
recent | letzten |
all | alle |
and | erfassen |
most | den |
EN It is recommended to use a utility such as ngrok to safely expose your local endpoint to the internet. By default, the webhook endpoint is bound to port 8080 on your machine.
DE Es wird empfohlen, ein Hilfsprogramm wie ngrok zu verwenden, um Ihren lokalen Endpunkt sicher dem Internet auszusetzen. Standardmäßig ist der Webhook-Endpunkt an den Port 8080 Ihres Computers gebunden.
inglês | alemão |
---|---|
recommended | empfohlen |
local | lokalen |
endpoint | endpunkt |
internet | internet |
webhook | webhook |
bound | gebunden |
port | port |
it | es |
your | ihren |
to | zu |
use | verwenden |
a | ein |
on | an |
EN Prevent risky data movement from the endpoint, including transfers to USB devices. Endpoint DLP makes it easy to stop out-of-policy data usage and movement.
DE Verhindern Sie riskante Datenbewegungen vom Endgerät, einschließlich Datenübertragungen an USB-Endgeräte. Endpoint DLP vereinfacht die Blockierung nicht richtlinienkonformer Datennutzung und -übertragung.
inglês | alemão |
---|---|
risky | riskante |
data | daten |
including | einschließlich |
transfers | übertragungen |
usb | usb |
dlp | dlp |
easy | vereinfacht |
data usage | datennutzung |
prevent | verhindern |
endpoint | endpoint |
and | und |
out | an |
from | vom |
EN With Citrix Endpoint Management Windows 10 instant compatibility, you can take advantage of Unified Endpoint Management capabilities to enroll, secure, and manage Windows 10 desktops, laptops, and tablets.
DE Dank der sofortigen Kompatibilität von Citrix Endpoint Management mit Windows 10 können Sie die Funktionen für das Unified Endpoint Management nutzen, um Desktop-PCs, Laptops und Tablets mit Windows 10 bereitzustellen, zu sichern und zu verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
compatibility | kompatibilität |
unified | unified |
citrix | citrix |
endpoint | endpoint |
management | management |
windows | windows |
manage | verwalten |
laptops | laptops |
tablets | tablets |
desktops | desktop |
can | können |
and | und |
capabilities | funktionen |
to | bereitzustellen |
with | mit |
you | sie |
EN Unified endpoint management allow organizations to securely deliver apps and data to employees regardless of the endpoint, network, or the user’s location.
DE Einheitliches Endgeräte-Management ermöglicht es Unternehmen, Anwendungen und Daten sicher und unabhängig von Endgerät, Netzwerk oder Standort des Benutzers bereitzustellen.
inglês | alemão |
---|---|
allow | ermöglicht |
endpoint | endgerät |
users | benutzers |
management | management |
network | netzwerk |
or | oder |
apps | anwendungen |
to | bereitzustellen |
and | und |
securely | sicher |
location | standort |
data | daten |
regardless | unabhängig |
of | von |
organizations | unternehmen |
EN Worldwide Endpoint Security Software Market Shares Report Reveals CrowdStrike is Shaping the Endpoint Market
DE CrowdStrike verbessert Security-Operationen und beschleunigt die Reaktion auf moderne Bedrohungen
inglês | alemão |
---|---|
security | security |
crowdstrike | crowdstrike |
EN Add integrated Endpoint Detection and Response (EDR) to monitor endpoint and network events.
DE Mit der integrierten Endpoint Detection and Response (EDR) überwachen Sie Endpunkt- und Netzwerkereignisse.
inglês | alemão |
---|---|
integrated | integrierten |
endpoint | endpoint |
detection | detection |
response | response |
edr | edr |
monitor | überwachen |
and | and |
EN scrapeStack offers a single endpoint to scrape whatever webpage you want. For a complete and detailed information on endpoint and its parameters make sure you refer to ScrapeStack Quickstart guide (https://scrapeStack.com/quickstart)
DE ScrapeStack bietet einen einzigen Endpunkt zum Scrapen jeder gewünschten Webseite. Vollständige und detaillierte Informationen zum Endpunkt und seinen Parametern finden Sie in der ScrapeStack-Schnellstartanleitung (https://scrapeStack.com/quickstart)
inglês | alemão |
---|---|
offers | bietet |
endpoint | endpunkt |
webpage | webseite |
parameters | parametern |
https | https |
information | informationen |
complete | vollständige |
and | und |
for | zum |
want | sie |
EN Facing the Endpoint Reality: Unified Endpoint Management (UEM) Trends
DE Einheitliche Endpunktverwaltung (UEM) von Quest
inglês | alemão |
---|---|
unified | einheitliche |
EN Maintain systemwide endpoint compliance using KACE unified endpoint management (UEM) solutions to replace manual efforts.
DE Neben fortwährenden Sicherheitsaspekten ist das Erfüllen von Compliance-Pflichten eine der größten Herausforderungen,...
inglês | alemão |
---|---|
compliance | compliance |
unified | eine |
EN Managed Endpoint Detection and Response – We provide a continuous and fully managed endpoint detection & response service delivered through our cloud-based EDR solution
DE MANAGED ENDPUNKT-ERKENNUNG UND ANTWORT – Wir bieten einen kontinuierlichen und vollständig verwalteten Endpunkt-Erkennungs- und Reaktionsservice, der über unsere Cloud-basierte EDR-Lösung bereitgestellt wird
EN Managed Endpoint Detection and Response – We provide a continuous and fully managed endpoint detection & response service delivered through our cloud-based EDR solution
DE MANAGED ENDPUNKT-ERKENNUNG UND ANTWORT – Wir bieten einen kontinuierlichen und vollständig verwalteten Endpunkt-Erkennungs- und Reaktionsservice, der über unsere Cloud-basierte EDR-Lösung bereitgestellt wird
EN Managed Endpoint Detection and Response – We provide a continuous and fully managed endpoint detection & response service delivered through our cloud-based EDR solution
DE MANAGED ENDPUNKT-ERKENNUNG UND ANTWORT – Wir bieten einen kontinuierlichen und vollständig verwalteten Endpunkt-Erkennungs- und Reaktionsservice, der über unsere Cloud-basierte EDR-Lösung bereitgestellt wird
EN Managed Endpoint Detection and Response – We provide a continuous and fully managed endpoint detection & response service delivered through our cloud-based EDR solution
DE MANAGED ENDPUNKT-ERKENNUNG UND ANTWORT – Wir bieten einen kontinuierlichen und vollständig verwalteten Endpunkt-Erkennungs- und Reaktionsservice, der über unsere Cloud-basierte EDR-Lösung bereitgestellt wird
EN Maintain systemwide endpoint compliance using KACE unified endpoint management (UEM) solutions to replace manual efforts.
DE Neben fortwährenden Sicherheitsaspekten ist das Erfüllen von Compliance-Pflichten eine der größten Herausf...
inglês | alemão |
---|---|
compliance | compliance |
unified | eine |
EN Facing the Endpoint Reality: Unified Endpoint Management (UEM) Trends
DE Einheitliche Endpunktverwaltung (UEM) von Quest
inglês | alemão |
---|---|
unified | einheitliche |
EN REST Endpoint: This will be the API Endpoint that you received from your Object API Info
DE Rest Endpunkt: Dies ist der API-Endpunkt, den Sie von Ihrem Objekt-API-Info erhalten haben
inglês | alemão |
---|---|
rest | rest |
endpoint | endpunkt |
api | api |
object | objekt |
this | dies |
the | den |
from | von |
you | sie |
EN Symantec Endpoint Protection is a high grade, professional cloud-based endpoint security solution for small businesses to protect servers and desktops. Secure all endpoints via one single agent with
DE Avast Endpoint Protection Suite ist eine Virenschutzlösung für Unternehmen, die Dateiserver und Endpunkt-Workstations schützt. Es ist in vier Ausgaben erhältlich; Avast Endpoint Protection, Avast
inglês | alemão |
---|---|
businesses | unternehmen |
is | erhältlich |
a | eine |
and | und |
with | suite |
for | für |
single | die |
protection | protection |
EN (Nasdaq: CRWD), a leader in cloud-delivered endpoint and cloud workload protection, announced the latest cloud-native endpoint and workload?
DE (Nasdaq: CRWD), ein führender Anbieter von Cloud-basiertem Endgeräte- und Workload-Schutz, kündigte heute mit Falcon Fusion ein einheitliches?
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
protection | schutz |
and | und |
a | führender |
the | ein |
EN Endpoint for S3 API: enter the API Endpoint for the Object Storage location you want to use.
DE Endpunkt für S3-API: Geben Sie die ein API-Endpunkt. Für den Objekt Speicherort, den Sie verwenden möchten.
inglês | alemão |
---|---|
endpoint | endpunkt |
enter | geben sie |
object | objekt |
api | api |
storage location | speicherort |
use | verwenden |
for | für |
the | den |
want to | möchten |
EN FireEye Endpoint Security provides endpoint protection software for Windows and macOS workstations, plus Windows servers
DE FireEye Endpoint Security bietet Endpoint-Protection-Software für Windows- und macOS-Workstations sowie für Windows-Server
inglês | alemão |
---|---|
fireeye | fireeye |
provides | bietet |
software | software |
windows | windows |
macos | macos |
servers | server |
endpoint | endpoint |
security | security |
protection | protection |
and | und |
for | für |
Mostrando 50 de 50 traduções