Traduzir "reassign descendent element" para chinês

ZH 如果当前的最大内容元素从可视区域被移除（甚至从 DOM 中被移除），那么除非有一个更大的元素完成渲染，否则该元素将持续作为最大内容元素。

Transliteração rú guǒ dāng qián de zuì dà nèi róng yuán sù cóng kě shì qū yù bèi yí chú （shén zhì cóng DOM zhōng bèi yí chú）， nà me chú fēi yǒu yī gè gèng dà de yuán sù wán chéng xuàn rǎn， fǒu zé gāi yuán sù jiāng chí xù zuò wèi zuì dà nèi róng yuán sù。

• DOM

ZH 您可以通过点击画布上的任何元素来选择图层。被选中的元素周围会出现一个边框，而图层菜单会自动向上或向下滑动到被选中的元素一栏，并突出显示为蓝色。

Transliteração nín kě yǐ tōng guò diǎn jī huà bù shàng de rèn hé yuán sù lái xuǎn zé tú céng。bèi xuǎn zhōng de yuán sù zhōu wéi huì chū xiàn yī gè biān kuāng， ér tú céng cài dān huì zì dòng xiàng shàng huò xiàng xià huá dòng dào bèi xuǎn zhōng de yuán sù yī lán， bìng tū chū xiǎn shì wèi lán sè。

ZH 此外，您可以在图层菜单中沿着图层的名称从左向右滑动，逐一选择多个图层。从左向右滑动来选择图层，然后在您想选择的其他图层上重复此项操作。

Transliteração cǐ wài， nín kě yǐ zài tú céng cài dān zhōng yán zhe tú céng de míng chēng cóng zuǒ xiàng yòu huá dòng， zhú yī xuǎn zé duō gè tú céng。cóng zuǒ xiàng yòu huá dòng lái xuǎn zé tú céng， rán hòu zài nín xiǎng xuǎn zé de qí tā tú céng shàng zhòng fù cǐ xiàng cāo zuò。

ZH 我可以将许可证重新分配给新所有者吗？

Transliteração wǒ kě yǐ jiāng xǔ kě zhèng zhòng xīn fēn pèi gěi xīn suǒ yǒu zhě ma？

ZH 要将现有许可证重新分配给新的实体，请登录 my.atlassian.com，以便更新账单和技术联系人。

Transliteração yào jiāng xiàn yǒu xǔ kě zhèng zhòng xīn fēn pèi gěi xīn de shí tǐ， qǐng dēng lù my.atlassian.com， yǐ biàn gèng xīn zhàng dān hé jì shù lián xì rén。

ZH 将您的硬件或软件许可证重新分配给其他人员

Transliteração jiāng nín de yìng jiàn huò ruǎn jiàn xǔ kě zhèng zhòng xīn fēn pèi gěi qí tā rén yuán

• 将您的硬件或软件许可证重新分配给其他人员

ZH 我可以将许可证重新分配给新所有者吗？

Transliteração wǒ kě yǐ jiāng xǔ kě zhèng zhòng xīn fēn pèi gěi xīn suǒ yǒu zhě ma？

ZH 要将现有许可证重新分配给新的实体，请登录 my.atlassian.com，以便更新账单和技术联系人。

Transliteração yào jiāng xiàn yǒu xǔ kě zhèng zhòng xīn fēn pèi gěi xīn de shí tǐ， qǐng dēng lù my.atlassian.com， yǐ biàn gèng xīn zhàng dān hé jì shù lián xì rén。

ZH Accepts an array element’s attribute as a parameter and creates a string out of each array element’s value. 進一步了解

Transliteração Accepts an array element’s attribute as a parameter and creates a string out of each array element’s value. jìn yī bù le jiě

• Accepts an array
• creates a string
• each array
• value
• 進一步了解

ZH 您可以在POWR 編輯器>內容>添加元素中添加優惠券元素。但是，優惠券將添加到彈出視窗本身，而不是其自動回應電子郵件。

Transliteração nín kě yǐ zàiPOWR biān jí qì> nèi róng> tiān jiā yuán sù zhōng tiān jiā yōu huì quàn yuán sù。dàn shì， yōu huì quàn jiāng tiān jiā dào dàn chū shì chuāng běn shēn， ér bù shì qí zì dòng huí yīng diàn zi yóu jiàn。

• 您可以在POWR

ZH 为了使计算和分发新性能条目的性能开销保持较低的水平，对元素大小或位置的更改不会生成新的 LCP 候选对象。只有元素在可视区域内的初始大小和位置会被纳入考量范围。

Transliteração wèi le shǐ jì suàn hé fēn fā xīn xìng néng tiáo mù de xìng néng kāi xiāo bǎo chí jiào dī de shuǐ píng， duì yuán sù dà xiǎo huò wèi zhì de gèng gǎi bù huì shēng chéng xīn de LCP hòu xuǎn duì xiàng。zhǐ yǒu yuán sù zài kě shì qū yù nèi de chū shǐ dà xiǎo hé wèi zhì huì bèi nà rù kǎo liàng fàn wéi。

• LCP

ZH 针对 Largest Contentful Paint 考虑的元素类型与可通过 Element Timing API 观察的元素类型相同。如果您将 elementtiming 属性添加到不属于这些类型的元素，该属性将被忽略。

Transliteração zhēn duì Largest Contentful Paint kǎo lǜ de yuán sù lèi xíng yǔ kě tōng guò Element Timing API guān chá de yuán sù lèi xíng xiāng tóng。rú guǒ nín jiāng elementtiming shǔ xìng tiān jiā dào bù shǔ yú zhè xiē lèi xíng de yuán sù， gāi shǔ xìng jiāng bèi hū lüè。

• 针对 Largest Contentful
• 考虑的元素类型与可通过 Element Timing
• elementtiming

ZH 对于许多网站来说，在页面加载完毕后，图像会是视图中的最大元素。这种情况的常见示例包括首图、大型轮播或横幅图像。图像为最大页面元素：design.google

Transliteração duì yú xǔ duō wǎng zhàn lái shuō， zài yè miàn jiā zài wán bì hòu， tú xiàng huì shì shì tú zhōng de zuì dà yuán sù。zhè zhǒng qíng kuàng de cháng jiàn shì lì bāo kuò shǒu tú、 dà xíng lún bō huò héng fú tú xiàng。tú xiàng wèi zuì dà yè miàn yuán sù：design.google

ZH 节点中包含配置服务器模型的元素，称为主元素。

Transliteração jié diǎn zhōng bāo hán pèi zhì fú wù qì mó xíng de yuán sù， chēng wèi zhǔ yuán sù。

ZH 当支持Generic OnOff Server Model的元素接收到Generic OnOff Get消息时，该元素会回复一个Generic OnOff Status消息，报告Generic OnOff状态的当前值。

Transliteração dāng zhī chíGeneric OnOff Server Model de yuán sù jiē shōu dàoGeneric OnOff Get xiāo xī shí， gāi yuán sù huì huí fù yī gèGeneric OnOff Status xiāo xī， bào gàoGeneric OnOff zhuàng tài de dāng qián zhí。

• 当支持Generic OnOff Server
• OnOff

ZH normal 表示元素完全不知道配色方案，因此应该使用浏览器的默认配色方案呈现该元素。

Transliteração normal biǎo shì yuán sù wán quán bù zhī dào pèi sè fāng àn， yīn cǐ yīng gāi shǐ yòng liú lǎn qì de mò rèn pèi sè fāng àn chéng xiàn gāi yuán sù。

• normal

ZH 在使用Vectornator Mac应用程序时，要复制任何元素，按~键~⌥~key~ ，然后简单地将你的元素拖到所需的位置。

Transliteração zài shǐ yòngVectornator Mac yīng yòng chéng xù shí， yào fù zhì rèn hé yuán sù， àn~jiàn~⌥~key~ ， rán hòu jiǎn dān de jiāng nǐ de yuán sù tuō dào suǒ xū de wèi zhì。

• 在使用Vectornator

ZH 设计中的焦点是具有最大视觉重量的一个元素。它是首先吸引人眼球的元素，比你的布局中的任何其他元素都要重要。

Transliteração shè jì zhōng de jiāo diǎn shì jù yǒu zuì dà shì jué zhòng liàng de yī gè yuán sù。tā shì shǒu xiān xī yǐn rén yǎn qiú de yuán sù， bǐ nǐ de bù jú zhōng de rèn hé qí tā yuán sù dōu yào zhòng yào。

ZH 一个具有良好流动性的设计将引导观众的视线贯穿整个版面，从一个元素到另一个元素，轻松自如。你的焦点将拉动视线并成为休息的地方，而其他元素则传递出方向。

Transliteração yī gè jù yǒu liáng hǎo liú dòng xìng de shè jì jiāng yǐn dǎo guān zhòng de shì xiàn guàn chuān zhěng gè bǎn miàn， cóng yī gè yuán sù dào lìng yī gè yuán sù， qīng sōng zì rú。nǐ de jiāo diǎn jiāng lā dòng shì xiàn bìng chéng wèi xiū xī de de fāng， ér qí tā yuán sù zé chuán dì chū fāng xiàng。

ZH 您可以通过激活组内点选模式来快速选中嵌套组内的元素。当您有多个嵌套组时，选择组内的单个元素可能很有难度。点击组内点选模式可以有效避开图层上方的层级。

Transliteração nín kě yǐ tōng guò jī huó zǔ nèi diǎn xuǎn mó shì lái kuài sù xuǎn zhōng qiàn tào zǔ nèi de yuán sù。dāng nín yǒu duō gè qiàn tào zǔ shí， xuǎn zé zǔ nèi de dān gè yuán sù kě néng hěn yǒu nán dù。diǎn jī zǔ nèi diǎn xuǎn mó shì kě yǐ yǒu xiào bì kāi tú céng shàng fāng de céng jí。

ZH 还有一种方式是直接点击图层菜单~ic-layers-tab~~ic-layers-tab~的名称来选择元素。同样，边框会出现在所选的元素上，选中元素也会在菜单中显示为蓝色。

Transliteração hái yǒu yī zhǒng fāng shì shì zhí jiē diǎn jī tú céng cài dān~ic-layers-tab~~ic-layers-tab~de míng chēng lái xuǎn zé yuán sù。tóng yàng， biān kuāng huì chū xiàn zài suǒ xuǎn de yuán sù shàng， xuǎn zhōng yuán sù yě huì zài cài dān zhōng xiǎn shì wèi lán sè。

ZH 选择您想删除的图层，然后向左滑动并点击删除从文档中删除该图层。

Transliteração xuǎn zé nín xiǎng shān chú de tú céng， rán hòu xiàng zuǒ huá dòng bìng diǎn jī shān chú cóng wén dàng zhōng shān chú gāi tú céng。

ZH 您可以在POWR 編輯器>內容>添加元素中添加優惠券元素。但是，優惠券將添加到彈出視窗本身，而不是其自動回應電子郵件。

Transliteração nín kě yǐ zàiPOWR biān jí qì> nèi róng> tiān jiā yuán sù zhōng tiān jiā yōu huì quàn yuán sù。dàn shì， yōu huì quàn jiāng tiān jiā dào dàn chū shì chuāng běn shēn， ér bù shì qí zì dòng huí yīng diàn zi yóu jiàn。

• 您可以在POWR

ZH 使用自動調整尺寸設定。當使用自動調整尺寸時，小工具使用封裝元素的100%可用寬度和/或高度。設定父元素的特定高度對於小工具的正常運作非常重要。

Transliteração shǐ yòng zì dòng diào zhěng chǐ cùn shè dìng。dāng shǐ yòng zì dòng diào zhěng chǐ cùn shí， xiǎo gōng jù shǐ yòng fēng zhuāng yuán sù de100%kě yòng kuān dù hé/huò gāo dù。shè dìng fù yuán sù de tè dìng gāo dù duì yú xiǎo gōng jù de zhèng cháng yùn zuò fēi cháng zhòng yào。

ZH 使用自動調整尺寸設定。當使用自動調整尺寸時，小工具使用封裝元素的100%可用寬度和/或高度。設定父元素的特定高度對於小工具的正常運作非常重要。

Transliteração shǐ yòng zì dòng diào zhěng chǐ cùn shè dìng。dāng shǐ yòng zì dòng diào zhěng chǐ cùn shí， xiǎo gōng jù shǐ yòng fēng zhuāng yuán sù de100%kě yòng kuān dù hé/huò gāo dù。shè dìng fù yuán sù de tè dìng gāo dù duì yú xiǎo gōng jù de zhèng cháng yùn zuò fēi cháng zhòng yào。

ZH 使用自動調整尺寸設定。當使用自動調整尺寸時，小工具使用封裝元素的100%可用寬度和/或高度。設定父元素的特定高度對於小工具的正常運作非常重要。

Transliteração shǐ yòng zì dòng diào zhěng chǐ cùn shè dìng。dāng shǐ yòng zì dòng diào zhěng chǐ cùn shí， xiǎo gōng jù shǐ yòng fēng zhuāng yuán sù de100%kě yòng kuān dù hé/huò gāo dù。shè dìng fù yuán sù de tè dìng gāo dù duì yú xiǎo gōng jù de zhèng cháng yùn zuò fēi cháng zhòng yào。

ZH 使用自動調整尺寸設定。當使用自動調整尺寸時，小工具使用封裝元素的100%可用寬度和/或高度。設定父元素的特定高度對於小工具的正常運作非常重要。

Transliteração shǐ yòng zì dòng diào zhěng chǐ cùn shè dìng。dāng shǐ yòng zì dòng diào zhěng chǐ cùn shí， xiǎo gōng jù shǐ yòng fēng zhuāng yuán sù de100%kě yòng kuān dù hé/huò gāo dù。shè dìng fù yuán sù de tè dìng gāo dù duì yú xiǎo gōng jù de zhèng cháng yùn zuò fēi cháng zhòng yào。

ZH 使用自動調整尺寸設定。當使用自動調整尺寸時，小工具使用封裝元素的100%可用寬度和/或高度。設定父元素的特定高度對於小工具的正常運作非常重要。

Transliteração shǐ yòng zì dòng diào zhěng chǐ cùn shè dìng。dāng shǐ yòng zì dòng diào zhěng chǐ cùn shí， xiǎo gōng jù shǐ yòng fēng zhuāng yuán sù de100%kě yòng kuān dù hé/huò gāo dù。shè dìng fù yuán sù de tè dìng gāo dù duì yú xiǎo gōng jù de zhèng cháng yùn zuò fēi cháng zhòng yào。

ZH 使用自動調整尺寸設定。當使用自動調整尺寸時，小工具使用封裝元素的100%可用寬度和/或高度。設定父元素的特定高度對於小工具的正常運作非常重要。

Transliteração shǐ yòng zì dòng diào zhěng chǐ cùn shè dìng。dāng shǐ yòng zì dòng diào zhěng chǐ cùn shí， xiǎo gōng jù shǐ yòng fēng zhuāng yuán sù de100%kě yòng kuān dù hé/huò gāo dù。shè dìng fù yuán sù de tè dìng gāo dù duì yú xiǎo gōng jù de zhèng cháng yùn zuò fēi cháng zhòng yào。

ZH 使用自動調整尺寸設定。當使用自動調整尺寸時，小工具使用封裝元素的100%可用寬度和/或高度。設定父元素的特定高度對於小工具的正常運作非常重要。

Transliteração shǐ yòng zì dòng diào zhěng chǐ cùn shè dìng。dāng shǐ yòng zì dòng diào zhěng chǐ cùn shí， xiǎo gōng jù shǐ yòng fēng zhuāng yuán sù de100%kě yòng kuān dù hé/huò gāo dù。shè dìng fù yuán sù de tè dìng gāo dù duì yú xiǎo gōng jù de zhèng cháng yùn zuò fēi cháng zhòng yào。

ZH 使用自動調整尺寸設定。當使用自動調整尺寸時，小工具使用封裝元素的100%可用寬度和/或高度。設定父元素的特定高度對於小工具的正常運作非常重要。

Transliteração shǐ yòng zì dòng diào zhěng chǐ cùn shè dìng。dāng shǐ yòng zì dòng diào zhěng chǐ cùn shí， xiǎo gōng jù shǐ yòng fēng zhuāng yuán sù de100%kě yòng kuān dù hé/huò gāo dù。shè dìng fù yuán sù de tè dìng gāo dù duì yú xiǎo gōng jù de zhèng cháng yùn zuò fēi cháng zhòng yào。

ZH // $a 包含嵌套数组的第一个元素， // $b 包含嵌套数组的第二个元素。

Transliteração // $a bāo hán qiàn tào shù zǔ de dì yī gè yuán sù， // $b bāo hán qiàn tào shù zǔ de dì èr gè yuán sù。

ZH 与 Deliverr 的合作，是我们电商市场扩张战略的一个关键因素。

Transliteração yǔ Deliverr de hé zuò， shì wǒ men diàn shāng shì chǎng kuò zhāng zhàn lüè de yī gè guān jiàn yīn sù。

• 与 Deliverr

ZH 在面对生命科学或其他任何行业的客户时，客户至上的贴心服务始终是 Amplexor 恒久不变的关键工作理念，即使处理繁复的视频本地化工作也毫不例外。

Transliteração zài miàn duì shēng mìng kē xué huò qí tā rèn hé xíng yè de kè hù shí， kè hù zhì shàng de tiē xīn fú wù shǐ zhōng shì Amplexor héng jiǔ bù biàn de guān jiàn gōng zuò lǐ niàn， jí shǐ chù lǐ fán fù de shì pín běn de huà gōng zuò yě háo bù lì wài。

• Amplexor

ZH 在像素预览模式下查看您的工作，才保证了像素的完美设计。您可以以标准和视网膜分辨率来查看矢量，完全实时显示您的设计中每个元素的导出效果。

Transliteração zài xiàng sù yù lǎn mó shì xià chá kàn nín de gōng zuò， cái bǎo zhèng le xiàng sù de wán měi shè jì。nín kě yǐ yǐ biāo zhǔn hé shì wǎng mó fēn biàn lǜ lái chá kàn shǐ liàng， wán quán shí shí xiǎn shì nín de shè jì zhōng měi gè yuán sù de dǎo chū xiào guǒ。

ZH Creates an HTML <form> element with all the necessary attributes (action, id, etc.) and <input> to submit the form successfully. 進一步了解

Transliteração Creates an HTML <form> element with all the necessary attributes (action, id, etc.) and <input> to submit the form successfully. jìn yī bù le jiě

• Creates an HTML
• element with all
• necessary attributes
• action
• id
• submit the form
• 進一步了解

ZH Returns the first element of an array. 進一步了解

Transliteração Returns the first element of an array. jìn yī bù le jiě

• Returns the first
• an array
• 進一步了解

ZH Gets the last element in an array. 進一步了解

Transliteração Gets the last element in an array. jìn yī bù le jiě

• Gets the last
• an array
• 進一步了解

ZH Metafield filters can output metafield data from a metafield object within a relevant HTML element, or as a plain string. 進一步了解

Transliteração Metafield filters can output metafield data from a metafield object within a relevant HTML element, or as a plain string. jìn yī bù le jiě

• Metafield filters can
• metafield data from
• metafield object within
• relevant HTML element
• as a plain
• 進一步了解

ZH Generates an HTML element depending on the type of metafield. 進一步了解

Transliteração Generates an HTML element depending on the type of metafield. jìn yī bù le jiě

• Generates an HTML
• metafield
• 進一步了解

ZH 让 .品牌 域名成为您的数位策略的独特要素。立即认识这个创新且具有野心的专案企划！

Transliteração ràng . pǐn pái yù míng chéng wèi nín de shù wèi cè lüè de dú tè yào sù。lì jí rèn shì zhè gè chuàng xīn qiě jù yǒu yě xīn de zhuān àn qǐ huà！

• 让

ZH 您的第二个选择： 右键单击页面>>单击"检查"元素

Transliteração nín de dì èr gè xuǎn zé： yòu jiàn dān jī yè miàn>> dān jī"jiǎn chá"yuán sù

ZH "[...]如果右键单击任何网页，请单击"检查"，然后单击开发人员工具的左侧角落上的小游标图标，您可以单击页面上的任何元素查看哪些块代码创建了它。"

Transliteração "[...] rú guǒ yòu jiàn dān jī rèn hé wǎng yè， qǐng dān jī"jiǎn chá"， rán hòu dān jī kāi fā rén yuán gōng jù de zuǒ cè jiǎo luò shàng de xiǎo yóu biāo tú biāo， nín kě yǐ dān jī yè miàn shàng de rèn hé yuán sù chá kàn nǎ xiē kuài dài mǎ chuàng jiàn le tā。"

ZH 纯粹的蓝色矩形 =元素本身

Transliteração chún cuì de lán sè jǔ xíng =yuán sù běn shēn

• 纯粹的蓝色矩形

ZH 纯粹的绿色矩形 =元素周围的填充

Transliteração chún cuì de lǜ sè jǔ xíng =yuán sù zhōu wéi de tián chōng

• 纯粹的绿色矩形

ZH 透明黄色矩形 =元素的边框大小

Transliteração tòu míng huáng sè jǔ xíng =yuán sù de biān kuāng dà xiǎo

• 透明黄色矩形

ZH 透明橙色矩形 =元素周围的边距

Transliteração tòu míng chéng sè jǔ xíng =yuán sù zhōu wéi de biān jù

• 透明橙色矩形

ZH "网络"生成详细分析，即您的网页如何加载。要更具体地，此区域为您提供关于每个单个元素的加载时间的统计信息，一个接一个。

Transliteração "wǎng luò"shēng chéng xiáng xì fēn xī， jí nín de wǎng yè rú hé jiā zài。yào gèng jù tǐ de， cǐ qū yù wèi nín tí gōng guān yú měi gè dān gè yuán sù de jiā zài shí jiān de tǒng jì xìn xī， yī gè jiē yī gè。

ZH 它被称为"网络"，因为当您考虑每种元素加载需要多长时间时，您可以弄清楚应该产生网络问题的原因。

Transliteração tā bèi chēng wèi"wǎng luò"， yīn wèi dāng nín kǎo lǜ měi zhǒng yuán sù jiā zài xū yào duō zhǎng shí jiān shí， nín kě yǐ nòng qīng chǔ yīng gāi chǎn shēng wǎng luò wèn tí de yuán yīn。

ZH Greg 解釋：「這基本上是從所有這些因素中去除人為因素，效果相當好。」

Transliteração Greg jiě shì：「zhè jī běn shàng shì cóng suǒ yǒu zhè xiē yīn sù zhōng qù chú rén wèi yīn sù， xiào guǒ xiāng dāng hǎo。」

• Greg