Traduzir "prepared a playroom" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prepared a playroom" de inglês para alemão

Traduções de prepared a playroom

"prepared a playroom" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

prepared aufbereitet bereit bietet das die einer gerüstet ist kann sind und vorbereitet vorbereitete vorbereiteten zubereitet zum
playroom spielzimmer

Tradução de inglês para alemão de prepared a playroom

inglês
alemão

EN We also thought about our youngest holiday makers and besides a large playground, we have prepared a playroom for them, where they can develop their artistic talents or take fun with music.

DE Wir dachten auch über unsere jüngste wczasowiczach und neben einem großen Spielplatz für sie das Spielzimmer vorbereitet, wo die Musik ihre künstlerischen Fähigkeiten entwickeln und den Spaß nehmen.

inglês alemão
youngest jüngste
playground spielplatz
prepared vorbereitet
playroom spielzimmer
develop entwickeln
fun spaß
where wo
music musik
can fähigkeiten
large großen
take sie
for für
our unsere
have nehmen
besides und
their ihre
also auch

EN To your choice, Kamratowo Apartments have prepared (all non-smoking): - 6 two-floor apartments (prepared to accommodate 6 people maximum) - a ground floor apartment, with the handicapped facilities (prepared to accommodate 4 people maximum) - and a

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

inglês alemão
to in
and deutsch

EN We have a fully equipped kitchen and dining rooms for guests, a playroom for…

DE Wir haben eine voll ausgestattete Küche und Speiseräume für die Gäste, ein…

EN WELCOME TO THE CENTER OF USTRONIA - ROOMS AND APARTMENTS WITH OWN KITCHEN, A LARGE ROOM FOR EVENTS AND A PLAYROOM FOR CHILDREN

DE WILLKOMMEN IM ZENTRUM VON USTRONIA - ZIMMER UND WOHNUNGEN MIT EIGENER KÜCHE, GROSSEM ZIMMER FÜR VERANSTALTUNGEN UND SPIELZIMMER FÜR KINDER

inglês alemão
welcome willkommen
center zentrum
events veranstaltungen
playroom spielzimmer
children kinder
large grossem
and und
apartments wohnungen
with mit
rooms zimmer
of von
the eigener

EN We offer comfortable rooms with bathrooms, TV sets, kitchenettes, and the Internet. The rooms are available all year round. Guests will have access to a dining room, a lounge with a fireplace and TV, and a playroom for children. Meals are available…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

inglês alemão
to in
and deutsch

EN Rate, review and share your experiences at Tony's Bar, Chuy's Playroom, The Cellar Restaurant Bar & Grill, Pita Bar & Grill and more on Tupalo.

DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit Chuy's Playroom, Dragonfly Bar, Baron Entertainment, Pita Bar & Grill auf Tupalo.

inglês alemão
rate bewerte
experiences erfahrungen
grill grill
amp amp
bar bar
and und
share mit

EN Traditional hotel run by the Franceschi family since 1923, centrally located with a large car park. Wellness centre with sauna, Turkish bath, Jacuzzi, facial sun lamp, massage therapist. Tennis and playroom.

DE Einladendes Garni, 100 m vom Kirchturm entfernt in einem um 1700 errichteten...

inglês alemão
since in
the entfernt

EN On the ground floor there is a kids playroom, dining room and kitchen and double room

DE Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohnzimmer mit Kamin, Esszimmer und Küche und 2 Schlafzimmer

inglês alemão
ground floor erdgeschoss
dining room esszimmer
kitchen küche
and und
room wohnzimmer
a ein

EN On the ground floor there is a kids playroom equipped with TV, with kitchenette wyposażenym (microwave, refrigerator, kettle, set of dishes etc.), bathroom with shower and wc, there is also a bedroom 3 or 4-person

DE Im Erdgeschoss gibt es ein Wohnzimmer mit Kamin mit TV, wyposażenym mit Kochnische (Mikrowelle, Kühlschrank, Wasserkocher, Geschirr, etc.), Badezimmer mit Dusche und WC, zusätzlich gibt es ein Schlafzimmer 3 oder 4-Sitzer

inglês alemão
kitchenette kochnische
microwave mikrowelle
refrigerator kühlschrank
kettle wasserkocher
dishes geschirr
etc etc
ground floor erdgeschoss
or oder
shower dusche
and und
bedroom schlafzimmer
with mit
bathroom badezimmer
wc wc
a ein
the zusätzlich

EN Attractions; swimming pool, tub, playground, barbecue and sitting area, volleyball court, fireplace, dining room for over 100 people, children's playroom, table tennis and billiards table, parking, WiFi

DE Sehenswürdigkeiten; Schwimmbad, Badewanne, Spielplatz, Grill- und Sitzecke, Volleyballplatz, Kamin, Esszimmer für über 100 Personen, Kinderspielzimmer, Tischtennis- und Billardtisch, Parkplatz, WiFi

inglês alemão
attractions sehenswürdigkeiten
tub badewanne
barbecue grill
fireplace kamin
people personen
wifi wifi
playground spielplatz
parking parkplatz
dining room esszimmer
and und
for für
swimming pool schwimmbad
over über

EN We have a badminton court, table tennis table, public recreation tent, as well as a playground for children and a playroom on the bus

DE Freizeitanimatoren voller Energie erwarten die Jüngsten, für die es den Begriff "Langeweile" nicht gibt

inglês alemão
bus die
for für
the den
a gibt

EN Fredro, located in two spaced 100m of modern facilities: "Aquarius SPA" *****, swimming pools, fitness centers, restaurants, children's playroom, etc., wifi, garage, "Green Terraces" gardens, fitness? Show more

DE Fredro, in zwei im Abstand 100m von modernen Einrichtungen zu finden: "Aquarius SPA" *****, Schwimmbäder, Fitnesszentren, Restaurants, Kinderspielzimmer, usw., Wi-Fi, Garage, "Green Terrassen? Mehr zeigen

inglês alemão
modern modernen
facilities einrichtungen
spa spa
pools schwimmbäder
restaurants restaurants
etc usw
wifi wi-fi
garage garage
terraces terrassen
show zeigen
more mehr
in in
two zwei
green der

EN Fredro, located in two spaced 100m of modern facilities: "Aquarius SPA" *****, swimming pools, fitness centers, restaurants, children's playroom, etc., wifi, garage, "Green Terraces" gardens, fitness room, playground, wifi, garage, etc

DE Fredro, in zwei im Abstand 100m von modernen Einrichtungen zu finden: "Aquarius SPA" *****, Schwimmbäder, Fitnesszentren, Restaurants, Kinderspielzimmer, usw., Wi-Fi, Garage, "Green Terrassen" Gärten, Fitnessraum, Kinderspielplatz, WiFi, Garage, usw

inglês alemão
modern modernen
facilities einrichtungen
spa spa
pools schwimmbäder
fitness fitnessraum
restaurants restaurants
etc usw
garage garage
terraces terrassen
gardens gärten
in in
wifi wifi
two zwei
green der

EN After a full day spent in amazing nature, you can relax in the sauna with professional sound system, play billiards or table football in the playroom or warm up by the fireplace in the living room

DE Nach einem ganzen Tag in atemberaubender Natur können Sie in der Sauna mit professionellem Soundsystem entspannen, im Spielzimmer Billard oder Tischfussball spielen oder sich im Wohnzimmer am Kamin aufwärmen

inglês alemão
full ganzen
nature natur
relax entspannen
sauna sauna
billiards billard
playroom spielzimmer
fireplace kamin
sound system soundsystem
professional professionellem
or oder
in the im
in in
with mit
warm up aufwärmen
can können
play spielen
living room wohnzimmer

EN There is a playroom (billiards, table football), a gazebo with grill, football…

DE Es gibt ein Spielzimmer für die Gäste (Billard, Tischfußball), einen…

EN Guest Rooms Szymkówa are situated in a quiet and picturesque village which is Cisna. Its guests we provide accommodation in 2, 3 and 4 rooms with bathrooms, TV. The guests in our home is located inn, kids playroom and a veranda for readability. In…

DE Szymków Zimmer befinden sich in einem ruhigen und malerischen Dorf, das Cisna ist. Wir bieten seinen Gästen Unterkunft in 2, 3 und 4-Bett-Zimmer mit Bad, mit TV ausgestattet. Für die Gäste in unserem Haus befindet sich eine Taverne, ein Wohnzimmer…

EN Rest with taste! Christmas, New Year's Eve, Holidays, Easter, Picnic, Corpus Christi! Holidays in the mountains! Comfortable studios, Homemade meals, Heated swimming pool, Playground and playground, Children's playroom, Fireplace. Cozy…

DE Ruhe mit Geschmack! Weihnachten, Silvester, Feiertage, Ostern, Picknick, Fronleichnam! Urlaub in den Bergen! Komfortable Studios, hausgemachte Mahlzeiten, beheizter Pool, Spielplatz und Spielplatz, Kinderspielzimmer, Kamin. Gemütlicher Agrotourismus…

EN To offer our guests: The kitchen is communal, TV lounge and a games room, barbecue. Parking Playroom for children, Playground (Sandbox, Swings, Slide) Internet wi-fi Hotel AZUL is the ideal place to spend your holiday, weekend and short rest during…

DE Wir laden Sie herzlich zu einem Sommerurlaub in Ustroń Morskie ein, einem malerischen Touristenort am Ufer der Ostsee. Auf unserer privaten Website ***.***********.** finden Sie weitere Fotos und die aktuelle Preisliste für die Sommersaison. Wir…

EN Welcome to Luxury Apartments Polanki Park- a new luxury apartments with wellness area (saunas, gym, relaxation area), outdoor swimming pools with heated water, indoor children's playroom and a very modern playground, all in a quiet, peaceful…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

inglês alemão
in in
and deutsch
a übersetzt

EN The disposal is also: - kids playroom with coffee and tea, - the snooker room, - chimney, furnished basis a veranda cozy interior "Szwajcarki" is the perfect place to rest for people looking for a unique atmosphere

DE Zur Verfügung steht auch: - ein Wohnzimmer mit Kamin Kaffee und Tee - Billardzimmer - überdachte, möblierte Veranda intime Interieurs „Die Schweizer“ ist das perfekte Urlaubsziel für diejenigen, die eine einzigartige Atmosphäre suchen

inglês alemão
disposal verfügung
furnished möblierte
veranda veranda
cozy intime
perfect perfekte
atmosphere atmosphäre
tea tee
coffee kaffee
also auch
looking suchen
is ist
and und
a eine
room wohnzimmer

EN The nearest available date of 08/28/2016. New object, located in the center of Krynica Morska. 650 m from the beach. Comfortably furnished apartments, a swimming pool, yacht parking, playroom, playground, WiFi. The perfect place to enjoy comfortable…

DE Der nächste verfügbare Datum von 2016.08.28. Neues Objekt im Zentrum von Krynica Morska entfernt. 650 m vom Strand entfernt. Komfortabel eingerichtete Apartments, ein Schwimmbad, Yacht Parkplatz, Spielzimmer, Spielplatz, WiFi. Der perfekte Ort für…

EN A tennis court, a beach volleyball and basketball court, roofed barbecues, a large playground and a playroom for children are just some of the attractions that we offer to our guests

DE Tennisplatz, Beach-Volleyball und Basketball, bedeckt Möglichkeiten und ein großer Spielplatz und ein Spielzimmer für Kinder sind nur einige der Attraktionen, die wir unsere Gäste bieten

inglês alemão
beach beach
volleyball volleyball
playground spielplatz
playroom spielzimmer
children kinder
attractions attraktionen
guests gäste
basketball basketball
offer bieten
and und
large großer
some einige
are sind
for für
our unsere
tennis court tennisplatz
a ein

EN There is also a wellness area, playroom and large garage.

DE Der Wellnessbereich, Spielraum und die grosse Tiefgarage runden das Angebot ab.

inglês alemão
large grosse
wellness area wellnessbereich
and und

EN One things’s for certain, it won’t be boring: For children there is a playroom, sports and football pitch, floorball, tractor park, pool table and table football, not forgetting the indoor swimming pool

DE Langweilig wird es sowieso nicht: Für Kinder gibt es Spielzimmer, Sport- und Fussballplatz, Unihockey, Traktorenpark, Billard und Tischfussball und natürlich das Hallenbad

inglês alemão
boring langweilig
children kinder
playroom spielzimmer
pool billard
it es
and und
not nicht
for für
sports sport
the wird

EN Having the needs and wishes of our youngest Guests in mind, we have created our playroom with lots of attractions

DE Speziell für sie haben wir doch unser Spielzimmer voller Attraktionen kreiert

inglês alemão
playroom spielzimmer
attractions attraktionen
created kreiert
we wir
have haben

EN Location: The house is situated on a hill in a quiet and peaceful place, overlooking the Tatra Mountains. Facility: large 2,3,4-person rooms with bathrooms, TV, balconies. Access to wi fi. Public playroom (table football, toys, etc.), dining room…

DE Lage: Das Haus liegt auf einem Hügel in einem ruhigen und friedlichen Ort mit Blick auf das Tatra-Gebirge. Einrichtung: große 2,3,4-Personen-Zimmer mit Bad, TV, Balkon. Zugang zum WLAN. Öffentliches Spielzimmer (Tischfußball, Spielzeug, etc.)…

EN For children, there is a large playroom equipped w?

DE Für Kinder gibt es ein großes?

inglês alemão
children kinder
a ein
for für

EN We offer: * accommodation with comfortable houses with air conditioning * free parking * WiFi throughout the resort * playground for children * indoor playroom with many attractions * accessories for children (cot, baby bath, high chair, baby…

DE Wir bieten: * Unterkunft in komfortablen Häusern mit Klimaanlage * Kostenlose Parkplätze * WLAN im gesamten Resort * Spielplatz für Kinder * Indoor-Spielzimmer mit vielen Attraktionen * Zubehör für Kinder (Kinderbett, Babywanne, Hochstuhl…

EN Luxurious and spacious. Comfortable up to 6 people. Free WiFi and a children's playroom Luxury apartment in Wisła. Located near the main square, it provides excellent access to both tourist and gastronomic attractions of the Vistula and the…

DE Luxuriös und geräumig. Bequem bis zu 6 Personen. Kostenloses WLAN und ein Kinderspielzimmer Luxus-Apartment in Wisła. Es befindet sich in der Nähe des Hauptplatzes und bietet einen hervorragenden Zugang zu den touristischen und gastronomischen…

EN We house fully at the disposal of our guests: - 20 guests, - 2,3 and 4 Personal - rooms with bathrooms and TV, - place under a roof on organizing grill or outbreaks, - Kitchen with equipment, - kids playroom with bar and TV, you can order meals on…

DE Wir haben ein volles Haus für unsere Gäste: - 20 Betten - Zimmer 2,3 und 4-Bett - Zimmer mit Bad und TV - einen Platz unter dem Schutz ein Grill oder Lagerfeuer - eingerichtete Küche - Wohnzimmer mit Kamin Bar und TV-Dinner können vor Ort bestellt…

EN Cool, clean and spacious. Outdoor playground and children's playroom at the resort. TV room, billiard etc. Location super 10 minutes from the center. recommend

DE Cool, sauber und geräumig. Spielplatz im Freien und Kinderspielzimmer im Resort. Fernsehraum, Billard etc. Lage super 10 Minuten vom Zentrum entfernt. empfehlen

inglês alemão
cool cool
clean sauber
spacious geräumig
outdoor im freien
playground spielplatz
resort resort
etc etc
location lage
minutes minuten
center zentrum
recommend empfehlen
super super
and und
the entfernt

EN Dinner, SPA, Playroom and Animations for children

DE Abendessen, SPA, Spielzimmer und Animationen für Kinder

inglês alemão
dinner abendessen
spa spa
playroom spielzimmer
animations animationen
children kinder
and und
for für

EN Study and playroom for street children

inglês alemão
playroom spielzimmer
for für
and und

EN Playroom, playground, free parking.

DE Spieleraum, Kinderspielplatz, hoteleigener Gratis-Parkplatz.

inglês alemão
free gratis
parking parkplatz

EN There are separately situated family rooms with shower/WC on the quiet family floor and a playroom for our youngest guests

DE Es gibt separat gelegene Familienzimmer mit Dusche / WC auf der ruhigen Familienetage und ein Spielzimmer für unsere jüngsten Gäste

inglês alemão
separately separat
quiet ruhigen
playroom spielzimmer
youngest jüngsten
guests gäste
shower dusche
wc wc
and und
our unsere
for für
with mit
the der
on auf
a ein

EN One things’s for certain, it won’t be boring: For children there is a playroom, sports and football pitch, floorball, tractor park, pool table and table football, not forgetting the indoor swimming pool

DE Langweilig wird es sowieso nicht: Für Kinder gibt es Spielzimmer, Sport- und Fussballplatz, Unihockey, Traktorenpark, Billard und Tischfussball und natürlich das Hallenbad

inglês alemão
boring langweilig
children kinder
playroom spielzimmer
pool billard
it es
and und
not nicht
for für
sports sport
the wird

EN There is also billiards in the youth room, a playroom and a treasure trove of the latest Ravensburger games

DE Und wer gerne mit dem Bike oder dem Velo unterwegs ist, profitiert von der umfassenden Infrastruktur der als Swiss Bike Hotel zertifizierten Anlage

inglês alemão
is ist
and und

EN Playroom for children and teenagers, including pool, family BBQ spot, free rental service for baby items, Ravensburger games cupboard for borrowing the latest games, library, paddling pool, table tennis and table football, plus a children’s playground

DE Kinder- und Jugendpielraum, samt Billard, Familiengrillstelle, kostenloser Mietservice für Babyartikel, Ravensburger Spieleschrank zur Ausleihe der neusten Spiele, Bibliothek, Planschbecken, Tischtennis und Tischfussball sowie ein Kinderspielplatz

inglês alemão
free kostenloser
latest neusten
library bibliothek
table tennis tischtennis
children kinder
pool billard
games spiele
and und
for für
a ein

EN Wall decals are a fun way to decorate a child's bedroom or playroom

DE Mit Wandaufklebern lassen sich Kinderzimmer oder Spielzimmer schnell mit lustigen Motiven verschönern

EN We have prepared a number of free tools for you to make your work easier. Enjoy the free tools we have prepared.

DE Profitieren Sie von einer Reihe kostenloser Tools, die für Ihr Unternehmen nützlich sind.

inglês alemão
free kostenloser
tools tools
work unternehmen
enjoy profitieren
number of reihe
your ihr
for für
a einer
of von

EN Enjoy our free tools for your business..., We have prepared a number of free tools for you to make your work easier. Enjoy the free tools we have prepared., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics

DE Genießen Sie kostenlose Tools..., Profitieren Sie von einer Reihe kostenloser Tools, die für Ihr Unternehmen nützlich sind., Social-Media, Management, Plattform, Zusammenarbeit, Veröffentlichen, Zuhören, Engagement, Analytik

inglês alemão
tools tools
social social
analytics analytik
enjoy genießen
media media
management management
platform plattform
collaboration zusammenarbeit
engagement engagement
business unternehmen
free kostenlose
number of reihe
your ihr
listening zuhören
for für
a einer
of von

EN Piotr Nowak Guest House In Kopnicy we would like to invite you! The place for guests are prepared in the hotel home and in its vicinity. The rooms are decorated in the traditional way of a good standard. Together we have prepared: -2 rooms 2-3…

DE Wir laden Sie zu Mielenko, eine kleine Stadt Touristenzahl ca.. 200 Einwohner. Wir haben zu bieten: - 2-Zimmer-Apartments mit einem eigenen Eingang, eine Küchenzeile, einen eigenen Bad, TV, Internet Wi-Fi - 2-Bett-Zimmer mit eigenem Eingang, eine…

EN Visitors are coming in for a landing, is your site prepared? With a custom landing page, it will be! Optional coding service available.

DE Besucher setzen zum Landeanflug an, ist Ihre Website startklar? Mit einer individuellen Landing-Page kein Problem! Das passende Coding ist optional erhältlich.

inglês alemão
visitors besucher
optional optional
coding coding
site website
page page
your ihre
with mit
for zum
is erhältlich
coming das

EN Moon Hostel offers accommodation in the center of Krakow. Moon Hostel is located in Kazimierz, extremely attractive historical and tourist district of Krakow and close to the Main Market Square and Wawel Castle ( 10min. Walk ). We prepared for you…

DE Moon Hostel bietet Unterkunft im Zentrum der Stadt. Moon Hostel befindet sich in Kazimierz, einem sehr attraktiven historischen und touristischen Viertel von Krakau, in unmittelbarer Nähe zum Marktplatz und Wawelschloss (10min. Zu Fuß). Wir haben…

EN Now that you?ve written down your topic, format(s), and secured a domain name, we?ll need to get a few things prepared ahead of launch?

DE Nun, da Sie Ihr Thema, Format(e) und einen Domainnamen festgelegt haben, müssen wir vor dem Start noch ein paar Dinge vorbereiten...

inglês alemão
topic thema
format format
launch start
now nun
your ihr
we wir
domain name domainnamen
ahead vor

EN If you simply put your email address on your contact page, be prepared for lots of spam!

DE Wenn Sie einfach Ihre Email-Adresse auf Ihrer Kontaktseite angeben, seien Sie auf eine Menge Spam vorbereitet!

inglês alemão
email email
address adresse
prepared vorbereitet
spam spam
contact page kontaktseite
if wenn
your ihre
be seien
you sie
on auf

EN We then determined the most relevant Ryte’s features for us and prepared instructions

DE Später erarbeitete das Team, wie man dafür welche Sektionen von Ryte nutzen sollte und kreierten Anleitungen

inglês alemão
features nutzen
instructions anleitungen
for dafür
and und
the man

EN While you do want to be prepared with plenty of content, there are some strategies that successful businesses use to stand out on the platform and use it to their advantage.

DE Und auch wenn Sie reichlich Inhalte vorbereitet haben sollten, gibt es doch einige Strategien, die erfolgreiche Unternehmen nutzen, um sich auf der Plattform von anderen abzuheben und einen Vorteil zu erlangen.

inglês alemão
prepared vorbereitet
content inhalte
successful erfolgreiche
strategies strategien
platform plattform
advantage vorteil
businesses unternehmen
it es
some einige
and und
to zu
plenty of reichlich
want sie

EN Get a VPN. We don’t recommend using free VPNs (more about that in a bit), so be prepared to subscribe to one of the best VPNs out there.

DE Beschaffen Sie sich ein VPN. Wir raten davon ab, kostenlose VPNs zu verwenden (dazu gleich mehr), also seien Sie bereit, eines der besten VPNs zu abonnieren.

inglês alemão
free kostenlose
prepared bereit
recommend raten
vpn vpn
vpns vpns
subscribe abonnieren
we wir
be seien
more mehr
the gleich
to zu
of der
that davon

EN Farmstays are a unique accommodation option if you want a real taste of rustic, authentic Kiwi farm life. Roll up your sleeves and be prepared to pitch in!

DE Bauernhöfe sind eine einmalige Unterkunftsart, um den rustikalen und authentischen Alltag eines Kiwibauernhofs zu erleben. Packen Sie mit an!

inglês alemão
authentic authentischen
are sind
and und
to zu
up um
a einmalige

Mostrando 50 de 50 traduções