EN Adapter Plug XLR Plugs & Sockets Jack Plugs & Sockets Mini Jack Plug & Socket Cinch Plug & Socket Speakon Plug & Socket Powercon Plugs & Sockets Bnc Plug & Socket Other Plugs & Sockets Treasure Trove Cables & Adapters
EN Adapter Plug XLR Plugs & Sockets Jack Plugs & Sockets Mini Jack Plug & Socket Cinch Plug & Socket Speakon Plug & Socket Powercon Plugs & Sockets Bnc Plug & Socket Other Plugs & Sockets Treasure Trove Cables & Adapters
DE Adapterstecker XLR-Stecker / Buchsen Klinken-Stecker / Buchsen Miniklinken-Stecker / Buchsen Cinch-Stecker / Buchsen Speakon-Stecker / Buchsen Powercon-Stecker / Buchsen BNC-Stecker / Buchsen Sonstige Stecker / Buchsen Fundgrube Stecker & Adapter
inglês | alemão |
---|---|
xlr | xlr |
other | sonstige |
trove | fundgrube |
amp | amp |
adapter | adapter |
plug | stecker |
EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
DE Die Spannung beträgt 230 Volt, die Frequenz 50 Hz. In der Schweiz werden zweipolige (Typ C) und dreipolige (TYP J) Stecker verwendet. Sie werden also mit Rasierapparaten und anderen Elektrogeräten keine Schwierigkeiten haben. Dennoch ist es ratsam,...
inglês | alemão |
---|---|
voltage | spannung |
switzerland | schweiz |
hz | hz |
c | c |
j | j |
is | beträgt |
in | in |
type | typ |
uses | verwendet |
and | und |
are | werden |
EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
DE Die Spannung beträgt 230 Volt, die Frequenz 50 Hz. In der Schweiz werden zweipolige (Typ C) und dreipolige (TYP J) Stecker verwendet. Sie werden also mit Rasierapparaten und anderen Elektrogeräten keine Schwierigkeiten haben. Dennoch ist es ratsam,...
inglês | alemão |
---|---|
voltage | spannung |
switzerland | schweiz |
hz | hz |
c | c |
j | j |
is | beträgt |
in | in |
type | typ |
uses | verwendet |
and | und |
are | werden |
EN Custom-designed banana plugs (2) that can be swapped for standard diameter banana plugs.
DE Spezielle Bananenstecker (2), die auch gegen Bananenstecker mit standardmäßigem Durchmesser ausgetauscht werden können.
inglês | alemão |
---|---|
swapped | ausgetauscht |
diameter | durchmesser |
custom | spezielle |
can | können |
be | werden |
for | gegen |
that | die |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
DE Smarte Stecker messen den Energieverbrauch eines Geräts, indem sie zwischen der Steckdose und dem Gerät platziert werden. Smarte Stecker können für einzelne Geräte oder Gerätegruppen verwendet werden.
inglês | alemão |
---|---|
smart | smarte |
measure | messen |
used | verwendet |
or | oder |
by | indem |
device | gerät |
devices | geräte |
socket | steckdose |
the device | geräts |
plugs | stecker |
between | zwischen |
and | und |
can | können |
for | für |
be | werden |
the | den |
EN Yes, there are power outlets and USB plugs on New York Trailways. You can usually find 1 or 2 plugs per row of seats, so be a good traveller and check if your neighbour wants to charge up their devices as well.
DE Ja, es gibt Steckdosen und USB-Anschlüsse in den Bussen von New York Trailways. Pro Sitzreihe gibt es für gewöhnlich einen oder zwei Anschlüsse. Nehmen Sie also darauf Rücksicht, dass auch Ihre Sitznachbarn ihre Geräte aufladen möchten.
inglês | alemão |
---|---|
usb | usb |
new | new |
york | york |
usually | gewöhnlich |
charge | aufladen |
devices | geräte |
wants | möchten |
or | oder |
yes | ja |
outlets | steckdosen |
a | einen |
your | ihre |
and | darauf |
per | pro |
of | von |
EN Yes, there are power outlets and USB plugs on Rider Express. You can usually find 1 or 2 plugs per row of seats, so be a good traveller and check if your neighbour wants to charge up their devices as well.
DE Ja, es gibt Steckdosen und USB-Anschlüsse in den Bussen von Rider Express. Pro Sitzreihe gibt es für gewöhnlich einen oder zwei Anschlüsse. Nehmen Sie also darauf Rücksicht, dass auch Ihre Sitznachbarn ihre Geräte aufladen möchten.
inglês | alemão |
---|---|
usb | usb |
usually | gewöhnlich |
charge | aufladen |
devices | geräte |
rider | rider |
express | express |
wants | möchten |
or | oder |
yes | ja |
outlets | steckdosen |
a | einen |
your | ihre |
and | darauf |
per | pro |
of | von |
EN Yes, there are power outlets and USB plugs on Maritime Bus. You can usually find 1 or 2 plugs per row of seats, so be a good traveller and check if your neighbour wants to charge up their devices as well.
DE Ja, es gibt Steckdosen und USB-Anschlüsse in den Bussen von Maritime Bus. Pro Sitzreihe gibt es für gewöhnlich einen oder zwei Anschlüsse. Nehmen Sie also darauf Rücksicht, dass auch Ihre Sitznachbarn ihre Geräte aufladen möchten.
inglês | alemão |
---|---|
usb | usb |
maritime | maritime |
bus | bus |
usually | gewöhnlich |
charge | aufladen |
devices | geräte |
wants | möchten |
or | oder |
yes | ja |
outlets | steckdosen |
a | einen |
your | ihre |
and | darauf |
per | pro |
of | von |
EN Yes, there are power outlets and USB plugs on Limocar. You can usually find 1 or 2 plugs per row of seats, so be a good traveller and check if your neighbour wants to charge up their devices as well.
DE Ja, es gibt Steckdosen und USB-Anschlüsse in den Bussen von Limocar. Pro Sitzreihe gibt es für gewöhnlich einen oder zwei Anschlüsse. Nehmen Sie also darauf Rücksicht, dass auch Ihre Sitznachbarn ihre Geräte aufladen möchten.
inglês | alemão |
---|---|
usb | usb |
usually | gewöhnlich |
charge | aufladen |
devices | geräte |
wants | möchten |
or | oder |
yes | ja |
outlets | steckdosen |
a | einen |
your | ihre |
and | darauf |
per | pro |
of | von |
EN Our guide to the best smart plugs money can buy. The best plugs to control your devices from your phone, with scheduling, remote control and more.
DE Unser Leitfaden zu den besten Smart Plugs, die man für Geld kaufen kann. Die besten Stecker, um Ihre Geräte von Ihrem Telefon aus zu steuern, mit
inglês | alemão |
---|---|
guide | leitfaden |
smart | smart |
plugs | stecker |
can | kann |
buy | kaufen |
control | steuern |
devices | geräte |
phone | telefon |
money | geld |
your | ihre |
with | mit |
from | aus |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
DE Smarte Stecker messen den Energieverbrauch eines Geräts, indem sie zwischen der Steckdose und dem Gerät platziert werden. Smarte Stecker können für einzelne Geräte oder Gerätegruppen verwendet werden.
inglês | alemão |
---|---|
smart | smarte |
measure | messen |
used | verwendet |
or | oder |
by | indem |
device | gerät |
devices | geräte |
socket | steckdose |
the device | geräts |
plugs | stecker |
between | zwischen |
and | und |
can | können |
for | für |
be | werden |
the | den |
EN In the 1950s, the range was expanded to include switches, lights and plugs etc. Since then, POPP has stood for reliable and affordable electrical engineering "Made in Germany".
DE In den 1950er Jahren wurde das Programm um Schalter, Leuchten und Stecker usw. erweitert. Seit dem steht POPP für zuverlässige und bezahlbare Elektrotechnik „Made in Germany“.
inglês | alemão |
---|---|
expanded | erweitert |
switches | schalter |
lights | leuchten |
plugs | stecker |
etc | usw |
popp | popp |
engineering | elektrotechnik |
germany | germany |
in | in |
since | seit |
reliable | zuverlässige |
then | das |
and | und |
EN Ethernet LAN cable, network installation cable for RJ45 connections: Network sockets, patch panels, keystone modules, network plugs, server cabinets, routers, switches, set top boxes, game consoles etc.
DE Ethernet LAN Kabel, Netzwerk Installationskabel für RJ45 Anschlüsse: Netzwerkdosen, Patchpanel, Keystone Module, Netzwerkstecker, Serverschränke, Router, Switch, Set Top Boxen, Spiel Konsole etc.
inglês | alemão |
---|---|
ethernet | ethernet |
modules | module |
routers | router |
set | set |
boxes | boxen |
game | spiel |
consoles | konsole |
etc | etc |
lan | lan |
cable | kabel |
top | top |
network | netzwerk |
for | für |
connections | anschlüsse |
EN Ethernet, LAN cable, network installation cable for RJ45 connections to network sockets, patch panels, keystone modules, network plugs, server cabinets, set top boxes, game consoles, routers or switches, etc.
DE Ethernet, LAN Kabel, Netzwerk Installationskabel für RJ45 Anschlüsse an Netzwerkdosen, Patchpanel, Keystone Module, Netzwerkstecker, Serverschränke, Set Top Boxen, Spiel Konsole, Router oder Switch etc.
inglês | alemão |
---|---|
ethernet | ethernet |
modules | module |
boxes | boxen |
game | spiel |
consoles | konsole |
routers | router |
etc | etc |
lan | lan |
cable | kabel |
network | netzwerk |
top | top |
or | oder |
for | für |
connections | anschlüsse |
EN Ethernet, LAN cable, network installation cable for RJ45 connections to network sockets, patch panels, keystone modules, network plugs, server cabinets, set top boxes, game consoles, routers or switches etc.
DE Ethernet, LAN Kabel, Netzwerk Installationskabel für RJ45 Anschlüsse an Netzwerkdosen, Patchpanel, Keystone Module, Netzwerkstecker, Serverschränke, Set Top Boxen, Spiel Konsole, Router oder Switch etc.
inglês | alemão |
---|---|
ethernet | ethernet |
modules | module |
boxes | boxen |
game | spiel |
consoles | konsole |
routers | router |
etc | etc |
lan | lan |
cable | kabel |
network | netzwerk |
top | top |
or | oder |
for | für |
connections | anschlüsse |
EN Ethernet, LAN cable, network installation cable for RJ45 connections to network sockets, patch panels, Keystone modules, network plugs, server cabinets, set top boxes, game consoles, routers or switches, etc.
DE Ethernet, LAN Kabel, Netzwerk Installationskabel für RJ45 Anschlüsse an Netzwerkdosen, Patchpanel, Keystone Module, Netzwerkstecker, Serverschränke, Set Top Boxen, Spiel Konsole, Router oder Switch etc.
inglês | alemão |
---|---|
ethernet | ethernet |
modules | module |
boxes | boxen |
game | spiel |
consoles | konsole |
routers | router |
etc | etc |
lan | lan |
cable | kabel |
network | netzwerk |
top | top |
or | oder |
for | für |
connections | anschlüsse |
EN Ethernet LAN cable, network installation cable for RJ45 connections: Network sockets, patch panels, keystone modules, network plugs, server cabinets, routers, switches, set top boxes, game consoles etc.
DE Ethernet LAN Kabel, Netzwerk Installationskabel für RJ45 Anschlüsse: Netzwerkdosen, Patchpanel, Keystone Module, Netzwerkstecker, Serverschränke, Router, Switch, Set Top Boxen, Spiel Konsole etc.
inglês | alemão |
---|---|
ethernet | ethernet |
modules | module |
routers | router |
set | set |
boxes | boxen |
game | spiel |
consoles | konsole |
etc | etc |
lan | lan |
cable | kabel |
top | top |
network | netzwerk |
for | für |
connections | anschlüsse |
EN Ethernet, LAN cable, network installation cable for RJ45 connections to network sockets, patch panels, keystone modules, network plugs, server cabinets, set top boxes, game consoles, routers or switches etc.
DE Ethernet, LAN Kabel, Netzwerk Installationskabel für RJ45 Anschlüsse an Netzwerkdosen, Patchpanel, Keystone Module, Netzwerkstecker, Serverschränke, Set Top Boxen, Spiel Konsole, Router oder Switch etc.
inglês | alemão |
---|---|
ethernet | ethernet |
modules | module |
boxes | boxen |
game | spiel |
consoles | konsole |
routers | router |
etc | etc |
lan | lan |
cable | kabel |
network | netzwerk |
top | top |
or | oder |
for | für |
connections | anschlüsse |
EN In the 1950s, the range was expanded to include switches, lights and plugs etc. Since then, POPP has stood for reliable and affordable electrical engineering "Made in Germany".
DE In den 1950er Jahren wurde das Programm um Schalter, Leuchten und Stecker usw. erweitert. Seit dem steht POPP für zuverlässige und bezahlbare Elektrotechnik „Made in Germany“.
inglês | alemão |
---|---|
expanded | erweitert |
switches | schalter |
lights | leuchten |
plugs | stecker |
etc | usw |
popp | popp |
engineering | elektrotechnik |
germany | germany |
in | in |
since | seit |
reliable | zuverlässige |
then | das |
and | und |
EN To do this, Facebook provides advertisers with three categories of objectives: awareness (brand awareness, etc.), consideration (traffic, lead generation, etc.) and conversion (conversions, catalogue sales, point-of-sale traffic, etc)
DE Dazu bietet Facebook den Werbetreibenden drei Kategorien von Zielen: Bekanntheit (Markenbekanntheit usw.), Berücksichtigung (Traffic, Leadgenerierung usw.) und Konversion (Conversions, Katalogverkauf, Point-of-Sale-Verkehr usw.)
inglês | alemão |
---|---|
provides | bietet |
advertisers | werbetreibenden |
categories | kategorien |
objectives | zielen |
etc | usw |
consideration | berücksichtigung |
brand awareness | markenbekanntheit |
lead generation | leadgenerierung |
conversions | conversions |
traffic | traffic |
three | drei |
and | und |
conversion | konversion |
to | den |
of | von |
EN $ PHP_INI_SCAN_DIR=:/usr/local/etc/php.d php PHP will load all files in /etc/php.d/*.ini, then /usr/local/etc/php.d/*.ini as configuration files
DE $ PHP_INI_SCAN_DIR=:/usr/local/etc/php.d php PHP wird alle Dateien in /etc/php.d/*.ini, und dann /usr/local/etc/php.d/*.ini als Konfigurationsdateien laden
inglês | alemão |
---|---|
php | php |
ini | ini |
usr | usr |
local | local |
etc | etc |
d | d |
load | laden |
files | dateien |
configuration files | konfigurationsdateien |
then | dann |
will | wird |
in | in |
as | als |
all | alle |
EN $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d: php PHP will load all files in /usr/local/etc/php.d/*.ini, then /etc/php.d/*.ini as configuration files.
DE $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d: php PHP wird alle Dateien in /usr/local/etc/php.d/*.ini, und dann /etc/php.d/*.ini als Konfigurationsdateien laden.
inglês | alemão |
---|---|
php | php |
ini | ini |
usr | usr |
local | local |
etc | etc |
d | d |
load | laden |
files | dateien |
configuration files | konfigurationsdateien |
then | dann |
will | wird |
in | in |
as | als |
all | alle |
EN It has both USB and XLR plugs so you can start by plugging it straight into your computer
DE Er hat sowohl USB- als auch XLR-Stecker, so dass Sie ihn zunächst direkt an Ihren Computer anschließen können
inglês | alemão |
---|---|
usb | usb |
xlr | xlr |
plugs | stecker |
straight | direkt |
computer | computer |
so | so |
has | hat |
can | können |
start | an |
you | sie |
your | ihren |
it | ihn |
both | sowohl |
by | als |
EN It uses the 1.9GHz range so it doesn?t need a license and the transmitter plugs into an XLR port
DE Er nutzt den 1,9 GHz-Bereich, so dass er keine Lizenz benötigt und der Sender an einen XLR-Port angeschlossen werden kann
inglês | alemão |
---|---|
uses | nutzt |
ghz | ghz |
range | bereich |
license | lizenz |
transmitter | sender |
xlr | xlr |
port | port |
so | so |
and | und |
the | den |
a | einen |
EN If you are looking for a lavalier mic that plugs into the headphone jack (or Lightning-to-headphone adapter), check out the first 3 recommendations in our best lavalier mics post.
DE Wenn Sie nach einem Lavalier-Mikrofon suchen, das in die Kopfhörerbuchse (oder den Lightning-Kopfhörer-Adapter) eingesteckt wird, sehen Sie sich die ersten 3 Empfehlungen in unserem besten Lavalier-Mikrofonposten an.
inglês | alemão |
---|---|
lavalier | lavalier |
headphone | kopfhörer |
adapter | adapter |
recommendations | empfehlungen |
or | oder |
best | besten |
mic | mikrofon |
looking | suchen |
to | an |
if | wenn |
in | in |
the first | ersten |
EN The Rode VideoMic Me is a nice compact mic that plugs into the headphone jack of pretty much any smartphone. It is compatible with both iPhones and Android-based phones.
DE Das RodeVideoMic Me ist ein schönes, kompaktes Mikrofon, das in die Kopfhörerbuchse so ziemlich jedes Smartphones eingesteckt werden kann. Es ist sowohl mit iPhones als auch mit Android-basierten Telefonen kompatibel.
inglês | alemão |
---|---|
compact | kompaktes |
mic | mikrofon |
iphones | iphones |
me | me |
nice | schönes |
it | es |
into | in |
pretty | ziemlich |
much | so |
with | mit |
is | ist |
a | ein |
smartphone | smartphones |
the | sowohl |
EN It plugs into your computer?s microphone port and includes a clip that allows you to position the mic on your shirt or collar close to your mouth
DE Es wird an den Mikrofonanschluss Ihres Computers angeschlossen und enthält einen Clip, mit dem Sie das Mikrofon an Ihrem Hemd oder Kragen in Mundnähe positionieren können
inglês | alemão |
---|---|
computer | computers |
clip | clip |
position | positionieren |
shirt | hemd |
collar | kragen |
it | es |
or | oder |
includes | enthält |
and | und |
microphone | mikrofon |
EN Concluding with Just Two Tiny Shameless Plugs
DE Abschluss mit nur zwei winzigen schamlosen Steckern
inglês | alemão |
---|---|
just | nur |
with | mit |
two | zwei |
EN *Scanning for more shameless plugs…Scanning…Scanning…Scanning* Okay, it looks like we are good for now. I digress!
DE * Scannen nach schamloseren Steckern… Scannen… Scannen… Scannen * Okay, es sieht so aus, als wären wir jetzt gut. Ich schweife ab!
EN *Scanning for more shameless plugs…Scanning…Scanning…Scanning* I found one! Just kidding, I found a whole lot! The following Hostwinds Knowledge Base guides will assist you throughout your Minecraft voyage.
DE * Scannen nach schamloseren Steckern… Scannen… Scannen… Scannen * Ich habe einen gefunden! Nur ein Scherz, ich fand eine ganze Menge! Die folgenden Hostwinds Knowledge Base-Anleitungen unterstützen Sie während Ihrer Minecraft-Reise.
EN Network plugs are one of the most important links to...
DE Netzwerkstecker sind eines der wichtigsten Bindeglieder, um das...
inglês | alemão |
---|---|
are | sind |
most | wichtigsten |
EN 10,500 TEU ships mainly for use in the South American trades / 2,100 reefer plugs / Delivery in 2016/2017 Read more
DE Transportvolumen in 2014 um 7,5 Prozent gesteigert / Flottenmodernisierung geplant / Strategische Partnerschaften Weiterlesen
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
for | um |
EN The largest differences to you, as a user, are supported devices, with Zigbee offering more in terms of lights and smart plugs where other protocols support different smart devices.
DE Die größten Unterschiede für dich als Nutzer sind die unterstützten Geräte, wobei Zigbee mehr in Bezug auf Lampen und Smart Plugs bietet, wo andere Protokolle verschiedene andere smarte Geräte unterstützen.
inglês | alemão |
---|---|
user | nutzer |
devices | geräte |
zigbee | zigbee |
lights | lampen |
protocols | protokolle |
differences | unterschiede |
smart | smart |
where | wo |
largest | größten |
in | in |
more | mehr |
and | und |
different | verschiedene |
are | sind |
as | als |
with | wobei |
supported | unterstützten |
other | andere |
EN Uses one ordinary Cat 5, 5e or 6 network cable (UTP, STP or SFP) with RJ45 plugs
DE Erweitert ein USB Anschlusskabel auf bis zu 45 m Länge
inglês | alemão |
---|---|
with | ein |
EN With plug & play, the card simply plugs into your PC and promises to make a quick use.
DE Durch das Plug & Play wird die Karte einfach an ihren PC angeschlossen und verspricht somit eine schnelle Verwendung.
inglês | alemão |
---|---|
plug | plug |
promises | verspricht |
amp | amp |
pc | pc |
quick | schnelle |
and | und |
play | play |
your | ihren |
EN 4x safety sockets in a 45° layout, also suitable for right angle plugs
DE Die 4-fach Steckerleiste mit 45° Abgriffen besitzt eine Aluminium-Gehäuse und ist ansonsten in schwarz gehalten.
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
a | eine |
also | ist |
EN Safety sockets with 45° arrangement - suitable for right-angle plugs - wall or table mounting possible (adjustable clamps for different table thicknesses)
DE Schutzkontakt Buchsen mit 45°-Anordnung - für Strom-Winkelstecker geeignet - Wandmontage und Tischmontage (variable Klemmen für verschiedene Plattenstärke) möglich
inglês | alemão |
---|---|
arrangement | anordnung |
possible | möglich |
different | verschiedene |
suitable | geeignet |
with | mit |
for | für |
EN 3 x safety sockets in 45° arrangement, also suitable for bulky right-angle plugs
DE 3 x Schutzkontakt-Steckdosen in 45°-Anordnung, auch für sperrige Winkelstecker geeignet
inglês | alemão |
---|---|
x | x |
sockets | steckdosen |
arrangement | anordnung |
in | in |
suitable | geeignet |
also | auch |
for | für |
EN Actor Matt Damon plugs Crypto.com in global TV spot
DE Partnerschaft mit Neuberger Berman: BlockFi will Krypto-ETF herausbringen
inglês | alemão |
---|---|
in | mit |
EN WhatsApp plugs a huge privacy hole with this small update
DE So aktivieren Sie die zweistufige WhatsApp-Überprüfung auf iPhone und Android
inglês | alemão |
---|---|
a | sie |
with | auf |
EN Plugs and Rubber Band for Handles
DE Plugs und Gummiband für Griffe
inglês | alemão |
---|---|
handles | griffe |
and | und |
for | für |
EN Different plugs and outlets: why, exactly?
DE Maßgeschneiderte Lösungen für Standardkabel
inglês | alemão |
---|---|
and | für |
EN It plugs right into PowerPoint and makes it incredibly easy to add your own data, change template colors and styles, and update timelines instantly as things change.
DE Dieser lässt sich direkt mit PowerPoint verbinden und erleichtert wesentlich die Eingabe eigener Daten, das Ändern von Vorlagenfarben und -stile, und das sofortige Aktualisieren der Zeitleisten sobald sich die Dinge ändern.
inglês | alemão |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
easy | erleichtert |
data | daten |
styles | stile |
timelines | zeitleisten |
update | aktualisieren |
your | verbinden |
right | direkt |
and | und |
change | ändern |
colors | die |
instantly | mit |
EN The receiver plugs into an XLR port, but it also comes with an XLR to Aux adapter so you can plug it into pretty much any DSLR
DE Der Empfänger wird an einen XLR-Port angeschlossen, aber er wird auch mit einem XLR-zu-Aux-Adapter geliefert, so dass Sie ihn an so ziemlich jede DSLR-Kamera anschließen können
inglês | alemão |
---|---|
xlr | xlr |
port | port |
dslr | dslr |
adapter | adapter |
so | so |
receiver | empfänger |
aux | aux |
can | können |
with | mit |
it | ihn |
to | zu |
pretty | ziemlich |
also | auch |
but | aber |
the | wird |
you | sie |
EN Flat plugs / sleeves / eyelets | Connectors | Components | BerryBase
DE Flachstecker / Hülsen / Ösen | Steckverbinder | Bauelemente | BerryBase
inglês | alemão |
---|---|
connectors | steckverbinder |
EN DC plugs & sockets | electricity | BerryBase
DE DC-Stecker & Buchsen | Strom | BerryBase
inglês | alemão |
---|---|
plugs | stecker |
electricity | strom |
amp | amp |
EN M8x1 D-coded Bulkhead Sockets and Plugs Cat.5
DE M8x1 D-kod. Einbaubuchsen und -stecker Cat.5
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
plugs | stecker |
cat | cat |
EN STX M8x1 field assembly Cable Plugs and Cable Sockets D-coded
DE STX M8x1 feldkonfektionierbare Kabelstecker und -Dosen D-kodiert
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
EN The plugs are protected by a plastic part, which must be removed before a patch cable can be plugged in.
DE Die Plugs werden durch ein Plastikteil geschützt, dieses muss entfernt werden, bevor ein Patchkabel eingesteckt werden kann.
inglês | alemão |
---|---|
protected | geschützt |
can | kann |
the | entfernt |
must | muss |
by | durch |
in | bevor |
EN Installation brackets, Euroblock plugs, cable band kit, USB memory with discovery app and reference manual, dust covers for RJ-45, USB, and HDMI connectors, Quick Start guide with warranty information
DE Montagewinkel, Euroblock-Stecker mit Kabelbindern, USB-Stick mit Steuerungssoftware „Discovery“ und Referenzhandbuch, Staubschutzkappen für RJ-45-, USB-, und HDMI-Anschlüsse, Kurzanleitung mit Information zur Gewährleistung
inglês | alemão |
---|---|
plugs | stecker |
usb | usb |
discovery | discovery |
hdmi | hdmi |
warranty | gewährleistung |
information | information |
kit | mit |
connectors | und |
Mostrando 50 de 50 traduções