Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "onboarding specialists" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "onboarding specialists" de inglês para alemão

Traduções de onboarding specialists

"onboarding specialists" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

onboarding account app daten einarbeitung einer integration onboarding onboarding-prozess software
specialists auf durch experten fachleute fachleuten für kann lösung lösungen mit netzwerk software spezialist spezialisten technische technischen um unternehmen von wissen zu zum zur über

Tradução de inglês para alemão de onboarding specialists

inglês
alemão

EN The world’s largest banks rely on Pega Onboarding and Know Your Customer to manage institutional, advisor, fund and correspondent bank onboarding.

DE Die weltweit größten Banken nutzen Pega Onboarding & Know Your Customer für das Onboarding von institutionellen Kunden, Beratern, Fonds und Korrespondenzbanken.

inglês alemão
worlds weltweit
largest größten
pega pega
onboarding onboarding
institutional institutionellen
fund fonds
banks banken
know know
your your
and und
customer kunden
to von

EN Provide your clients a seamless and secure onboarding experience and improve conversion in customer onboarding.

DE Bieten Sie Ihren Kunden ein nahtloses und sicheres Onboarding-Erlebnis und verbessern Sie die Konversion beim Kunden-Onboarding.

inglês alemão
seamless nahtloses
onboarding onboarding
experience erlebnis
conversion konversion
provide bieten
improve verbessern
your ihren
a ein
secure sicheres
and und
customer kunden

EN Deploy NordPass Enterprise for your company smoothly and efficiently with the help of professional onboarding services. Face-to-face onboarding assistance is available to large enterprises upon request.

DE Setzen Sie NordPass Enterprise mit der Hilfe professioneller Onboarding-Dienste reibungslos und effizient in Ihrem Unternehmen ein. Für große Unternehmen steht auf Anfrage eine persönliche Onboarding-Unterstützung zur Verfügung.

inglês alemão
nordpass nordpass
smoothly reibungslos
efficiently effizient
onboarding onboarding
enterprise enterprise
services dienste
company unternehmen
assistance unterstützung
and und
large große
request anfrage
with mit
help hilfe
for für

EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.

DE Partner-Onboarding - Reduzieren Sie die Zeit und die Kosten für das Onboarding neuer Partner, indem Sie APIs bereitstellen, die den Bedarf an benutzerdefinierter Codierung reduzieren und die Integration in Ihre Umgebung erleichtern.

inglês alemão
apis apis
coding codierung
environment umgebung
onboarding onboarding
reduce reduzieren
time zeit
making und
easier erleichtern
new neuer
integrate integration
cost kosten
by indem
your ihre
for für
custom die
the den
need sie

EN The New Employee Onboarding template set provides a structure to track and manage onboarding, so new employees get up and running quickly.

DE Der Vorlagensatz für das Onboarding neuer Mitarbeiter liefert eine Struktur zum Nachverfolgen und Verwalten des Onboardings, mit der Sie neue Mitarbeiter schnell eingliedern können.

inglês alemão
onboarding onboarding
provides liefert
structure struktur
track nachverfolgen
quickly schnell
manage verwalten
new neue
and und
employees mitarbeiter
a eine

EN Enboarder is the leading Experience-Driven Onboarding platform, changing onboarding experiences for good!

DE Enboarder ist die führende Plattform für erfahrungsgetriebenes Onboarding, die Onboarding-Erfahrungen für immer verändert!

inglês alemão
leading führende
onboarding onboarding
platform plattform
experiences erfahrungen
is ist
for für
the die

EN From, self-directed videos to a full-service onboarding offering (available remotely or through in-person sessions), we ensure you get the most out of Jamf Pro. Work with our onboarding team to see what model suits your organization best.

DE Wir bieten verschiedene Supportservices an, wie Videos für die selbstgeführte Implementierung oder dem Rund-um-sorglos-Paket, das per Remote-Sitzung oder vor Ort in Anspruch genommen werden kann.

inglês alemão
videos videos
remotely remote
sessions sitzung
service implementierung
or oder
we wir
in in
to per
the dem

EN Onboarding services are recommended for every new customer to ensure your onboarding is a success. Remote or onsite services are available.

DE Um eine erfolgreiche Implementierung zu gewährleisten, wird allen Neukunden ein Onboarding-Service bereitgestellt.

inglês alemão
onboarding onboarding
services service
success erfolgreiche
available bereitgestellt
to zu
for um
is wird
a ein

EN Swift customer onboarding. Seamlessly connected with your BSS, our in-store application helps to simplify, secure and accelerate the customer onboarding process.

DE Vereinfachen Sie die Registrierung von Kundendaten und beschleunigen Sie die Auftragsabwicklung mit unserem speziell für Telekomanbieter entwickelten Enrollment-Modul. 

inglês alemão
simplify vereinfachen
accelerate beschleunigen
application registrierung
and und
the unserem
with mit

EN Good onboarding ensures a positive start for new employees. With our 8 helpful tips, you can skilfully improve your company's onboarding experience.

DE Schönheit zieht an, Charakter hält fest! Neben dem ersten Eindruck des Unternehmens spielt auch das Mitarbeiter-Onboarding eine größere Rolle, als bisher angenommen.

inglês alemão
onboarding onboarding
employees mitarbeiter
experience eindruck
start an
your spielt
with dem
a ersten

EN The fastest way to fast user onboarding You want to improve user onboarding but your developers are busy. Your conversion rate suffers. Userflow lets your whole team build customized in-app surveys,

DE Schnelleres Onboarding von Nutzern Du möchtest das Onboarding von Nutzern verbessern, aber deine Entwickler sind beschäftigt. Deine Konvertierungsrate leidet. Mit Userflow kann dein gesamtes Team

inglês alemão
user nutzern
onboarding onboarding
developers entwickler
busy beschäftigt
suffers leidet
team team
you want möchtest
improve verbessern
lets kann
are sind
you du
but aber
the dein

EN From, self-directed videos to a full-service onboarding offering (available remotely or through in-person sessions), we ensure you get the most out of Jamf Pro. Work with our onboarding team to see what model suits your organization best.

DE Wir bieten verschiedene Supportservices an, wie Videos für die selbstgeführte Implementierung oder dem Rund-um-sorglos-Paket, das per Remote-Sitzung oder vor Ort in Anspruch genommen werden kann.

inglês alemão
videos videos
remotely remote
sessions sitzung
service implementierung
or oder
we wir
in in
to per
the dem

EN Onboarding services are recommended for every new customer to ensure your onboarding is a success. Remote or onsite services are available.

DE Um eine erfolgreiche Implementierung zu gewährleisten, wird allen Neukunden ein Onboarding-Service bereitgestellt.

inglês alemão
onboarding onboarding
services service
success erfolgreiche
available bereitgestellt
to zu
for um
is wird
a ein

EN In the modern workplace, it?s critical to get remote employee digital onboarding right. Your organization can improve your employee onboarding experience with an Apple MDM solution from Jamf.

DE Jamf stellt eine neue, einfache Methode vor, um Benutzer-Accounts sofort auf einem Mac mit Google Benutzernamen und Passwort zu erstellen, und dann das Passwort im Laufe der Zeit zu synchronisieren.

inglês alemão
modern neue
jamf jamf
experience einfache
in the im
to zu
with mit
the stellt

EN Over-use of IT resource through cumbersome tool onboarding processes and onboarding requiring high IT support

DE Überbeanspruchung von IT-Ressourcen wegen mühsamen Tool-Onboarding-Prozessen und Onboarding, das hohen IT-Support erfordert

inglês alemão
resource ressourcen
tool tool
onboarding onboarding
processes prozessen
requiring erfordert
high hohen
support support
and und
of von

EN Please contact our onboarding team. They will initiate all necessary steps for a successful onboarding.

DE Bitte kontaktieren Sie hierfür unser Onboarding-Team. Dieses leitet alle benötigten Schritte für eine erfolgreiche Anbindung in die Wege.

inglês alemão
onboarding onboarding
successful erfolgreiche
necessary benötigten
team team
contact kontaktieren
for für
please bitte
all alle
our unser
a eine
steps schritte

EN The world’s largest banks rely on Pega Onboarding and Know Your Customer to manage institutional, advisor, fund and correspondent bank onboarding.

DE Die weltweit größten Banken nutzen Pega Onboarding & Know Your Customer für das Onboarding von institutionellen Kunden, Beratern, Fonds und Korrespondenzbanken.

inglês alemão
worlds weltweit
largest größten
pega pega
onboarding onboarding
institutional institutionellen
fund fonds
banks banken
know know
your your
and und
customer kunden
to von

EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.

DE Partner-Onboarding - Reduzieren Sie die Zeit und die Kosten für das Onboarding neuer Partner, indem Sie APIs bereitstellen, die den Bedarf an benutzerdefinierter Codierung reduzieren und die Integration in Ihre Umgebung erleichtern.

inglês alemão
apis apis
coding codierung
environment umgebung
onboarding onboarding
reduce reduzieren
time zeit
making und
easier erleichtern
new neuer
integrate integration
cost kosten
by indem
your ihre
for für
custom die
the den
need sie

EN The New Employee Onboarding template set provides a structure to track and manage onboarding, so new employees get up and running quickly.

DE Der Vorlagensatz für das Onboarding neuer Mitarbeiter liefert eine Struktur zum Nachverfolgen und Verwalten des Onboardings, mit der Sie neue Mitarbeiter schnell eingliedern können.

inglês alemão
onboarding onboarding
provides liefert
structure struktur
track nachverfolgen
quickly schnell
manage verwalten
new neue
and und
employees mitarbeiter
a eine

EN SnapLogic helps you automate business processes such as order-to-cash, procure-to-pay, employee onboarding, employee offboarding, customer onboarding, etc

DE SnapLogic unterstützt Sie bei der Automatisierung von Geschäftsprozessen wie Order-to-Cash, Procure-to-Pay, Onboarding von Mitarbeitern, Offboarding von Mitarbeitern, Onboarding von Kunden usw

inglês alemão
helps unterstützt
automate automatisierung
employee mitarbeitern
onboarding onboarding
customer kunden
etc usw
offboarding offboarding
you sie

EN When you purchase HubSpot Sales Hub Onboarding, you can expect in-depth technical and strategic guidance to set you up for success using Sales Hub. Our onboarding process follows these 5 steps:

DE Wenn Sie sich für das HubSpot Sales Hub-Onboarding entschieden haben, erwartet Sie eine ausführliche technische und strategische Unterstützung, die Sie mit Sales Hub zum Erfolg führt. Unser Onboarding-Prozess folgt diesen 5 Schritten:

EN Schedule an appointment to speak to one of our Onboarding Specialists.

DE Vereinbaren Sie einen Termin, um sich mit einem unserer Onboarding-Spezialisten auszutauschen.

inglês alemão
appointment termin
onboarding onboarding
specialists spezialisten
schedule vereinbaren
of unserer
speak sie

EN Our onboarding specialists work to guarantee your satisfaction from day one. We align every person, team, product, and technology required to set the necessary expectations, deliver on our promises, and ensure your success.

DE Unsere Onboarding Specialists tun vom ersten Tag an alles, damit Sie zufrieden sind. Wir stimmen Personen, Teams, Produkte und Technologien sorgfältig ab, um Erwartungen zu definieren, unsere Versprechen einzuhalten und Ihren Erfolg zu sichern.

inglês alemão
onboarding onboarding
technology technologien
expectations erwartungen
success erfolg
team teams
promises versprechen
your ihren
from ab
our unsere
and und
on an

EN Recruitment software specialists: Applicant Tracking System (ATS), Onboarding, Video Interviewing. Read more about Tribepad

DE Bullhorn ist ein herausragender Anbieter von webbasierter Rekrutierungssoftware, der ein vollständig integriertes Bewerber-Tracking-System bereitstellt. Erfahre mehr über Bullhorn ATS & CRM

inglês alemão
applicant bewerber
tracking tracking
ats ats
system system
more mehr
about über

EN Schedule an appointment to speak to one of our Onboarding Specialists.

DE Vereinbaren Sie einen Termin, um sich mit einem unserer Onboarding-Spezialisten auszutauschen.

inglês alemão
appointment termin
onboarding onboarding
specialists spezialisten
schedule vereinbaren
of unserer
speak sie

EN Excellent & unique customer support with onboarding specialists and a dedicated customer success manager.

DE Exzellenter und einzigartiger Kundensupport mit Onboarding-Spezialisten und einem engagierten Kundenerfolgsmanager.

inglês alemão
excellent exzellenter
onboarding onboarding
specialists spezialisten
customer support kundensupport
and und
with mit
a einem

EN Request personal onboarding for your premium domains. Our domain specialists can help you create the best performing domain sales & monetisation setup.

DE Fordern Sie ein persönliches Onboarding für Ihre Premium-Domains an. Unsere Domainspezialisten unterstützen Sie bei der Erstellung eines optimalen Domain-Verkaufs- und Monetarisierungskonzepts.

inglês alemão
onboarding onboarding
premium premium
sales verkaufs
domains domains
domain domain
request an
our unsere
create und
your ihre
best optimalen
for für
help unterstützen
the der
you sie

EN mixed project teams comprised of diva-e specialists and client teams specialists

DE Gemischte Projektteams aus diva-e-Spezialisten und Auftraggeber-Teams

inglês alemão
mixed gemischte
teams teams
specialists spezialisten
comprised aus
and und

EN Specialists should be able to contribute their strengths and innovations in their specialized areas and be replaced by even better specialists without affecting the overall project

DE Spezialisten sollen ihre Stärken und Innovationen in ihren Spezialbereichen einbringen und durch noch bessere Spezialisten ausgetauscht werden können, ohne das Gesamtprojekt zu beeinflussen

inglês alemão
specialists spezialisten
contribute einbringen
innovations innovationen
replaced ausgetauscht
affecting beeinflussen
strengths stärken
without ohne
and und
in in
better bessere
to zu
be werden
by durch
the das

EN The team, which consisted of twelve Depsters (designers, strategists, developers, data specialists, conversion specialists, and architects) and the team from Etos, delivered an outstanding achievement

DE Das Team, das sich aus zwölf Depsters (Designer:innen, Strateg:innen, Entwickler:innen, Datenspezialist:innen, Konvertierungsspezialist:innen und Architekt:innen) und dem Team von Etos zusammensetzte, hat eine hervorragende Leistung erbracht

inglês alemão
etos etos
outstanding hervorragende
achievement leistung
delivered erbracht
team team
designers designer
developers entwickler
and und
from aus
twelve zwölf
the dem
of von

EN E-Commerce specialists for complex projects Our specialists advise you both strategically and technically for your shop

DE E-Commerce-Spezialisten für komplexe Projekte Unsere Spezialisten beraten Sie sowohl strategisch als auch technisch für Ihren Shop

inglês alemão
e-commerce e-commerce
specialists spezialisten
complex komplexe
projects projekte
advise beraten
strategically strategisch
technically technisch
our unsere
shop shop
both sowohl
your ihren
you sie
for für

EN Got experts in certain areas? Product specialists? Language specialists?

DE Haben Sie Experten in bestimmten Bereichen? Produktspezialisten? Sprachtalente?

inglês alemão
in in
certain bestimmten
areas bereichen
experts experten
product haben
got sie

EN Our team of specialists consists of experienced helpdesk employees, VR system administrators, PC hardware specialists

DE Unser Spezialistenteam besteht aus erfahrenen Helpdesk-Mitarbeitern, VR Systemadministratoren, PC-Hardware-Spezialisten

inglês alemão
specialists spezialisten
experienced erfahrenen
helpdesk helpdesk
employees mitarbeitern
vr vr
system administrators systemadministratoren
consists besteht aus
consists of besteht
hardware hardware
our unser

EN To deal with the complex solution business, our sales specialists and technical sales consulting partners draw on the ICT expertise of our internal pool of specialists

DE Und weil das Lösungsgeschäft komplex ist, können unsere Sales Spezialist*innen und Vertriebspartner für technische Verkaufsberatungen auf unseren internen Fachkräfte-Pool mit ICT-Expertenwissen zurückgreifen

inglês alemão
complex komplex
sales sales
ict ict
pool pool
technical technische
specialists spezialist
and und
our unsere
with mit

EN mixed project teams comprised of diva-e specialists and client teams specialists

DE Gemischte Projektteams aus diva-e-Spezialisten und Auftraggeber-Teams

inglês alemão
mixed gemischte
teams teams
specialists spezialisten
comprised aus
and und

EN Our team of consultants, advertising specialists, graphic designers, media designers, IT specialists, and print technicians and engineers will gladly give you help and advice at any time, wherever you just need us.

DE Unser Team aus Beratern, Werbefachwirten, Grafik-Designern, Mediengestaltern, Fachinformatikern, Druck-Technikern und -Ingenieuren steht Dir jederzeit gerne mit Rat und Tat zur Seite, wo auch immer Du gerade Unterstützung benötigst.

inglês alemão
graphic grafik
designers designern
print druck
gladly gerne
team team
technicians technikern
wherever wo
at any time jederzeit
and und
engineers ingenieuren
help rat
it steht
will benötigst
our mit
of seite
you du

EN Specialists should be able to contribute their strengths and innovations in their specialized areas and be replaced by even better specialists without affecting the overall project

DE Spezialisten sollen ihre Stärken und Innovationen in ihren Spezialbereichen einbringen und durch noch bessere Spezialisten ausgetauscht werden können, ohne das Gesamtprojekt zu beeinflussen

inglês alemão
specialists spezialisten
contribute einbringen
innovations innovationen
replaced ausgetauscht
affecting beeinflussen
strengths stärken
without ohne
and und
in in
better bessere
to zu
be werden
by durch
the das

EN To deal with the complex solution business, our sales specialists and technical sales consulting partners draw on the ICT expertise of our internal pool of specialists

DE Und weil das Lösungsgeschäft komplex ist, können unsere Sales Spezialist*innen und Vertriebspartner für technische Verkaufsberatungen auf unseren internen Fachkräfte-Pool mit ICT-Expertenwissen zurückgreifen

inglês alemão
complex komplex
sales sales
ict ict
pool pool
technical technische
specialists spezialist
and und
our unsere
with mit

EN There are more than 1 million personal care specialists, and their median household income is nearly $70,000. Almost 9 in 10 personal care specialists are women, and more than 1 in 3 have a child at home.

DE Es gibt mehr als 1 Million Körperpflegespezialisten und ihr durchschnittliches Haushaltseinkommen beträgt fast 70,000 US-Dollar. Fast 9 von 10 Fachärzten für Körperpflege sind Frauen, und mehr als 1 von 3 haben ein Kind zu Hause.

inglês alemão
women frauen
child kind
is beträgt
at home hause
more mehr
and und
almost fast
have haben
a ein
million million

EN Onboarding external users is often time-consuming and expensive. Many organizations pay for SSO licenses for contractors, and have to manage their access separately.

DE Das Onboarding externer Benutzer ist oft zeitaufwändig und teuer. Viele Organisationen zahlen für SSO-Lizenzen für Auftragnehmer und müssen ihren Zugang separat verwalten.

inglês alemão
onboarding onboarding
external externer
users benutzer
often oft
expensive teuer
many viele
pay zahlen
licenses lizenzen
contractors auftragnehmer
access zugang
separately separat
organizations organisationen
manage verwalten
their ihren
and und
is ist
for für

EN Some teams opt to solve that challenge by onboarding external users to their own identity provider

DE Einige Teams lösen diese Herausforderung dadurch, dass sie externe Benutzer an ihren eigenen Identitätsanbieter anbinden

inglês alemão
teams teams
challenge herausforderung
external externe
users benutzer
identity provider identitätsanbieter
solve lösen
some einige
their ihren
own eigenen
that dass

EN We build products that are simple to deploy and configure. Ease of onboarding, adoption, and management is a core design tenet of every Cloudflare product.

DE Wir entwickeln Lösungen, die sich problemlos bereitstellen und konfigurieren lassen. Benutzerfreundlichkeit bei Onboarding, Einsatz und Verwaltung ist ein zentraler Design-Grundsatz für jedes Cloudflare-Produkt.

inglês alemão
onboarding onboarding
management verwaltung
cloudflare cloudflare
core zentraler
configure konfigurieren
design design
build entwickeln
we wir
product produkt
and und
a ein
is ist
products die
to lassen
deploy bereitstellen
ease problemlos
every jedes

EN It's easy. Your Creative Project Manager will set up an onboarding call to go through your preferred integration and tools. You can invite your team to this call.

DE Das ist ganz einfach. Ihr Creative Project Manager richtet einen Onboarding-Aufruf ein, um Ihre bevorzugten Integrationen und Tools abzufragen. Sie können Ihr Team zu diesem Anruf einladen.

inglês alemão
creative creative
project project
manager manager
onboarding onboarding
preferred bevorzugten
integration integrationen
invite einladen
tools tools
team team
easy einfach
this diesem
to zu
and und
up um
you sie
your ihr
an einen
can können
call anruf

EN Fast onboarding: Measure deployment time in minutes and hours, not days or weeks. Our expert team is on standby to help bring your website and network back online immediately

DE Schnelles Onboarding: Bereitstellung binnen Minuten und Stunden; nicht Tagen und Wochen. Unser Expertenteam steht bereit, um Ihre Website und Ihr Netzwerk sofort wieder online zu bringen

inglês alemão
onboarding onboarding
deployment bereitstellung
expert team expertenteam
minutes minuten
hours stunden
weeks wochen
website website
network netzwerk
online online
fast schnelles
not nicht
is steht
to zu
back wieder
immediately sofort
our unser
your ihr
in binnen
on tagen

EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your  journey to scaled agile success.

DE Finde heraus, wie Onboarding Success, technische Beratung und die Entwicklung von Praktiken deinen Weg zu Scaled Agile-Erfolg beschleunigen können.

inglês alemão
onboarding onboarding
technical technische
guidance beratung
development entwicklung
accelerate beschleunigen
agile agile
practice praktiken
success erfolg
to zu
how wie

EN Discover practical solutions to help your HR team work smarter and streamline hiring, onboarding, and all your People workflows.

DE Entdecke praktische Lösungen, die deinem HR-Team helfen, intelligenter zu arbeiten und die Einstellung neuer Mitarbeiter, das Onboarding und alle Personal-Workflows zu optimieren.

inglês alemão
discover entdecke
practical praktische
solutions lösungen
work arbeiten
smarter intelligenter
streamline optimieren
hiring einstellung
onboarding onboarding
workflows workflows
team team
to zu
people mitarbeiter
all alle
and und
help helfen

EN Create best-in-class onboarding plans

DE Erstklassige Onboarding-Pläne erstellen

inglês alemão
create erstellen
onboarding onboarding
plans pläne
best erstklassige

EN Dedicated Onboarding Specialist

DE Onboarding mit einem Spezialisten

inglês alemão
dedicated mit
onboarding onboarding
specialist spezialisten

EN Onboarding and training for custom product functionality

DE Onboarding und Schulung für benutzerdefinierte Produktfunktionen

inglês alemão
onboarding onboarding
training schulung
custom benutzerdefinierte
and und
for für

EN Congratulations ! The next step is registering your profile into our database. Our Vendor Managers will send you our agreement forms and we are all set to start your onboarding process. 

DE Herzlichen Glückwunsch! Wir legen nun Ihr Profil in unserer Datenbank an. Das Vendor Management schickt Ihnen die notwendigen Vertragsunterlagen. Danach beginnt Ihre Einarbeitung. 

inglês alemão
congratulations glückwunsch
profile profil
database datenbank
onboarding einarbeitung
process management
vendor vendor
send schickt
your ihr
to danach
to start beginnt
into in
start an
are nun

Mostrando 50 de 50 traduções