EN To increase your limit for daily domestic and international transfers, go to "Change my Pay Anyone limit" in the "Profile" menu. Set up your new increased limit and select "Change my limit."
Traduzir "limit the kinds" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "limit the kinds" de inglês para alemão
Traduções de limit the kinds
"limit the kinds" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de limit the kinds
inglês
alemão
DE Um Ihr Limit für tägliche Inlands- und Auslandsüberweisungen zu erhöhen, klicken Sie im Menü "Profil" auf "Mein Pay Anyone-Limit ändern". Richten Sie Ihr neues erhöhtes Limit ein und wählen Sie "Mein Limit ändern".
| inglês | alemão |
|---|---|
| limit | limit |
| transfers | überweisungen |
| pay | pay |
| profile | profil |
| new | neues |
| in the | im |
| increase | erhöhen |
| menu | menü |
| your | ihr |
| and | und |
| my | mein |
| change | ändern |
| to | zu |
| select | wählen |
| daily | tägliche |
| for | um |
EN In addition to the standard Buy by Market and Sell by Market, the platform offers six pending orders (Buy Limit, Sell Limit, Buy Stop, Sell Stop, Buy Stop Limit, and Sell Stop Limit) and two closing options (Stop Loss and Take Profit).
DE Zusätzlich zum Order-Typ „Buy by Market“ und „Sell by Market“, bietet die Plattform acht weitere Order-Typen an (Buy Limit, Sell Limit, Buy Stop, Sell Stop, Buy Stop Limit, Sell Stop Limit, Stop Loss und Take Profit).
| inglês | alemão |
|---|---|
| market | market |
| platform | plattform |
| limit | limit |
| profit | profit |
| offers | bietet |
| and | und |
| stop | stop |
| to | die |
| in | an |
EN Market, Buy Stop, Sell Stop, Buy Limit, Sell Limit, Take Profit, Stop Loss, Buy Stop Limit and Sell Stop Limit are all available.
DE Markt, Buy Stop, Sell Stop, Buy Limit, Sell Limit, Take Profit Stop Loss, Buy Stop Limit und Sell Stop Limit sind alle verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| market | markt |
| stop | stop |
| limit | limit |
| profit | profit |
| buy | buy |
| sell | sell |
| take | take |
| and | und |
| all | alle |
| available | verfügbar |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
| inglês | alemão |
|---|---|
| roger | roger |
EN Free accounts have a limit of 3 collections (50 icons-limit in each one); on the other hand, premium accounts can create unlimited collections (256 icons-limit in each one).
DE Bei kostenlosen Konten gibt es eine Begrenzung auf 3 Kollektionen (mit jeweils maximal 50 Icons). Mit einem Premium-Konto können dagegen unbegrenzte Kollektionen (mit jeweils maximal 256 Icons) erstellt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collections | kollektionen |
| icons | icons |
| on the other hand | dagegen |
| accounts | konten |
| limit | begrenzung |
| premium | premium |
| can | können |
| unlimited | unbegrenzte |
| the | einem |
| on | auf |
EN It is considered a strong Screaming Frog alternative since the 500 URL limit is not a lifetime limit, but a monthly limit. It’s perfect for smaller websites that don’t have many pages.
DE Es wird als starke Screaming Frog-Alternative angesehen, da die 500-URL-Begrenzung keine lebenslange, sondern eine monatliche Begrenzung ist. Es ist perfekt für kleinere Websites, die nicht viele Seiten haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| strong | starke |
| alternative | alternative |
| url | url |
| limit | begrenzung |
| monthly | monatliche |
| perfect | perfekt |
| smaller | kleinere |
| considered | angesehen |
| websites | websites |
| it | es |
| have | haben |
| many | viele |
| pages | seiten |
| for | für |
| dont | nicht |
| a | eine |
| since | da |
| the | wird |
EN Free accounts have a limit of 3 collections (50 icons-limit in each one); on the other hand, premium accounts can create unlimited collections (256 icons-limit in each one).
DE Bei kostenlosen Konten gibt es eine Begrenzung auf 3 Kollektionen (mit jeweils maximal 50 Icons). Mit einem Premium-Konto können dagegen unbegrenzte Kollektionen (mit jeweils maximal 256 Icons) erstellt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collections | kollektionen |
| icons | icons |
| on the other hand | dagegen |
| accounts | konten |
| limit | begrenzung |
| premium | premium |
| can | können |
| unlimited | unbegrenzte |
| the | einem |
| on | auf |
EN Just like there are different kinds of guests - tourists, students, business travellers, people relocating for work and solo travellers - there are varying kinds of hosts too
DE So wie es verschiedene Arten von Gästen gibt - Touristen, Studenten, Geschäftsreisende, Menschen, die wegen der Arbeit umziehen und Alleinreisende - gibt es auch unterschiedliche Arten von Gastgebern
| inglês | alemão |
|---|---|
| kinds | arten |
| guests | gästen |
| tourists | touristen |
| students | studenten |
| people | menschen |
| hosts | gastgebern |
| work | arbeit |
| for | wegen |
| and | und |
| different | verschiedene |
| like | wie |
EN Just like there are different kinds of guests - tourists, students, business travellers, people relocating for work and solo travellers - there are varying kinds of hosts too
DE So wie es verschiedene Arten von Gästen gibt - Touristen, Studenten, Geschäftsreisende, Menschen, die wegen der Arbeit umziehen und Alleinreisende - gibt es auch unterschiedliche Arten von Gastgebern
| inglês | alemão |
|---|---|
| kinds | arten |
| guests | gästen |
| tourists | touristen |
| students | studenten |
| people | menschen |
| hosts | gastgebern |
| work | arbeit |
| for | wegen |
| and | und |
| different | verschiedene |
| like | wie |
EN Different kinds of CRMs are designed for different kinds of organizations
DE Verschiedene Arten von CRMs sind für verschiedene Arten von Organisationen konzipiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| different | verschiedene |
| kinds | arten |
| crms | crms |
| organizations | organisationen |
| are | sind |
| for | für |
| of | von |
EN If you have an idea in mind to create, we can develop all kinds of custom functions, without limit
DE Wenn Sie eine Idee im Kopf haben, können wir alle Arten von kundenspezifischen Funktionen entwickeln, ohne Einschränkung
| inglês | alemão |
|---|---|
| idea | idee |
| mind | kopf |
| kinds | arten |
| functions | funktionen |
| limit | einschränkung |
| develop | entwickeln |
| we | wir |
| custom | kundenspezifischen |
| without | ohne |
| you | sie |
| can | können |
| all | alle |
| of | von |
EN There is no limit when it comes to developing your idea, we can program all kinds of functions for Apple like Ipad, IphonePublication in AppStore as Apple developers
DE Es gibt keine Grenzen bei der Entwicklung Ihrer Idee, wir können alle Arten von Funktionen programmieren für Apple wie Ipad, IphoneVeröffentlichung in AppStore als Apple-Entwickler
| inglês | alemão |
|---|---|
| limit | grenzen |
| developing | entwicklung |
| idea | idee |
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| developers | entwickler |
| kinds | arten |
| it | es |
| functions | funktionen |
| in | in |
| no | keine |
| we | wir |
| can | können |
| program | programmieren |
| for | für |
| as | als |
| all | alle |
EN These kinds of cards need to be loaded before use, meaning that the limit is always the amount currently available on the card.
DE Diese müssen vor Benutzung aufgeladen werden, das Limit ist daher jeweils der Betrag auf der Karte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| limit | limit |
| amount | betrag |
| is | ist |
| that | daher |
| the | karte |
| of | der |
| on | auf |
EN Plus, there’s no limit to the kinds of meat you can sell on Shopify—as long as they're legal in your region.
DE Außerdem gibt es keine Beschränkungen, welche Art Fleisch du auf Shopify verkaufen kannst – sofern das in deiner Region erlaubt ist.
EN Plus, there’s no limit to the kinds of meat you can sell on Shopify—as long as they're legal in your region.
DE Außerdem gibt es keine Beschränkungen, welche Art Fleisch du auf Shopify verkaufen kannst – sofern das in deiner Region erlaubt ist.
EN Plus, there’s no limit to the kinds of meat you can sell on Shopify—as long as they're legal in your region.
DE Außerdem gibt es keine Beschränkungen, welche Art Fleisch du auf Shopify verkaufen kannst – sofern das in deiner Region erlaubt ist.
EN Plus, there’s no limit to the kinds of meat you can sell on Shopify—as long as they're legal in your region.
DE Außerdem gibt es keine Beschränkungen, welche Art Fleisch du auf Shopify verkaufen kannst – sofern das in deiner Region erlaubt ist.
EN Plus, there’s no limit to the kinds of meat you can sell on Shopify—as long as they're legal in your region.
DE Außerdem gibt es keine Beschränkungen, welche Art Fleisch du auf Shopify verkaufen kannst – sofern das in deiner Region erlaubt ist.
EN Plus, there’s no limit to the kinds of meat you can sell on Shopify—as long as they're legal in your region.
DE Außerdem gibt es keine Beschränkungen, welche Art Fleisch du auf Shopify verkaufen kannst – sofern das in deiner Region erlaubt ist.
EN Plus, there’s no limit to the kinds of meat you can sell on Shopify—as long as they're legal in your region.
DE Außerdem gibt es keine Beschränkungen, welche Art Fleisch du auf Shopify verkaufen kannst – sofern das in deiner Region erlaubt ist.
EN Plus, there’s no limit to the kinds of meat you can sell on Shopify—as long as they're legal in your region.
DE Außerdem gibt es keine Beschränkungen, welche Art Fleisch du auf Shopify verkaufen kannst – sofern das in deiner Region erlaubt ist.
EN Plus, there’s no limit to the kinds of meat you can sell on Shopify—as long as they're legal in your region.
DE Außerdem gibt es keine Beschränkungen, welche Art Fleisch du auf Shopify verkaufen kannst – sofern das in deiner Region erlaubt ist.
EN Plus, there’s no limit to the kinds of meat you can sell on Shopify—as long as they're legal in your region.
DE Außerdem gibt es keine Beschränkungen, welche Art Fleisch du auf Shopify verkaufen kannst – sofern das in deiner Region erlaubt ist.
EN Plus, there’s no limit to the kinds of meat you can sell on Shopify—as long as they're legal in your region.
DE Außerdem gibt es keine Beschränkungen, welche Art Fleisch du auf Shopify verkaufen kannst – sofern das in deiner Region erlaubt ist.
EN Plus, there’s no limit to the kinds of meat you can sell on Shopify—as long as they're legal in your region.
DE Außerdem gibt es keine Beschränkungen, welche Art Fleisch du auf Shopify verkaufen kannst – sofern das in deiner Region erlaubt ist.
EN Plus, there’s no limit to the kinds of meat you can sell on Shopify—as long as they're legal in your region.
DE Außerdem gibt es keine Beschränkungen, welche Art Fleisch du auf Shopify verkaufen kannst – sofern das in deiner Region erlaubt ist.
EN Plus, there’s no limit to the kinds of meat you can sell on Shopify—as long as they're legal in your region.
DE Außerdem gibt es keine Beschränkungen, welche Art Fleisch du auf Shopify verkaufen kannst – sofern das in deiner Region erlaubt ist.
EN Plus, there’s no limit to the kinds of meat you can sell on Shopify—as long as they're legal in your region.
DE Außerdem gibt es keine Beschränkungen, welche Art Fleisch du auf Shopify verkaufen kannst – sofern das in deiner Region erlaubt ist.
EN If you have an idea in mind to create, we can develop all kinds of custom functions, without limit
DE Wenn Sie eine Idee im Kopf haben, können wir alle Arten von kundenspezifischen Funktionen entwickeln, ohne Einschränkung
| inglês | alemão |
|---|---|
| idea | idee |
| mind | kopf |
| kinds | arten |
| functions | funktionen |
| limit | einschränkung |
| develop | entwickeln |
| we | wir |
| custom | kundenspezifischen |
| without | ohne |
| you | sie |
| can | können |
| all | alle |
| of | von |
EN There is no limit when it comes to developing your idea, we can program all kinds of functions for Apple like Ipad, IphonePublication in AppStore as Apple developers
DE Es gibt keine Grenzen bei der Entwicklung Ihrer Idee, wir können alle Arten von Funktionen programmieren für Apple wie Ipad, IphoneVeröffentlichung in AppStore als Apple-Entwickler
| inglês | alemão |
|---|---|
| limit | grenzen |
| developing | entwicklung |
| idea | idee |
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| developers | entwickler |
| kinds | arten |
| it | es |
| functions | funktionen |
| in | in |
| no | keine |
| we | wir |
| can | können |
| program | programmieren |
| for | für |
| as | als |
| all | alle |
EN These kinds of cards need to be loaded before use, meaning that the limit is always the amount currently available on the card.
DE Diese müssen vor Benutzung aufgeladen werden, das Limit ist daher jeweils der Betrag auf der Karte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| limit | limit |
| amount | betrag |
| is | ist |
| that | daher |
| the | karte |
| of | der |
| on | auf |
EN These kinds of cards need to be loaded before use, meaning that the limit is always the amount currently available on the card.
DE Diese müssen vor Benutzung aufgeladen werden, das Limit ist daher jeweils der Betrag auf der Karte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| limit | limit |
| amount | betrag |
| is | ist |
| that | daher |
| the | karte |
| of | der |
| on | auf |
EN These kinds of cards need to be loaded before use, meaning that the limit is always the amount currently available on the card.
DE Diese müssen vor Benutzung aufgeladen werden, das Limit ist daher jeweils der Betrag auf der Karte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| limit | limit |
| amount | betrag |
| is | ist |
| that | daher |
| the | karte |
| of | der |
| on | auf |
EN These kinds of cards need to be loaded before use, meaning that the limit is always the amount currently available on the card.
DE Diese müssen vor Benutzung aufgeladen werden, das Limit ist daher jeweils der Betrag auf der Karte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| limit | limit |
| amount | betrag |
| is | ist |
| that | daher |
| the | karte |
| of | der |
| on | auf |
EN While you can't turn off ads completely, you can limit the kinds of information we use to pick which ads you see.
DE Auch wenn du Anzeigen nicht vollständig deaktivieren kannst, kannst du zumindest die Arten der von uns verwendeten Informationen einschränken, die wir für die Auswahl der eingeblendeten Anzeigen verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| limit | einschränken |
| kinds | arten |
| information | informationen |
| turn off | deaktivieren |
| pick | auswahl |
| use | verwenden |
| you can | kannst |
| you | du |
| we | wir |
| see | anzeigen |
EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may wish to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.
DE Wenn Sie mehr Kapazität brauchen, als standardmäßig verfügbar ist, können Sie zusätzlichen Speicherplatz kaufen. Weitere Informationen zu den verfügbaren Speicherkapazitäten finden Sie hier hier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| storage | speicherplatz |
| information | informationen |
| more | mehr |
| for | weitere |
| to | zu |
| if | wenn |
EN Google supports a limit of 521 kilobytes for robots.txt files, and if the content exceeds this maximum size, it can ignore it. We don?t know if other search engines also set a limit for these files.
DE Google unterstützt ein Limit von 521 Kilobyte für robots.txt-Dateien, und wenn der Inhalt diese maximale Größe überschreitet, kann er ignoriert werden. Wir wissen nicht, ob andere Suchmaschinen auch ein Limit für diese Dateien festlegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| robots | robots |
| txt | txt |
| files | dateien |
| size | größe |
| set | festlegen |
| limit | limit |
| maximum | maximale |
| can | kann |
| and | und |
| we | wir |
| also | auch |
| if | ob |
| for | für |
| other | andere |
| the content | inhalt |
| a | ein |
| search | suchmaschinen |
EN This limit is in place by default for security reasons, but can you can increase it to match your email server's sending limit by contacting support@zendesk.com.
DE Dieser Höchstwert ist aus Sicherheitsgründen vorgegeben, kann aber bis zum Sendelimit Ihres E-Mail-Servers erhöht werden (wenden Sie sich hierzu an support@zendesk.com).
| inglês | alemão |
|---|---|
| servers | servers |
| zendesk | zendesk |
| support | support |
| can | kann |
| is | ist |
| but | aber |
| you | sie |
| for | zum |
EN The file size limit is less than the limit for website images.
DE Die Dateigrößenbeschränkung liegt unter dem Limit für Website-Bilder.
| inglês | alemão |
|---|---|
| limit | limit |
| website | website |
| images | bilder |
| for | für |
| is | liegt |
EN The Crux frameset has a weight limit of 125 kg, but the weight limit of various Roval components decreases it to 109 kg
DE Das Rahmenset des Crux hat ein Gewichtslimit von 125 kg, wird allerdings vom Gewichtslimit verschiedener Roval-Komponenten auf 109 kg limitiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| frameset | rahmenset |
| kg | kg |
| components | komponenten |
| has | hat |
| the | wird |
| of | von |
EN You might be wondering, what happens if you exceed this limit? Exceeding the 10 DNS lookup limit will lead to SPF failure and invalidate even legitimate messages sent from your domain
DE Sie fragen sich vielleicht, was passiert, wenn Sie dieses Limit überschreiten? Das Überschreiten des Limits von 10 DNS-Lookups führt zu einem SPF-Fehler und macht sogar legitime Nachrichten ungültig, die von Ihrer Domain gesendet werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| happens | passiert |
| dns | dns |
| lead | führt |
| spf | spf |
| failure | fehler |
| legitimate | legitime |
| sent | gesendet |
| domain | domain |
| wondering | fragen |
| might | vielleicht |
| to | zu |
| exceed | überschreiten |
| be | werden |
| if | wenn |
| limit | limit |
| and | und |
| messages | nachrichten |
| this | dieses |
| from | von |
EN This ensures that your SPF record is always less than that SPF 10 lookup limit to avoid hitting the SPF exceed limit
DE Dies stellt sicher, dass Ihr SPF-Eintrag immer unter dem SPF-10-Lookup-Limit liegt, um ein Überschreiten des SPF-Limits zu vermeiden
| inglês | alemão |
|---|---|
| spf | spf |
| record | eintrag |
| limit | limit |
| your | ihr |
| always | immer |
| to | zu |
| avoid | vermeiden |
| that | dass |
| is | liegt |
| the | stellt |
| this | dies |
| ensures | stellt sicher |
EN WhatsApp has announced a move to limit forwarded messages as it seeks to limit its role in the spread of fake news around the current global situation
DE WhatsApp hat sich mit der Weltgesundheitsorganisation (WHO) zusammengetan, um einen Chatbot für Coronavirus-Pandemien zu starten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | zu |
| has | hat |
EN Like the ocean, the Internet must remain open and free. Humanity is an ocean. A limit on the Internet is a limit on humanity and its promise for the future.
DE Wie der Ozean muss das Internet offen und frei bleiben. Humanität ist ein Ozean. Eine Begrenzung auf das Internet ist eine Begrenzung auf die Humanität und ihr Versprechen für die Zukunft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ocean | ozean |
| limit | begrenzung |
| promise | versprechen |
| internet | internet |
| and | und |
| for | für |
| is | ist |
| a | ein |
| the | der |
| must | muss |
EN For embedded videos, there’s no video length limit. For uploaded videos, the length limit is 60 seconds. Video length and resolution factor into the video file size.
DE Für eingebettete Videos gibt es keine Begrenzung der Videolänge. Für hochgeladene Videos beträgt das Längenlimit 60 Sekunden. Videolänge und Auflösung werden in der Größe der Videodatei berücksichtigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| embedded | eingebettete |
| limit | begrenzung |
| uploaded | hochgeladene |
| seconds | sekunden |
| resolution | auflösung |
| size | größe |
| is | beträgt |
| videos | videos |
| into | in |
| and | und |
| video file | videodatei |
| no | keine |
| for | für |
| the | der |
EN The character limit for Instagram Ads captions is 2,200 characters – the same limit that applies to regular Instagram post captions.
DE Die Zeichenbeschränkung für Instagram-Anzeigenbeschriftungen beträgt 2.200 Zeichen - dieselbe Beschränkung, die auch für normale Instagram-Post-Beschriftungen gilt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| limit | beschränkung |
| regular | normale |
| applies | gilt |
| is | beträgt |
| to | auch |
| for | für |
| same | dieselbe |
| the | die |
| characters | zeichen |
EN The column description has a limit of up to 250 characters (this limit may vary depending on the language or character type you use).
DE Die Spaltenbeschreibung ist auf 250 Zeichen begrenzt (diese Grenze kann je nach Sprache oder verwendetem Zeichentyp variieren).
| inglês | alemão |
|---|---|
| vary | variieren |
| depending | je nach |
| language | sprache |
| or | oder |
| limit | grenze |
| a | zeichen |
EN By default all columns will be updated. To limit which columns will be updated, use In these columns to limit the update.
DE Standardmäßig werden alle Spalten aktualisiert. Um einzugrenzen, welche Spalten aktualisiert werden, verwenden Sie „In diesen Spalten“, um die Aktualisierung einzuschränken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| default | standardmäßig |
| columns | spalten |
| limit | einzuschränken |
| use | verwenden |
| updated | aktualisiert |
| in | in |
| all | alle |
| be | sie |
| update | aktualisierung |
EN Bitcoin Cash works almost exactly like Bitcoin since it’s based on the original Bitcoin core software. The main difference is the block size limit. Bitcoin Cash changes the block limit size with the goal of lowering transaction fees.
DE Bitcoin Cash funktioniert fast genau wie Bitcoin da es auf der ursprünglichen Bitcoin core software basiert. Der Hauptunterschied ist die Blockgrößenbegrenzung. Bitcoin Cash ändert die Bitcoin Cash mit dem Ziel, die Transaktionsgebühren zu senken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| works | funktioniert |
| original | ursprünglichen |
| software | software |
| lowering | senken |
| cash | cash |
| changes | ändert |
| transaction fees | transaktionsgebühren |
| core | core |
| goal | ziel |
| almost | fast |
| with | mit |
EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may want to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.
DE Wenn Sie mehr Kapazität brauchen, als standardmäßig verfügbar ist, können Sie zusätzlichen kaufen. Weitere Informationen zu den verfügbaren Speicherkapazitäten finden Sie hier hier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| more | mehr |
| for | weitere |
| to | zu |
| if | wenn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
thé thé modelby roger kinds different kinds two kinds certain kinds various kinds kinds around exotic kinds those kinds kinds of re kinds of shapes kinds of images convert all kinds kinds of files kinds of events kinds of companies kinds of jewelry both both kinds localize all kinds kinds of business collect other kinds meet those kinds kinds of projects varying kinds store all kinds design all kinds manage all kinds kinds of data share more kinds three kinds buy different kinds kinds of stuff both kinds share all kinds create all kinds offer all kinds sell all kinds include all kinds kinds of videos kinds of fields two different kinds kinds of online kinds of special kinds of textiles kinds of wilderness kinds of applications publish all kinds kinds of sectors giving all kinds
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe