EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Katowice, we are the best choice! Katowice private rooms, accommodation Katowice for every budget
"kilometers from katowice" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
kilometers | kilometer kilometern km |
katowice | katowice kattowitz |
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Katowice, we are the best choice! Katowice private rooms, accommodation Katowice for every budget
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Kattowitz nur mit uns! Kattowitz Zimmer, Übernachtung Kattowitz preisgünstig
inglês | alemão |
---|---|
miss | verpassen |
katowice | kattowitz |
rooms | zimmer |
dont | nicht |
in | mit |
want | sie |
we | uns |
EN Vienna House Easy Katowice, voivodeship śląskie, county Katowice, Katowice
DE Hotel Motel Restauracja "Złota Róża", Woiwodschaft dolnośląskie, der Landkreis złotoryjski, Lubiatow
inglês | alemão |
---|---|
house | der |
voivodeship | woiwodschaft |
county | landkreis |
EN The euroHOTEL** Katowice - cheap hotel in Katowice near the center of the saucer railway station. New 2 star hotel situated near the Sosnowiec Myslowice Bedfordshire road DTŚ and motorway A4, hotel close to the road Katowice - Sosnowiec Myslowice…
DE ** eurohotel Katowice - günstiges Hotel im Zentrum von Katowice, in der Nähe zum Bahnhof Untertasse. Neues Sterne-Hotel in der Nähe des Sosnowiec Myslowice DTS Chorzow gelegene Straße und die Autobahn A4, ist dieses Hotel in der Nähe von Katowice…
EN Katowice - a city situated in southern Poland, capital of the province of Silesia [4], formerly the province of Katowice, the main center of the Upper Silesian Industrial District. With a population of 306 826 inhabitants is the 10th city in the…
DE Katowice - eine Stadt im Süden Polens, Hauptstadt der Provinz Schlesien [4], die früher der Provinz Katowice, das wichtigste Zentrum des oberschlesischen Industriegebiet. Mit einer Bevölkerung von 306 826 Einwohnern ist die 10. Stadt des Landes in…
EN Katowice in Upper Silesia is noted for its hospitality and a thriving economy. The Vienna House Easy Katowice skillfully combines these values. The colourful modern hotel is the perfect starting point for business travellers and visitors to the…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN Accommodations Katowice, you are looking for accommodation in Katowice via social networking tourist site e-turysta.com
DE Übernachtung Kattowitz, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten im Kattowitz im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
inglês | alemão |
---|---|
katowice | kattowitz |
tourist | touristen |
you | sie |
looking | suchen |
for | für |
networking | sozialen |
EN Private rooms in Katowice, private lodgings, cheap accommodation in Katowice and other inexpensive proposals to spend a weekend
DE Zimmer im Kattowitz, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Kattowitz und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
inglês | alemão |
---|---|
katowice | kattowitz |
cheap | kostengünstig |
inexpensive | preisgünstige |
proposals | angebote |
weekend | wochenende |
rooms | zimmer |
other | andere |
and | und |
EN For those wishing to explore Katowice in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Katowice in luxury apartments and best hotels
DE Für Personen, welche Kattowitz in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung im Kattowitz in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
inglês | alemão |
---|---|
katowice | kattowitz |
conditions | bedingungen |
apartments | appartements |
hotels | hotels |
explore | besuchen |
in | in |
best | besten |
offer | bieten |
and | und |
for | für |
luxury | luxuriösen |
to | welche |
EN Katowice accommodations and cheap private rooms in Katowice
DE Kattowitz Übernachtung und preisgünstige Zimmer im Kattowitz
inglês | alemão |
---|---|
katowice | kattowitz |
and | und |
rooms | zimmer |
EN Private rooms in Katowice, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Katowice
DE Zimmer im Kattowitz, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Kattowitz
inglês | alemão |
---|---|
katowice | kattowitz |
recent | aktuelle |
attractive | attraktive |
rooms | zimmer |
private | der |
provides | liefert |
ideas | angebote |
you | und |
EN Euro Dom Service - Rezydencja Parkowa, voivodeship śląskie, county Katowice, Katowice
DE Apartamenty Nikiszowiec, Woiwodschaft śląskie, der Landkreis Katowice, Kattowitz
inglês | alemão |
---|---|
voivodeship | woiwodschaft |
county | landkreis |
katowice | katowice |
EN - Rudawa village in Poland located in Malopolska province in Krakow, in the municipality of Zabierzów. 19 km to the west of the city center and 12 km from its borders. By Rudawę is a railway Cracow - Katowice 133 Cracow - Katowice and domestic road…
DE Rudawa - ein Dorf in Polen in der Provinz Malopolska, im Stadtteil von Krakau, in Zabierzów. 19 km westlich von der Innenstadt und 12 km von den Grenzen. Rudawa durch die Bahnlinie Krakau - 133 Katowice Krakow - Katowice und der Nationalstraße 79…
EN Hotel Natura Residence **** Business & Spa is located in Siewierz,near to the main national Katowice-Warsaw road A1, Tarnowskie Gory-Kielce 78 and it’s capable to get quickly to the nearest International Airport Katowice Pyrzowice. Hotel Natura…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN Distance from the airport Katowice Pyrzowice Airport KTW is only 12 km closer than to Bytom and Katowice, to which the Hotel Comfort Inn is the distance 5 km and 17 km
DE Entfernung vom Flughafen Pyrzowice KTW ist nur 12 km näher als den Bytom und Katowice, wo das Comfort Inn Hotel ist die Entfernung 5km und 17km
inglês | alemão |
---|---|
distance | entfernung |
airport | flughafen |
katowice | katowice |
km | km |
closer | näher |
comfort | comfort |
hotel | hotel |
inn | inn |
is | ist |
and | und |
only | nur |
from | vom |
the | den |
EN In the city of Katowice company Abi has two accommodation facilities. The first one is on the street Goetel 9. The second is located on the Żółkiewskiego 3 ABI cheap accommodation Katowice, ul. Goetel 9 - to provide our guests with dormitory rooms…
DE In der Stadt Katowice Firma Abi hat zwei Unterkünften. Die erste ist auf der Straße Goetel 9. Der zweite auf der Żółkiewskiego 3 ABI billige Unterkunft Katowice, ul befindet. Goetel 9 - unsere Gäste mit Schlafsäle mit Einzelbetten und einem…
EN Cheap accommodation in the center of Katowice. All rooms to a high standard with bathrooms. Price from 28 PLN per person - for more information call ***-***-***. Our hostel Nina is located near the center of Katowice and main transport hubs which…
DE Günstige Unterkunft im Zentrum von Katowice. Alle Zimmer zu einem hohen Standard mit Badezimmern. Preis ab 28 PLN pro Person - für weitere Informationen rufen Sie ***-***-*** an. Unser Hostel Nina befindet sich in der Nähe des Zentrums von Katowice…
EN The facility is located in Sosnowiec, about 15 kilometers from Katowice. Offer for individual clients, company employees, wedding guests and students. We have comfortable, spacious, modernly furnished double, triple and quadruple rooms in a charming…
DE Die Anlage befindet sich in Sosnowiec, etwa 15 Kilometer von Katowice entfernt. Angebot für Einzelkunden, Firmenmitarbeiter, Hochzeitsgäste und Studenten. Wir haben komfortable, geräumige, modern eingerichtete Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer…
EN The guesthouse is located in the town of Mielenko in the West Pomeranian Voivodeship, 10 kilometers from Koszalin, 30 kilometers from Kołobrzeg and only a kilometer from Mielno with full infrastructure. The guest house is located on Jabłoniowa…
DE Die Pension befindet sich in der Stadt Mielenko in der Woiwodschaft Westpommern, 10 Kilometer von Koszalin, 30 Kilometer von Kolberg entfernt,und nur einen Kilometer von Mielno mit voller Infrastruktur. Die Pension befindet sich in der…
EN In the two months following the launch of Pokémon GO, Trainers around the world had collectively walked over 4.6 billion kilometers while playing together. Three months later, that distance had nearly doubled to over 8.7 billion kilometers.
DE In den zwei Monaten nach dem Start von Pokémon GO sind Trainer auf der ganzen Welt beim gemeinsamen Spielen insgesamt über 4,6 Milliarden Kilometer gelaufen. Drei Monate später hatte sich die Distanz mit 8,7 Milliarden Kilometern fast verdoppelt.
inglês | alemão |
---|---|
pokémon | pokémon |
trainers | trainer |
billion | milliarden |
playing | spielen |
distance | distanz |
doubled | verdoppelt |
world | welt |
go | go |
in | in |
months | monate |
had | hatte |
three | drei |
later | später |
nearly | fast |
the | den |
two | zwei |
EN If you are looking for a quiet place to spend time with family or friends, I invite you to Roztocze! The house is located in the village of Bukownica Mała in the municipality of Tereszpol, located about 9 kilometers from Biłgoraj, 15 kilometers from…
DE Wenn Sie einen ruhigen Ort suchen, um Zeit mit Familie oder Freunden zu verbringen, lade ich Sie nach Roztocze ein! Das Haus befindet sich im Dorf Bukownica Mała in der Gemeinde Tereszpol, etwa 9 km von Biłgoraj, 15 km von Zwierzyniec, 40 km von…
EN *****://********.***/******** Kierzkowo is a peaceful village located three kilometers from Kopalino and four kilometers from Lubiatów. It is just one kilometer from the main route to the sea, which is why the peace and quiet of traffic noise is…
DE *****://********.***/******** Kierzkowo ist ein ruhiges Dorf, drei Kilometer von Kopalino und vier Kilometer von Lubiatów entfernt. Es ist nur einen Kilometer von der Hauptroute zum Meer entfernt, weshalb die Ruhe des Verkehrslärms hier wertvoll…
EN Our house is situated about five kilometers from the second exit from the motorway A2 and approximately four kilometers of road no 5
DE Unser Haus liegt etwa fünf Kilometer von der zweiten Ausfahrt der Autobahn A2, etwa vier Kilometer von der Straße Nr 5
inglês | alemão |
---|---|
kilometers | kilometer |
exit | ausfahrt |
five | fünf |
four | vier |
motorway | autobahn |
about | etwa |
the | haus |
the second | zweiten |
is | liegt |
our | unser |
a | von |
EN Our farm agro-tourism "Tęczowa Croft" lies in the Beskid myocutaneous, on a mountain slope Zęzów (705 m) away from the main communication routes (to market in Tymbarku is 2 kilometers to the national road Limanowa-Mszana Lower is 3 kilometers)
DE Unsere Agroturistik „Rainbow Farm“ in der Beskid Insel liegt am Hang der Bilge (705 m) von den Hauptstraßen (auf dem Markt in Tymbark ist 2 km zur Bundesstraße Limanowa Mszana Dolna ist 3 km)
EN Agroturystyka is 3 kilometers from Nowy Tomyśl, 7 kilometers from the highway A2, access by road number 305 and 302
DE Agritourismus befindet sich drei Kilometer von New Tomyśl, 7 km von der Autobahn A2, Zufahrtsstraße Nummer 305 und 302
inglês | alemão |
---|---|
number | nummer |
and | und |
highway | autobahn |
the | der |
a | von |
EN With 5,200 kilometers of railways and 73,000 kilometers of roads, Switzerland has an extremely dense and efficient transportation network, allowing easy access to Germany, Italy, France and Austria
DE Mit 5.200 Kilometern Gleisen und 73.000 Kilometern Straßen verfügt die Schweiz über ein sehr dichtes und effizientes Verkehrsnetz, das eine einfache Anbindung an Deutschland, Italien, Frankreich und Österreich ermöglicht
inglês | alemão |
---|---|
kilometers | kilometern |
roads | straßen |
dense | dichtes |
efficient | effizientes |
easy | einfache |
switzerland | schweiz |
italy | italien |
france | frankreich |
germany | deutschland |
with | mit |
an | an |
allowing | und |
network | anbindung |
EN On August 15, 2007, at 6:40 p.m. local time, an 8.0 magnitude earthquake struck off the coast of Peru, 45 kilometers (25 miles) west-northwest of Chincha Alta, and 150 kilometers (95 miles) south-southeast of L... More
DE Am 15. August 2007 um 18: 40 Uhr Ortszeit erschütterte ein Erdbeben der Stärke 8,0 die Küste Perus, 45 Kilometer westlich-nordwestlich von Chincha Alta und 150 Kilometer südöstlich von Lima, so das US Geologica... Mehr
inglês | alemão |
---|---|
earthquake | erdbeben |
coast | küste |
peru | perus |
august | august |
p.m | uhr |
more | mehr |
southeast | südöstlich |
and | und |
EN On both models, the lithium-ion battery can store 14.4 kWh of net power – enough for an electric range of up to 61 kilometers (37.9 mi) according to the WLTP (71 kilometers (44.1 mi) under the NEDC)
DE Bei beiden Modellen kann die Lithium-Ionen-Batterie 14,4 kWh Energie netto speichern – genug für eine elektrische Reichweite bis zu 61 Kilometer im WLTP (71 Kilometer im NEFZ)
EN Electric range of up to 59 kilometers (36.7 mi) in the NEDC (47 kilometers (29.2 mi) in the WLTP cycle), a sporty character, and great everyday usability: Audi is presenting the Q8 with plug-in hybrid drive
DE Bis zu 59 Kilometer elektrische Reichweite im NEFZ (47 Kilometer im WLTP-Zyklus), sportlicher Charakter und hohe Alltagstauglichkeit: Audi präsentiert den Q8 mit Plug-in-Hybridantrieb
inglês | alemão |
---|---|
electric | elektrische |
range | reichweite |
kilometers | kilometer |
cycle | zyklus |
sporty | sportlicher |
character | charakter |
audi | audi |
plug-in | plug |
in the | im |
in | in |
to | zu |
and | und |
with | mit |
great | hohe |
the | den |
EN In total, they covered around 24,000 desert kilometers – almost three times the 8,700 test kilometers that Audi had previously completed
DE In der Summe haben sie rund 24.000 Wüstenkilometer hinter sich gebracht – fast das Dreifache jener 8.700 Testkilometer, die Audi zuvor absolviert hat
EN 55 quattro that plays a decisive role – with ranges of up to 453 kilometers (WLTP) and up to 441 kilometers (WLTP), respectively, longer distances can be covered with ease. The Audi
DE 55 quattro lassen sich bequem längere Strecken bewältigen. Außerdem überzeugt der Audi
inglês | alemão |
---|---|
quattro | quattro |
ease | bequem |
longer | längere |
audi | audi |
EN Between 2004 and 2012, the Amazon area deforested per year fell from around 28,000 square kilometers to between 4,000 and 6,000 square kilometers
DE Von 2004 bis 2012 ist die jährlich entwaldete Fläche im Amazonasgebiet von rund 28.000 Quadratkilometern auf 4.000 bis 6.000 Quadratkilometer zurückgegangen
inglês | alemão |
---|---|
square | fläche |
EN The expansion of metro networks has the highest priority in many metropolitan areas. Since 2006, Shanghai alone has expanded its metro network from 83 kilometers to 588 kilometers.
DE Die Erweiterung von Metronetzen hat in vielen Ballungsräumen oberste Priorität. Allein Shanghai erweiterte seit 2006 sein Metronetz von 83 Kilometer auf 588 Kilometer.
inglês | alemão |
---|---|
expansion | erweiterung |
priority | priorität |
shanghai | shanghai |
expanded | erweiterte |
kilometers | kilometer |
highest | oberste |
many | vielen |
in | in |
alone | allein |
has | hat |
of | seit |
EN There are already 100 kilometers of subway lines and 17 kilometers of roads running underground
DE Schon jetzt verlaufen 100 Kilometer U-Bahn-Strecken und 17 Kilometer Schnellstraßen unter Tage
inglês | alemão |
---|---|
kilometers | kilometer |
roads | strecken |
underground | unter tage |
already | schon |
of | unter |
are | jetzt |
and | und |
subway | u-bahn |
EN With 5,200 kilometers of railways and 73,000 kilometers of roads, Switzerland has an extremely dense and efficient transportation network, allowing easy access to Germany, Italy, France and Austria
DE Mit 5.200 Kilometern Gleisen und 73.000 Kilometern Straßen verfügt die Schweiz über ein sehr dichtes und effizientes Verkehrsnetz, das eine einfache Anbindung an Deutschland, Italien, Frankreich und Österreich ermöglicht
inglês | alemão |
---|---|
kilometers | kilometern |
roads | straßen |
dense | dichtes |
efficient | effizientes |
easy | einfache |
switzerland | schweiz |
italy | italien |
france | frankreich |
germany | deutschland |
with | mit |
an | an |
allowing | und |
network | anbindung |
EN Stanowice - village in Poland situated in the Silesian voivodship, in the Kreis rybnickim, in the municipality of Czerwionka-Leszczyny. Stanowice are situated on the plateau Rybnickim, approximately 35 km from Katowice. The Rybnik center is…
DE Stanowice - ein Dorf in Polen in der Woiwodschaft Schlesien, im Kreis Rybnik, in Czerwionka-Leszczyny. Stanowice auf dem Rybnik Plateau gelegen, ca. 35 km von Katowice. Das Zentrum von Rybnik ist ca. 12 km entfernt. Das Gebiet hat das höchste…
EN dormitories, school boarding houses Katowice
DE Studentenheime, Schülerwohnheime Kattowitz
inglês | alemão |
---|---|
katowice | kattowitz |
EN We have rooms with private bathrooms and apartments with bathrooms and kitchenettes in an intimate object, discreetly located close to main roads and the center of Katowice. We offer: - 8 single rooms - 8 double rooms - 3 bedroom apartments (DELUXE)…
DE Wir haben Zimmer mit eigenem Bad und Apartments mit Bad und Küchenzeile in einem intimen Objekt, diskret in der Nähe der Hauptstraßen und das Zentrum von Katowice. Wir bieten: - 8 Einzelzimmer - 8 Doppelzimmer - 3-Zimmer-Wohnungen (DELUXE)…
EN Katowice - town situated in southern Poland and the capital of the Silesian(4), formerly in Columbia county, the main center of the Upper Silesian Industrial District. The number 306 826 inhabitants is 10. city in the country in terms of population…
DE Katowice - eine Stadt im Süden Polens, Hauptstadt der Provinz Schlesien [4], die früher der Provinz Katowice, dem Hauptzentrum des oberschlesischen Industriegebiet. Mit einer Bevölkerung von 306 826 Einwohnern ist die 10. Stadt des Landes in Bezug…
EN Katowice - town situated in southern Poland and the capital of the SILESIAN, formerly in Columbia county, the main center of the Upper Silesian Industrial District. The number 306 826 inhabitants is 10. city in the country in terms of population and…
DE Katowice - eine Stadt im Süden Polens, die Hauptstadt der Provinz Schlesien, früher die Provinz Katowice, das wichtigste Zentrum des oberschlesischen Industriegebietes. Mit einer Bevölkerung von 306 826 Einwohnern ist die 10. Stadt des Landes in…
EN Silesian Hotel - is a modern hotel and conference complex in Katowice, which includes the Silesian Quality Hotel *** and Silesian Economy Hotel **, as well as restaurant, bar, wellness center and a professionally designed conference center. Our…
DE Hotel Silesian – ein modernes Hotel- und Tagungskomplex in Katowice. Es besteht aus Quality Silesian Hotel*** und Economy Silesian Hotel**, als auch aus Restaurant, Bar, Wellness Center und professionell vorbereitendem Tagungscenter. Unser Hotel…
EN The hostel in the very center of Katowice with own parking lot invites you to use our services
DE Hostel im Zentrum von Katowice mit einem eigenen Parkplatz lädt Sie unsere Dienste zu nutzen
inglês | alemão |
---|---|
hostel | hostel |
center | zentrum |
katowice | katowice |
parking | parkplatz |
in the | im |
to | zu |
our | unsere |
services | dienste |
with | mit |
of | von |
EN The Hostel is located in the very center of Katowice…
DE Hostel befindet sich im Zentrum…
EN Rynek 7 Katowice Hostel is located in the city center, about 300 meters from the main train station and 700 meters from Spodek. The transfer tram loop right next to the hostel allows you to quickly get to any part of the city. We offer you bright…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN It offers 2-bed rooms with private bathroom and TV and internet wi-fi, comfortable environment where you can spend your time during your stay in Katowice. New comfortably furnished rooms. In the room: kettle, glasses, bed linen, towels. The rooms…
DE Es bietet 2-Bett-Zimmer mit eigenem Bad und TV und Internet Wi-Fi, komfortable Umgebung, wo Sie Ihre Zeit während Ihres Aufenthalts in Katowice verbringen. New komfortabel eingerichtete Zimmer. Im Zimmer: Wasserkocher, Gläser, Bettwäsche…
EN The apartments are located in the center of Katowice in the closed Dębowe Tarasy estate - just 15 minutes on foot from the Market Square (10 minutes by tram), one minute from the Silesia City Center shopping center and within a short distance from…
DE Die Apartments befinden sich im Zentrum von Katowice in der geschlossenen Wohnsiedlung Dębowe Tarasy - nur 15 Minuten zu Fuß vom Marktplatz (10 Minuten mit der Straßenbahn), eine Minute vom Einkaufszentrum Silesia City Center und nicht weit von den…
EN Astra are completely new apartments located on the first floor of a two-story building in Katowice. We offer six apartments for 1-8 people with a private bathroom with shower and kitchenette equipped with an induction hob, fridge, microwave and…
DE Astra sind komplett neue Apartments im ersten Stock eines zweistöckigen Gebäudes in Katowice. Wir bieten sechs Apartments für 1-8 Personen mit eigenem Bad mit Dusche und Küchenzeile, die mit einem Induktionskochfeld, einem Kühlschrank, einer…
EN Guest Rooms "Zacisze" - a place where good conditions for a decent price, you can enjoy your time in Katowice
DE Guest Rooms "Zacisze" - ein Ort, wo gute Bedingungen für einen anständigen Preis, können Sie Ihre Zeit in Katowice genießen können
inglês | alemão |
---|---|
zacisze | zacisze |
conditions | bedingungen |
price | preis |
enjoy | genießen |
katowice | katowice |
guest | guest |
rooms | rooms |
amp | amp |
quot | quot |
time | zeit |
where | wo |
in | in |
place | ort |
your | ihre |
good | gute |
can | können |
for | für |
you | sie |
EN Our apartments are located in a renovated apartment in the very center of Katowice, 3 minutes walk from the main train station of the apartments have: - equipped kitchenette with fridge, electric cooker, cordless kettle, micro-wave oven, as well as…
DE Unsere Wohnungen in einem renovierten Gebäude im Zentrum von Katowice, 3 min zu Fuß vom Bahnhof Apartment befinden sie hat: - eine Küchenzeile mit Kühlschrank, Elektroherd, Wasserkocher, Mikrowelle, Porzellan und notwendigen Küchengeräten…
EN You cannot miss it. We are located in a heart of Katowice (Andrzeja 19 St.) – just next to the Main Railway Station. Take a step outside the hostel and you will immediately feel a special atmosphere of this city. There is a number of nice pubs…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN Compare accommodations in Katowice depending on the standard and price
DE Vergleichen Sie die Unterkunftsmöglichkeiten im Kattowitz je nach dem Standard und Preis
inglês | alemão |
---|---|
katowice | kattowitz |
standard | standard |
price | preis |
compare | vergleichen |
depending | je nach |
and | und |
the | dem |
Mostrando 50 de 50 traduções