EN It is important to sound inviting and friendly so as to not intimidate your visitors
Traduzir "inviting visitors" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inviting visitors" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de inviting visitors
inglês
alemão
DE Du solltest einladend und freundlich klingen, um die Menschen nicht einzuschüchtern
| inglês | alemão |
|---|---|
| inviting | einladend |
| friendly | freundlich |
| not | nicht |
| and | und |
| your | klingen |
EN Visitors read these descriptions to decide if they want to click on your result. To make your site inviting, we recommend keeping your descriptions short, relevant, and readable.
DE Besucher lesen diese Beschreibungen, um zu entscheiden, ob sie auf Ihr Ergebnis klicken möchten. Um Ihre Website einladend zu gestalten, empfehlen wir Ihnen, Ihre Beschreibungen kurz, relevant und lesbar zu halten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visitors | besucher |
| descriptions | beschreibungen |
| result | ergebnis |
| inviting | einladend |
| short | kurz |
| readable | lesbar |
| decide | entscheiden |
| if | ob |
| click | klicken |
| site | website |
| keeping | halten |
| to | zu |
| we | wir |
| these | diese |
| your | ihr |
| recommend | empfehlen |
| read | lesen |
| on | auf |
| want to | möchten |
EN The most effective way to stay in touch with your customers! Pop Newsletter creates a popup inviting your visitors to sign up for your newsletter
DE Die wirksamste Weise, mit Ihren Kunden in Kontakt zu bleiben! Mit dem Modul Newsletter Pop-up können Sie ein Fenster auf Ihrer Seite erstellen, über das sich Ihre Besucher Ihren Newsletter abonnieren können
| inglês | alemão |
|---|---|
| touch | kontakt |
| pop | pop |
| newsletter | newsletter |
| way | weise |
| customers | kunden |
| visitors | besucher |
| in | in |
| to | zu |
| with | mit |
| stay | bleiben |
| sign up | abonnieren |
| a | ein |
| the | dem |
EN The exhibitions in the Stapferhaus take an entertaining approach, inviting visitors to take a closer, critical look at matters.
DE Die Ausstellungen im Stapferhaus laden auf unterhaltsame Art und Weise zur kritischen Auseinandersetzung ein
| inglês | alemão |
|---|---|
| exhibitions | ausstellungen |
| approach | weise |
| critical | kritischen |
| take | laden |
| in the | im |
| a | ein |
| the | zur |
EN The museum also wants to deepen and enrich the experience and insights further by inviting visitors to play and express themselves artistically and offers a range of tours and activities for both young and old.
DE Weiterhin möchte das Museum die Erlebnisse und Einsichten weiter vertiefen und bereichern, indem es Besucher dazu einlädt, zu spielen und sich selbst künstlerisch auszudrücken. Es bietet eine Reihe von Touren und Aktivitäten für Jung und Alt an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| museum | museum |
| wants | möchte |
| deepen | vertiefen |
| enrich | bereichern |
| experience | erlebnisse |
| insights | einsichten |
| visitors | besucher |
| offers | bietet |
| tours | touren |
| young | jung |
| old | alt |
| activities | aktivitäten |
| range | reihe |
| by | indem |
| play | spielen |
| for | für |
| to | zu |
| and | und |
| themselves | die |
| of | von |
| the | weiter |
EN The most effective way to stay in touch with your customers! Pop Newsletter creates a popup inviting your visitors to sign up for your newsletter
DE Die wirksamste Weise, mit Ihren Kunden in Kontakt zu bleiben! Mit dem Modul Newsletter Pop-up können Sie ein Fenster auf Ihrer Seite erstellen, über das sich Ihre Besucher Ihren Newsletter abonnieren können
| inglês | alemão |
|---|---|
| touch | kontakt |
| pop | pop |
| newsletter | newsletter |
| way | weise |
| customers | kunden |
| visitors | besucher |
| in | in |
| to | zu |
| with | mit |
| stay | bleiben |
| sign up | abonnieren |
| a | ein |
| the | dem |
EN The museum also wants to deepen and enrich the experience and insights further by inviting visitors to play and express themselves artistically and offers a range of tours and activities for both young and old.
DE Weiterhin möchte das Museum die Erlebnisse und Einsichten weiter vertiefen und bereichern, indem es Besucher dazu einlädt, zu spielen und sich selbst künstlerisch auszudrücken. Es bietet eine Reihe von Touren und Aktivitäten für Jung und Alt an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| museum | museum |
| wants | möchte |
| deepen | vertiefen |
| enrich | bereichern |
| experience | erlebnisse |
| insights | einsichten |
| visitors | besucher |
| offers | bietet |
| tours | touren |
| young | jung |
| old | alt |
| activities | aktivitäten |
| range | reihe |
| by | indem |
| play | spielen |
| for | für |
| to | zu |
| and | und |
| themselves | die |
| of | von |
| the | weiter |
EN Knots, knits and tiny houses are in the spotlight at the Fiskars Village Art & Design Biennale, a sensory adventure inviting visitors to see beauty in overlooked details
DE Knoten, Strickereien und Mini-Häuser stehen im Rampenlicht der Fiskars Village Art & Design Biennale, ein sinnhaftes Abenteuer, das Besucher dazu einlädt, Schönheit auch in vernachlässigten Details zu erkennen
| inglês | alemão |
|---|---|
| knots | knoten |
| houses | häuser |
| spotlight | rampenlicht |
| adventure | abenteuer |
| visitors | besucher |
| details | details |
| village | village |
| amp | amp |
| design | design |
| beauty | schönheit |
| in the | im |
| and | und |
| in | in |
| to | zu |
| art | art |
| are | stehen |
| the | der |
| a | ein |
EN Knots, knits and tiny houses are in the spotlight at the Fiskars Village Art & Design Biennale, a sensory adventure inviting visitors to see beauty in overlooked details. Also: The story of the Adidas logo’s Finnish origins.
DE Finnland steht an der Spitze des World Happiness Reports 2022 und auch die anderen nordischen Länder rangieren unter den ersten acht Plätzen. Welche Werte und Strukturen tragen dazu bei, dass Finnland diese Liste anführt?
| inglês | alemão |
|---|---|
| finnish | finnland |
| design | strukturen |
| and | und |
| the | liste |
| of | der |
| are | steht |
EN Visitors read these descriptions to decide if they want to click the result. To make your site inviting, we recommend keeping your descriptions short, relevant, and readable.
DE Besucher lesen diese Beschreibungen, um zu entscheiden, ob sie auf das Ergebnis klicken möchten. Um Ihre Website einladend zu gestalten, empfehlen wir Ihnen, Ihre Beschreibungen kurz, relevant und lesbar zu halten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visitors | besucher |
| descriptions | beschreibungen |
| result | ergebnis |
| inviting | einladend |
| short | kurz |
| readable | lesbar |
| decide | entscheiden |
| if | ob |
| click | klicken |
| site | website |
| keeping | halten |
| to | zu |
| we | wir |
| your | ihre |
| recommend | empfehlen |
| read | lesen |
| the | ihnen |
| want to | möchten |
EN The exhibitions in the Stapferhaus take an entertaining approach, inviting visitors to take a closer, critical look at matters.
DE Es befindet sich im ehemaligen Unterwerk Selnau, einem der markantesten Zeugnisse Zürcher Industrie-Architektur.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in the | im |
| to | befindet |
| the | der |
EN Located in the city center or in popular tourist areas, all the hotels in the collection have an exceptional location, inviting visitors on a unique trip.
DE Alle Hotels befinden sich im Stadtzentrum oder in beliebten touristischen Gegenden und verfügen über eine außergewöhnliche Lage, die den Besucher zu einer einzigartigen Reise einlädt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| popular | beliebten |
| tourist | touristischen |
| areas | gegenden |
| hotels | hotels |
| visitors | besucher |
| trip | reise |
| or | oder |
| in the | im |
| in | in |
| location | lage |
| all | alle |
| located | befinden |
| exceptional | außergewöhnliche |
| a | einzigartigen |
| center | stadtzentrum |
| the | den |
| have | und |
EN High value pages aren't inviting visitors to submit leads & engage.
DE Hochwertige Seiten laden die Besucher nicht dazu ein, Leads einzureichen und sich zu engagieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visitors | besucher |
| submit | einzureichen |
| engage | engagieren |
| leads | leads |
| pages | seiten |
| to | zu |
| value | ein |
EN Instead of cordoning off exhibits and keeping visitors at arm's length, visitors are fully expected to engage in hands-on activities, much to the delight of the younger visitors
DE Anstatt Exponate abzusperren und die Besucher auf Distanz zu halten, wird von den Besuchern erwartet, dass sie sich an praktischen Aktivitäten beteiligen, sehr zur Freude der jüngeren Besucher
| inglês | alemão |
|---|---|
| exhibits | exponate |
| expected | erwartet |
| engage | beteiligen |
| activities | aktivitäten |
| visitors | besucher |
| delight | die |
| on | an |
| and | und |
| keeping | halten |
| to | anstatt |
EN We are inviting to the newly opened Juli Villa being located in a Royal City Cracow
DE Wir laden in die neu aufgemachte Juli befindliche Villa in der Königsstadt ein Krakau
| inglês | alemão |
|---|---|
| cracow | krakau |
| villa | villa |
| in | in |
| we | wir |
| the | der |
EN “My favorite part about working at Amplexor is the atmosphere. Everyone is always so welcoming and inviting, and it makes me excited to come to work every day.” - Aubrey, Events Specialist
DE „Für mich ist das Beste bei Amplexor die Arbeitsatmosphäre. Alle sind so offen und freundlich zueinander, dass ich jeden Tag begeistert zur Arbeit gehe.” - Aubrey, Events Specialist
EN From January, OEKO-TEX® runs a short cinema advert on textiles tested for harmful substances in 336 cinemas and 121 German cities. The film is part of the advertising campaign "Einfach - Anziehend" (simple - inviting).
DE Ab Januar wirbt OEKO-TEX® mit einem kurzen Kinospot in 336 Kinos und 121 deutschen Städten für schadstoffgeprüfte Textilien. Der Film ist Teil der Werbekampagne "Einfach - Anziehend".
| inglês | alemão |
|---|---|
| january | januar |
| short | kurzen |
| textiles | textilien |
| cinemas | kinos |
| cities | städten |
| film | film |
| from | ab |
| in | in |
| the | deutschen |
| and | und |
| german | der |
| is | ist |
| advertising campaign | werbekampagne |
EN "Einfach - Anziehend" (simple - inviting) advertising campaign
DE Werbekampagne "Einfach - Anziehend"
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfach |
| advertising campaign | werbekampagne |
EN We will automatically send your contact a one-time email inviting him or her to visit us
DE Wir senden Ihrem Kontakt automatisch eine einmalige E-Mail mit einer Einladung
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| contact | kontakt |
| we | wir |
| to | senden |
| one | einmalige |
EN We are inviting you to the vivid and quiet Wolany town, situated in a valley Kłodzko. Wolany is an excellent climate, a clear atmosphere and beautiful landscapes of the nearby tableland and Bystrzyckich. Ideal place for chasing off the active…
DE Wir laden Sie in den malerischen und ruhigen Wolany, in einem Talkessel gelegen Ort ein Kłodzkiej. Wolany das ist das hervorragende Klima, saubere Luft und die schönen Landschaften der umliegenden Tafelberge und Bystrzyckich. Der ideale Ort zu den…
EN I am inviting all interested guests to relax in a seaside. I would suggest to stay in a calm and quiet district of Gdansk-Jelitkowo situated by the sea away from the noise of the city and the hustle and bustle. To the center of Gdansk, Gdynia access…
DE Ich lade alle interessierten Gäste im Badeort zur Ruhe. Ich schlage vor, Sie in einer ruhigen, ruhigen Gegend von Danzig-Jelitkowo am Meer weg vom Lärm der Stadt und Verkehr gelegen bleiben. Das Zentrum von Danzig, Gdynia erreicht in ca. 20 Min…
EN - Guest Rooms Tomi inviting for an unforgettable holiday to Wå Adyså Awowo offer rooms for 1 osobbowe with bathrooms in the rooms or wspolnymi the corridor
DE -Nicht Gast Tomi für einen unvergesslichen Urlaub einlädt Władysławowa 1,2,3,4 osobbowe Zimmer mit eigenem Bad im Zimmer oder gemeinsamen Korridor zu bieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| guest | gast |
| unforgettable | unvergesslichen |
| holiday | urlaub |
| offer | bieten |
| or | oder |
| corridor | korridor |
| in the | im |
| to | zu |
| bathrooms | bad |
| for | für |
| with | mit |
| the | einen |
| rooms | zimmer |
EN Today, LA28 is inviting the world to follow the sun on a journey of sport and innovation destined to help transform the Games to:
DE Heute lädt LA28 die Welt ein, der Sonne auf eine Reise des Sports und der Innovation zu folgen, die dazu beitragen soll, die Spiele zu transformieren, um:
| inglês | alemão |
|---|---|
| world | welt |
| follow | folgen |
| journey | reise |
| innovation | innovation |
| games | spiele |
| sport | sports |
| today | heute |
| sun | sonne |
| and | und |
| the | transformieren |
| to | zu |
| a | ein |
| on | auf |
EN Home to 40 museums, the city of culture for connoisseurs has the highest concentration of museums in the country. Basel also has a beautiful Old Town, modern architecture, and the Rhine – an inviting spot to rest a while.
DE Die Kulturstadt für Geniesser bietet mit 40 Museen die höchste Museumsdichte des Landes. Zudem verfügt Basel über eine schöne Altstadt, moderne Architektur und den Rhein, der zum Verweilen einlädt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| museums | museen |
| highest | höchste |
| basel | basel |
| beautiful | schöne |
| old town | altstadt |
| modern | moderne |
| rhine | rhein |
| has | verfügt |
| country | landes |
| architecture | architektur |
| the | den |
| for | für |
| a | eine |
EN The Silk Road offers a global tasting experience with a cozy and inviting atmosphere.
DE Das Silk Road punktet mit internationalen Geschmackserlebnissen und einem gemütlichen, einladenden Flair.
| inglês | alemão |
|---|---|
| road | road |
| global | internationalen |
| cozy | gemütlichen |
| inviting | einladenden |
| silk | silk |
| and | und |
| with | mit |
| the | einem |
EN The Silk Road offers a global tasting experience with a cozy and inviting atmosphere.
DE Das Silk Road punktet mit internationalen Geschmackserlebnissen und einem gemütlichen, einladenden Flair.
| inglês | alemão |
|---|---|
| road | road |
| global | internationalen |
| cozy | gemütlichen |
| inviting | einladenden |
| silk | silk |
| and | und |
| with | mit |
| the | einem |
EN Inviting users to an application
DE Benutzer zu einer Anwendung einladen
| inglês | alemão |
|---|---|
| inviting | einladen |
| users | benutzer |
| application | anwendung |
| to | zu |
| an | einer |
EN That most inviting restaurant you spot when strolling through Palma?s La Lonja? It?s La Paloma, set in an intriguing 15th-century historic building.
DE Das einladendste Restaurant im La Lonja Viertel? La Paloma ? in einem historischen Gebäude aus dem 15. Jahrhundert untergebracht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| lonja | lonja |
| paloma | paloma |
| historic | historischen |
| building | gebäude |
| century | jahrhundert |
| la | la |
| in | in |
| an | einem |
EN Interior designer and home-staging consultant Justine Knox adds her signature sparkle to the transformation of this luxury villa into inviting holiday home.
DE Die Innenarchitektin und Beraterin für Home-Staging Justine Knox verleiht bei der Umgestaltung dieses Luxusanwesens in eine einladende Ferienvilla, ihren ganz persönlichen Glanz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| consultant | beraterin |
| justine | justine |
| knox | knox |
| interior designer | innenarchitektin |
| inviting | einladende |
| transformation | die |
| home | home |
| interior | in |
| and | und |
| this | dieses |
EN That?s why we?ve redesigned the Marriott Hotels guest room to be more inviting and exciting
DE Deshalb haben wir die Gästezimmer von Marriott Hotels neu gestaltet, um eine einladendere und aufregendere Atmosphäre zu schaffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| marriott | marriott |
| hotels | hotels |
| room | gästezimmer |
| we | wir |
| to | zu |
| and | und |
| the | die |
EN Follow your curiosity or find your focus in our inviting, curated library spaces.
DE Lassen Sie sich von Ihrer Neugier leiten oder konzentrieren Sie sich auf das Wesentliche – unsere einladenden Lesebereiche bieten viele Möglichkeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| curiosity | neugier |
| or | oder |
| focus | konzentrieren |
| inviting | einladenden |
| our | unsere |
| your | sie |
| in | von |
EN Stories can help make your profile more inviting by letting others know who you are and what you stand for:
DE Geschichten können dazu beitragen, Ihr Profil einladender zu gestalten, indem Sie andere wissen lassen, wer Sie sind und wofür Sie stehen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| stories | geschichten |
| profile | profil |
| letting | lassen |
| your | ihr |
| by | indem |
| others | andere |
| and | und |
| who | wer |
| can | können |
| help | beitragen |
| what | wofür |
| are | stehen |
| stand | sind |
| make | zu |
| you | sie |
| know | wissen |
EN Measuring effectiveness will come by way of interaction, feedback, and member sharing/inviting new members."
DE Die Messung der Effektivität erfolgt über Interaktion, Feedback und Mitgliederaustausch / Einladung neuer Mitglieder."
| inglês | alemão |
|---|---|
| measuring | messung |
| effectiveness | effektivität |
| interaction | interaktion |
| feedback | feedback |
| new | neuer |
| members | mitglieder |
| and | und |
| of | der |
EN Push is designed and engineered by Ableton to be elegant, inviting, and—most of all—playable.
DE Push wird entwickelt von Ableton – als ausdrucksstarkes Instrument mit bester Spielbarkeit.
EN Opened in 2010, the KFC Yum! Center is Louisville’s newest multi-purpose arena, featuring over 22,000 seats, eight inviting bars/lounges and four spacious meeting rooms, all within walking distance of more than 5,000 hotel rooms
DE Das in 2010 eröffnete KFC Yum! Center ist Louisvilles neueste Mehrzweck-Arena mit über 22.000 Sitzplätzen, acht einladenden Bars und Lounges und vier großzügigen Konferenzräumen, ist leicht zu Fuß von mehr als 5000 Hotelzimmern erreichbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| center | center |
| newest | neueste |
| arena | arena |
| inviting | einladenden |
| bars | bars |
| lounges | lounges |
| spacious | groß |
| yum | yum |
| hotel rooms | hotelzimmern |
| eight | acht |
| and | und |
| in | in |
| four | vier |
| more | mehr |
| is | ist |
| featuring | mit |
| of | von |
| the | das |
| walking | zu |
EN Diversify your ideas by inviting anyone to share, validate, and build on one another?s inspiration.
DE Diversifizieren Sie Ihre Ideen, indem Sie jeden einladen, sich gegenseitig zu inspirieren, zu validieren und darauf aufzubauen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| diversify | diversifizieren |
| inviting | einladen |
| validate | validieren |
| build | aufzubauen |
| inspiration | inspirieren |
| ideas | ideen |
| by | indem |
| your | ihre |
| to | zu |
| and | darauf |
EN Inviting others to join a meeting
DE Einladen von Teilnehmern zu einem Meeting
| inglês | alemão |
|---|---|
| inviting | einladen |
| meeting | meeting |
| to | zu |
| a | einem |
EN Search engine users read meta descriptions to decide which search result to click on. Make your site inviting by keeping your descriptions short, relevant, and readable.
DE Suchmaschinenbenutzer entscheiden anhand von Meta-Beschreibungen, auf welches Suchergebnis sie klicken. Du kannst deine Website besonders einladend gestalten, indem du deine Beschreibungen kurz, relevant und gut lesbar machst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| descriptions | beschreibungen |
| inviting | einladend |
| short | kurz |
| readable | lesbar |
| search result | suchergebnis |
| decide | entscheiden |
| click | klicken |
| by | indem |
| site | website |
| meta | meta |
| to | machst |
| on | anhand |
EN 4) Usage of productivity tools for inviting more links
DE 4) Verwendung von Produktivitätswerkzeugen zum Einladen weiterer Links
| inglês | alemão |
|---|---|
| usage | verwendung |
| inviting | einladen |
| more | weiterer |
| links | links |
| of | von |
| for | zum |
EN Open arms: Pedrali’s Blume collection by Sebastian Herkner now includes an armrest version, making it more inviting than ever before. Watch the video to find out more...
DE Mit offenen Armen: Die Blume-Kollektion von Pedrali, entworfen von Sebastian Herkner, ist jetzt auch mit Armlehnen erhältlich und damit einladender denn je. Sehen Sie sich das Video an und erfahren Sie mehr…
| inglês | alemão |
|---|---|
| open | offenen |
| blume | blume |
| sebastian | sebastian |
| herkner | herkner |
| ever | je |
| video | video |
| collection | mit |
| now | jetzt |
| includes | auch |
| making | und |
| more | mehr |
| watch | sehen |
EN An inviting reception space sets a striking mood with Tecnografica’s Dècora Glass Giant Agate pattern
DE Ein einladender Empfangsraum wird durch das Dècora Glass Giant Agate Muster von Tecnografica in eine kraftvolle Stimmung versetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| mood | stimmung |
| glass | glass |
| pattern | muster |
| giant | giant |
| space | von |
| a | ein |
EN How to make office spaces more inviting to workers used to the comforts of home? For increasing numbers of interior architects and designers, textiles provide a compelling answer.
DE Wie kann man Büroräume für Mitarbeiter, die an den heimischen Komfort gewöhnt sind, einladender gestalten? Für immer mehr InnenarchitektInnen und DesignerInnen bieten Textilien die überzeugende Antwort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workers | mitarbeiter |
| comforts | komfort |
| designers | designerinnen |
| textiles | textilien |
| provide | bieten |
| more | mehr |
| and | und |
| for | für |
| used | gewöhnt |
| answer | antwort |
EN Once again, we are inviting you to another basic training session for TU coLAB this semester! Over the course of two mornings in this interactive…
DE Das Quanteninternet bietet in Zukunft viele interessante Anwendungsmöglichkeiten. Um diese zu realisieren, wird in einem großangelegten…
EN Inviting to the touch, appealing to the eyeRead More
DE Einladend zum Anfassen, ansprechend für das AugeMehr lesen
| inglês | alemão |
|---|---|
| inviting | einladend |
| appealing | ansprechend |
| touch | anfassen |
| more | lesen |
| the | zum |
EN From the historic old town to the young and vibrant Zürich-West, from the inviting blue waters of Lake Zurich to snow-capped mountains - there are plenty of amazing things to do in Zurich.
DE Von der historischen Altstadt bis zum pulsierenden und jungen Zürich-West, von der sommerlichen Bäderstadt bis zum Winterwunderland: Wo soll man da beginnen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| young | jungen |
| vibrant | pulsierenden |
| zurich | zürich |
| old town | altstadt |
| to do | soll |
| historic | historischen |
| and | und |
EN Directly after the Rote Fabrik, walking enthusiasts can quite literally walk over water thanks to the inviting Cassiopeia boardwalk.
DE Gleich nach der Roten Fabrik gehen Spaziergängerinnen und Spaziergänger dank dem einladenden Cassiopeiasteg buchstäblich über dem Wasser.
| inglês | alemão |
|---|---|
| literally | buchstäblich |
| water | wasser |
| inviting | einladenden |
| thanks | und |
| the | gleich |
EN We have rooms, beds 2 and 3 passenger at a good price in each room: - LG TV 32 inches - Internet access Facilities: - 2 refrigerators and freezer - microwave - kettle - dishes - covered tarasik, where you can burn a cigarette. Especially inviting…
DE Wir haben 2 Betten Zimmer und 3 Passagier zu einem guten Preis in jedem Zimmer: - 32-Zoll-LG-TV - Internetzugang Ausstattung: - 2 Kühlschränke und Gefriertruhe - Mikrowelle - Wasserkocher - Geschirr - überdachte tarasik, wo man sich eine Zigarette…
EN The house is in the middle of woods, in a very quiet area. No streets, no traffic. 150 m from the lake Kniewo, very rare visited by the tourists. The water is clean, inviting for swimming. Around only trees, quiet and peaceful. The next village…
DE Das Haus liegt mitten im Wald, in sehr ruhigen Gegend. Nur Waldwege, keine Strassen. Der See Kniewo ist 150m vom Haus entfernt, und ist selten von Turisten besucht. Das Wasser ist sehr sauber und lädt zum schwimmen ein. Um den See herum nur Bäume…
EN We have you to offer apartment lying in the newly built building in the distance of 200 m. from the beach directly at kołobrzeskiej promenade. The apartment is fully equipped with kitchen, functionally inviting bathroom, cable TV, internet…
DE Wir haben bieten Wohnung im Abstand von 200 m in einem neu errichteten Gebäude liegen. Vom Strand, direkt an der Promenade Kolobrzeg. Die Wohnung ist komplett ausgestattet mit einer Küchenzeile, einem funktionellen Badezimmer, Kabel-TV, Internet…
EN Is the family, warm and inviting.Welcome
DE Wir sind Familie, Wärme und willkommen.Wir laden Sie ein
| inglês | alemão |
|---|---|
| family | familie |
| warm | wärme |
| welcome | willkommen |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
inviting visitors inviting inviting and scannable inviting each inviting spot site inviting inviting place inviting customers inviting users popup inviting inviting candidates kindly inviting stunning scenery inviting inviting touch inviting holiday home sound inviting inviting oases clients by inviting profile more inviting inviting team members inviting everyone villa into inviting inviting your friends inviting for swimming overlooks an inviting i am inviting inviting blue waters lakes are inviting further by inviting inviting blockchain savvy inviting your teammates inviting decision makers inviting escape inviting outdoor dining feedback by inviting involves inviting candidates sensory adventure inviting smiles are inviting inviting conference room inviting to sunbathers inviting vibe inviting pussies ready her wet inviting inviting pillows functionally inviting bathroom inviting way eight inviting bars inviting sunny terrace incredibly inviting seating is inviting
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe