"international poznan fairs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Starting points are the presence in the network of the two leading B2B International book-fairs in the world (Frankfurt and Bologna), and the rich variety of national book fairs, open to the public (Rome, Vilnius, Riga, Lisbon and Bucharest book fairs)
DE Ausgangspunkte sind die Präsenz im Netzwerk der beiden führenden internationalen B2B-Buchmessen der Welt (Frankfurt und Bologna) und die Vielfalt der nationalen Buchmessen, die dem Publikum offen stehen (Rom, Vilnius, Riga, Lissabon und Bukarest)
| inglês | alemão |
|---|---|
| presence | präsenz |
| leading | führenden |
| frankfurt | frankfurt |
| variety | vielfalt |
| open | offen |
| rome | rom |
| lisbon | lissabon |
| bucharest | bukarest |
| bologna | bologna |
| riga | riga |
| world | welt |
| national | nationalen |
| in the | im |
| international | internationalen |
| network | netzwerk |
| public | publikum |
| and | und |
| are | stehen |
EN Hotel Safir - three-star, luxury - is located in the Grunwald district, 5 km from the center of Poznań, Poznań International Fair, Ławica Airport and the PKP and PKS stations. Less than 3 km from the A2 Poznań - Komorniki motorway junction, in the…
DE Das Hotel Safir - Drei-Sterne-Luxus - befindet sich im Stadtteil Grunwald, 5 km vom Zentrum von Posen, der Internationalen Messe Poznań, dem Flughafen Ławica und den Bahnhöfen PKP und PKS entfernt. Weniger als 3 km vom Autobahnkreuz A2 Poznań…
EN Hotel Poznan *** Italian located in the heart of Poznan in the vicinity of the galleries Old Brewery, Fairs, bus and railway stations and the old market with the most wonderful restaurants and lively till dawn
DE Italian Hotel Poznan *** im Zentrum von Posen in der Nähe von Stary Browar Einkaufsgalerie, Messe, Bahnhof und Busbahnhof und dem alten Markt mit den exquisiten Restaurants und lebhaften Clubs bis zum frühen Morgen
| inglês | alemão |
|---|---|
| heart | zentrum |
| old | alten |
| restaurants | restaurants |
| dawn | morgen |
| hotel | hotel |
| market | markt |
| in the | im |
| in | in |
| railway | bahnhof |
| poznan | poznan |
| and | und |
| with | mit |
| till | bis |
| italian | italian |
| the | den |
EN Participation in international trade fairs During your apprenticeship or dual degree programme, you have the opportunity to take part in international trade fairs and actively support colleagues on site.
DE Teilnahme an internationalen Messen Während deiner Ausbildung bzw. deines Dualen Studiums hast du die Möglichkeit, an internationalen Messen mitzuwirken und die Kolleginnen und Kollegen vor Ort aktiv zu unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| international | internationalen |
| fairs | messen |
| opportunity | möglichkeit |
| actively | aktiv |
| participation | teilnahme |
| colleagues | kollegen |
| your | deines |
| apprenticeship | ausbildung |
| to | zu |
| and | und |
| on | an |
| or | bzw |
| you have | hast |
| site | ort |
| support | unterstützen |
| during | während |
EN Participation in international trade fairs During your apprenticeship or dual degree programme, you have the opportunity to take part in international trade fairs and actively support colleagues on site.
DE Teilnahme an internationalen Messen Während deiner Ausbildung bzw. deines Dualen Studiums hast du die Möglichkeit, an internationalen Messen mitzuwirken und die Kolleginnen und Kollegen vor Ort aktiv zu unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| international | internationalen |
| fairs | messen |
| opportunity | möglichkeit |
| actively | aktiv |
| participation | teilnahme |
| colleagues | kollegen |
| your | deines |
| apprenticeship | ausbildung |
| to | zu |
| and | und |
| on | an |
| or | bzw |
| you have | hast |
| site | ort |
| support | unterstützen |
| during | während |
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Poznan, we are the best choice! Poznan private rooms, accommodation Poznan for every budget
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Posen nur mit uns! Posen Zimmer, Übernachtung Posen preisgünstig
| inglês | alemão |
|---|---|
| miss | verpassen |
| poznan | posen |
| rooms | zimmer |
| dont | nicht |
| in | mit |
| want | sie |
| we | uns |
EN The QUAY Hotel cordially invites everyone planning a stay in the city of Poznań and looking for inexpensive accommodation in convenient conditions. Poznań Old Market Square The hotel is located in close proximity to the Poznań City Center, about 3…
DE Das QUAY Hotel lädt alle herzlich ein, die einen Aufenthalt in der Stadt Posen planen und nach günstigen Unterkünften zu günstigen Bedingungen suchen. Alter Marktplatz in Posen Das Hotel befindet sich in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums von…
EN To learn about the latest products presented during international design and architecture fairs browse the Trade Fairs section on Archiproducts.
DE Um zu erfahren, was es auf den internationalen Design- und Architekturmessen Neues gibt, surfen Sie auf Archiproducts durch den Abschnitt Messen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| international | internationalen |
| fairs | messen |
| browse | surfen |
| design | design |
| to | zu |
| section | abschnitt |
| about | um |
| the | den |
| on | auf |
EN The apartment is situated in a quiet district of Poznań. It consists of 3 double bedrooms, 2 bathrooms and 1 kitchen. There are only 10 minutes by car to the International Fairs and the railway station and 15 minutes to the city centre. It's…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN Welcome to Guest House "Pod Brzozami". Our facility is situated in quiet and green part of Poznan, close to city center and International Fairs. Great advantage for motorized visitors is location near highway A2 (knot Debina and Komorniki). You can…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
| is | wurde |
EN Welcome to the vineyard Hubert, where you can find accommodation for your stay in Poznan - in a quiet area and at the same time with convenient and quick connection with strategic points of the city: - Lawica Airport - International Fairs…
DE Willkommen auf das Weingut Hubert, wo Sie Unterkunft für die Dauer ihres Aufenthalts in Poznan finden können - in einer ruhigen Gegend, dennoch bequeme und schnelle Verbindung mit strategischen Punkten der Stadt: - Flughafen Lawica - Internationaler…
EN MTJ Hotel is situated near the city center and the International Poznan Fairs. We offer comfortable rooms 1, 2, 3 rooms and one on the top floor of the building. On the ground floor, Recreation Center We Squash is a restaurant as well as to the…
DE MTJ Hotel liegt in der Nähe des Stadtzentrums und der Internationalen Messe entfernt. Wir bieten unseren Gästen komfortable Zimmer für 1, 2, 3 Personen und eine Suite im ersten Stock des Gebäudes. Im Erdgeschoss, in My Squash Erholungszentrum ist…
EN Leo Hostel is located in a quiet area, close to the center of City Hall of Poznan and most of our city: Lawica airport, Lech Stadium and Poznan International Fair
DE Flughäfen Ławica Stadium und Lech Poznan International Fair: Leo Hostel befindet sich in einem ruhigen Viertel nahe dem Zentrum der Stadt Poznan und die wichtigsten Orte der Stadt
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostel | hostel |
| quiet | ruhigen |
| close | nahe |
| center | zentrum |
| poznan | poznan |
| airport | flughäfen |
| lech | lech |
| fair | fair |
| leo | leo |
| international | international |
| in | in |
| city | stadt |
| and | und |
| most | wichtigsten |
| located | befindet |
EN Very calm and Quiet hotel located near to Wielkopolska National Park, located 16 km far from Rogalin Park, 16 km far from Poznan center and 20 km far from Poznan International Airport. There are comfort rooms with safe conntact to WiFi net are…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | in |
| and | deutsch |
EN The hotel is situated 7 km away from the center of Poznan and Poznan International Exhibition offers its guests the luxurious and comfortable accommodation, easy access via the A2 highway linking Berlin, and easy access to the city center street…
DE Das gemütliche Hotel liegt nur 7 km vom Zentrum von Posen und der Internationalen Messe Posen, bietet seinen Gästen luxuriöse und komfortable Unterkunft, einen einfachen Zugang Autobahn A2 Berlin-Warschau, sowie einfachen Zugang zur Innenstadt…
EN The Sheraton Poznan Hotel is a 5 star hotel in which after a long day of meetings or sightseeing will find comfort and friendly atmosphere and top quality service. The Sheraton Hotel is situated in the center of Poznan - opposite the International…
DE Sheraton Poznan Hotel ist ein 5-Sterne-Hotel, wo nach einem langen Tag voller Meetings oder Reisen, finden Sie Komfort und eine freundliche Atmosphäre und qualitativ hochwertige Dienstleistungen. Sheraton befindet sich im Stadtzentrum von Posen…
EN Our more than 60 subsidiaries are represented at numerous trade fairs around the globe. Find the trade fairs near you.
DE Unsere über 60 Tochtergesellschaften sind auf zahlreichen Messen überall auf dem Globus vertreten. Finden Sie die Messen in Ihrer Nähe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| subsidiaries | tochtergesellschaften |
| represented | vertreten |
| fairs | messen |
| globe | globus |
| find | finden |
| our | unsere |
| numerous | zahlreichen |
| are | sind |
| near | nähe |
| the | dem |
| you | sie |
EN The DWIH promotes innovation and collaboration by planning and hosting events focused on current, topical issues in science and the humanities and by taking part in conferences, science fairs, and career fairs.
DE Das DWIH fördert Innovation und Zusammenarbeit durch die Planung und Durchführung von Veranstaltungen zu aktuellen Themen der Natur- und Geisteswissenschaften sowie durch die Teilnahme an Konferenzen, Wissenschafts- und Karrieremessen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| promotes | fördert |
| innovation | innovation |
| collaboration | zusammenarbeit |
| planning | planung |
| current | aktuellen |
| humanities | geisteswissenschaften |
| events | veranstaltungen |
| conferences | konferenzen |
| topical | themen |
| taking | und |
| on | an |
| by | durch |
| the | der |
EN Our more than 60 subsidiaries are represented at numerous trade fairs around the globe. Find the trade fairs near you.
DE Unsere über 60 Tochtergesellschaften sind auf zahlreichen Messen überall auf dem Globus vertreten. Finden Sie die Messen in Ihrer Nähe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| subsidiaries | tochtergesellschaften |
| represented | vertreten |
| fairs | messen |
| globe | globus |
| find | finden |
| our | unsere |
| numerous | zahlreichen |
| are | sind |
| near | nähe |
| the | dem |
| you | sie |
EN The DWIH promotes innovation and collaboration by planning and hosting events focused on current, topical issues in science and the humanities and by taking part in conferences, science fairs, and career fairs.
DE Das DWIH fördert Innovation und Zusammenarbeit durch die Planung und Durchführung von Veranstaltungen zu aktuellen Themen der Natur- und Geisteswissenschaften sowie durch die Teilnahme an Konferenzen, Wissenschafts- und Karrieremessen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| promotes | fördert |
| innovation | innovation |
| collaboration | zusammenarbeit |
| planning | planung |
| current | aktuellen |
| humanities | geisteswissenschaften |
| events | veranstaltungen |
| conferences | konferenzen |
| topical | themen |
| taking | und |
| on | an |
| by | durch |
| the | der |
EN It's important to KOSTAL to make personal contact with you as an applicant. That's why we take so many opportunities to meet you and get to know you. At recruitment fairs, trade fairs and other events.
DE KOSTAL ist sehr an einem persönlichen Kontakt mit Ihnen als Bewerber interessiert. Aus diesem Grunde nehmen wir viele Gelegenheiten wahr, Sie anzusprechen und näher kennenzulernen. Auf Personal- und Fachmessen sowie weiteren Veranstaltungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kostal | kostal |
| contact | kontakt |
| applicant | bewerber |
| opportunities | gelegenheiten |
| events | veranstaltungen |
| to | weiteren |
| we | wir |
| many | viele |
| and | und |
| with | mit |
| as | als |
| an | an |
| you | sie |
| to know | kennenzulernen |
EN Whether at training fairs, career fairs or events, take advantage of the opportunity and talk with us personally about job and training opportunities in our company.
DE Die Kolleg*innen aus dem Recruiting und den Fachbereichen, sowie unsere Auszubildenden und Student*innen geben Ihnen vor Ort gern Einblicke in unser Unternehmen und beantworten Ihre Fragen.
EN Maćkowiak accommodation is a pleasure to offer you accommodation in our accommodation facilities during trade fairs but not only. We also offer guest rooms for individual clients as well as students who need accommodation in Poznan. The high…
DE Maćkowiak Unterkunft ist eine Freude, Ihnen Unterkunft in unseren Unterkünften während der Messen aber nicht nur anzubieten. Wir bieten auch Gästezimmer für individuelle Kunden sowie Studenten, die eine Unterkunft in Posen benötigen. Der hohe…
EN Villa Guest Rooms, Poznań, ul. Sianowska 80 There are rooms available for 3, 4, 5 persons. We are located in the northwestern part of Poznań - the center of the villa district of Smochowice. Nearby there is a market bus stop with shops, a church, a…
DE Villa Guest Rooms, Posen, ul. Gen. Sianowska 80 Es stehen Zimmer für 3, 4, 5 Personen zur Verfügung. Wir befinden uns im nordwestlichen Teil von Posen - dem Zentrum des Villenviertels Smochowice. In der Nähe gibt es eine Marktbushaltestelle mit…
EN Self-contained apartments available in the heart of Poznan. Excellent location of our apartments also in the Old Town in Poznan, will provide the perfect combination with all the districts of the city. - comfortable and convenient, - free internet…
DE Apartments im Zentrum von Poznan. Ausgezeichnete Lage unserer Wohnungen in der Altstadt von Poznan, bieten eine guten Zugang zu allen Teilen der Stadt. - Komfortabel und bequem, - Kostenloses Internet, - Vollständig möbliert, - Aktionen und Rabatte…
EN Accommodations Poznan, you are looking for accommodation in Poznan via social networking tourist site e-turysta.com
DE Übernachtung Posen, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten im Posen im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
| inglês | alemão |
|---|---|
| poznan | posen |
| tourist | touristen |
| you | sie |
| looking | suchen |
| for | für |
| networking | sozialen |
EN Private rooms in Poznan, private lodgings, cheap accommodation in Poznan and other inexpensive proposals to spend a weekend
DE Zimmer im Posen, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Posen und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
| inglês | alemão |
|---|---|
| poznan | posen |
| cheap | kostengünstig |
| inexpensive | preisgünstige |
| proposals | angebote |
| weekend | wochenende |
| rooms | zimmer |
| other | andere |
| and | und |
EN For those wishing to explore Poznan in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Poznan in luxury apartments and best hotels
DE Für Personen, welche Posen in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung im Posen in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
| inglês | alemão |
|---|---|
| poznan | posen |
| conditions | bedingungen |
| apartments | appartements |
| hotels | hotels |
| explore | besuchen |
| in | in |
| best | besten |
| offer | bieten |
| and | und |
| for | für |
| luxury | luxuriösen |
| to | welche |
EN Poznan accommodations and cheap private rooms in Poznan
DE Posen Übernachtung und preisgünstige Zimmer im Posen
| inglês | alemão |
|---|---|
| poznan | posen |
| and | und |
| rooms | zimmer |
EN Private rooms in Poznan, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Poznan
DE Zimmer im Posen, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Posen
| inglês | alemão |
|---|---|
| poznan | posen |
| recent | aktuelle |
| attractive | attraktive |
| rooms | zimmer |
| private | der |
| provides | liefert |
| ideas | angebote |
| you | und |
EN Hotel Sunny *** Poznan is a three star hotel offering affordable accommodation in a convenient location. Hotel Sunny is located near the A2 motorway connecting Berlin and Moscow. Sunny *** Poznan This small hotel offers three types of rooms in three…
DE Hotel Sunny *** Poznan ist eine Drei-Sterne-Hotel bietet eine erschwingliche Unterkunft in günstiger Lage. Das Hotel Sunny liegt in der Nähe der Autobahn A2 verbindet Berlin und Moskau. Sunny Poznan *** Das kleine Hotel verfügt über drei Arten von…
EN Sleep Well, voivodeship wielkopolskie, county Poznań, Poznan
DE Apartamenty Belweder, Woiwodschaft śląskie, der Landkreis cieszyński, Weichsel
| inglês | alemão |
|---|---|
| voivodeship | woiwodschaft |
| county | landkreis |
EN 6 km from the center of Poznan to invite you to the newly opened home hospitable situated on the border of the Poznan-Lubo ń at the same hill from highway A2. In the hotel TV,WIFI,most rooms with bathroom, kitchen round,parking.The hotel has a…
DE 6 km.od Zentrum von Posen Willkommen in der neu eröffneten Gasthaus befindet sich an der Grenze von Poznan-Lubon direkt an der Ausfahrt der Autobahn A2. Die Zimmer-TV, WLAN, die meisten Zimmer mit Bad, Küche Pool, Parkplatz cenie.W Anlage verfügt…
EN Even Pensjon, voivodeship wielkopolskie, county Poznań, Poznan
DE Agroturystyka u Kazika, Woiwodschaft małopolskie, der Landkreis nowotarski, Jablonka
| inglês | alemão |
|---|---|
| voivodeship | woiwodschaft |
| county | landkreis |
EN Blow Up Hall, voivodeship wielkopolskie, county Poznań, Poznan
DE Aleksandra, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis pucki, Großendorf
| inglês | alemão |
|---|---|
| voivodeship | woiwodschaft |
| county | landkreis |
EN The Zajazd Rzepicha operates on the market services the hotel-restaurant already from 1974 from the year 1994 is the family business. The building is located on the Poznan - Gniezno-Bydgoszcz approximately 20 km from Poznan on the outskirts of the…
DE Rzepicha Inn arbeitet auf dem Markt der Hotellerie und Gastronomie seit 1974 und seit 1994 ist ein Familienunternehmen. Es befindet sich auf der Strecke Poznan-Gniezno Bydgoszcz ca.. 20 km am Stadtrand von Poznan Promno Landschaftspark. Es ist ein…
EN Hotels in Poznan ensure that all this you can experience in the center of the 600-thousand Poznan
DE Hotels in Poznan sorgen dafür, dass all dies im Herzen von 600-tausend Stadt Posen erleben können
| inglês | alemão |
|---|---|
| hotels | hotels |
| in the | im |
| in | in |
| can | können |
| poznan | poznan |
| ensure | sorgen |
| that | dass |
| of | von |
| experience | erleben |
| center | herzen |
| this | dies |
EN Apartamenty Capital Apartments, voivodeship wielkopolskie, county Poznań, Poznan
DE Domki Bilikówka nad Soliną Polańczyk, Woiwodschaft podkarpackie, der Landkreis leski, Myczkow
| inglês | alemão |
|---|---|
| voivodeship | woiwodschaft |
| county | landkreis |
EN 6 km from the center of Poznan to invite you to the newly opened home hospitable situated on the border of the Poznan-Lubo ń at the same hill from highway A2
DE 6 km.od Zentrum von Posen Willkommen in der neu eröffneten Gasthaus befindet sich an der Grenze von Poznan-Lubon direkt an der Ausfahrt der Autobahn A2
| inglês | alemão |
|---|---|
| km | km |
| center | zentrum |
| invite | willkommen |
| newly | neu |
| opened | eröffneten |
| border | grenze |
| highway | autobahn |
| poznan | poznan |
| a | von |
| to | befindet |
EN western part of in Poznan, Eastern The Plain Wrzesińskiej and the oldest part of the city is located on the bottom of the oriented along the north-south axis of the Poznan Break Warta
DE Der westliche Teil des Lake District Poznan, östlichen Ebene Wrzesinska, und der älteste Teil der Stadt ist auf dem Boden entlang der Nord-Süd-Achse Durchbruch Warta Poznan orientiert entfernt
| inglês | alemão |
|---|---|
| western | westliche |
| poznan | poznan |
| plain | ebene |
| city | stadt |
| oriented | orientiert |
| axis | achse |
| oldest | älteste |
| bottom | boden |
| is | ist |
| in | entlang |
| and | und |
EN Poznan is located in the central-western Poland, in the center of the Wielkopolska Province. The town is situated in the area of three constituent marine ecosystems mezoregionów i.e. western part of in Poznan, Eastern The Plain Wrzesińskiej and the…
DE Poznan liegt im zentral-westlichen Polen, im zentralen Teil von Wielkopolska. Die Stadt befindet sich in die drei physio Mesoregionen dh. Der westliche Teil des Lake District Poznan, östlichen Ebene Wrzesinska, und der älteste Teil der Stadt ist auf…
EN Poznan is a city of unique. Combines the charm of monuments, extremely rich cultural life and the business. Platinum Palace Apartments is the luxury apartments located in the very center of Poznan. Each apartment is exclusive and comfortable one…
DE Posen ist eine einzigartige Stadt. Es verbindet den Charme alter Zeiten, ein sehr reiches kulturelles Leben und Geschäft. Platinum Palace Apartments ist ein Komplex von Luxus im Zentrum von Posen Apartments. Jede Suite ist eine luxuriöse…
EN EEN facilitates international co-operation through on-line and direct B2B-forums at international trade fairs and conferences.
DE EEN vermittelt europaweit Kontakte und organisiert auf internationalen Veranstaltungen Kooperationsbörsen und B2B-Gespräche.
| inglês | alemão |
|---|---|
| international | internationalen |
| and | und |
| on | auf |
| conferences | veranstaltungen |
EN Scientists at the Saarland Informatics Campus (SIC) carry out top-level research. Their projects are presented at renowned international conferences, as well as at trade fairs such as the international computer expo CeBIT in Hannover.
DE Die WissenschaftlerInnen des Saarland Informatics Campus forschen auf höchstem Niveau. Ihre Projekte präsentieren sie auf renommierten, internationalen Konferenzen und Messen wie beispielsweise der internationalen Computermesse CeBIT in Hannover.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scientists | wissenschaftlerinnen |
| saarland | saarland |
| campus | campus |
| renowned | renommierten |
| international | internationalen |
| conferences | konferenzen |
| fairs | messen |
| cebit | cebit |
| hannover | hannover |
| research | forschen |
| level | niveau |
| projects | projekte |
| top | höchstem |
| in | in |
| are | beispielsweise |
| presented | präsentieren |
EN Scientists at the Saarland Informatics Campus (SIC) carry out top-level research. Their projects are presented at renowned international conferences, as well as at trade fairs such as the international computer expo CeBIT in Hannover.
DE Die WissenschaftlerInnen des Saarland Informatics Campus forschen auf höchstem Niveau. Ihre Projekte präsentieren sie auf renommierten, internationalen Konferenzen und Messen wie beispielsweise der internationalen Computermesse CeBIT in Hannover.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scientists | wissenschaftlerinnen |
| saarland | saarland |
| campus | campus |
| renowned | renommierten |
| international | internationalen |
| conferences | konferenzen |
| fairs | messen |
| cebit | cebit |
| hannover | hannover |
| research | forschen |
| level | niveau |
| projects | projekte |
| top | höchstem |
| in | in |
| are | beispielsweise |
| presented | präsentieren |
EN The Frankfurter Buchmesse organises the participation of German publishers at around 20 international book fairs and hosts trade events throughout the year in major international markets
DE Die Frankfurter Buchmesse organisiert die Beteiligung deutscher Verlage an rund 20 internationalen Buchmessen und veranstaltet ganzjährig Fachveranstaltungen in den wichtigen internationalen Märkten
| inglês | alemão |
|---|---|
| frankfurter | frankfurter |
| buchmesse | buchmesse |
| participation | beteiligung |
| german | deutscher |
| publishers | verlage |
| international | internationalen |
| major | wichtigen |
| markets | märkten |
| organises | organisiert |
| in | in |
| around | rund |
| and | und |
| the | den |
EN EEN facilitates international co-operation through on-line and direct B2B-forums at international trade fairs and conferences.
DE EEN vermittelt europaweit Kontakte und organisiert auf internationalen Veranstaltungen Kooperationsbörsen und B2B-Gespräche.
| inglês | alemão |
|---|---|
| international | internationalen |
| and | und |
| on | auf |
| conferences | veranstaltungen |
EN Events of international and national importance: Exhibitions – Customs, Festivities and Markets – Festivals and Musicals – Fairs and Congresses – Sports Events
DE Veranstaltungen von internationaler und nationaler Bedeutung: Ausstellungen – Brauchtum, Feste und Märkte – Festival und Musicals – Messen und Kongresse – Sport
EN Participation in Italian and international tourist fairs;
DE Vermittlung des Image von Rom in Italien und im Ausland;
| inglês | alemão |
|---|---|
| italian | italien |
| international | ausland |
| in | in |
| and | und |
EN Topics and dates for national and international fairs with JUNG
DE Das intuitive Online-Tool zur Individualisierung von JUNG Produkten
| inglês | alemão |
|---|---|
| for | zur |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe