EN Looking up trees blowing in the wind with blue sky. Azure sky and bright cloud in daytime is beautiful. Branch of tree is beautiful bright green leaf and It is refresh for looking on summer time
"future this bright" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Looking up trees blowing in the wind with blue sky. Azure sky and bright cloud in daytime is beautiful. Branch of tree is beautiful bright green leaf and It is refresh for looking on summer time
DE Mit blauem Himmel Bäume hinauf, die im Wind wehen. Himmel und helle Wolke im Tag ist schön. Der Baumzweig ist wunderschön, hellgrünes Laub und es ist ein Erfrischungsgetränk für die Sommerzeit
inglês | alemão |
---|---|
wind | wind |
bright | helle |
cloud | wolke |
summer | sommerzeit |
beautiful | wunderschön |
it | es |
in the | im |
trees | bäume |
up | hinauf |
azure | der |
and | und |
with | mit |
for | für |
sky | himmel |
is | ist |
EN RZESZOW BARANOWKA Workers' Rooms Rooms for Rent for 5 to 10 employees Słowicza Street Rzeszów, close to the University of Arts and Sciences, Kaufland hypermarket, Galeria Nowy Świat, bus stops. Comfortable house, bright and spacious. Four bright…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
inglês | alemão |
---|---|
to | in |
and | deutsch |
EN The costume is so bright that the rest of the skin doesn’t feature any shading and is very bright overall
DE Das Kostüm ist so hell, dass der Rest des skin keine Schattierungen aufweist und insgesamt sehr hell ist
inglês | alemão |
---|---|
costume | kostüm |
bright | hell |
rest | rest |
skin | skin |
so | so |
overall | insgesamt |
and | und |
is | ist |
very | sehr |
that | dass |
EN The bright 500 nit display is easy to see in just about any lighting condition, while the optional ultra-bright 1000 nit View Anywhere® display is easy to see, even in direct sunlight.
DE Das helle Display mit 500 cd/m² lässt sich in nahezu allen Lichtverhältnissen ablesen, und das optionale extrem helle View Anywhere®-Display mit 1000 cd/m² ermöglicht sogar den Gebrauch bei direkter Sonneneinstrahlung.
inglês | alemão |
---|---|
bright | helle |
optional | optionale |
direct | direkter |
ultra | extrem |
display | display |
anywhere | anywhere |
in | in |
any | und |
view | view |
the | den |
about | nahezu |
EN T-shirts are enriched with the precious stones, bright prints and glitter that brighten up your daily looks. Follow a few easy tips to keep the colours and details bright.
DE Mit eingefassten Schmucksteinen, lebendigen Prints und Glitzerdetails setzen T-Shirts Akzente in Ihren Tagesoutfits. Befolgen Sie einige einfache Tipps, damit ihre Farben lange leuchten und kein einziges Detail ihrer Verzierungen verloren geht.
inglês | alemão |
---|---|
t-shirts | shirts |
follow | befolgen |
easy | einfache |
tips | tipps |
prints | prints |
shirts | t-shirts |
details | detail |
and | und |
to | damit |
with | mit |
the | farben |
a | einziges |
keep | sie |
EN Go on a journey through a luminous vision of our planet’s future in Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future
DE Begeben Sie sich auf eine Reise durch eine leuchtende Vision der Zukunft unseres Planeten in Terra Lumina: Eine verzauberte Nachtwanderung in eine strahlende Zukunft
inglês | alemão |
---|---|
vision | vision |
planets | planeten |
future | zukunft |
terra | terra |
bright | leuchtende |
journey | reise |
in | in |
on | auf |
a | eine |
of | der |
EN Go on a journey through a luminous vision of our planet’s future in Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future
DE Begeben Sie sich auf eine Reise durch eine leuchtende Vision der Zukunft unseres Planeten in Terra Lumina: Eine verzauberte Nachtwanderung in eine strahlende Zukunft
inglês | alemão |
---|---|
vision | vision |
planets | planeten |
future | zukunft |
terra | terra |
bright | leuchtende |
journey | reise |
in | in |
on | auf |
a | eine |
of | der |
EN Door opens and a bright light flooding a dark room. Can be used as a concept of new innovations, future and hope, new beginning or a win of a fight for freedom
DE Die Tür öffnet sich und ein helles Licht strömt in einen dunklen Raum. Kann als Konzept für neue Innovationen, Zukunft und Hoffnung, Neubeginn oder Sieg für Freiheit verwendet werden
inglês | alemão |
---|---|
door | tür |
dark | dunklen |
room | raum |
used | verwendet |
concept | konzept |
new | neue |
innovations | innovationen |
future | zukunft |
freedom | freiheit |
opens | öffnet |
light | licht |
or | oder |
bright | helles |
can | kann |
and | und |
as | als |
for | für |
hope | die |
win | sieg |
EN Multicolor Bright Explosion Vivid Particles. Animated Future Colourful Gradients Macro Shot. Modern VFX Design Abstraction Form. Colored Opening Eye. Firework Display Footage. New Digital AI Wallpaper
DE Hot Balls von geschmolzener Farbe wie Holen in Nice Farbverlauf
EN This casts a completely new light on ISO 9001, and ensures the bright future of the standard.
DE Das wirft ein völlig neues Licht auf ISO 9001 und gewährleistet eine glänzende Zukunft für die Norm.
inglês | alemão |
---|---|
new | neues |
iso | iso |
future | zukunft |
standard | norm |
light | licht |
bright | glänzende |
and | und |
completely | völlig |
a | ein |
EN Next year, Portugal’s Wewood celebrates ten years in business and with a new design director Philipp Grundhöfer in place, the future also looks bright for the wood furniture specialist.
DE Nächstes Jahr feiert das portugiesische Unternehmen Wewood sein zehnjähriges Bestehen. Mit dem neuen Designdirektor Philipp Grundhöfer sieht auch die Zukunft für den Holzmöbelspezialisten rosig aus.
inglês | alemão |
---|---|
celebrates | feiert |
business | unternehmen |
new | neuen |
looks | sieht |
year | jahr |
also | auch |
with | mit |
for | für |
the | den |
a | aus |
EN The future looks bright: Light + Building 2020
DE Im Licht der Zeit: Light + Building 2020
inglês | alemão |
---|---|
building | building |
the | der |
light | licht |
EN From Women in STEM to all parts of the organization, women are forging a bright future at...
DE Von Frauen in MINT-Fächern bis hin zu allen Bereichen unseres Unternehmens: Frauen sind die...
inglês | alemão |
---|---|
women | frauen |
organization | unternehmens |
in | in |
to | zu |
a | unseres |
are | sind |
the | die |
from | hin |
all | allen |
of | von |
EN Find out why Finnish beacon light innovator Obelux sees a bright future with DURAN® glass tubes in its long-life LED. devices.
DE Erfahren Sie, warum die innovative finnische Firma Obelux mit DURAN®-Glasröhren in seinen langlebigen LED-Geräten eine glänzende Zukunft sieht.
inglês | alemão |
---|---|
finnish | finnische |
sees | sieht |
future | zukunft |
devices | geräten |
find out | erfahren |
led | led |
bright | glänzende |
in | in |
with | mit |
out | sie |
why | warum |
a | eine |
EN The future of mobile is bright and App Annie is committed to helping our customers win on mobile
DE Der Mobilmarkt steht vor einer rosigen Zukunft und wir bei App Annie möchten unseren Kunden dabei helfen, im Mobilsektor erfolgreich zu sein
inglês | alemão |
---|---|
app | app |
annie | annie |
helping | helfen |
customers | kunden |
and | und |
is | steht |
to | zu |
EN Apple MacBook Air (M1, 2020) review: Big steps to a bright future
DE Apple MacBook Air (M1, 2020) Test: Große Schritte in eine glänzende Zukunft
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
air | air |
review | test |
steps | schritte |
future | zukunft |
bright | glänzende |
macbook | macbook |
a | eine |
big | große |
to | in |
EN The store celebrated its 10th anniversary last year, and its bright future is testament to this couple’s talent and vision.
DE Das Geschäft feierte letztes Jahr sein 10-jähriges Bestehen und die glänzend aussehende Zukunft ist ein weiterer Beweis für das Talent und die Vision dieses Paares.
inglês | alemão |
---|---|
store | geschäft |
last | letztes |
future | zukunft |
talent | talent |
vision | vision |
and | und |
the | weiterer |
year | jahr |
is | ist |
this | dieses |
EN And we show them the best way to identify, attract, develop, and retain the dynamic people who will confidently lead their organizations into this bright technological future.
DE Und wir zeigen ihnen den besten Weg, jene dynamischen Mitarbeiter zu finden, anzuziehen, zu entwickeln und zu halten, die ihre Organisationen mit Zuversicht in diese vielversprechende technologische Zukunft führen werden.
inglês | alemão |
---|---|
show | zeigen |
identify | finden |
retain | halten |
dynamic | dynamischen |
people | mitarbeiter |
lead | führen |
organizations | organisationen |
technological | technologische |
develop | entwickeln |
we | wir |
and | und |
to | zu |
future | zukunft |
into | in |
who | jene |
the | den |
way | weg |
this | diese |
EN The three Rs - the bright future of content strategy
DE Die drei Rs – die vielversprechende Zukunft der Content-Strategie
inglês | alemão |
---|---|
three | drei |
rs | rs |
future | zukunft |
content | content |
strategy | strategie |
of | die |
EN With mobile broadband connecting things everywhere, and the possibilities and opportunities, I cannot imagine moving toward a future this bright without data analytics,” concludes Dimitrova.
DE Da überall Dinge über mobiles Breitband vernetzt werden und angesichts der vielen Möglichkeiten und Chancen kann ich mir eine so glänzende Zukunft ohne Data Analytics nicht vorstellen“, meint Dimitrova.
EN I can see a very bright future here in China for Parallels products.“
DE Ich denke, dass Parallels-Produkte in China eine große Zukunft haben.“
EN KWC ONO touch light PRO is a product concept with a bright future
DE KWC ONO touch light PRO ist ein Produktkonzept, das eine grosse Zukunft vor sich hat
inglês | alemão |
---|---|
touch | touch |
light | light |
future | zukunft |
pro | pro |
is | ist |
a | ein |
with | sich |
EN The Future of Fiber Shines Bright
DE Die Glasfaser blickt einer aussichtsreichen Zukunft entgegen
EN LEDs – the future of silicones is bright
DE LED – Leuchtende Zukunft für Silicone
EN For more information about the technological advantages of SiC-based semiconductors, please find the following article on our SGL Carbon website: Why Silicon-Carbide Semiconductors Have a Bright Future.
DE Weitere Informationen zu den technologischen Vorteilen von SiC-basierten Halbleitern finden Sie in folgendem Artikel auf unserer SGL Carbon Website: Warum Siliziumkarbid-Halbleiter eine große Zukunft haben.
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
technological | technologischen |
advantages | vorteilen |
semiconductors | halbleiter |
find | finden |
carbon | carbon |
future | zukunft |
more | weitere |
website | website |
why | warum |
article | artikel |
on | auf |
have | haben |
EN SIX invests in bright minds that make the future of financial markets possible. We invest in the ideas, knowledge, and development of our employees. We invest in you.
DE SIX investiert in kluge Köpfe, die gemeinsam die Zukunft der Finanzmärkte möglich machen. Wir investieren in die Ideen, das Wissen und die Entwicklung unserer Mitarbeitenden. Wir investieren in dich.
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeitenden |
six | six |
in | in |
development | entwicklung |
invests | investiert |
possible | möglich |
invest | investieren |
ideas | ideen |
and | und |
EN WankzVR has everything you need: 553 premium videos, hot girls, amazing visuals (-> 7K VR Porn!), and a bright future!
DE WankzVR hat alles was Sie brauchen: 553 Premium-Videos, heiße Mädchen, erstaunliche Visuals (-> 7K VR Porno!), und eine strahlende Zukunft!
inglês | alemão |
---|---|
wankzvr | wankzvr |
premium | premium |
videos | videos |
girls | mädchen |
amazing | erstaunliche |
gt | gt |
vr | vr |
porn | porno |
future | zukunft |
visuals | visuals |
a | eine |
and | und |
everything | alles |
you need | brauchen |
has | hat |
hot | heiß |
EN The future is bright. Be a part of it, don?t miss out!
DE Die Zukunft ist rosig. Seien Sie ein Teil davon, verpassen Sie sie nicht!
inglês | alemão |
---|---|
miss | verpassen |
be | seien |
is | ist |
a | ein |
EN The future of Virtual Reality is bright, and I will introduce every new Virtual Reality porn headset I will find.
DE Die Zukunft von Virtual Reality ist rosig, und ich werde jedes neue Virtual Reality Porno-Headset, das ich finden werde, vorstellen.
inglês | alemão |
---|---|
virtual | virtual |
reality | reality |
introduce | vorstellen |
new | neue |
porn | porno |
headset | headset |
i | ich |
every | jedes |
find | finden |
is | ist |
and | und |
of | von |
EN All in all: Virtual Reality will have a bright future and I, VRPornDave, will be part of it!
DE Alles in allem: Virtual Reality wird eine glänzende Zukunft haben und ich, VRPornDave, werde ein Teil davon sein!
inglês | alemão |
---|---|
virtual | virtual |
reality | reality |
bright | glänzende |
i | ich |
in | in |
and | und |
have | haben |
future | zukunft |
a | ein |
EN Keeping in mind the premium product quality and how the team always remains available for feedback on social media sites, I would wager to say that they have a bright future ahead!
DE In Anbetracht der erstklassige Produktqualität und die Tatsache, dass das Team immer für Feedback auf den sozialen Medien zur Verfügung steht, würde ich wetten, dass sie eine glänzende Zukunft vor sich!
inglês | alemão |
---|---|
available | verfügung |
feedback | feedback |
future | zukunft |
product quality | produktqualität |
bright | glänzende |
team | team |
i | ich |
in | in |
always | immer |
and | und |
media | medien |
ahead | vor |
quality | erstklassige |
a | eine |
for | für |
premium | auf |
say | sich |
the | den |
that | dass |
social media | sozialen |
EN VRCosplayX seems to know what they are doing, and if they keep being that innovative I see a bright future ahead!
DE VRCosplayX scheint zu wissen, was sie tun, und wenn sie weiterhin so innovativ sind, sehe ich eine glänzende Zukunft vor uns!
inglês | alemão |
---|---|
innovative | innovativ |
future | zukunft |
vrcosplayx | vrcosplayx |
bright | glänzende |
seems | scheint |
i | ich |
see | sehe |
are | sind |
to | zu |
a | eine |
if | wenn |
ahead | vor |
and | und |
know | wissen |
keep | sie |
EN memoQ is inspiring young women to create bright future in STEM
DE Gute Nachrichten für memoQ-Server-Admins: Single Sign-On ist einfacher und sicherer geworden
inglês | alemão |
---|---|
memoq | memoq |
create | und |
is | ist |
to | sicherer |
in | für |
EN “I believe the future is bright for Mallorca! We live on a magical island in the beautiful Mediterranean and tourists will always want to come
DE „Ich denke, dass die Zukunft für Mallorca vielversprechend ist! Wir leben auf einer magischen Insel im wunderschönen Mittelmeer und Touristen werden immer kommen wollen
EN No matter which of the nine campuses you choose, studying at one of our tech schools sets you up for a bright future thanks to a distinctive ecosystem and network of graduates
DE Egal, für welchen unserer neun Campusse du dich entscheidest: Das Studium an einer unserer Tech Schools bereitet dich dank herausragender Ökosysteme und unseres riesigen Alumni-Netzwerks auf eine erfolgreiche Zukunft vor
inglês | alemão |
---|---|
studying | studium |
tech | tech |
future | zukunft |
network | netzwerks |
choose | entscheidest |
schools | schools |
nine | neun |
for | für |
and | und |
EN The future of augmented reality looks bright in the following areas
DE Die Zukunft der Augmented Reality sieht in den folgenden Bereichen rosig aus
inglês | alemão |
---|---|
augmented | augmented |
reality | reality |
looks | sieht |
following | folgenden |
areas | bereichen |
in | in |
the | den |
of | der |
EN Lowering inflation and a bright future for the markets - our view on 2022
DE Sinkende Inflation und eine aussichtsreiche Zukunft für die Märkte - unsere Sicht auf das Jahr 2022
inglês | alemão |
---|---|
inflation | inflation |
future | zukunft |
markets | märkte |
our | unsere |
and | und |
for | für |
a | eine |
the | sicht |
on | auf |
EN SIX invests in bright minds that make the future of financial markets possible. We invest in the ideas, knowledge, and development of our employees. We invest in you.
DE SIX investiert in kluge Köpfe, die gemeinsam die Zukunft der Finanzmärkte möglich machen. Wir investieren in die Ideen, das Wissen und die Entwicklung unserer Mitarbeitenden. Wir investieren in dich.
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeitenden |
six | six |
in | in |
development | entwicklung |
invests | investiert |
possible | möglich |
invest | investieren |
ideas | ideen |
and | und |
EN “I believe the future is bright for Mallorca! We live on a magical island in the beautiful Mediterranean and tourists will always want to come
DE „Ich denke, dass die Zukunft für Mallorca vielversprechend ist! Wir leben auf einer magischen Insel im wunderschönen Mittelmeer und Touristen werden immer kommen wollen
EN The store celebrated its 10th anniversary last year, and its bright future is testament to this couple’s talent and vision.
DE Das Geschäft feierte letztes Jahr sein 10-jähriges Bestehen und die glänzend aussehende Zukunft ist ein weiterer Beweis für das Talent und die Vision dieses Paares.
inglês | alemão |
---|---|
store | geschäft |
last | letztes |
future | zukunft |
talent | talent |
vision | vision |
and | und |
the | weiterer |
year | jahr |
is | ist |
this | dieses |
EN This casts a completely new light on ISO 9001, and ensures the bright future of the standard.
DE Das wirft ein völlig neues Licht auf ISO 9001 und gewährleistet eine glänzende Zukunft für die Norm.
inglês | alemão |
---|---|
new | neues |
iso | iso |
future | zukunft |
standard | norm |
light | licht |
bright | glänzende |
and | und |
completely | völlig |
a | ein |
EN Bright Future Ahead with Yext Partnership
DE Mit Yext als Partner in eine glänzende Zukunft
inglês | alemão |
---|---|
future | zukunft |
partnership | partner |
yext | yext |
bright | glänzende |
with | mit |
EN The store celebrated its 10th anniversary last year, and its bright future is testament to this couple’s talent and vision.
DE Das Geschäft feierte letztes Jahr sein 10-jähriges Bestehen und die glänzend aussehende Zukunft ist ein weiterer Beweis für das Talent und die Vision dieses Paares.
inglês | alemão |
---|---|
store | geschäft |
last | letztes |
future | zukunft |
talent | talent |
vision | vision |
and | und |
the | weiterer |
year | jahr |
is | ist |
this | dieses |
EN The store celebrated its 10th anniversary last year, and its bright future is testament to this couple’s talent and vision.
DE Das Geschäft feierte letztes Jahr sein 10-jähriges Bestehen und die glänzend aussehende Zukunft ist ein weiterer Beweis für das Talent und die Vision dieses Paares.
inglês | alemão |
---|---|
store | geschäft |
last | letztes |
future | zukunft |
talent | talent |
vision | vision |
and | und |
the | weiterer |
year | jahr |
is | ist |
this | dieses |
EN A bright future shines ahead for the entire SOUND FORGE line
DE Die schönste Art, Fotos zu teilen: MAGIX veröffentlicht kostenlose Mobile App Looparoid
inglês | alemão |
---|---|
the | die |
line | zu |
EN With a practiced approach to process and methodology, coupled with transformative proprietary technology tools and accelerators, we’ll help you charge into the bright future of extreme innovation ? step-by-step .
DE Mit einem bewährten Ansatz für Prozesse und Methoden sowie mit eigenen Tools und Acceleratoren für die Transformation unterstützen wir Sie auf Ihrem Weg in eine Zukunft voll bahnbrechender Innovationen.
inglês | alemão |
---|---|
accelerators | acceleratoren |
future | zukunft |
approach | ansatz |
innovation | innovationen |
tools | tools |
process | prozesse |
and | und |
with | mit |
the | transformation |
methodology | methoden |
you | sie |
a | eine |
help | unterstützen |
EN The future looks bright in Egypt.
DE In Ägypten sind die Aussichten blendend.
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
the | die |
EN Prefabrication is one of the fastest growing segments within the AEC/O industry. Experts predict a bright future for modular construction.
DE Die Vorfertigung ist eines der am schnellsten wachsenden Segmente in der Bauindustrie. Expert*innen sagen dem modularen Bauen eine glänzende Zukunft voraus.
inglês | alemão |
---|---|
growing | wachsenden |
segments | segmente |
experts | expert |
future | zukunft |
modular | modularen |
construction | bauen |
bright | glänzende |
is | ist |
fastest | schnellsten |
the | voraus |
of | der |
within | die |
EN I can see a very bright future here in China for Parallels products.“
DE Ich denke, dass Parallels-Produkte in China eine große Zukunft haben.“
EN We are excited to welcome all our employees and clients to the bright and modern office space and look forward to a creative and successful collaboration in the future
DE Wir freuen uns, alle unsere Mitarbeiter und Kunden in den hellen und modernen Büroräumen begrüßen zu dürfen und hoffen auf eine kreative und erfolgreiche Zusammenarbeit in der Zukunft
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeiter |
clients | kunden |
bright | hellen |
modern | modernen |
creative | kreative |
successful | erfolgreiche |
collaboration | zusammenarbeit |
in | in |
welcome | begrüßen |
to | zu |
and | und |
all | alle |
our | unsere |
a | eine |
the | den |
forward | auf |
Mostrando 50 de 50 traduções