Traduzir "expat communities" para alemão

DE Das ist ein Ergebnis der Studie „Expat Insider 2021“ der weltweit größte Expat-Community InterNations

• Ergebnis der Studie
• Expat Insider
• weltweit größte Expat-Community

DE Am aktuellen Expat Insider 2020-Bericht von InterNations, dem mit vier Millionen Mitgliedern größten globalen Expat-Netzwerk, haben 15.000 Menschen aus 181 Ländern teilgenommen

• aktuellen Expat Insider
• InterNations
• vier Millionen Mitgliedern
• globalen Expat-Netzwerk
• Menschen aus Ländern

DE Die Neugestaltung des schicken Yachthafens Calanova hat zusammen mit dem familienfreundlichen Umfeld aus Einheimischen und Auswanderern und den hochkarätigen Bauinvestitionen die Gegend aufgewertet

• Neugestaltung des schicken
• Calanova hat zusammen
• Auswanderern
• aufgewertet

DE Ein Startup-Hotspot mit einer lebhaften Nightlife-Szene, wo das Bier billiger ist als Wasser!

• Nightlife-Szene
• wo das Bier
• Wasser

DE Stellen Sie sich vor, Sie sind gerade in ein anderes Land ausgewandert – oder kehren nach einem langen Auslandsaufenthalt wieder nach Hause zurück – und müssen nun ein Bankkonto eröffnen

• Land ausgewandert
• zurück
• eröffnen

DE Dieser Expat-Hafen zieht Talente aus der ganzen Welt an und macht die großen Städte zu wahren internationalen Anlaufstellen

• Expat-Hafen zieht Talente
• macht die großen
• wahren internationalen Anlaufstellen

DE Die Expat-Gemeinschaft auf Mallorca ist ein Schmelztiegel verschiedener Kulturen

• Expat-Gemeinschaft auf Mallorca
• Schmelztiegel verschiedener Kulturen

DE Palma beheimatet aufgrund des trendigen Viertels Santa Catalina und seiner Nähe zum Paseo Maritímo die vielfältigsten, internationalen Gewerbe.

• Palma beheimatet aufgrund
• trendigen Viertels Santa
• Maritímo die vielfältigsten
• internationalen

DE Die Kinder aus Expat-Familien profitieren davon, auf Mallorca mehrere Sprachen zu lernen

• Kinder aus Expat-Familien
• davon
• Mallorca mehrere Sprachen
• lernen

DE Es war schnell erkennbar, dass es dort eine prosperierende Expat-Gemeinschaft gibt.

• war schnell erkennbar
• dort eine prosperierende

DE Sie haben aus der großen Expat-Gemeinschaft Kapital geschlagen und die potenzielle Sprachbarriere genutzt

• großen Expat-Gemeinschaft Kapital
• potenzielle Sprachbarriere genutzt

DE Pollensa bietet einen langsameren Lebensstil mit einer wachsenden Expat-Gemeinschaft und ist von einer der schönsten Landschaften der Insel umgeben. Das ?Finca-Leben? ist hier zwar sehr beliebt, aber so auch das Stadtleben.

• Expat-Gemeinschaft
• umgeben
• Finca-Leben
• zwar sehr beliebt

DE Das erfordert ein bisschen Einsatz, doch wer sich an die richtigen Orte begibt, wird unter Einheimischen und Expats schnell fündig

• erfordert ein bisschen
• richtigen Orte begibt
• Einheimischen
• Expats schnell fündig

DE Es gibt mehrere „Expats auf Mallorca”-Gruppen auf Facebook, in denen man der Expat-Gemeinde gezielt Fragen stellen kann

• mehrere
• Facebook
• gezielt Fragen stellen

DE Helen Cummins erklärt, warum in all den Jahren, in denen sie bereits erfolgreich auf Mallorca tätig ist, leider viele Unternehmen von Auswanderern scheitern

• Helen Cummins erklärt
• warum in all
• Jahren
• denen sie bereits
• leider viele Unternehmen
• Auswanderern scheitern

DE Doch da ein Großteil von Deiàs Expat-Community überwiegend von zu Hause aus arbeitet, fühlt man sich als neu Zugezogener damit nicht alleine

• Deiàs Expat-Community überwiegend
• Hause aus arbeitet
• neu Zugezogener damit
• alleine

DE Spanisch, Katalanisch (der mallorquinische Dialekt) und Englisch ist aufgrund des starken britischen Tourismusmarktes und der Expat-Community weit verbreitet, außerdem wird viel Deutsch gesprochen.

• Spanisch
• Katalanisch
• mallorquinische Dialekt
• Englisch ist aufgrund
• starken britischen Tourismusmarktes
• Expat-Community weit verbreitet
• außerdem wird viel

DE Port d?Alcúdia zieht viele britische Einwohner an, daher gibt es hier eine Expat-Community mit Pensionären, die sowohl das geschäftige Treiben in den Sommermonaten als auch die ruhigeren Monate außerhalb der Saison genießen

• Port d
• Alcúdia zieht viele
• Expat-Community mit Pensionären
• sowohl das geschäftige
• ruhigeren Monate außerhalb
• Saison genießen

DE Arbeiten in Tech: Mitarbeitervorteile bei e-bot7

• Arbeiten in Tech

DE Expats erzählen, was sie an ihrem Leben auf Mallorca am meisten schätzen und genießen.

• Expats erzählen
• meisten schätzen

DE Spanisch (Castellano) und Mallorquinisch sind die offiziellen Landessprachen, aber aufgrund des hohen Auswandereranteiles sind auch Deutsch und Englisch weit verbreitet.

• Spanisch
• Castellano
• Landessprachen
• aufgrund des hohen
• Deutsch
• Englisch weit

DE Aufgrund wichtiger fremdländischer Investitionen und einer aufblühenden Expat-Gemeinschaft herrscht in Santanyí durchaus Wohlstand, und die Verfügbarkeit von Immobilien spiegelt die anhaltende Attraktivität der Region wider

• Aufgrund wichtiger fremdländischer
• aufblühenden Expat-Gemeinschaft herrscht
• Santanyí durchaus Wohlstand
• Verfügbarkeit von Immobilien
• wider

DE In Anbetracht der Beliebtheit von Port Andratx in der lokalen Expat-Gemeinde können Sie davon ausgehen, dass Sie in der Umgebung zahlreiche Annehmlichkeiten vorfinden werden

• Anbetracht der Beliebtheit
• davon ausgehen
• Umgebung zahlreiche Annehmlichkeiten

DE UPDATE CORONA-MAßNAHMEN: Ich möchte meine ausländischen Mitarbeiter zur Arbeit nach Belgien schicken. Welche Corona-Maßnahmen muss ich berücksichtigen?

• UPDATE CORONA-MAßNAHMEN
• möchte meine ausländischen
• Arbeit nach Belgien
• Welche Corona-Maßnahmen muss
• berücksichtigen

DE Expats erzählen, was sie an ihrem Leben auf Mallorca am meisten schätzen und genießen.

• Expats erzählen
• meisten schätzen

DE In Anbetracht der Beliebtheit von Port Andratx in der lokalen Expat-Gemeinde können Sie davon ausgehen, dass Sie in der Umgebung zahlreiche Annehmlichkeiten vorfinden werden

• Anbetracht der Beliebtheit
• davon ausgehen
• Umgebung zahlreiche Annehmlichkeiten

DE Spanisch (Castellano) und Mallorquinisch sind die offiziellen Landessprachen, aber aufgrund des hohen Auswandereranteiles sind auch Deutsch und Englisch weit verbreitet.

• Spanisch
• Castellano
• Landessprachen
• aufgrund des hohen
• Deutsch
• Englisch weit

DE Aufgrund wichtiger fremdländischer Investitionen und einer aufblühenden Expat-Gemeinschaft herrscht in Santanyí durchaus Wohlstand, und die Verfügbarkeit von Immobilien spiegelt die anhaltende Attraktivität der Region wider

• Aufgrund wichtiger fremdländischer
• aufblühenden Expat-Gemeinschaft herrscht
• Santanyí durchaus Wohlstand
• Verfügbarkeit von Immobilien
• wider

DE Spanisch (Castellano) und Mallorquinisch sind die offiziellen Landessprachen, aber aufgrund des hohen Auswandereranteiles sind auch Deutsch und Englisch weit verbreitet.

• Spanisch
• Castellano
• Landessprachen
• aufgrund des hohen
• Deutsch
• Englisch weit

DE Aufgrund wichtiger fremdländischer Investitionen und einer aufblühenden Expat-Gemeinschaft herrscht in Santanyí durchaus Wohlstand, und die Verfügbarkeit von Immobilien spiegelt die anhaltende Attraktivität der Region wider

• Aufgrund wichtiger fremdländischer
• aufblühenden Expat-Gemeinschaft herrscht
• Santanyí durchaus Wohlstand
• Verfügbarkeit von Immobilien
• wider

DE Spanisch, Katalanisch (der mallorquinische Dialekt) und Englisch ist aufgrund des starken britischen Tourismusmarktes und der Expat-Community weit verbreitet, außerdem wird viel Deutsch gesprochen.

• Spanisch
• Katalanisch
• mallorquinische Dialekt
• Englisch ist aufgrund
• starken britischen Tourismusmarktes
• Expat-Community weit verbreitet
• außerdem wird viel

DE Port d?Alcúdia zieht viele britische Einwohner an, daher gibt es hier eine Expat-Community mit Pensionären, die sowohl das geschäftige Treiben in den Sommermonaten als auch die ruhigeren Monate außerhalb der Saison genießen

• Port d
• Alcúdia zieht viele
• Expat-Community mit Pensionären
• sowohl das geschäftige
• ruhigeren Monate außerhalb
• Saison genießen

DE Warum kommen Expats nach Deutschland, wie lange wollen sie bleiben, was gefällt ihnen – und was nicht? Der neue Expat Insider 2020-Bericht gibt die Antworten.

• Warum kommen Expats
• gefällt ihnen

DE Expat Spomenka lebt mit ihrer Familie in München. Sie erzählt, warum sie sich wohl fühlt und verrät wichtige Links für den Start.

• Expat Spomenka lebt
• erzählt
• fühlt
• verrät wichtige Links

DE New Work und Expats | Expat Insider 2021 wichtige Ergebnisse

• New Work
• ExpatsxExpat Insider wichtige

DE Expat-Guide zu deutschem Essen | Geheimtipps und Lieblingsmenus

• Expat-Guide zu deutschem
• Lieblingsmenus

DE Expat Sarah Slik aus Kanada zeigt euch Berlin: Erfahrt hier, wie der Alltag in der deutschen Hauptstadt aussehen kann.

• Expat Sarah Slik
• Kanada zeigt euch
• Hauptstadt aussehen

DE Dornier mochte den „Lifestyle der Expat-Community“ gleich

• Lifestyle der Expat-Community
• gleich

DE Doch wie bewerten Expats, die bereits im Land leben, ihre neue Heimat? Das wollte das Expat-Netzwerk InterNations herausfinden und machte eine Umfrage unter seinen nach eigenen Angaben 3,5 Millionen Mitgliedern

• Doch wie bewerten
• bereits im Land
• Heimat
• wollte das Expat-Netzwerk
• herausfinden
• machte eine Umfrage
• seinen nach eigenen
• Millionen Mitgliedern

DE Aachen ist mit Abstand die beliebteste Expat-Stadt in Deutschland

DE Expat-Guide: Influencer geben Tipps zum Leben in Deutschland

• Expat-Guide
• Influencer geben Tipps
• Leben in Deutschland

DE Expat Asyraf Syamsul lebt in der Stadt Köln. Aber am besten gefällt ihm die Umgebung. Hier lest ihr, was ihn dort fasziniert.

• Expat Asyraf Syamsul
• Stadt Köln
• besten gefällt ihm
• Umgebung
• lest ihr
• ihn dort

DE Expat Elena aus Moldawien lebt in Deutschlands zweitgrößter Stadt. Sie gibt euch gute Tipps, wie ihr Anschluss findet, und zeigt euch ihr Hamburg.

• lebt in Deutschlands
• Stadt
• euch gute Tipps
• ihr Anschluss findet
• zeigt euch ihr

DE Expat in Köln | Die schönsten Orte um die Ecke

• Expat in KölnxDie

DE Expat in Berlin | Tipps für die Stadt und zum Deutschlernen

• Expat in BerlinxTipps
• Stadt
• Deutschlernen

DE Expat Sarah Slik nimmt euch mit auf eine Tour durch Berlin.

• Expat Sarah Slik

DE Expat in Hamburg | Freunde finden und Tipps für die Stadt

• Expat in HamburgxFreunde

DE Für Elena aus Moldawien ist Hamburg die perfekte Stadt.

• Elena aus Moldawien
• Hamburg die perfekte

DE Wie findet man in einer deutschen Stadt schnell Anschluss? Es gibt hier eine wirklich große Expat-Community

• deutschen Stadt schnell
• wirklich große Expat-Community

DE Expat in München | Tipps für Familien und wichtige Links

• Expat in MünchenxTipps
• Familien
• wichtige Links