EN It's very difficult—although not impossible—to open the device without damaging the glass camera cover. Because of the unibody design, this makes every component extremely difficult to replace.
Traduzir "difficult to challenge" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "difficult to challenge" de inglês para alemão
Traduções de difficult to challenge
"difficult to challenge" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de difficult to challenge
inglês
alemão
DE Es ist sehr schwierig — wenn auch nicht unmöglich — das Gerät zu öffnen, ohne die Kameraabdeckung zu beschädigen. Aufgrund des Unibody Designs ist jede Komponente extrem schwer zu ersetzen.
EN Many departments may have their own internal processes, how-to documentation, and other resources, but these can be difficult to manage and difficult for employees to access if not centralized in a single platform
DE Viele Abteilungen haben ihre eigenen internen Prozesse, Anleitungen, Dokumentation und sonstige Ressourcen, die jedoch schwierig zu verwalten und für Mitarbeiter schwer zu erreichen sind, wenn sie nicht in einer einzigen Plattform zentralisiert wurden
| inglês | alemão |
|---|---|
| departments | abteilungen |
| centralized | zentralisiert |
| platform | plattform |
| processes | prozesse |
| documentation | dokumentation |
| resources | ressourcen |
| employees | mitarbeiter |
| manage | verwalten |
| in | in |
| can | erreichen |
| many | viele |
| and | und |
| other | sonstige |
| to | zu |
| not | nicht |
| for | für |
| have | haben |
| own | eigenen |
| if | wenn |
| single | die |
| difficult | schwierig |
| a | einzigen |
EN “Prior to N?able RMM, we used a myriad of different solutions to provide our services to our clients. It meant that we had to try to keep everything together and that was difficult to do. Also training for our internal technicians was very difficult”
DE „Vor N?able RMM hatten wir zig verschieden Lösungen, die wir alle unter einen Hut bringen mussten. Das war ziemlich kompliziert. Und der Schulungsaufwand für unsere hauseigenen Techniker war auch enorm.“
EN In the future, however, it will become increasingly difficult to achieve outstanding results in such tests under more difficult expansion conditions.”
DE In Zukunft wird es unter den erschwerten Ausbaubedingungen jedoch immer schwieriger, bei solchen Tests überragend abzuschneiden.»
| inglês | alemão |
|---|---|
| difficult | schwieriger |
| tests | tests |
| it | es |
| in | in |
| future | zukunft |
| such | solchen |
| however | jedoch |
| more | immer |
EN Most coding tests are needlessly difficult. Our analysis on results from tens of thousands of coding tests shows that more difficult questions on coding tests are less effective in screening candidates for technical roles.
DE Die meisten Codierungstests sind unnötig schwierig. Unsere Analyse zu Ergebnissen aus Zehntausenden von Codierungstests zeigt, dass schwierigere Fragen zu Codierungstests beim Screening von Kandidaten für technische Rollen weniger wirksam sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| difficult | schwierig |
| analysis | analyse |
| results | ergebnissen |
| shows | zeigt |
| less | weniger |
| effective | wirksam |
| screening | screening |
| candidates | kandidaten |
| technical | technische |
| roles | rollen |
| questions | fragen |
| our | unsere |
| that | dass |
| are | sind |
| for | für |
| from | aus |
EN It's very difficult—although not impossible—to open the device without damaging the glass camera cover. Because of the unibody design, this makes every component extremely difficult to replace.
DE Es ist sehr schwierig — wenn auch nicht unmöglich — das Gerät zu öffnen, ohne die Kameraabdeckung zu beschädigen. Aufgrund des Unibody Designs ist jede Komponente extrem schwer zu ersetzen.
EN In the future, however, it will become increasingly difficult to achieve outstanding results in such tests under more difficult expansion conditions.”
DE In Zukunft wird es unter den erschwerten Ausbaubedingungen jedoch immer schwieriger, bei solchen Tests überragend abzuschneiden.»
| inglês | alemão |
|---|---|
| difficult | schwieriger |
| tests | tests |
| it | es |
| in | in |
| future | zukunft |
| such | solchen |
| however | jedoch |
| more | immer |
EN To do nothing at all is the most difficult thing in the world, the most difficult and the most intellectual. Oscar Wilde - Irish writer (1854-1900), from "The Critic As Artist", scene 2 (1891), Quotations book 2021
DE Wenn es hart auf hart kommt, kommen die Harten in Fahrt. John Thomas - amerikanischer Football-Trainer: "Green Hornets", zitiert von Joe Scherrer in "Thomas Won’t Let Hornets Scrimmage", in "The Corpus Christi Times" (15.9.1953), Zitateheft 2022
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | green |
| in | in |
| to | wenn |
| and | die |
| from | von |
EN The keyword difficulty is 52. This shows how difficult it is to rank higher than the competition, using the target keyword, the scale being 0 (easy) – 100 (difficult).
DE Die Keyword-Schwierigkeit beträgt 52. Dies zeigt an, wie schwierig es ist, mit dem Ziel-Keyword höher als die Konkurrenz zu ranken, wobei die Skala von 0 (leicht) bis 100 (schwierig) reicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shows | zeigt |
| difficult | schwierig |
| scale | skala |
| easy | leicht |
| it | es |
| is | beträgt |
| competition | konkurrenz |
| higher | höher |
| the | dem |
| this | dies |
| to | zu |
| how | wie |
EN Challenge: Optimizing user experience while keeping attackers at bay is difficult without a deep understanding of your traffic－down to the individual request.
DE {4}Herausforderung:{5} Die Optimierung der Nutzererfahrung, während Angreifer in Schach gehalten werden, ist schwierig, ohne ein tiefes Verständnis Ihres Datenverkehrs zu haben – bis hin zur individuellen Anfrage.
| inglês | alemão |
|---|---|
| challenge | herausforderung |
| optimizing | optimierung |
| attackers | angreifer |
| difficult | schwierig |
| understanding | verständnis |
| traffic | datenverkehrs |
| a | ein |
| without | ohne |
| is | ist |
| of | die |
| to | zu |
| deep | in |
| request | anfrage |
EN Past success often makes it difficult to challenge existing products and processes
DE Der Erfolg in der Vergangenheit macht es oftmals schwer, bestehende Produkte und Prozesse infrage zu stellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| success | erfolg |
| often | oftmals |
| difficult | schwer |
| existing | bestehende |
| it | es |
| processes | prozesse |
| and | und |
| to | zu |
| products | produkte |
| makes | macht |
EN All businesses face a difficult challenge in trying to grow and scale – it is costly to use traditional channels such as a sales team
DE Alle Unternehmen stehen vor einer schwierigen Herausforderung, wenn sie versuchen, zu wachsen und zu skalieren – es ist kostspielig, traditionelle Kanäle wie ein Vertriebsteam zu nutzen
EN Marketing Analytics: Understanding customers has never been more difficult and selling and marketing to those customers in the right way at the right time can be a huge challenge
DE Marktanalytik: Es war noch nie so schwierig, Kunden zu verstehen, und es kann eine große Herausforderung sein, diesen Kunden auf die richtige Weise Produkte zu verkaufen und zu vermarkten
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| difficult | schwierig |
| selling | verkaufen |
| way | weise |
| challenge | herausforderung |
| marketing | vermarkten |
| to | zu |
| right | richtige |
| can | kann |
| huge | große |
| a | eine |
EN Parking can be a challenge, with narrow streets around the town centres making access difficult.
DE Das Parken kann zur Herausforderung werden, da die engen Straßen rund um die Stadtzentren die Zufahrt erschweren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| parking | parken |
| challenge | herausforderung |
| streets | straßen |
| access | zufahrt |
| can | kann |
| around | rund |
| the | zur |
EN Yet, as Shinjiro worked tirelessly to educate and develop the people’s appreciation for Western wines, he learned that this was a difficult challenge.
DE Nach unermüdlicher Arbeit, (um) die Wertschätzung der Japaner für westliche Weine zu gewinnen, musste Shinjiro einsehen, dass dies eine schwierige Herausforderung war.
| inglês | alemão |
|---|---|
| worked | arbeit |
| appreciation | wertschätzung |
| western | westliche |
| wines | weine |
| difficult | schwierige |
| challenge | herausforderung |
| to | zu |
| that | dass |
| a | eine |
| was | war |
| for | um |
| this | dies |
| the | der |
EN The most difficult challenge undertaken by Mike Horn up until now, the solo, un-motorised circumnavigation of the Arctic circle.
DE Die bis dato schwierigste Herausforderung, der sich Mike Horn angenommen hat, war die unmotorisierte Einzelwanderung entlang des nördlichen Polarkreises.
| inglês | alemão |
|---|---|
| challenge | herausforderung |
| mike | mike |
| most difficult | schwierigste |
| now | war |
EN Selling a property is a difficult process, and it can be a challenge to find your feet. In the best-case scenario, you won't be in a hurry and will have enough time for planning and preparation.
DE Sich im schwierigen Verkaufsprozess zurechtzufinden, ist herausfordernd. Im besten Fall eilt es nicht und Sie haben genügend Zeit für die Planung und Vorbereitung des Immobilienverkaufs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| difficult | schwierigen |
| enough | genügend |
| time | zeit |
| selling | verkaufsprozess |
| it | es |
| in the | im |
| preparation | vorbereitung |
| is | ist |
| and | und |
| planning | planung |
| for | für |
| best | besten |
| case | fall |
EN With every year we get older, the holds in this difficult route (8 c) seem to get smaller and smaller, a real challenge!"
DE Mit jedem Jahr, das wir älter werden, scheinen die Griffe in dieser schwierigen Route (8 c) immer kleiner zu werden, eine echte Herausforderung!“
| inglês | alemão |
|---|---|
| difficult | schwierigen |
| route | route |
| c | c |
| seem | scheinen |
| smaller | kleiner |
| challenge | herausforderung |
| year | jahr |
| we | wir |
| a | eine |
| in | in |
| to | zu |
| real | das |
| and | die |
EN For example, data lineage is difficult to maintain and hence deriving insights from data can prove to be a challenge
DE Weil sich etwa die Datenherkunft nicht immer lückenlos darstellen lässt, kann es eine echte Herausforderung sein, Erkenntnisse aus den Daten zu gewinnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| challenge | herausforderung |
| data | daten |
| insights | erkenntnisse |
| can | kann |
| example | die |
| from | aus |
| to | zu |
| a | eine |
EN Past success often makes it difficult to challenge existing products and processes
DE Der Erfolg in der Vergangenheit macht es oftmals schwer, bestehende Produkte und Prozesse infrage zu stellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| success | erfolg |
| often | oftmals |
| difficult | schwer |
| existing | bestehende |
| it | es |
| processes | prozesse |
| and | und |
| to | zu |
| products | produkte |
| makes | macht |
EN Parking can be a challenge, with narrow streets around the town centres making access difficult.
DE Das Parken kann zur Herausforderung werden, da die engen Straßen rund um die Stadtzentren die Zufahrt erschweren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| parking | parken |
| challenge | herausforderung |
| streets | straßen |
| access | zufahrt |
| can | kann |
| around | rund |
| the | zur |
EN Parking can be a challenge, with narrow streets around the town centres making access difficult.
DE Das Parken kann zur Herausforderung werden, da die engen Straßen rund um die Stadtzentren die Zufahrt erschweren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| parking | parken |
| challenge | herausforderung |
| streets | straßen |
| access | zufahrt |
| can | kann |
| around | rund |
| the | zur |
EN Parking can be a challenge, with narrow streets around the town centres making access difficult.
DE Das Parken kann zur Herausforderung werden, da die engen Straßen rund um die Stadtzentren die Zufahrt erschweren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| parking | parken |
| challenge | herausforderung |
| streets | straßen |
| access | zufahrt |
| can | kann |
| around | rund |
| the | zur |
EN Selling a property is a difficult process, and it can be a challenge to find your feet. In the best-case scenario, you won't be in a hurry and will have enough time for planning and preparation.
DE Sich im schwierigen Verkaufsprozess zurechtzufinden, ist herausfordernd. Im besten Fall eilt es nicht und Sie haben genügend Zeit für die Planung und Vorbereitung des Immobilienverkaufs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| difficult | schwierigen |
| enough | genügend |
| time | zeit |
| selling | verkaufsprozess |
| it | es |
| in the | im |
| preparation | vorbereitung |
| is | ist |
| and | und |
| planning | planung |
| for | für |
| best | besten |
| case | fall |
EN Marketing Analytics: Understanding customers has never been more difficult and selling and marketing to those customers in the right way at the right time can be a huge challenge
DE Marktanalytik: Es war noch nie so schwierig, Kunden zu verstehen, und es kann eine große Herausforderung sein, diesen Kunden auf die richtige Weise Produkte zu verkaufen und zu vermarkten
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| difficult | schwierig |
| selling | verkaufen |
| way | weise |
| challenge | herausforderung |
| marketing | vermarkten |
| to | zu |
| right | richtige |
| can | kann |
| huge | große |
| a | eine |
EN Candidates with a physical impairment that makes it difficult or impossible to hold their hands out of the water may skip the hand-raising challenge with no reduction in score.
DE KandidatInnen mit körperlichen Einschränkungen, die es ihnen unmöglich machen, die Hände aus dem Wasser zu halten, können diesen Teil ohne Punktabzug weglassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candidates | kandidatinnen |
| impossible | unmöglich |
| water | wasser |
| it | es |
| hands | hände |
| hold | halten |
| of | teil |
| to | zu |
| no | ohne |
| a | aus |
EN It is very difficult to be productive, as power and internet availability are often a challenge
DE Es ist sehr schwierig, produktiv zu sein, da die Verfügbarkeit von Strom und Internet oft eine Herausforderung ist
EN 11:30 – 12:20 ‘My biggest challenge right now’ One or two of the members of the group will present a concrete intranet-related challenge that their organization is currently facing
DE 11:30 – 12:20 „Meine derzeit größte Herausforderung“ Ein oder zwei Teilnehmer nennen eine konkrete Herausforderung, vor der ihre Organisation im Zusammenhang mit dem Intranet aktuell steht
EN Joining OVHcloud is to participate in a challenge: to become the European player who dares to challenge the giants of the cloud.
DE Sich OVHcloud anzuschließen bedeutet, sich einer Herausforderung zu stellen: der europäische Akteur zu werden, der es wagt, die Cloud-Giganten herauszufordern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| challenge | herausforderung |
| european | europäische |
| player | akteur |
| giants | giganten |
| to challenge | herauszufordern |
| cloud | cloud |
| ovhcloud | ovhcloud |
| to | bedeutet |
| a | einer |
EN A 360 degrees connectivity must be a massive challenge. How will you take on the integration challenge to ensure high quality data & real time data exchange?
DE Eine 360 Grad Konnektivität muss eine gewaltige Herausforderung sein. Wie werden Sie die Integration angehen, um eine hohe Datenqualität und einen Datenaustausch in Echtzeit zu gewährleisten?
| inglês | alemão |
|---|---|
| connectivity | konnektivität |
| challenge | herausforderung |
| integration | integration |
| data exchange | datenaustausch |
| degrees | grad |
| to | zu |
| real time | echtzeit |
| high | hohe |
EN So challenge us ? we will solve your logistical challenge.
DE Also fordern Sie uns heraus ? wir lösen Ihre logistische Herausforderung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| challenge | herausforderung |
| solve | lösen |
| so | also |
| your | ihre |
| us | uns |
| we | wir |
EN Wheelie Challenge - Play the Best Wheelie Challenge Games Online
DE Wheelie Challenge - Spiele Wheelie Challenge Online auf SilverGames
| inglês | alemão |
|---|---|
| challenge | challenge |
| online | online |
| the | auf |
| games | spiele |
EN Sounds easy, doesn’t it? Try it now and challenge some of your best friends! Have fun with Wheelie Challenge!
DE Das klingt doch gar nicht so schwer, oder? Probiere es gleich aus und fordere deine Freunde heraus! Viel Spaß mit Wheelie Challenge!
| inglês | alemão |
|---|---|
| sounds | klingt |
| challenge | challenge |
| friends | freunde |
| fun | spaß |
| it | es |
| and | und |
| your | oder |
| with | mit |
| of | heraus |
| try it | probiere |
EN “Couch Potato Stop Motion Challenge” Christian Söder and Julia Schneeweiss show you the results of their Couch Potato Stop Motion Challenge and animate live on location the next potato continuation story
DE “Couch Potato Stop Motion Challenge” Christian Söder und Julia Schneeweiss zeigen euch die Ergebnisse ihrer Couch Potato Stop Motion Challenge und animieren live vor Ort die nächste Kartoffelfortsetzungsgeschichte
EN Effective leaders are essential for any successful business. Call center managers have one hell of a challenge sometimes, and it’s a challenge to keep a
DE Ein Automatic Call Distributor (ACD) ist eine Callcenter-Software, die eingehende Anrufe an verschiedene Ressourcen innerhalb eines Contact Centers verteilt. Diese Ressourcen können Live-Agenten, IVR-Menüs, aufgezeichnete
| inglês | alemão |
|---|---|
| center | centers |
| call | call |
| of | eingehende |
| and | die |
| to | innerhalb |
| keep | ist |
EN Searching for an innovative solution to a challenging problem? The SCHOTT Opportunity Lab offers easy access to our team of experts. Challenge glass. Challenge us.
DE Sie stehen vor einer Herausforderung bei einer neuen Entwicklung? Im SCHOTT Opportunity Lab bekommen Sie einfachen Kontakt zu unseren Experten. Challenge glass! Challenge us!
| inglês | alemão |
|---|---|
| schott | schott |
| lab | lab |
| experts | experten |
| glass | glass |
| opportunity | opportunity |
| us | us |
| challenge | herausforderung |
| to | zu |
| a | einer |
EN The cantonal challenge is being taken on as part of the Swiss Climate Challenge, which provides each individual with an instrument for identifying and improving the climate impact of their own mobility
DE Die Kantons-Challenge wird aufgegriffen als Thema innerhalb der Swiss Climate Challenge, die jedem einzelnen ein Instrument zur Verfügung stellt, um die Klimawirkung seiner eigenen Mobilität zu erkennen und zu verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| cantonal | kantons- |
| challenge | challenge |
| instrument | instrument |
| improving | verbessern |
| mobility | mobilität |
| climate | climate |
| as | als |
| swiss | swiss |
| and | und |
| own | eigenen |
| with | thema |
| on | innerhalb |
| the | stellt |
EN Joining OVHcloud is to participate in a challenge: to become the European player who dares to challenge the giants of the cloud.
DE Sich OVHcloud anzuschließen bedeutet, sich einer Herausforderung zu stellen: der europäische Akteur zu werden, der es wagt, die Cloud-Giganten herauszufordern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| challenge | herausforderung |
| european | europäische |
| player | akteur |
| giants | giganten |
| to challenge | herauszufordern |
| cloud | cloud |
| ovhcloud | ovhcloud |
| to | bedeutet |
| a | einer |
EN Searching for an innovative solution to a challenging problem? The SCHOTT Opportunity Lab offers easy access to our team of experts. Challenge glass. Challenge us.
DE Sie stehen vor einer Herausforderung bei einer neuen Entwicklung? Im SCHOTT Opportunity Lab bekommen Sie einfachen Kontakt zu unseren Experten. Challenge glass! Challenge us!
| inglês | alemão |
|---|---|
| schott | schott |
| lab | lab |
| experts | experten |
| glass | glass |
| opportunity | opportunity |
| us | us |
| challenge | herausforderung |
| to | zu |
| a | einer |
EN The cantonal challenge is being taken on as part of the Swiss Climate Challenge, which provides each individual with an instrument for identifying and improving the climate impact of their own mobility
DE Die Kantons-Challenge wird aufgegriffen als Thema innerhalb der Swiss Climate Challenge, die jedem einzelnen ein Instrument zur Verfügung stellt, um die Klimawirkung seiner eigenen Mobilität zu erkennen und zu verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| cantonal | kantons- |
| challenge | challenge |
| instrument | instrument |
| improving | verbessern |
| mobility | mobilität |
| climate | climate |
| as | als |
| swiss | swiss |
| and | und |
| own | eigenen |
| with | thema |
| on | innerhalb |
| the | stellt |
EN Germany is showing that it is capable as a nation to take the lead and face this challenge, which I think is the biggest displacement challenge since the end of the Second World War.
DE Deutschland zeigt, dass das Land in der Lage ist, eine Führungsrolle zu übernehmen und diese Herausforderung anzunehmen, bei der es sich meines Wissens nach um die größte Bevölkerungsbewegung seit Ende des Zweiten Weltkriegs handelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| showing | zeigt |
| it | es |
| challenge | herausforderung |
| i | meines |
| capable | in |
| take | übernehmen |
| germany | deutschland |
| biggest | größte |
| to | zu |
| that | dass |
| the end | ende |
| is | ist |
| a | eine |
| and | und |
| of | seit |
| the second | zweiten |
EN So challenge us ? we will solve your logistical challenge.
DE Also fordern Sie uns heraus ? wir lösen Ihre logistische Herausforderung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| challenge | herausforderung |
| solve | lösen |
| so | also |
| your | ihre |
| us | uns |
| we | wir |
EN Today we are looking into the challenge of creating the single customer view and how this challenge is linked to identity resolution.
DE Heute befassen wir uns mit der Herausforderung, eine einheitliche Kundensicht zu schaffen und erklären wie diese Herausforderung mit der Identitätsauflösung zusammenhängt. Weiter lesen
| inglês | alemão |
|---|---|
| challenge | herausforderung |
| today | heute |
| to | zu |
| we | wir |
EN Now in its sixth year, Dubai Fitness Challenge is bigger than ever with a 30-day calendar of classes and events. The challenge is simple: complete 30 minutes of activity every day for 30 days
DE Sage und schreibe 40.000 Läuferinnen und Läufer nahmen diesmal wieder teil, nachdem im vergangenen Jahr nur die Elite an den Start gehen durfte. Der Nachholbedarf war also groß.
| inglês | alemão |
|---|---|
| year | jahr |
| the | nahmen |
| in | vergangenen |
| of | teil |
| is | also |
| a | nur |
| and | und |
| days | die |
EN Now in its sixth year, Dubai Fitness Challenge is bigger than ever with a 30-day calendar of classes and events. The challenge is simple: complete 30 minutes of activity every day for 30 days
DE Sage und schreibe 40.000 Läuferinnen und Läufer nahmen diesmal wieder teil, nachdem im vergangenen Jahr nur die Elite an den Start gehen durfte. Der Nachholbedarf war also groß.
| inglês | alemão |
|---|---|
| year | jahr |
| the | nahmen |
| in | vergangenen |
| of | teil |
| is | also |
| a | nur |
| and | und |
| days | die |
EN Now in its sixth year, Dubai Fitness Challenge is bigger than ever with a 30-day calendar of classes and events. The challenge is simple: complete 30 minutes of activity every day for 30 days
DE Sage und schreibe 40.000 Läuferinnen und Läufer nahmen diesmal wieder teil, nachdem im vergangenen Jahr nur die Elite an den Start gehen durfte. Der Nachholbedarf war also groß.
| inglês | alemão |
|---|---|
| year | jahr |
| the | nahmen |
| in | vergangenen |
| of | teil |
| is | also |
| a | nur |
| and | und |
| days | die |
EN Now in its sixth year, Dubai Fitness Challenge is bigger than ever with a 30-day calendar of classes and events. The challenge is simple: complete 30 minutes of activity every day for 30 days
DE Sage und schreibe 40.000 Läuferinnen und Läufer nahmen diesmal wieder teil, nachdem im vergangenen Jahr nur die Elite an den Start gehen durfte. Der Nachholbedarf war also groß.
| inglês | alemão |
|---|---|
| year | jahr |
| the | nahmen |
| in | vergangenen |
| of | teil |
| is | also |
| a | nur |
| and | und |
| days | die |
EN The corporate perimeter has become more difficult to control with complex, conflicting configurations across your VPNs, firewalls, proxies, and identity providers.
DE Der Firmenperimeter ist inzwischen schwieriger zu kontrollieren, denn die Konfigurationen von VPNs, Firewalls, Proxys und Identitätsanbietern sind komplex und können miteinander in Konflikt stehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| configurations | konfigurationen |
| vpns | vpns |
| firewalls | firewalls |
| proxies | proxys |
| complex | komplex |
| difficult | schwieriger |
| to | zu |
| and | und |
| control | kontrollieren |
EN The Zero Trust model requires user identity and multiple contextual factors to authorize access, making it difficult for attackers to impersonate employees and gain access to internal resources.
DE Beim Zero-Trust-Modell werden zur Zugangsgenehmigung die Identität des Benutzers und mehrere kontextbezogene Faktoren verlangt, was es für Angreifer schwierig macht, sich als Mitarbeiter auszugeben und Zugang zu internen Ressourcen zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trust | trust |
| model | modell |
| requires | verlangt |
| user | benutzers |
| identity | identität |
| contextual | kontextbezogene |
| factors | faktoren |
| difficult | schwierig |
| attackers | angreifer |
| employees | mitarbeiter |
| access | zugang |
| it | es |
| resources | ressourcen |
| zero | zero |
| to | zu |
| multiple | mehrere |
| for | für |
| and | und |
EN What makes protecting employees from Internet threats so difficult?
DE Warum ist es so schwierig, Mitarbeiter vor Bedrohungen aus dem Internet zu schützen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| protecting | schützen |
| employees | mitarbeiter |
| internet | internet |
| threats | bedrohungen |
| difficult | schwierig |
| so | so |
| from | aus |
| makes | zu |
| what | warum |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
difficult challenge difficult challenge undertaken difficult to challenge difficult it’s difficult difficult without difficult decision often difficult very difficult difficult industry it’s quite difficult quite difficult data difficult becoming increasingly difficult difficult media difficult tasks business difficult difficult problem repairs difficult difficult topic sometimes difficult still difficult difficult angle difficult — free estimate how difficult increasingly difficult difficult issues little difficult making repairs difficult too difficult because it’s difficult extremely difficult difficult access difficult using it’s often difficult become difficult bit difficult something difficult why it’s difficult therefore difficult difficult year life difficult it’s very difficult difficult hole difficult target difficult choices difficult questions difficult given makes repairs difficult very difficult—although
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe