DE In der Konjunktionsnacht wird der dünne, nur zu 4 % beleuchtete Mond mit einer Helligkeit von –8,7 leuchten, der rötliche Mars wird eine Helligkeit von –2,9 haben
DE In der Konjunktionsnacht wird der dünne, nur zu 4 % beleuchtete Mond mit einer Helligkeit von –8,7 leuchten, der rötliche Mars wird eine Helligkeit von –2,9 haben
EN At the night of conjunction, the thin, only 4% illuminated Moon will shine at a magnitude of -8.7; the reddish Mars will be at a magnitude of -2.9
alemão | inglês |
---|---|
dünne | thin |
mars | mars |
mond | moon |
nur | only |
DE Das Haar ist eine rötliche Färbung und das Kleid ist deutlich dunkler mit keine Blumen
EN The hair is a reddish coloring and the dress is significantly darker with no flowers
alemão | inglês |
---|---|
haar | hair |
färbung | coloring |
kleid | dress |
dunkler | darker |
blumen | flowers |
und | and |
mit | with |
ist | is |
keine | no |
eine | a |
das | the |
DE Im Gestein dieses Berges sieht man häufig rötliche Brekzienlagen (paleokarst), ein Zeugnis der periodischen Schwankungen des Meeresspiegels, die die oberen Schichten der Inseln wiederholt be- und aufdeckten.
EN The reddish and brecciated segments in the cliffs (paleokarst) are the remains of the time, in which oscillations of the sea level periodically covered and exposed the upper part of the islands.
alemão | inglês |
---|---|
inseln | islands |
im | in the |
und | and |
DE InkPerformer verwendet schwarze Tinte in geeigneter Weise, um bläuliche, rötliche oder gelbliche Effekte beim Drucken von Grautönen zu reduzieren und neutrale Grautöne und Schwarztöne zu erzielen.
EN InkPerformer uses black ink appropriately to reduce blueish, reddish or yellowish effects when printing greys, helping you achieve neutral greys and blacks.
alemão | inglês |
---|---|
verwendet | uses |
schwarze | black |
tinte | ink |
effekte | effects |
printing | |
neutrale | neutral |
erzielen | achieve |
oder | or |
reduzieren | reduce |
und | and |
zu | to |
Mostrando 4 de 4 traduções