EN On the Dynamics Filters and Sheet Filters pages, you can create filters to better control the type and amount of data that’s shared between the two applications. (Check out the Filters section below for more information.)
"customised filters" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN On the Dynamics Filters and Sheet Filters pages, you can create filters to better control the type and amount of data that’s shared between the two applications. (Check out the Filters section below for more information.)
DE Auf den Seiten Dynamics-Filter und Blattfilter können Sie Filter erstellen, um Art und Menge der Daten, die von beiden Anwendungen gemeinsam genutzt werden, besser zu steuern. (Weitere Informationen dazu finden Sie unten im Abschnitt „Filter“.)
inglês | alemão |
---|---|
dynamics | dynamics |
filters | filter |
pages | seiten |
control | steuern |
type | art |
amount | menge |
shared | gemeinsam |
applications | anwendungen |
better | besser |
can | können |
data | daten |
create | erstellen |
section | abschnitt |
and | und |
information | informationen |
below | unten |
on | auf |
to | zu |
of | die |
EN On the Dynamics Filters and Sheet Filters pages, you can create filters to better control the type and amount of data that’s shared between the two applications. (Check out the Filters section below for more information.)
DE Auf den Seiten Dynamics-Filter und Blattfilter können Sie Filter erstellen, um Art und Menge der Daten, die von beiden Anwendungen gemeinsam genutzt werden, besser zu steuern. (Weitere Informationen dazu finden Sie unten im Abschnitt „Filter“.)
inglês | alemão |
---|---|
dynamics | dynamics |
filters | filter |
pages | seiten |
control | steuern |
type | art |
amount | menge |
shared | gemeinsam |
applications | anwendungen |
better | besser |
can | können |
data | daten |
create | erstellen |
section | abschnitt |
and | und |
information | informationen |
below | unten |
on | auf |
to | zu |
of | die |
EN The filters in Website Success are "sticky". This means that they move from report to report as soon as they are set. By clicking "Reset Filters" you can undo all filters or you can delete the filter entries one by one.
DE Die Filters in Website Success sind “sticky”. Das bedeutet, dass sie von Bericht zu Bericht mitwandern, sobald sie gesetzt wurden. Über “Filter zurücksetzen” kannst Du alle Filter wieder aufheben oder Du löscht die Filterangaben einzeln.
inglês | alemão |
---|---|
success | success |
report | bericht |
reset | zurücksetzen |
delete | löscht |
or | oder |
website | website |
can | kannst |
in | in |
means | bedeutet |
as | die |
by | von |
all | alle |
filters | filter |
they | sie |
to | zu |
entries | sind |
EN You don’t need to manually update time period filters in Insights any more. Now, you can create rolling date filters and date filters for future periods, reducing manual work.
DE Sie müssen die Zeitspannenfilter in Insights nicht mehr manuell aktualisieren, denn ab sofort können Sie Datumsfilter für zukünftige Zeiträume erstellen und so den manuellen Aufwand reduzieren.
inglês | alemão |
---|---|
insights | insights |
future | zukünftige |
reducing | reduzieren |
work | aufwand |
manually | manuell |
update | aktualisieren |
dont | nicht |
in | in |
time | sofort |
more | mehr |
can | können |
manual | manuellen |
create | erstellen |
and | und |
for | für |
EN The filters in Website Success are "sticky". This means that they move from report to report as soon as they are set. By clicking "Reset Filters" you can undo all filters or you can delete the filter entries one by one.
DE Die Filters in Website Success sind “sticky”. Das bedeutet, dass sie von Bericht zu Bericht mitwandern, sobald sie gesetzt wurden. Über “Filter zurücksetzen” kannst Du alle Filter wieder aufheben oder Du löscht die Filterangaben einzeln.
inglês | alemão |
---|---|
success | success |
report | bericht |
reset | zurücksetzen |
delete | löscht |
or | oder |
website | website |
can | kannst |
in | in |
means | bedeutet |
as | die |
by | von |
all | alle |
filters | filter |
they | sie |
to | zu |
entries | sind |
EN This has been replaced with the new Filters option. Calendar owners can use shared filters to create and control multiple filters for their users.
DE Diese wurden durch die neue Option Filter ersetzt. Kalenderinhaber können freigegebene Filter verwenden und mehrere Filter für ihre Benutzer steuern.
inglês | alemão |
---|---|
replaced | ersetzt |
filters | filter |
shared | freigegebene |
control | steuern |
new | neue |
users | benutzer |
been | wurden |
option | option |
can | können |
use | verwenden |
for | für |
and | und |
EN CUSTOMISED INTERIOR CONSTRUCTION - Selected CUSTOMISED INTERIOR CONSTRUCTION manufacturers |..
DE INDIVIDUELLER INNENAUSBAU - Ausgewählte INDIVIDUELLER INNENAUSBAU Hersteller | Architonic
inglês | alemão |
---|---|
selected | ausgewählte |
manufacturers | hersteller |
EN Customised integrationsYou can disable a customised integration for your entire workspace, or delete individual configurations.
DE Benutzerdefinierte IntegrationenDu kannst eine benutzerdefinierte Integration für deinen gesamten Workspace deaktivieren oder einzelne Konfigurationen löschen.
inglês | alemão |
---|---|
customised | benutzerdefinierte |
can | kannst |
integration | integration |
entire | gesamten |
delete | löschen |
configurations | konfigurationen |
workspace | workspace |
or | oder |
for | für |
your | deaktivieren |
EN CUSTOMISED INTERIOR CONSTRUCTION - Selected CUSTOMISED INTERIOR CONSTRUCTION manufacturers |..
DE INDIVIDUELLER INNENAUSBAU - Ausgewählte INDIVIDUELLER INNENAUSBAU Hersteller | Architonic
inglês | alemão |
---|---|
selected | ausgewählte |
manufacturers | hersteller |
EN We will assign you to a team of web design with ux ui or fully customised applications that will be in permanent contact with you to develop your fully customised project.
DE Wir werden Sie einem Team von Webdesign mit ux ui oder vollständig angepasste Anwendungen, die in ständigem Kontakt mit Ihnen stehen, um Ihr vollständig angepasstes Projekt zu entwickeln.
inglês | alemão |
---|---|
ux | ux |
ui | ui |
web design | webdesign |
team | team |
contact | kontakt |
project | projekt |
or | oder |
applications | anwendungen |
in | in |
develop | entwickeln |
your | ihr |
we | wir |
you | sie |
customised | angepasste |
fully | vollständig |
with | mit |
to | zu |
a | einem |
of | von |
be | werden |
EN Customised Data Fields, Filters and Tags
DE Angepasste Datenfelder, Filter und Stichwörter
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
filters | filter |
and | und |
data fields | datenfelder |
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters. Share them to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
DE Angepasste Live-Dashboards mit Live-Metriken und Filtern erstellen und mit Kollegen und Stakeholdern teilen, damit diese immer über wichtige Erkenntnisse und Trends informiert sind.
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
dashboards | dashboards |
metrics | metriken |
filters | filtern |
teammates | kollegen |
stakeholders | stakeholdern |
key | wichtige |
insights | erkenntnisse |
trends | trends |
live | live |
share | teilen |
to | damit |
with | mit |
create | erstellen |
and | und |
the | diese |
EN Manage knowledge with customised article lists, search, filters and article labels.
DE Durch angepasste Beitragslisten, Such- und Filterfunktionen und Beitrags-Labels lässt sich Wissen noch effizienter verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
manage | verwalten |
customised | angepasste |
search | such |
and | und |
with | sich |
EN Create customised metrics, charts, filters and dashboards using a point-and-click experience.
DE In einer Point&Click-Oberfläche können Sie angepasste Metriken, Diagramme, Filter und Dashboards erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
metrics | metriken |
filters | filter |
using | in |
point | point |
dashboards | dashboards |
charts | diagramme |
a | einer |
create | erstellen |
and | und |
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters.
DE Möglichkeit, angepasste Live-Dashboards mit Live-Metriken und Filtern zu erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
dashboards | dashboards |
metrics | metriken |
filters | filtern |
live | live |
with | mit |
create | erstellen |
and | und |
EN Customised filters You can filter by content or sender, pre-sorting your emails.
DE NEU: Anhangs-Browser mit Fotostream Mit dem Anhangs-Browser können Sie Anhänge unabhängig von den E-Mails ansehen, filtern, herunterladen oder löschen. Für Bilder steht ein moderner Fotostream zur Verfügung.
inglês | alemão |
---|---|
or | oder |
you | sie |
filter | filtern |
emails | mails |
can | können |
by | von |
EN Filters help you to reach your goals quickly. Logic sheets can be found using their category keywords and designations. Completely customised organisation is possible using your own personal keywords.
DE Filter helfen, schnell zum Ziel zu gelangen. Logikblätter können über deren Kategorie- Schlagwörter und Bezeichnung gefunden werden. Mit eigenen Schlagwörtern lässt sich eine ganz persönliche Ordnung schaffen.
inglês | alemão |
---|---|
filters | filter |
goals | ziel |
quickly | schnell |
found | gefunden |
category | kategorie |
and | und |
can | können |
help | helfen |
your | eigenen |
EN Customised Data Fields, Filters and Tags
DE Angepasste Datenfelder, Filter und Stichwörter
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
filters | filter |
and | und |
data fields | datenfelder |
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters. Share them to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
DE Möglichkeit, angepasste Live-Dashboards mit Live-Metriken und Filtern zu erstellen. Teilen von relevanten Dashboards und Berichten mit Kollegen und Stakeholdern, damit diese immer über wichtige Erkenntnisse und Trends informiert sind.
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
dashboards | dashboards |
metrics | metriken |
filters | filtern |
teammates | kollegen |
stakeholders | stakeholdern |
key | wichtige |
insights | erkenntnisse |
trends | trends |
live | live |
share | teilen |
with | mit |
to | zu |
create | erstellen |
and | und |
the | diese |
EN Manage knowledge with customised article lists, search, filters and article labels.
DE Durch angepasste Beitragslisten, Such- und Filterfunktionen und Beitrags-Labels lässt sich Wissen noch effizienter verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
manage | verwalten |
customised | angepasste |
search | such |
and | und |
with | sich |
EN Create customised metrics, charts, filters and dashboards using a point-and-click experience.
DE In einer Point&Click-Oberfläche können Sie angepasste Metriken, Diagramme, Filter und Dashboards erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
metrics | metriken |
filters | filter |
using | in |
point | point |
dashboards | dashboards |
charts | diagramme |
a | einer |
create | erstellen |
and | und |
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters.
DE Möglichkeit, angepasste Live-Dashboards mit Live-Metriken und Filtern zu erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
dashboards | dashboards |
metrics | metriken |
filters | filtern |
live | live |
with | mit |
create | erstellen |
and | und |
EN Customised Data Fields, Filters and Tags
DE Angepasste Datenfelder, Filter und Stichwörter
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
filters | filter |
and | und |
data fields | datenfelder |
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters. Share them to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
DE Möglichkeit, angepasste Live-Dashboards mit Live-Metriken und Filtern zu erstellen. Teilen von relevanten Dashboards und Berichten mit Kollegen und Stakeholdern, damit diese immer über wichtige Erkenntnisse und Trends informiert sind.
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
dashboards | dashboards |
metrics | metriken |
filters | filtern |
teammates | kollegen |
stakeholders | stakeholdern |
key | wichtige |
insights | erkenntnisse |
trends | trends |
live | live |
share | teilen |
with | mit |
to | zu |
create | erstellen |
and | und |
the | diese |
EN Manage knowledge with customised article lists, search, filters and article labels.
DE Durch angepasste Beitragslisten, Such- und Filterfunktionen und Beitrags-Labels lässt sich Wissen noch effizienter verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
manage | verwalten |
customised | angepasste |
search | such |
and | und |
with | sich |
EN Create customised metrics, charts, filters and dashboards using a point-and-click experience.
DE In einer Point&Click-Oberfläche können Sie angepasste Metriken, Diagramme, Filter und Dashboards erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
metrics | metriken |
filters | filter |
using | in |
point | point |
dashboards | dashboards |
charts | diagramme |
a | einer |
create | erstellen |
and | und |
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters.
DE Möglichkeit, angepasste Live-Dashboards mit Live-Metriken und Filtern zu erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
dashboards | dashboards |
metrics | metriken |
filters | filtern |
live | live |
with | mit |
create | erstellen |
and | und |
EN Customised Data Fields, Filters and Tags
DE Angepasste Datenfelder, Filter und Stichwörter
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
filters | filter |
and | und |
data fields | datenfelder |
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters. Share them to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
DE Möglichkeit, angepasste Live-Dashboards mit Live-Metriken und Filtern zu erstellen. Teilen von relevanten Dashboards und Berichten mit Kollegen und Stakeholdern, damit diese immer über wichtige Erkenntnisse und Trends informiert sind.
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
dashboards | dashboards |
metrics | metriken |
filters | filtern |
teammates | kollegen |
stakeholders | stakeholdern |
key | wichtige |
insights | erkenntnisse |
trends | trends |
live | live |
share | teilen |
with | mit |
to | zu |
create | erstellen |
and | und |
the | diese |
EN Manage knowledge with customised article lists, search, filters and article labels.
DE Durch angepasste Beitragslisten, Such- und Filterfunktionen und Beitrags-Labels lässt sich Wissen noch effizienter verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
manage | verwalten |
customised | angepasste |
search | such |
and | und |
with | sich |
EN Create customised metrics, charts, filters and dashboards using a point-and-click experience.
DE In einer Point&Click-Oberfläche können Sie angepasste Metriken, Diagramme, Filter und Dashboards erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
metrics | metriken |
filters | filter |
using | in |
point | point |
dashboards | dashboards |
charts | diagramme |
a | einer |
create | erstellen |
and | und |
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters.
DE Möglichkeit, angepasste Live-Dashboards mit Live-Metriken und Filtern zu erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
dashboards | dashboards |
metrics | metriken |
filters | filtern |
live | live |
with | mit |
create | erstellen |
and | und |
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters. Share them to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
DE Möglichkeit, angepasste Live-Dashboards mit Live-Metriken und Filtern zu erstellen. Teilen von relevanten Dashboards und Berichten mit Kollegen und Stakeholdern, damit diese immer über wichtige Erkenntnisse und Trends informiert sind.
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
dashboards | dashboards |
metrics | metriken |
filters | filtern |
teammates | kollegen |
stakeholders | stakeholdern |
key | wichtige |
insights | erkenntnisse |
trends | trends |
live | live |
share | teilen |
with | mit |
to | zu |
create | erstellen |
and | und |
the | diese |
EN Manage knowledge with customised article lists, search, filters and article labels.
DE Durch angepasste Beitragslisten, Such- und Filterfunktionen und Beitrags-Labels lässt sich Wissen noch effizienter verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
manage | verwalten |
customised | angepasste |
search | such |
and | und |
with | sich |
EN Create customised metrics, charts, filters and dashboards using a point-and-click experience.
DE In einer Point&Click-Oberfläche können Sie angepasste Metriken, Diagramme, Filter und Dashboards erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
metrics | metriken |
filters | filter |
using | in |
point | point |
dashboards | dashboards |
charts | diagramme |
a | einer |
create | erstellen |
and | und |
EN Customised Data Fields, Filters and Tags
DE Angepasste Datenfelder, Filter und Stichwörter
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
filters | filter |
and | und |
data fields | datenfelder |
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters.
DE Möglichkeit, angepasste Live-Dashboards mit Live-Metriken und Filtern zu erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
dashboards | dashboards |
metrics | metriken |
filters | filtern |
live | live |
with | mit |
create | erstellen |
and | und |
EN Customised Data Fields, Filters and Tags
DE Angepasste Datenfelder, Filter und Stichwörter
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
filters | filter |
and | und |
data fields | datenfelder |
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters. Share them to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
DE Möglichkeit, angepasste Live-Dashboards mit Live-Metriken und Filtern zu erstellen. Teilen von relevanten Dashboards und Berichten mit Kollegen und Stakeholdern, damit diese immer über wichtige Erkenntnisse und Trends informiert sind.
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
dashboards | dashboards |
metrics | metriken |
filters | filtern |
teammates | kollegen |
stakeholders | stakeholdern |
key | wichtige |
insights | erkenntnisse |
trends | trends |
live | live |
share | teilen |
with | mit |
to | zu |
create | erstellen |
and | und |
the | diese |
EN Manage knowledge with customised article lists, search, filters and article labels.
DE Durch angepasste Beitragslisten, Such- und Filterfunktionen und Beitrags-Labels lässt sich Wissen noch effizienter verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
manage | verwalten |
customised | angepasste |
search | such |
and | und |
with | sich |
EN Create customised metrics, charts, filters and dashboards using a point-and-click experience.
DE In einer Point&Click-Oberfläche können Sie angepasste Metriken, Diagramme, Filter und Dashboards erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
metrics | metriken |
filters | filter |
using | in |
point | point |
dashboards | dashboards |
charts | diagramme |
a | einer |
create | erstellen |
and | und |
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters.
DE Möglichkeit, angepasste Live-Dashboards mit Live-Metriken und Filtern zu erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
dashboards | dashboards |
metrics | metriken |
filters | filtern |
live | live |
with | mit |
create | erstellen |
and | und |
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters. Share them to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
DE Möglichkeit, angepasste Live-Dashboards mit Live-Metriken und Filtern zu erstellen. Teilen von relevanten Dashboards und Berichten mit Kollegen und Stakeholdern, damit diese immer über wichtige Erkenntnisse und Trends informiert sind.
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
dashboards | dashboards |
metrics | metriken |
filters | filtern |
teammates | kollegen |
stakeholders | stakeholdern |
key | wichtige |
insights | erkenntnisse |
trends | trends |
live | live |
share | teilen |
with | mit |
to | zu |
create | erstellen |
and | und |
the | diese |
EN Manage knowledge with customised article lists, search, filters and article labels.
DE Durch angepasste Beitragslisten, Such- und Filterfunktionen und Beitrags-Labels lässt sich Wissen noch effizienter verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
manage | verwalten |
customised | angepasste |
search | such |
and | und |
with | sich |
EN Create customised metrics, charts, filters and dashboards using a point-and-click experience.
DE In einer Point&Click-Oberfläche können Sie angepasste Metriken, Diagramme, Filter und Dashboards erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
metrics | metriken |
filters | filter |
using | in |
point | point |
dashboards | dashboards |
charts | diagramme |
a | einer |
create | erstellen |
and | und |
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters.
DE Möglichkeit, angepasste Live-Dashboards mit Live-Metriken und Filtern zu erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
dashboards | dashboards |
metrics | metriken |
filters | filtern |
live | live |
with | mit |
create | erstellen |
and | und |
EN Customised Data Fields, Filters and Tags
DE Angepasste Datenfelder, Filter und Stichwörter
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
filters | filter |
and | und |
data fields | datenfelder |
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters. Share them to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
DE Möglichkeit, angepasste Live-Dashboards mit Live-Metriken und Filtern zu erstellen. Teilen von relevanten Dashboards und Berichten mit Kollegen und Stakeholdern, damit diese immer über wichtige Erkenntnisse und Trends informiert sind.
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
dashboards | dashboards |
metrics | metriken |
filters | filtern |
teammates | kollegen |
stakeholders | stakeholdern |
key | wichtige |
insights | erkenntnisse |
trends | trends |
live | live |
share | teilen |
with | mit |
to | zu |
create | erstellen |
and | und |
the | diese |
EN Manage knowledge with customised article lists, search, filters and article labels.
DE Durch angepasste Beitragslisten, Such- und Filterfunktionen und Beitrags-Labels lässt sich Wissen noch effizienter verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
manage | verwalten |
customised | angepasste |
search | such |
and | und |
with | sich |
EN Create customised metrics, charts, filters and dashboards using a point-and-click experience.
DE In einer Point&Click-Oberfläche können Sie angepasste Metriken, Diagramme, Filter und Dashboards erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
customised | angepasste |
metrics | metriken |
filters | filter |
using | in |
point | point |
dashboards | dashboards |
charts | diagramme |
a | einer |
create | erstellen |
and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções