EN Tags:how to prevent phishing, how to prevent Spam, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, what is spam
Traduzir "comment spam" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comment spam" de inglês para alemão
Traduções de comment spam
"comment spam" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de comment spam
inglês
alemão
DE Tags:wie man Phishing verhindert, wie man Spam verhindert, Phishing vs Spam, Spam, Spam vs Phishing. Phishing, was ist Spam
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| phishing | phishing |
| spam | spam |
| vs | vs |
| prevent | verhindert |
| is | ist |
EN We all hate SPAM! Spamhaus tracks SPAM operations works with law enforcement in order to identify and pursue SPAM and malware gangs and lobbies for anti-SPAM legislation
DE Wir alle hassen Spam! Spamhaus Tracks Spam-Operationen arbeitet mit Strafverfolgung zusammen, um Spam- und Malware-Banden und Lobbys für die Anti-Spam-Gesetzgebung zu erkennen und zu verfolgen
| inglês | alemão |
|---|---|
| hate | hassen |
| spam | spam |
| spamhaus | spamhaus |
| tracks | tracks |
| operations | operationen |
| works | arbeitet |
| malware | malware |
| lobbies | lobbys |
| legislation | gesetzgebung |
| we | wir |
| to | zu |
| pursue | zu verfolgen |
| all | alle |
| and | und |
| with | zusammen |
EN Edit or delete a comment: You can delete the comment you created, but only sheet Owners and Admins can delete any comment or comment thread.
DE Einen Kommentar bearbeiten oder löschen: Sie können den von Ihnen erstellten Kommentar löschen. Allerdings können ausschließlich der Inhaber des Sheets und Administratoren Kommentare oder Kommentar-Threads löschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| edit | bearbeiten |
| delete | löschen |
| created | erstellten |
| owners | inhaber |
| admins | administratoren |
| or | oder |
| comment | kommentar |
| and | und |
| can | können |
| the | den |
| a | einen |
| you | sie |
EN The multi-level spam filter actively and reliably protects you from unwanted spam. More information on our spam filter can be found in our help section.
DE Unser stündlich aktualisierter Virenfilter fängt eingehende E-Mails ab, die einen (bekannten) Virus enthalten und schützt Sie so wirksam vor Infektionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| protects | schützt |
| from | ab |
| and | und |
| our | unser |
| the | einen |
| in | vor |
| information | enthalten |
| you | sie |
EN Spam, also known as Unsolicited Commercial Email (UCE), is often questionable, mass-emailed advertisements. At its peak, spam accounted for 92% of all email traffic, and most of the spam was non-malicious.
DE Spam, auch als ungebetene, kommerzielle E-Mail-Nachrichten bezeichnet – ist oft fragwürdige Massenwerbung. Zu seiner Spitzenzeit waren 92 % des gesamten E-Mail-Verkehrs Spam, größtenteils aber nicht schädlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spam | spam |
| commercial | kommerzielle |
| often | oft |
| questionable | fragwürdige |
| as | als |
| is | ist |
| also | auch |
| of | zu |
| at | des |
EN We offer one of the most advanced solutions against SPAM - Spam Protection by SolarWinds Spam Experts on all our servers at no additional cost
DE Wir bieten eine der fortschrittlichsten Lösungen gegen SPAM - Spam-Schutz von SolarWinds SpamExperts auf allen unseren Servern ohne zusätzliche Kosten
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| spam | spam |
| protection | schutz |
| servers | servern |
| additional | zusätzliche |
| cost | kosten |
| no | ohne |
| we | wir |
| offer | bieten |
EN Spam, also known as Unsolicited Commercial Email (UCE), is often questionable, mass-emailed advertisements. At its peak, spam accounted for 92% of all email traffic, and most of the spam was non-malicious.
DE Spam, auch als ungebetene, kommerzielle E-Mail-Nachrichten bezeichnet – ist oft fragwürdige Massenwerbung. Zu seiner Spitzenzeit waren 92 % des gesamten E-Mail-Verkehrs Spam, größtenteils aber nicht schädlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spam | spam |
| commercial | kommerzielle |
| often | oft |
| questionable | fragwürdige |
| as | als |
| is | ist |
| also | auch |
| of | zu |
| at | des |
EN We offer one of the most advanced solutions against SPAM - Spam Protection by SolarWinds Spam Experts on all our servers at no additional cost
DE Wir bieten eine der fortschrittlichsten Lösungen gegen SPAM - Spam-Schutz von SolarWinds SpamExperts auf allen unseren Servern ohne zusätzliche Kosten
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| spam | spam |
| protection | schutz |
| servers | servern |
| additional | zusätzliche |
| cost | kosten |
| no | ohne |
| we | wir |
| offer | bieten |
EN We offer one of the most advanced solutions against SPAM - Spam Protection by SolarWinds Spam Experts on all our servers at no additional cost
DE Wir bieten eine der fortschrittlichsten Lösungen gegen SPAM - Spam-Schutz von SolarWinds SpamExperts auf allen unseren Servern ohne zusätzliche Kosten
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| spam | spam |
| protection | schutz |
| servers | servern |
| additional | zusätzliche |
| cost | kosten |
| no | ohne |
| we | wir |
| offer | bieten |
EN The multi-level spam filter actively and reliably protects you from unwanted spam. More information on our spam filter can be found in our help section.
DE Unser stündlich aktualisierter Virenfilter fängt eingehende E-Mails ab, die einen (bekannten) Virus enthalten und schützt Sie so wirksam vor Infektionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| protects | schützt |
| from | ab |
| and | und |
| our | unser |
| the | einen |
| in | vor |
| information | enthalten |
| you | sie |
EN That is, just by responding to spam, even if it’s simply to say “stop sending me this,” you’ll actually encourage more spam.Don’t click links in spam email
DE Das heißt, dass Sie allein durch die Reaktion auf Spam – selbst wenn sie nur darum bitten, diese Nachrichten einzustellen – dazu ermutigen, noch mehr Spam zu senden.Klicken Sie nicht auf Links in Spam-E-Mails
EN Conversely, the plugin used for spam defense may have inadvertently marked a normal comment as spam.
DE Im Umkehrschluss kann das eingesetzte Plugin zur Spam Abwehr aber auch versehentlich einen normalen Kommentar als Spam markiert haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plugin | plugin |
| spam | spam |
| defense | abwehr |
| inadvertently | versehentlich |
| marked | markiert |
| normal | normalen |
| comment | kommentar |
| may | kann |
| have | haben |
| as | als |
EN Conversely, the plugin used for spam defense may have inadvertently marked a normal comment as spam.
DE Im Umkehrschluss kann das eingesetzte Plugin zur Spam Abwehr aber auch versehentlich einen normalen Kommentar als Spam markiert haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plugin | plugin |
| spam | spam |
| defense | abwehr |
| inadvertently | versehentlich |
| marked | markiert |
| normal | normalen |
| comment | kommentar |
| may | kann |
| have | haben |
| as | als |
EN Tap Mark As Spam to mark the comment as spam and delete it.
DE Tippe auf Als Spam markieren, um den Kommentar als Spam zu markieren und zu löschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tap | tippe |
| spam | spam |
| comment | kommentar |
| delete | löschen |
| mark | markieren |
| to | zu |
| and | und |
| as | als |
| the | den |
EN Comment moderators - Comment moderators can comment on blog posts without moderation and edit comments in the comments panel. They also receive email notifications for new comments.
DE Kommentar-Moderatoren – Kommentar-Moderatoren können Blogeinträge ohne Moderation kommentieren und Kommentare im Kommentar-Menü bearbeiten. Sie erhalten auch E-Mail-Benachrichtigungen für neue Kommentare.
| inglês | alemão |
|---|---|
| moderators | moderatoren |
| can | können |
| edit | bearbeiten |
| notifications | benachrichtigungen |
| new | neue |
| also | auch |
| comment | kommentar |
| without | ohne |
| receive | erhalten |
| on | sie |
| comments | und |
EN To create a comment for a specific row, click Add a comment in the Comment column of the row.
DE Um einen Kommentar zu einer bestimmten Zeile hinzuzufügen, klicken Sie in der Kommentarspalte der jeweiligen Zeile auf Kommentar hinzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comment | kommentar |
| row | zeile |
| click | klicken |
| in | in |
| for | um |
| to | zu |
| add | hinzufügen |
| specific | bestimmten |
EN From the comment that includes the attachment, click the menu to the right of the comment and select Edit comment.
DE Klicken Sie in dem Kommentar, der die Anlage enthält, auf das Menü rechts neben dem Kommentar und wählen Sie „Kommentar bearbeiten“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comment | kommentar |
| includes | enthält |
| right | rechts |
| edit | bearbeiten |
| click | klicken |
| of | die |
| and | und |
| select | wählen |
EN Comment: Open the comment for editing, click the Add Attachment icon to the right of the comment.
DE Kommentar: Öffnen Sie den Kommentar zur Bearbeitung und klicken Sie rechts neben dem Kommentar auf das Symbol Anlage hinzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comment | kommentar |
| editing | bearbeitung |
| add | hinzufügen |
| icon | symbol |
| click | klicken |
| to | rechts |
| the | den |
EN To delete a file attached to a comment you must delete it from the comment itself, or delete the comment that the file is attached to.
DE Die einzige Möglichkeit, eine an einen Kommentar angehängte Datei zu löschen, ist es, diese Datei aus dem Kommentar selbst zu löschen oder den Kommentar zu löschen, an den die Datei angehängt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comment | kommentar |
| it | es |
| or | oder |
| delete | löschen |
| file | datei |
| is | ist |
| to | zu |
| itself | die |
| from | aus |
EN If you use the comment function on this site, the time at which you created the comment and your email address will be stored along with your comment, as well as your username, unless you are posting anonymously.
DE Für die Kommentarfunktion auf dieser Seite werden neben Ihrem Kommentar auch Angaben zum Zeitpunkt der Erstellung des Kommentars, Ihre E-Mail-Adresse und, wenn Sie nicht anonym posten, der von Ihnen gewählte Nutzername gespeichert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comment | kommentar |
| created | erstellung |
| stored | gespeichert |
| username | nutzername |
| anonymously | anonym |
| the time | zeitpunkt |
| address | adresse |
| posting | posten |
| email address | e-mail-adresse |
| and | und |
| your | ihre |
| unless | wenn |
| site | von |
EN If you use the comment function on this site, the time at which you created the comment and your email address will be stored along with your comment, as well as your username, unless you are posting anonymously.
DE Für die Kommentarfunktion auf dieser Seite werden neben Ihrem Kommentar auch Angaben zum Zeitpunkt der Erstellung des Kommentars, Ihre E-Mail-Adresse und, wenn Sie nicht anonym posten, der von Ihnen gewählte Nutzername gespeichert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comment | kommentar |
| created | erstellung |
| stored | gespeichert |
| username | nutzername |
| anonymously | anonym |
| the time | zeitpunkt |
| address | adresse |
| posting | posten |
| email address | e-mail-adresse |
| and | und |
| your | ihre |
| unless | wenn |
| site | von |
EN If you use the comment function on this site, the time at which you created the comment and your email address will be stored along with your comment, as well as your username, unless you are posting anonymously.
DE Für die Kommentarfunktion auf dieser Seite werden neben Ihrem Kommentar auch Angaben zum Zeitpunkt der Erstellung des Kommentars, Ihre E-Mail-Adresse und, wenn Sie nicht anonym posten, der von Ihnen gewählte Nutzername gespeichert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comment | kommentar |
| created | erstellung |
| stored | gespeichert |
| username | nutzername |
| anonymously | anonym |
| the time | zeitpunkt |
| address | adresse |
| posting | posten |
| email address | e-mail-adresse |
| and | und |
| your | ihre |
| unless | wenn |
| site | von |
EN The icon to the right of the necessary comment allows you to copy link to the comment, edit the comment or delete it.
DE Mit dem Symbol rechts neben dem erforderlichen Kommentar können Sie den Link zum Kommentar kopieren, den Kommentar bearbeiten oder löschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| icon | symbol |
| necessary | erforderlichen |
| comment | kommentar |
| edit | bearbeiten |
| delete | löschen |
| or | oder |
| copy | kopieren |
| link | link |
| to | rechts |
| the | den |
| you | sie |
EN For the comment function on this site, in addition to your comment, details of when the comment was created, your e-mail address and, if you do not post anonymously, the username you have chosen will be stored.
DE Für die Kommentarfunktion auf dieser Seite werden neben Ihrem Kommentar auch Angaben zum Zeitpunkt der Erstellung des Kommentars, Ihre E-Mail-Adresse und, wenn Sie nicht anonym posten, der von Ihnen gewählte Nutzername gespeichert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comment | kommentar |
| details | angaben |
| anonymously | anonym |
| username | nutzername |
| stored | gespeichert |
| address | adresse |
| your | ihre |
| and | und |
| not | nicht |
| for | für |
| in | neben |
EN If you use the comment function on this site, the time at which you created the comment and your email address will be stored along with your comment, as well as your username, unless you are posting anonymously.
DE Für die Kommentarfunktion auf dieser Seite werden neben Ihrem Kommentar auch Angaben zum Zeitpunkt der Erstellung des Kommentars, Ihre E-Mail-Adresse und, wenn Sie nicht anonym posten, der von Ihnen gewählte Nutzername gespeichert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comment | kommentar |
| created | erstellung |
| stored | gespeichert |
| username | nutzername |
| anonymously | anonym |
| the time | zeitpunkt |
| address | adresse |
| posting | posten |
| email address | e-mail-adresse |
| and | und |
| your | ihre |
| unless | wenn |
| site | von |
EN Comment moderators - Comment moderators can comment on blog posts without moderation and edit comments in the comments panel. They also receive email notifications for new comments.
DE Kommentar-Moderatoren – Kommentar-Moderatoren können Blogeinträge ohne Moderation kommentieren und Kommentare im Kommentar-Menü bearbeiten. Sie erhalten auch E-Mail-Benachrichtigungen für neue Kommentare.
| inglês | alemão |
|---|---|
| moderators | moderatoren |
| can | können |
| edit | bearbeiten |
| notifications | benachrichtigungen |
| new | neue |
| also | auch |
| comment | kommentar |
| without | ohne |
| receive | erhalten |
| on | sie |
| comments | und |
EN To create a comment for a specific row, click Add a comment in the Comment column of the row.
DE Um einen Kommentar zu einer bestimmten Zeile hinzuzufügen, klicken Sie in der Kommentarspalte der jeweiligen Zeile auf Kommentar hinzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comment | kommentar |
| row | zeile |
| click | klicken |
| in | in |
| for | um |
| to | zu |
| add | hinzufügen |
| specific | bestimmten |
EN From the comment that includes the attachment, click the menu to the right of the comment and select Edit comment.
DE Klicken Sie in dem Kommentar, der die Anlage enthält, auf das Menü rechts neben dem Kommentar und wählen Sie „Kommentar bearbeiten“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comment | kommentar |
| includes | enthält |
| right | rechts |
| edit | bearbeiten |
| click | klicken |
| of | die |
| and | und |
| select | wählen |
EN By default, a new comment will be added to the row, using the message body of the email as the comment. You can modify the comment however you see fit.
DE Standardmäßig wird der Zeile ein neuer Kommentar mit dem Nachrichtentext der E-Mail hinzugefügt. Sie können den Kommentar wie gewünscht bearbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuer |
| comment | kommentar |
| added | hinzugefügt |
| row | zeile |
| modify | bearbeiten |
| can | können |
| a | ein |
EN If you'd like to have the email displayed in a column, rather than a comment, copy it out of the comment field and paste it into the appropriate field, then erase the information from the comment.
DE Wenn Sie die E-Mail in einer Spalte anzeigen möchten, statt in einem Kommentar, kopieren Sie sie aus dem Kommentarfeld und fügen Sie sie in das entsprechende Feld ein. Löschen Sie dann die Informationen aus dem Kommentar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| displayed | anzeigen |
| column | spalte |
| comment | kommentar |
| field | feld |
| erase | löschen |
| information | informationen |
| copy | kopieren |
| and | und |
| the | statt |
| from | aus |
| appropriate | die |
| then | dann |
| in | in |
EN Comment: Open the comment for editing, click the Add Attachment icon to the right of the comment.
DE Kommentar: Öffnen Sie den Kommentar zur Bearbeitung und klicken Sie rechts neben dem Kommentar auf das Symbol Anlage hinzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comment | kommentar |
| editing | bearbeitung |
| add | hinzufügen |
| icon | symbol |
| click | klicken |
| to | rechts |
| the | den |
EN To delete a file attached to a comment you must delete it from the comment itself, or delete the comment that the file is attached to.
DE Die einzige Möglichkeit, eine an einen Kommentar angehängte Datei zu löschen, ist es, diese Datei aus dem Kommentar selbst zu löschen oder den Kommentar zu löschen, an den die Datei angehängt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comment | kommentar |
| it | es |
| or | oder |
| delete | löschen |
| file | datei |
| is | ist |
| to | zu |
| itself | die |
| from | aus |
EN Unsubscribe from Comment Notifications - If you don't want to receive notification emails for every comment, you can disable Comment Notifications for your site.
DE Von Kommentar-Benachrichtigungen abmelden – Wenn Sie nicht für jeden Kommentar E-Mails zur Benachrichtigung erhalten möchten, können Sie Kommentar-Benachrichtigungen für Ihre Website deaktivieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unsubscribe | abmelden |
| comment | kommentar |
| disable | deaktivieren |
| if | wenn |
| dont | nicht |
| notifications | benachrichtigungen |
| can | können |
| site | website |
| to | von |
| receive | erhalten |
| notification | benachrichtigung |
| your | ihre |
| every | jeden |
EN Activate your spam filter: your email provider probably has a couple of settings you can use to keep spam out of your inbox
DE Aktivieren Sie Ihren Spam-Filter: Ihr E-Mail-Provider hat wahrscheinlich eine Reihe von Einstellungen, mit denen Sie Spam von Ihrem Posteingang fernhalten können
| inglês | alemão |
|---|---|
| spam | spam |
| filter | filter |
| provider | provider |
| settings | einstellungen |
| probably | wahrscheinlich |
| has | hat |
| can | können |
| activate | aktivieren |
| a | eine |
| inbox | posteingang |
| your | ihr |
| of | von |
| you | sie |
EN In this case, computer programs can develop and use their own filters for spam-mails or spam-messages through independent learning
DE In diesem Fall können Computerprogramme durch selbständiges Lernen eigene Filter für Spam-Mails oder Spam-Nachrichten entwickeln und diese anwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| case | fall |
| develop | entwickeln |
| filters | filter |
| computer programs | computerprogramme |
| or | oder |
| in | in |
| can | können |
| use | anwenden |
| this | diesem |
| for | für |
| own | eigene |
EN It is also conceivable that a refinement of the search algorithm has the side effect that spam measures will be recognized more accurately by Google’s anti-spam team.
DE Denkbar ist auch, dass eine Verfeinerung des Suchalgorithmus den Nebeneffekt hat, dass Spam-Maßnahmen von Googles Antispam-Team noch genauer erkannt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spam | spam |
| recognized | erkannt |
| team | team |
| search algorithm | suchalgorithmus |
| accurately | genauer |
| measures | maßnahmen |
| also | auch |
| is | ist |
| that | dass |
| a | eine |
| has | hat |
| be | werden |
| of | von |
| the | den |
EN Zendesk’s spam filtering service can be used to prevent end-user spam posts from being published in your Help Centre.
DE Zendesk bietet einen Spamfilter-Service, der verhindert, dass Endbenutzer-Posts, die Spam enthalten, in einem Help Center veröffentlicht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spam | spam |
| end-user | endbenutzer |
| posts | posts |
| published | veröffentlicht |
| centre | center |
| in | in |
| help | help |
| to | dass |
| prevent | verhindert |
EN Highly efficient spam and virus filter: Our spam filter keeps your account free of advertising.
DE hocheffiziente Spam- und Virenfilter: Unser Spamfilter hält Ihr Postfach frei von Werbemails.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spam | spam |
| keeps | hält |
| free | frei |
| highly efficient | hocheffiziente |
| spam filter | spamfilter |
| your | ihr |
| and | und |
| of | von |
| our | unser |
EN This is generally not necessary, because our spam filter is very good at deciding what is spam and what isn’t.
DE Dies ist jedoch in der Regel nicht notwendig, da unser Spamfilter sehr zuverlässig zwischen Spam und gewollten Nachrichten unterscheiden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| necessary | notwendig |
| spam | spam |
| spam filter | spamfilter |
| because | da |
| very | sehr |
| and | und |
| not | nicht |
| this | dies |
| is | ist |
| our | unser |
| at | in |
EN Spam filter: emails identified as spam will not be accepted by our system (rejected)
DE Spamfilter, spamverdächtige E-Mails werden von unserem System nicht angenommen (reject).
| inglês | alemão |
|---|---|
| not | nicht |
| accepted | angenommen |
| system | system |
| spam filter | spamfilter |
| emails | mails |
| be | werden |
| by | von |
| our | unserem |
EN Whois Anti-Spam : Infomaniak protects emails addresses from Spam
DE Whois-Spamfilter: Infomaniak schützt die E-Mail-Adressen der Domains vor SPAM
| inglês | alemão |
|---|---|
| whois | whois |
| infomaniak | infomaniak |
| protects | schützt |
| addresses | adressen |
| spam | spam |
| emails | |
| from | vor |
EN Stop endless spam and unsolicited commercial emails: World4You offers you spam protection that works. Of course, you can also deactivate it in the control panel whenever you want.
DE Schluss mit endlosem Spam und unerwünschten Werbe-E-Mails: World4You bietet Ihnen einen Spamschutz, der funktioniert. Diesen können Sie auf Wunsch natürlich auch jederzeit im Kundenbereich deaktivieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spam | spam |
| offers | bietet |
| works | funktioniert |
| deactivate | deaktivieren |
| whenever | jederzeit |
| spam protection | spamschutz |
| of course | natürlich |
| also | auch |
| in the | im |
| and | und |
| you | you |
| can | können |
| want | sie |
EN They also maintain spam-blocking databases that keep back the majority of SPAM and malware sent over the Internet
DE Sie pflegen auch spam-blockierende Datenbanken, die die Mehrheit von Spam und Malware zurückhalten, die über das Internet geschickt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| databases | datenbanken |
| spam | spam |
| malware | malware |
| sent | geschickt |
| also | auch |
| internet | internet |
| maintain | pflegen |
| majority | mehrheit |
| and | und |
| of | von |
EN In addition to their work protecting our mailboxes from SPAM, Spamhaus also works closely with law enforcement to find and bring SPAM and malware gangs to justice
DE Zusätzlich zu ihrer Arbeit zum Schutz unserer Postfächer vor SPAM arbeitet Spamhaus eng mit den Strafverfolgungsbehörden zusammen, um SPAM- und Malware-Banden zu finden und vor Gericht zu stellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| mailboxes | postfächer |
| spam | spam |
| spamhaus | spamhaus |
| malware | malware |
| work | arbeit |
| protecting | schutz |
| works | arbeitet |
| find | finden |
| closely | eng |
| and | und |
| with | zusammen |
EN A highly efficient all-in-one email security and spam filter solution that detects email-delivered malware, stops spam and filters malicious URLs and phishing attempts in a simple integration.
DE Eine hocheffiziente All-in-One-Lösung für E-Mail-Sicherheit und Spam-Filter, die per E-Mail übertragene Malware erkennt, Spam stoppt und bösartige URLs und Phishing-Versuche in einer einfachen Integration filtert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| security | sicherheit |
| spam | spam |
| solution | lösung |
| detects | erkennt |
| malware | malware |
| stops | stoppt |
| malicious | bösartige |
| urls | urls |
| phishing | phishing |
| attempts | versuche |
| integration | integration |
| highly efficient | hocheffiziente |
| in | in |
| and | und |
| simple | einfachen |
| filters | filter |
EN Spam Control: Make sure that your marketing emails are not marked as spam
DE Spam-Kontrolle: Stellen Sie sicher, dass Ihre Marketing-E-Mails nicht als Spam markiert sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| spam | spam |
| control | kontrolle |
| marketing | marketing |
| marked | markiert |
| as | als |
| your | ihre |
| not | nicht |
| are | sind |
| that | dass |
| make | sie |
| sure | sicher |
EN Spam control ensures that they avoid spam filters
DE Die Spam-Kontrolle stellt sicher, dass sie Spam-Filter vermeidet
| inglês | alemão |
|---|---|
| spam | spam |
| control | kontrolle |
| avoid | vermeidet |
| filters | filter |
| that | dass |
| ensures | stellt sicher |
EN If you find our messages in your Spam folder, immediately mark them as "NOT SPAM".This will again communicate to your email provider that you wish to receive our emails to your inbox.
DE Wenn du unsere Nachrichten in deinem Spamordner vorfinden solltes, markiere sie sofort als "KEIN SPAM".Das wird wieder dabei helfen, dass dein Emailprovider erkennen kann dass du unsere emails in deinem Posteingang haben möchtest.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spam | spam |
| find | vorfinden |
| our | unsere |
| in | in |
| again | wieder |
| immediately | sofort |
| inbox | posteingang |
| emails | emails |
| as | als |
| messages | nachrichten |
| that | dass |
EN If one of our mails has been moved to the spam folder, you can mark it "Not Spam" to whitelist it.
DE Sollte eine von unseren emails in deinem Spamordner gelandet sein, kannst du sie als "Kein Spam" markieren, damit sie auf deiner Positivliste landet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spam | spam |
| mark | markieren |
| if | sollte |
| you can | kannst |
| to | damit |
| the | deiner |
| our | unseren |
| you | sie |
| of | von |
EN We employ the latest technologies in spam protection, anti-virus, anti-malware, anti-phishing and encryption to ensure your email is safe and spam free.
DE Wir setzen die neuesten Technologien im Spam-Schutz, Anti-Virus, Anti-Malware, Anti-Phishing und in der Verschlüsselung ein, um sicherzustellen, dass Ihre E-Mails sicher und frei von Spam sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technologies | technologien |
| spam | spam |
| free | frei |
| protection | schutz |
| encryption | verschlüsselung |
| we | wir |
| in | in |
| to ensure | sicherzustellen |
| and | und |
| your | ihre |
| mails | |
| latest | neuesten |
| to | dass |
| the | der |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
comment spam seo spam includes spam spam protection email spam spam spam measures transmit spam spam folder send spam email trigger spam anti spam filters anti spam spam folders keep spam spam accounts spam email filtering spam spam messages send spam spam comments hate spam blocks spam spam filter spam mails spam button avoid the spam spam accounted overcomes taxing spam massive spam mailings protect against spam spam blacklist send spam emails send any spam spam act spam filtering spam content spam trap spam received usenet spam anti spam policy spam methods search engine spam spam filters spam detection – spam because block spam spam and malware spam mailbox prevent spamTraduzir comment spam para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe