EN Many outerwear products such as abaya, coats, caps and winter coats are offered to you with different models and color options. You can check out our category to purchase high quality and affordable outerwear items.
Traduzir "coats" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "coats" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de coats
inglês
alemão
DE Abaya,Mantel,Cape,Coat und noch mehrere Modellen von Oberkleidungen bieten wir nach ihrem Gefallen mit Farboptionen an.Wenn Sie die qualitative und günstige Oberkleidungen anweisen möchten , könne Sie unsere Kategorie besichtigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| models | modellen |
| category | kategorie |
| color options | farboptionen |
| affordable | günstige |
| and | und |
| our | unsere |
| with | mit |
| color | die |
| offered | bieten |
| you | sie |
| are | ihrem |
EN Stylish, sports and classic winter coats are offered to your liking with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable winter coats.
DE Stilvolle, sportliche und klassische Manteltypen werden nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualitäts- und erschwingliche Mantelmodelle zu haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stylish | stilvolle |
| classic | klassische |
| models | modellen |
| category | kategorie |
| quality | qualitäts |
| affordable | erschwingliche |
| color options | farboptionen |
| and | und |
| offered | angeboten |
| to | zu |
| our | unsere |
| with | mit |
| you | sie |
| can | können |
| purchase | werden |
EN Teenage girl coats: jackets and coats for teenage girls - Smallable
DE Mäntel Teens Mädchen: Jacken und Mäntel Teens Mädchen - Smallable
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| smallable | smallable |
| jackets | jacken |
| coats | mäntel |
| girls | mädchen |
EN Coats for Teen Boys: a range of coats and jackets for teen boys - Smallable
DE Teens Jacken für Jungen: Mäntel und Blousons - Smallable
| inglês | alemão |
|---|---|
| teen | teens |
| boys | jungen |
| smallable | smallable |
| jackets | jacken |
| coats | mäntel |
| and | und |
| for | für |
EN Women's Coats & Jackets: Smart or Casual Coats & Jackets | LIU JO
DE Smarte und lässige Damen Mäntel und Jacken | LIU JO Online
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | smarte |
| liu | liu |
| jackets | jacken |
| coats | mäntel |
EN Coats for women: long or short coats | Patrizia Pepe
DE Mäntel für Damen: lange oder kurze Mäntel | Patrizia Pepe
| inglês | alemão |
|---|---|
| coats | mäntel |
| women | damen |
| long | lange |
| or | oder |
| short | kurze |
| for | für |
EN Patrizia Pepe Sale: Coats and Jackets Women | Coats and Jackets
DE Patrizia Pepe Rabatte: Mäntel und Jacken Damen
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| women | damen |
| sale | rabatte |
| jackets | jacken |
| coats | mäntel |
EN Choose your GGDB outerwear from the selection of men’s jackets, gilets, coats and trench coats.
DE Wählen Sie Ihre Outerwear von GGDB aus unserer Auswahl an Jacken, Westen, Mänteln und Trenchcoats für den Herrn.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jackets | jacken |
| choose | wählen |
| your | ihre |
| selection | auswahl |
| and | und |
| from | aus |
| the | den |
| of | unserer |
EN Many outerwear products such as abaya, coats, caps and winter coats are offered to you with different models and color options. You can check out our category to purchase high quality and affordable outerwear items.
DE Abaya,Mantel,Cape,Coat und noch mehrere Modellen von Oberkleidungen bieten wir nach ihrem Gefallen mit Farboptionen an.Wenn Sie die qualitative und günstige Oberkleidungen anweisen möchten , könne Sie unsere Kategorie besichtigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| models | modellen |
| category | kategorie |
| color options | farboptionen |
| affordable | günstige |
| and | und |
| our | unsere |
| with | mit |
| color | die |
| offered | bieten |
| you | sie |
| are | ihrem |
EN Stylish, sports and classic winter coats are offered to your liking with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable winter coats.
DE Stilvolle, sportliche und klassische Manteltypen werden nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualitäts- und erschwingliche Mantelmodelle zu haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stylish | stilvolle |
| classic | klassische |
| models | modellen |
| category | kategorie |
| quality | qualitäts |
| affordable | erschwingliche |
| color options | farboptionen |
| and | und |
| offered | angeboten |
| to | zu |
| our | unsere |
| with | mit |
| you | sie |
| can | können |
| purchase | werden |
EN Iconic outerwear is reimagined in Riccardo Tisci’s Spring/Summer 2022 collection. Heritage Trench Coats crafted in lightweight cotton gabardine sit alongside check-lined styles and seasonal takes on car coats.
DE Unverwechselbare Oberbekleidung wurde für Riccardo Tiscis Frühjahr/Sommer 2022-Kollektion neu interpretiert. Heritage-Trenchcoats aus leichter Baumwollgabardine reihen sich an Modelle mit Karofutter und saisonale Kurzmanteldesigns.
| inglês | alemão |
|---|---|
| outerwear | oberbekleidung |
| heritage | heritage |
| lightweight | leichter |
| seasonal | saisonale |
| summer | sommer |
| collection | mit |
| spring | frühjahr |
| and | und |
| is | wurde |
| on | an |
EN Coats for women: long or short coats | Patrizia Pepe
DE Mäntel für Damen: lange oder kurze Mäntel | Patrizia Pepe
| inglês | alemão |
|---|---|
| coats | mäntel |
| women | damen |
| long | lange |
| or | oder |
| short | kurze |
| for | für |
EN Patrizia Pepe Sale: Coats and Jackets Women | Coats and Jackets
DE Patrizia Pepe Rabatte: Mäntel und Jacken Damen
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| women | damen |
| sale | rabatte |
| jackets | jacken |
| coats | mäntel |
EN Women's Jackets & Coats | Etsy UK
DE Jacken & Mäntel für Frauen | Etsy CH
| inglês | alemão |
|---|---|
| etsy | etsy |
| amp | amp |
| jackets | jacken |
| coats | mäntel |
EN Medical Research Scientist Conducts DNA Experiments Under a Microscope and Writes Results on Desktop Computer in a Biological Science Laboratory. Diverse Multiethnic Lab with Engineers in White Coats.
DE Schwarzer Hintergrund mit bunten Pfeilzeichen in 4K-Video.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| with | mit |
EN Men's Jackets & Coats | Etsy UK
DE Jacken & Mäntel für Männer | Etsy CH
| inglês | alemão |
|---|---|
| etsy | etsy |
| amp | amp |
| jackets | jacken |
| coats | mäntel |
EN Coats, jackets and outerwear for women | Blumarine
DE Mäntel, Jacken und Oberbekleidung für Frauen | Blumarine
| inglês | alemão |
|---|---|
| outerwear | oberbekleidung |
| women | frauen |
| jackets | jacken |
| coats | mäntel |
| and | und |
| for | für |
EN Lightweight jackets and small bags are okay, but please check coats and any bags larger than 12x10 inches before entering the collection.
DE Leichte Jacken und kleine Taschen sind gestattet, aber bitte überprüfen Sie Mäntel und alle Taschen größer als 12x10 Zoll (30,5 x 25,4 cm) vor dem Eintritt in die Sammlung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | kleine |
| bags | taschen |
| please | bitte |
| x | x |
| inches | zoll |
| collection | sammlung |
| lightweight | leichte |
| check | überprüfen |
| jackets | jacken |
| coats | mäntel |
| and | und |
| are | sind |
| but | aber |
| the | dem |
| than | als |
EN Be it sweaters, blouses, trousers, skirts or wool coats - with FALKE you will be stylishly dressed in high-quality materials for any occasion.
DE Ob Pullover, Blusen, Hosen, Röcke oder Wollmäntel - mit FALKE sind Sie zu jedem Anlass in hochwertigen Materialien stilvoll gekleidet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sweaters | pullover |
| blouses | blusen |
| trousers | hosen |
| skirts | röcke |
| falke | falke |
| stylishly | stilvoll |
| dressed | gekleidet |
| materials | materialien |
| or | oder |
| in | in |
| with | mit |
| you | sie |
| high | hochwertigen |
EN The great expertise of FALKE in the area of knitwear also transpires in the variety of women's jackets and coats
DE Die große Kompetenz von FALKE im Strickwarenbereich lässt sich auch gut in der Vielfalt an Damen-Jacken und Mänteln erkennen
| inglês | alemão |
|---|---|
| expertise | kompetenz |
| falke | falke |
| variety | vielfalt |
| in the | im |
| in | in |
| also | auch |
| jackets | jacken |
| and | und |
| great | große |
EN Wool coats made of virgin wool, cashmere and alpaca will keep you warm in style on cooler days.
DE Wollmäntel aus Schurwolle, Kaschmir und Alpaka halten Sie an kühleren Tagen stilvoll warm.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wool | schurwolle |
| cashmere | kaschmir |
| alpaca | alpaka |
| warm | warm |
| style | stilvoll |
| and | und |
| in | aus |
| you | sie |
| on | tagen |
EN Be it casual, modern knitted trousers, elegant knitted blazers, classic sweaters, sporty shirts or warm wool coats - with FALKE you are stylishly dressed in high-quality materials for any occasion.
DE Ob lässig, moderne Strickhosen, elegante Strickblazer, klassische Pullover, sportive Shirts oder wärmende Wollmäntel - mit FALKE sind Sie zu jedem Anlass in hochwertigen Materialien stilvoll gekleidet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| casual | lässig |
| modern | moderne |
| classic | klassische |
| sweaters | pullover |
| shirts | shirts |
| falke | falke |
| dressed | gekleidet |
| materials | materialien |
| elegant | elegante |
| or | oder |
| stylishly | stilvoll |
| in | in |
| with | mit |
| are | sind |
| you | sie |
| high | hochwertigen |
EN Elegant mens´ jackets and coats in cashmere and pure new wool | FALKE
DE Elegante Herren Jacken und Mäntel aus Kaschmir & Schurwolle | FALKE
| inglês | alemão |
|---|---|
| elegant | elegante |
| mens | herren |
| cashmere | kaschmir |
| wool | schurwolle |
| falke | falke |
| and | und |
| in | aus |
| jackets | jacken |
| coats | mäntel |
EN Reversible Fleece Jacket | Coats and Jackets | Lululemon EU
DE Reversible Fleece Jacket | Jacken und Maentel | Lululemon EU
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| eu | eu |
| reversible | reversible |
| jacket | jacket |
| jackets | jacken |
EN The stylish and trendy coat models of the season are offered to your liking with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable coats.
DE Stilvolle und trendige Mantelmodelle der Saison werden nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualitäts- und erschwingliche Mantelmodelle zu haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stylish | stilvolle |
| trendy | trendige |
| season | saison |
| category | kategorie |
| quality | qualitäts |
| affordable | erschwingliche |
| color options | farboptionen |
| and | und |
| offered | angeboten |
| to | zu |
| our | unsere |
| with | mit |
| can | können |
| color | der |
| purchase | werden |
EN The most popular outerwear product of seasonal transition periods, plus size trench coats are offered to you with different color options. You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size trench coat models.
DE Die beliebtesten Outdoor-Trenchcoats der Saison werden nach Ihrem Gefallen in verschiedenen Farbvarianten angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um große Größe Trenchcoatmodelle mit guter Qualität und angemessenen Preisen zu haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seasonal | saison |
| category | kategorie |
| check | überprüfen |
| size | größe |
| quality | qualität |
| offered | angeboten |
| to | zu |
| our | unsere |
| and | und |
| can | können |
| color | der |
| purchase | werden |
| high | guter |
| with | mit |
EN Zebra receipt paper is performance-tested to give you high-quality printing. Choose from a range of receipt paper thicknesses, top coats, and sizes.
DE Das erprobte Belegpapier von Zebra garantiert eine hohe Druckqualität. Wählen Sie aus einer Vielzahl unterschiedlich starker Belegpapiertypen, Oberflächenbeschichtungen und Größen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zebra | zebra |
| range | vielzahl |
| sizes | größen |
| tested | erprobte |
| high | hohe |
| and | und |
| you | sie |
| choose | wählen |
| from | aus |
| of | von |
EN The vibrantly-colored, graphic design-decorated coolest winter coats. The Patrizia Pepe woman transforms the metropolitan skyline into the new stage for a conscious, dynamic, and ultra-modern style.
DE Kräftige Farben und grafische Designs der coolsten Mäntel des Winters. Die Patrizia Pepe-Frau verwandelt die Skyline der Großstadt in eine neue Bühne für einen bewussten, dynamischen und hypermodernen Style.
| inglês | alemão |
|---|---|
| graphic | grafische |
| coats | mäntel |
| woman | frau |
| skyline | skyline |
| stage | bühne |
| dynamic | dynamischen |
| winter | winters |
| new | neue |
| into | in |
| design | designs |
| style | style |
| and | und |
| for | für |
EN The high altar, built in 1773 from multicolored marble, is adorned on its sides with the coats of arms of the Branca Family
DE Der Hochaltar aus mehrfarbigem Marmor (1773) ist auf den Seiten mit den Wappen der Familie Branca geschmückt
| inglês | alemão |
|---|---|
| marble | marmor |
| family | familie |
| is | ist |
| with | mit |
| from | aus |
| the | den |
| on | auf |
| of | der |
EN Metal Detection Nedap has integrated metal detection into our EAS antennas to detect anyone entering your store with these types of prepared bags or coats.
DE Metalldetektion Die EAS-Antennen von Nedap eignen sich auch zur Metalldetektion, sodass Metallgegenstände in Taschen oder Mänteln gleich am Eingang erkannt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| nedap | nedap |
| antennas | antennen |
| bags | taschen |
| or | oder |
| to | sodass |
| into | in |
| of | von |
| with | sich |
EN FALKE's great competency in the knitwear sector is easily reflected in the variety of men's jackets and coats
DE Die große Kompetenz von FALKE im Strickwarenbereich lässt sich auch gut in der Vielfalt an Herren-Jacken und Mänteln erkennen
| inglês | alemão |
|---|---|
| competency | kompetenz |
| variety | vielfalt |
| mens | herren |
| in the | im |
| in | in |
| jackets | jacken |
| great | große |
| and | und |
EN Wool coats made of virgin wool, cashmere and alpaca will keep you stylishly warm on cooler days.
DE Wollmäntel aus Schurwolle, Kaschmir und Alpaka halten Sie an kühleren Tagen stilvoll warm.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wool | schurwolle |
| cashmere | kaschmir |
| alpaca | alpaka |
| stylishly | stilvoll |
| warm | warm |
| and | und |
| of | aus |
| you | sie |
| on | tagen |
EN Two full coats of ?Intelligent Satinwood? are recommended to achieve full depth of colour.
DE Es wird empfohlen, zwei Schichten Intelligent Satinwood aufzutragen, um die volle Farbtiefe zu erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| recommended | empfohlen |
| to | zu |
| achieve | erreichen |
| are | wird |
| colour | die |
| two | zwei |
EN So dresses, coats and knitwear prepare to warm up your coldest days by wrapping you in a soft embrace
DE So bereiten sich Kleider, Mäntel und Strickwaren darauf vor, Ihre kältesten Tage aufzuwärmen, indem sie Sie in eine weiche Umarmung hüllen
| inglês | alemão |
|---|---|
| dresses | kleider |
| coats | mäntel |
| prepare | bereiten |
| soft | weiche |
| embrace | umarmung |
| so | so |
| by | indem |
| in | in |
| days | tage |
| your | ihre |
| you | sie |
| a | eine |
| and | darauf |
EN Take on the temperature drop with technical coats and jackets, built with warming fabrics and extra flex.
DE Sei gewappnet, wenn die Temperaturen sinken, mit technischen Jacken und Mänteln, gefertigt mit wärmenden Materialen und extra Flexibilität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| temperature | temperaturen |
| technical | technischen |
| extra | extra |
| built | gefertigt |
| jackets | jacken |
| with | mit |
| and | und |
EN Wherever you’re heading, take on the outside world in style with these ultra-warm coats and jackets.
DE Was auch immer du vorhast, stelle dich der Welt mit Style in diesen super warmen Jacken und Mänteln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| world | welt |
| style | style |
| warm | warmen |
| jackets | jacken |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| wherever | was |
| the | der |
EN One in five coats exported from Britain is a Burberry product.
DE Etwa 20 Prozent aller aus Großbritannien exportierter Damen- und Herrenmäntel stammen von Burberry.
| inglês | alemão |
|---|---|
| britain | großbritannien |
| burberry | burberry |
| one | und |
| from | aus |
| in | etwa |
EN So we have decided to bright to paint, which really succeeded with really good tile paint and two coats.
DE Also haben wir beschlossen, sie hell zu streichen, was mit richtig guter Fliesenfarbe und zwei Anstrichen wirklich gelungen ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| decided | beschlossen |
| bright | hell |
| succeeded | gelungen |
| and | und |
| we | wir |
| with | mit |
| two | zwei |
| to | zu |
| good | sie |
| have | haben |
EN Goods made to the consumer's specifications like shirts, piqué polos, chinos, suits, coats and boxershorts are excluded from the right of withdrawal (even if they are ordered as a standard size).
DE Nach individuellen Kundenwünschen gefertigte Waren wie Hemden, Polohemden, Chinohosen, Anzüge, Jacken und Boxershorts sind vom Rückgaberecht ausgeschlossen (selbst wenn sie als Standardgröße bestellt wurden).
| inglês | alemão |
|---|---|
| shirts | hemden |
| suits | anzüge |
| coats | jacken |
| ordered | bestellt |
| and | und |
| are | sind |
| as | als |
| excluded | ausgeschlossen |
| from | vom |
| the | waren |
EN Enjoy suave savings with this stylish collection of men's jackets and coats from previous seasons, thanks to Ted’s outlet.
DE Schicke Ersparnisse mit der stylischen Auswahl an Herren Jacken und Mäntel im Ted Baker Outlet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| savings | ersparnisse |
| mens | herren |
| outlet | outlet |
| jackets | jacken |
| coats | mäntel |
| collection | mit |
| of | der |
| and | und |
EN Boy's Coats & Jackets: 9-16 years | Hackett
DE Mäntel und Jacken für Jungen: 9-16 Jahre | Hackett
| inglês | alemão |
|---|---|
| boys | jungen |
| years | jahre |
| jackets | jacken |
| coats | mäntel |
EN Boy's Coats & Jackets: 2-8 years | Hackett
DE Mäntel und Jacken für Jungen: 2-8 Jahre | Hackett
| inglês | alemão |
|---|---|
| boys | jungen |
| years | jahre |
| jackets | jacken |
| coats | mäntel |
EN Most recently, he curated “Counterbalance: The Stone and the Mountain” at the Korean Pavilion, La Biennale di Venezia 2017 and the Max Mara Coats! Seoul in 2017
DE Zuletzt kuratierte er „Counterbalance: The Stone and the Mountain“ im koreanischen Pavillon der La Biennale di Venezia 2017 und die Max Mara Coats! Seoul im Jahr 2017
EN Fir Entrance Cabinet Coats and Umbrella Rack
DE Tannenholz Eingangsbereich und Schirmständer
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN The employees could have a dedicated area where to hang their coats, whereas for guests, if expected, a floor stand could be positioned in the waiting room.
DE Für die Angestellten könnte ein spezieller Bereich für die Aufbewahrung ihrer Garderobe vorgesehen werden, während für die Besucher im Warteraum ein spezieller Garderobenständer zur Verfügung gestellt werden könnte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | angestellten |
| area | bereich |
| guests | besucher |
| waiting room | warteraum |
| in the | im |
| whereas | während |
| dedicated | die |
| for | für |
| a | ein |
| to | werden |
| the | zur |
EN JACKETS & COATS - WOMEN | CELINE
DE JACKEN & MÄNTEL - DAMEN | CELINE
| inglês | alemão |
|---|---|
| women | damen |
| amp | amp |
| celine | celine |
| jackets | jacken |
EN Find the perfect cover-up for every outfit and occasion with luxury coats and jackets, impeccably tailored and effortlessly chic.
DE Unsere Luxusmäntel und -jacken sind makellos geschneidert und super schick – perfekt für jedes Outfit und jeden Anlass.
| inglês | alemão |
|---|---|
| outfit | outfit |
| chic | schick |
| perfect | perfekt |
| jackets | jacken |
| and | und |
EN Women's coats and jackets - Designer Outerwear | Brunello Cucinelli
DE Damenmäntel und -jacken - Oberbekleidung | Brunello Cucinelli
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| outerwear | oberbekleidung |
| jackets | jacken |
EN If you?re painting a wall with an existing paint finish, no undercoat is required. You can simply apply two full coats of Intelligent Matt Emulsion.
DE Streichen Sie eine bereits zuvor gestrichene Wand, ist kein Unterlack erforderlich. Tragen Sie in diesem Fall einfach zwei Schichten Intelligent Matt Emulsion auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wall | wand |
| required | erforderlich |
| intelligent | intelligent |
| matt | matt |
| no | kein |
| you | sie |
| a | fall |
| two | zwei |
| with | zuvor |
EN Coats, bags, luggage, pushchairs – do I have to carry those around with me?
DE Mäntel, Taschen, Gepäckstücke, Kinderwägen – muss ich alles mit mir herumtragen?
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
coats wool coats trench coats winter coats two coats warm coats warm wool coats check coats terracotta coats wool coats made golden goose coats teenage girl coats coats for teenage coats of arms lab coats five coats exported hang their coats interiors boast coats coats are cut coats in cashmere casual coats ultra warm coats heritage trench coats classic winter coats coats for teen boys coats women s coats top coats max mara coats coats for women coats onlineTraduzir coats para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe