EN Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) provides IMAP access to your Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Traduzir "virgin wool" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "virgin wool" de inglês para alemão
Traduções de virgin wool
"virgin wool" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| wool | leinen merinowolle schurwolle wolle |
Tradução de inglês para alemão de virgin wool
inglês
alemão
DE Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| virgin | virgin |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| net | net |
| to | herstellen |
| can | können |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) provides IMAP access to your Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| virgin | virgin |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| net | net |
| to | herstellen |
| can | können |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN It requires all members who use virgin wool to have a policy on sourcing responsibly produced virgin wool
DE Es fordert von allen Mitgliedern, die Schurwolle einsetzen, eine Policy zur Beschaffung von verantwortungsvoll erzeugter Schurwolle
| inglês | alemão |
|---|---|
| members | mitgliedern |
| wool | schurwolle |
| policy | policy |
| sourcing | beschaffung |
| it | es |
| a | eine |
EN Access your Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| october | oktober |
| imap | imap |
| virgin | virgin |
| mailbird | mailbird |
| with | mit |
| net | net |
EN Access your Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) Account from an Email Program using IMAP
DE Greifen Sie auf Ihr Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| account | konto |
| program | programm |
| virgin | virgin |
| imap | imap |
| net | net |
| an | ein |
| your | ihr |
| using | zu |
EN Access your Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) E-Mail zu. - November 2021 - Mailbird
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| november | november |
| imap | imap |
| virgin | virgin |
| mailbird | mailbird |
| with | mit |
| net | net |
EN Access your Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) email with IMAP - February 2022 - Mailbird
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) E-Mail zu. - Februar 2022 - Mailbird
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| february | februar |
| imap | imap |
| virgin | virgin |
| mailbird | mailbird |
| with | mit |
| net | net |
EN Access your Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) Account from an Email Program using IMAP
DE Greifen Sie auf Ihr Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| account | konto |
| program | programm |
| virgin | virgin |
| imap | imap |
| net | net |
| an | ein |
| your | ihr |
| using | zu |
EN Wool coats made of virgin wool, cashmere and alpaca will keep you warm in style on cooler days.
DE Wollmäntel aus Schurwolle, Kaschmir und Alpaka halten Sie an kühleren Tagen stilvoll warm.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wool | schurwolle |
| cashmere | kaschmir |
| alpaca | alpaka |
| warm | warm |
| style | stilvoll |
| and | und |
| in | aus |
| you | sie |
| on | tagen |
EN Wool coats made of virgin wool, cashmere and alpaca will keep you stylishly warm on cooler days.
DE Wollmäntel aus Schurwolle, Kaschmir und Alpaka halten Sie an kühleren Tagen stilvoll warm.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wool | schurwolle |
| cashmere | kaschmir |
| alpaca | alpaka |
| stylishly | stilvoll |
| warm | warm |
| and | und |
| of | aus |
| you | sie |
| on | tagen |
EN Wool coats made of virgin wool, cashmere and alpaca will keep you warm in style on cooler days.
DE Wollmäntel aus Schurwolle, Kaschmir und Alpaka halten Sie an kühleren Tagen stilvoll warm.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wool | schurwolle |
| cashmere | kaschmir |
| alpaca | alpaka |
| warm | warm |
| style | stilvoll |
| and | und |
| in | aus |
| you | sie |
| on | tagen |
EN Wool coats made of virgin wool, cashmere and alpaca will keep you stylishly warm on cooler days.
DE Wollmäntel aus Schurwolle, Kaschmir und Alpaka halten Sie an kühleren Tagen stilvoll warm.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wool | schurwolle |
| cashmere | kaschmir |
| alpaca | alpaka |
| stylishly | stilvoll |
| warm | warm |
| and | und |
| of | aus |
| you | sie |
| on | tagen |
EN The “Silk-Wool” tank top in a comfortable fit ensures a comfortable body temperature thanks to the material mix of silk and merino wool: silk cools in the heat, merino wool warms in the cold
DE Das "Silk-Wool" Tank Top in komfortabler Passform sorgt dank des Material-Mix mit Seide und Merinowolle für eine stets angenehme Körpertemperatur: Bei Hitze kühlt die Seide, bei Kälte wärmt die Merinowolle
| inglês | alemão |
|---|---|
| tank | tank |
| fit | passform |
| ensures | sorgt |
| silk | seide |
| wool | merinowolle |
| comfortable | angenehme |
| top | top |
| heat | hitze |
| cold | kälte |
| in | in |
| a | eine |
EN Pure yellow should appear «as chinolin yellow on wool», pure blue «somewhat less pierced with green, as patent blue on wool» and purple should be «something like sulphurhodamine B extra on wool».
DE Das Reingelb soll so aussehen «etwa wie Chinolingelb auf Wolle», das Reinblau soll «etwas weniger grünstichig als Patentblau-Kristalle auf Wolle» sein, und Reinpurpur soll «etwa wie Sulforhodamin B extra auf Wolle» erscheinen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wool | wolle |
| less | weniger |
| b | b |
| and | und |
| extra | extra |
| as | als |
| appear | erscheinen |
| something | etwas |
| be | sein |
| on | auf |
| like | wie |
EN Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) provides IMAP access to your Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| world | world |
| media | media |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| virgin | virgin |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Virginmedia.com (Virgin Media Mail) provides IMAP access to your Virginmedia.com (Virgin Media Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Virginmedia.com (Virgin Media Mail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Virginmedia.com (Virgin Media Mail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| virgin | virgin |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Virgin Money Giving, Virgin Money’s not-for-profit fundraising website helps people raise more money for charities
DE Virgin Money Giving, die gemeinnützige Spendenplattform der britischen Bank Virgin Money, wurde ins Leben gerufen, um mehr Geld für Wohltätigkeitsorganisationen zu sammeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| not-for-profit | gemeinnützige |
| charities | wohltätigkeitsorganisationen |
| virgin | virgin |
| giving | giving |
| more | mehr |
| money | money |
| for | um |
EN With Fastly’s content delivery network, Virgin Money Giving provides donors with a performant, secure transaction experience without taxing Virgin Money’s infrastructure
DE Über das Content Delivery Network von Fastly garantiert Virgin Money Giving leistungsstarke, sichere Finanztransaktionen, ohne dabei die Infrastruktur von Virgin Money zusätzlich zu belasten
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | content |
| delivery | delivery |
| virgin | virgin |
| infrastructure | infrastruktur |
| network | network |
| money | money |
| without | ohne |
| with | dabei |
| secure | sichere |
EN Virgin Media O2 is expanding its Priority rewards scheme to cover all Virgin Media TV, broadband and landline customers.
DE Virgin Media O2 weitet sein Priority-Prämienprogramm auf alle TV-, Breitband- und Festnetzkunden von Virgin Media aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| broadband | breitband |
| virgin | virgin |
| and | und |
| all | alle |
EN Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) provides IMAP access to your Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Ntlworld.com (NTL World: Virgin Media Mail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| world | world |
| media | media |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| virgin | virgin |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Virginmedia.com (Virgin Media Mail) provides IMAP access to your Virginmedia.com (Virgin Media Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Virginmedia.com (Virgin Media Mail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Virginmedia.com (Virgin Media Mail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| virgin | virgin |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN The Virgin Islands are a group of islands in the Caribbean chain, east of Puerto Rico and west of the British Virgin Islands
DE Die amerikanischen Jungferninseln sind eine Inselgruppe in der Inselkette der Karibik, östlich von Puerto Rico und westlich der Britischen Jungferninseln
| inglês | alemão |
|---|---|
| caribbean | karibik |
| puerto | puerto |
| west | westlich |
| british | britischen |
| in | in |
| are | sind |
| and | und |
| a | eine |
EN The high-quality accessories from FALKE for men will keep you warm during winter. Thus, the assortment includes caps, scarves and gloves made of cashmere and virgin wool.
DE Die hochwertigen Accessoires von FALKE für Herren halten Sie im Winter warm. So umfasst das Sortiment Mützen, Schals und Handschuhe aus Kaschmir und Schurwolle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessories | accessoires |
| falke | falke |
| men | herren |
| warm | warm |
| winter | winter |
| assortment | sortiment |
| includes | umfasst |
| caps | mützen |
| scarves | schals |
| gloves | handschuhe |
| cashmere | kaschmir |
| wool | schurwolle |
| and | und |
| for | für |
| from | aus |
| high | hochwertigen |
| of | von |
EN Helpful links on the subject of virgin wool:
DE Hilfreiche Links zum Thema Schurwolle
| inglês | alemão |
|---|---|
| helpful | hilfreiche |
| subject | thema |
| wool | schurwolle |
| links | links |
| the | zum |
EN Beige Moroccan kilim boots made of genuine leather and coated with genuine kilim, made from hand-woven rugs in virgin wool. These kilim boots are unique pieces
DE Marokkanische Kelimstiefel aus echtem Leder, beschichtet mit echtem Kelim aus handgewebten Teppichen aus Schurwolle. Diese Kelimstiefel sind Unikate
| inglês | alemão |
|---|---|
| moroccan | marokkanische |
| genuine | echtem |
| leather | leder |
| coated | beschichtet |
| wool | schurwolle |
| are | sind |
| these | diese |
| from | aus |
| with | mit |
| unique | unikate |
EN Kilim boots, also called kiboots, or Berber boots. These 100% leather and kilim boots (Berber hand weaving in ethnic virgin wool) are handcrafted. Leather sole and heel.
DE Kelimstiefel, auch Kiboots genannt, oder Berberstiefel. Diese Stiefel aus 100% Leder und Kelim (Berber-Handweberei aus ethnischer Schurwolle) sind handgefertigt. Ledersohle und Absatz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| boots | stiefel |
| called | genannt |
| leather | leder |
| ethnic | ethnischer |
| wool | schurwolle |
| also | auch |
| or | oder |
| in | aus |
| are | sind |
| and | und |
| leather sole | ledersohle |
| these | diese |
EN Moroccan Berber carpet with colorful patterns and patchwork weaving and geometric figures. Manual weaving. Hand-knotted carpet in virgin wool.
DE Marokkanischer Berber-Teppich mit bunten Mustern und Patchwork-Webart und geometrischen Figuren. Manuelles Weben. Handgeknüpfter Teppich aus Schurwolle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| moroccan | marokkanischer |
| carpet | teppich |
| colorful | bunten |
| patterns | mustern |
| geometric | geometrischen |
| manual | manuelles |
| wool | schurwolle |
| and | und |
| with | mit |
EN Depending on the area of application and expected wear and tear, there are more than two dozen material options to choose from as a print medium, from high virgin wool content to particularly hard-wearing polyamide
DE Je nach Anwendungsbereich und erwarteter Beanspruchung stehen als Druckmedium mehr als zwei Dutzend Materialoptionen, von hohem Schurwollanteil bis hin zu besonders strapazierfähigem Polyamid, zur Auswahl
| inglês | alemão |
|---|---|
| dozen | dutzend |
| particularly | besonders |
| polyamide | polyamid |
| application | anwendungsbereich |
| depending | je nach |
| and | und |
| more | mehr |
| to | zu |
| as | als |
| are | stehen |
| on | hohem |
| from | hin |
| of | von |
| options | auswahl |
| the | zur |
| two | zwei |
EN The high-quality and functional material blend of virgin wool, tencel and polyester ensures a fast transport of moisture
DE Die hochwertige und zugleich funktionale Materialmischung aus Schurwolle, Tencel und Polyester sorgt für schnellen Feuchtigkeitstransport
| inglês | alemão |
|---|---|
| functional | funktionale |
| wool | schurwolle |
| polyester | polyester |
| ensures | sorgt |
| fast | schnellen |
| and | und |
| the | die |
| a | aus |
EN Technically functional blend of virgin wool, tencel and PBT (polyester)
DE Technisch funktionale Mischung aus Schurwolle, Tencel und PBT (Polyester)
| inglês | alemão |
|---|---|
| technically | technisch |
| functional | funktionale |
| blend | mischung |
| wool | schurwolle |
| polyester | polyester |
| and | und |
| of | aus |
EN The high-quality accessories from FALKE for men will keep you warm during winter. Thus, the assortment includes caps, scarves and gloves made of cashmere and virgin wool.
DE Die hochwertigen Accessoires von FALKE für Herren halten Sie im Winter warm. So umfasst das Sortiment Mützen, Schals und Handschuhe aus Kaschmir und Schurwolle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessories | accessoires |
| falke | falke |
| men | herren |
| warm | warm |
| winter | winter |
| assortment | sortiment |
| includes | umfasst |
| caps | mützen |
| scarves | schals |
| gloves | handschuhe |
| cashmere | kaschmir |
| wool | schurwolle |
| and | und |
| for | für |
| from | aus |
| high | hochwertigen |
| of | von |
EN Super soft hat in a combination of mohair and virgin wool with polyamide
DE Super softe Mütze in einer Garnkombination aus Mohair und Schurwolle mit Polyamidanteil
| inglês | alemão |
|---|---|
| hat | mütze |
| wool | schurwolle |
| in | in |
| and | und |
| super | super |
| with | mit |
| a | einer |
EN The virgin wool and polyamide ensure that the hat adapts well to the shape of the head
DE Die Schurwolle und das Polyamid sorgen dafür, dass die Mütze sich gut der Kopfform anpasst
| inglês | alemão |
|---|---|
| wool | schurwolle |
| polyamide | polyamid |
| hat | mütze |
| adapts | anpasst |
| well | gut |
| ensure | sorgen |
| and | und |
| that | dass |
EN Winter Special - delicate snowflakes are the inspiration for this finely knitted design! The cuddly virgin wool has fine white mohair “flakes” that run gently down from the tip to the cap hem
DE Winter Special - zarte Schneeflocken sind die Inspiration für dieses feine Strickdesign! Die kuschelige Schurwolle hat feine weiße Mohair "Flocken", die von dem Zipfel bis zum Mützensaum zart nach unten verlaufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| winter | winter |
| special | special |
| delicate | zarte |
| inspiration | inspiration |
| fine | feine |
| wool | schurwolle |
| run | verlaufen |
| white | weiße |
| are | sind |
| for | für |
| has | hat |
| to | bis |
| from | von |
| this | dieses |
| the | unten |
EN Yarn combination of virgin wool and the finest mohair as “snowflake” jacquard
DE Garnkombination aus Schurwolle und feinstem Mohair als "Snowflake" Jacquard
| inglês | alemão |
|---|---|
| wool | schurwolle |
| snowflake | snowflake |
| as | als |
| and | aus |
EN Helpful links on the subject of virgin wool:
DE Hilfreiche Links zum Thema Schurwolle
| inglês | alemão |
|---|---|
| helpful | hilfreiche |
| subject | thema |
| wool | schurwolle |
| links | links |
| the | zum |
EN Although virgin wool only accounts for a comparatively small share of the total fibre quantities, it is second only to cotton among natural fibres in terms of volume
DE Zwar macht Schurwolle nur einen vergleichsweise geringen Anteil an den gesamten Fasermengen aus, doch nimmt sie bei den Naturfasern mengenmäßig den zweiten Platz hinter Baumwolle ein
| inglês | alemão |
|---|---|
| wool | schurwolle |
| comparatively | vergleichsweise |
| cotton | baumwolle |
| small | geringen |
| the | zwar |
| only | nur |
| is | nimmt |
| to | anteil |
| of | hinter |
| it | doch |
EN Animal welfare is the most important factor in the production of virgin wool
DE Bei der Gewinnung von Schurwolle kommt es vor allem auf das Tierwohl an
| inglês | alemão |
|---|---|
| wool | schurwolle |
EN With regard to virgin wool, the Partnership for Sustainable Textiles has identified two key focus areas: compliance with the Five Freedoms and the renunciation of mulesing.
DE In Bezug auf Schurwolle hat das Bündnis für nachhaltige Textilien zwei Schwerpunkte identifiziert: die Einhaltung der Fünf Freiheiten und den Verzicht auf Mulesing.
| inglês | alemão |
|---|---|
| regard | bezug |
| wool | schurwolle |
| sustainable | nachhaltige |
| textiles | textilien |
| identified | identifiziert |
| compliance | einhaltung |
| freedoms | freiheiten |
| focus | schwerpunkte |
| five | fünf |
| and | und |
| for | für |
| has | hat |
| the | den |
| two | zwei |
| of | der |
EN The Textile Partnership considers virgin wool to be sustainable if the farmers adhere to the Five Freedoms and refrain from mulesing their animals (status: "non-mulesed" or "ceased mulesing").
DE Das Textilbündnis erachtet Schurwolle als nachhaltig, wenn sich die Halter an die Fünf Freiheiten halten und auf Mulesing ihrer Tiere verzichten (Status: „non-mulesed“ oder „ceased mulesing“).
| inglês | alemão |
|---|---|
| wool | schurwolle |
| sustainable | nachhaltig |
| freedoms | freiheiten |
| animals | tiere |
| status | status |
| if | wenn |
| five | fünf |
| or | oder |
| be | die |
| and | und |
EN Kilim boots, also called kiboots, or Berber boots. These 100% leather and kilim boots (Berber hand weaving in ethnic virgin wool) are handcrafted. Leather sole and heel.
DE Kelimstiefel, auch Kiboots genannt, oder Berberstiefel. Diese Stiefel aus 100% Leder und Kelim (Berber-Handweberei aus ethnischer Schurwolle) sind handgefertigt. Ledersohle und Absatz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| boots | stiefel |
| called | genannt |
| leather | leder |
| ethnic | ethnischer |
| wool | schurwolle |
| also | auch |
| or | oder |
| in | aus |
| are | sind |
| and | und |
| leather sole | ledersohle |
| these | diese |
EN Beige Moroccan kilim boots made of genuine leather and coated with genuine kilim, made from hand-woven rugs in virgin wool. These kilim boots are unique pieces
DE Marokkanische Kelimstiefel aus echtem Leder, beschichtet mit echtem Kelim aus handgewebten Teppichen aus Schurwolle. Diese Kelimstiefel sind Unikate
| inglês | alemão |
|---|---|
| moroccan | marokkanische |
| genuine | echtem |
| leather | leder |
| coated | beschichtet |
| wool | schurwolle |
| are | sind |
| these | diese |
| from | aus |
| with | mit |
| unique | unikate |
EN Moroccan Berber carpet with colorful patterns and patchwork weaving and geometric figures. Manual weaving. Hand-knotted carpet in virgin wool.
DE Marokkanischer Berber-Teppich mit bunten Mustern und Patchwork-Webart und geometrischen Figuren. Manuelles Weben. Handgeknüpfter Teppich aus Schurwolle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| moroccan | marokkanischer |
| carpet | teppich |
| colorful | bunten |
| patterns | mustern |
| geometric | geometrischen |
| manual | manuelles |
| wool | schurwolle |
| and | und |
| with | mit |
EN Brainshirt offers you absolutely sustainable suits at fair prices: You can choose between the Oslo suit, which is made from kbT virgin wool, or our 100% vegan Norfolk suit, made from kbA cotton. Discover it for yourself!
DE Brainshirt bietet Ihnen absolut nachhaltige Anzüge zu fairen Preisen: Sie können zwischen dem Anzug Oslo, der aus kbT Schurwolle gefertigt wird, oder unserem 100% veganen Anzug Norfolk, aus kbA Baumwolle, wählen. Entdecken Sie es selbst!
EN made of organic cotton and virgin wool
DE aus Bio-Baumwolle und reiner Schurwolle
EN Pure cashmere, extra fine merino wool, new and alpaca wool are processed into high-quality sweaters
DE Reiner Kaschmir, extrafeine Merinowolle, Schur- und Alpakawolle werden zu hochwertigen Pullovern verarbeitet
| inglês | alemão |
|---|---|
| pure | reiner |
| cashmere | kaschmir |
| wool | merinowolle |
| processed | verarbeitet |
| are | werden |
| and | und |
| into | zu |
| high | hochwertigen |
EN Pure wool cap 100% handmade. The dyes are vegetable and wool is very soft, not itchy and keep warm.
DE Marokkanischen Schal aus 100% Baumwolle. Dieser Schal von den von der saharauischen von Marokko getragen inspiriert, aber angepasst an moderne Stil, stellt das
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | stellt |
EN Berber cushion from the Grand Atlas region. These ethnic cushions are made of wool with hand embroidery, and Berber geometric patterns. Pure wool with a production entirely by hand by Berber women.
DE Berber Kissenbezug aus der Region Grand Atlas. Reine Wolle mit einer Handarbeit von Berberfrauen. Stickerei komplett von Hand gemacht. Abmessungen: 40x40 cm
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlas | atlas |
| made | gemacht |
| wool | wolle |
| hand | hand |
| embroidery | stickerei |
| pure | reine |
| entirely | komplett |
| grand | grand |
| region | region |
| with | mit |
| from | aus |
| a | einer |
EN Those boots are 100% hand made from soft genuine leather. 100% leather inside and outside in addition to a berber handmade wool wool coating which procure them a look half Berber, half far west. Kilim embroidery may slightly vary.
DE Diese Stiefel sind 100% Handarbeit aus weichem echtem Leder. 100% Leder innen und außen zusätzlich zu einer berber handmade Wolle Wolle Beschichtung, die einen Blick verschaffen ihnen ein halb Berber, halb weit nach Westen
| inglês | alemão |
|---|---|
| boots | stiefel |
| genuine | echtem |
| leather | leder |
| wool | wolle |
| coating | beschichtung |
| half | halb |
| far | weit |
| look | blick |
| and | und |
| are | sind |
| from | aus |
| in | innen |
| west | westen |
EN The qualities range from pure, extra-fine merino wool, new wool, finest high-quality cashmere and mohair for cooler temperatures to pure Italian cotton and summery light linen.
DE Die Qualitäten reichen hierbei von reiner, extrafeiner Merinowolle, Schurwolle, hochwertigem, feinsten Kaschmir und Mohair für kühlere Temperaturen bis zu reiner italienischer Baumwolle und sommerlich leichtem Leinen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| qualities | qualitäten |
| pure | reiner |
| finest | feinsten |
| high-quality | hochwertigem |
| cashmere | kaschmir |
| temperatures | temperaturen |
| light | leichtem |
| cotton | baumwolle |
| linen | leinen |
| wool | merinowolle |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| from | von |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
virgin wool although virgin wool ethnic virgin wool cuddly virgin wool wool finest merino wool wool coats merino wool lining soft merino wool double breasted wool merino wool wool content warm wool coats fine pure wool warming merino wool alpaca wool friendly wool berber wool weaving matte wool pull the wool merino wool mixture mineral wool wool coats made pure wool wool clothing light wool tech merino wool mix regulating merino wool fine merino wool warm merino wool berber handmade wool wool hiking socks responsible wool standard alpaca wool shoulder raw wool wool tufting velour wool mix blend of wool cm pure wool wool in combination wool stream flowing sheep s wool merino wool jumper cool in wool wool standard wool tech gotta be wool wool textile a wool mill fleece woolTraduzir virgin wool para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe