DE Die große Kompetenz von FALKE im Strickwarenbereich lässt sich auch gut in der Vielfalt an Damen-Jacken und Mänteln erkennen
Traduzir "mänteln" para inglês
Mostrando 26 de 26 traduções da frase "mänteln" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de mänteln
alemão
inglês
EN The great expertise of FALKE in the area of knitwear also transpires in the variety of women's jackets and coats
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompetenz | expertise |
| vielfalt | variety |
| falke | falke |
| im | in the |
| auch | also |
| in | in |
| jacken | jackets |
| und | and |
| große | great |
DE Tausende von Produkten, von Tuniken bis zu Hijab-Badeanzügen und von Mänteln bis zu Schals, werden nach Ihrem Gefallen in großen Größen angeboten
EN Thousands of products, from tunics to hijab swimsuits, from topcoats to scarves, are offered to you with plus size options
| alemão | inglês |
|---|---|
| schals | scarves |
| und | you |
| zu | to |
| angeboten | offered |
| tausende | thousands of |
| gefallen | with |
| von | of |
DE Metalldetektion Die EAS-Antennen von Nedap eignen sich auch zur Metalldetektion, sodass Metallgegenstände in Taschen oder Mänteln gleich am Eingang erkannt werden.
EN Metal Detection Nedap has integrated metal detection into our EAS antennas to detect anyone entering your store with these types of prepared bags or coats.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nedap | nedap |
| taschen | bags |
| antennen | antennas |
| oder | or |
| sodass | to |
| eignen | has |
| von | of |
DE Die große Kompetenz von FALKE im Strickwarenbereich lässt sich auch gut in der Vielfalt an Herren-Jacken und Mänteln erkennen
EN FALKE's great competency in the knitwear sector is easily reflected in the variety of men's jackets and coats
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompetenz | competency |
| vielfalt | variety |
| herren | mens |
| im | in the |
| in | in |
| jacken | jackets |
| große | great |
| und | and |
DE Sei gewappnet, wenn die Temperaturen sinken, mit technischen Jacken und Mänteln, gefertigt mit wärmenden Materialen und extra Flexibilität.
EN Take on the temperature drop with technical coats and jackets, built with warming fabrics and extra flex.
| alemão | inglês |
|---|---|
| temperaturen | temperature |
| technischen | technical |
| gefertigt | built |
| extra | extra |
| mit | with |
| jacken | jackets |
| und | and |
DE Was auch immer du vorhast, stelle dich der Welt mit Style in diesen super warmen Jacken und Mänteln.
EN Wherever you’re heading, take on the outside world in style with these ultra-warm coats and jackets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| welt | world |
| style | style |
| warmen | warm |
| jacken | jackets |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| was | wherever |
| der | the |
DE Von formell inspirierten Blazern oder Mänteln bis hin zu sportiven Jacken – die Outerwear bereichert sich mit besonderen Details, die Looks mit einem Hauch von natürlicher Eleganz vollenden
EN From tailored inspirations to sporty outlines, jackets and coats are enriched with unique details which complete and personalize looks with a touch of innate elegance
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereichert | enriched |
| details | details |
| eleganz | elegance |
| jacken | jackets |
| zu | to |
| von | a |
| die | of |
DE Wählen Sie Ihre Outerwear von GGDB aus unserer Auswahl an Jacken, Westen, Mänteln und Trenchcoats für den Herrn.
EN Choose your GGDB outerwear from the selection of men’s jackets, gilets, coats and trench coats.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jacken | jackets |
| wählen | choose |
| ihre | your |
| auswahl | selection |
| und | and |
| aus | from |
| den | the |
DE Tausende von Produkten, von Tuniken bis zu Hijab-Badeanzügen und von Mänteln bis zu Schals, werden nach Ihrem Gefallen in großen Größen angeboten
EN Thousands of products, from tunics to hijab swimsuits, from topcoats to scarves, are offered to you with plus size options
| alemão | inglês |
|---|---|
| schals | scarves |
| und | you |
| zu | to |
| angeboten | offered |
| tausende | thousands of |
| gefallen | with |
| von | of |
DE Alles, was du zum Verkauf von Mänteln brauchst
EN Everything you need to sell coats
| alemão | inglês |
|---|---|
| brauchst | you need |
| du | you |
| verkauf | sell |
| alles | everything |
| von | to |
DE Alles, was du zum Verkauf von Mänteln brauchst
EN Everything you need to sell coats
| alemão | inglês |
|---|---|
| brauchst | you need |
| du | you |
| verkauf | sell |
| alles | everything |
| von | to |
DE Alles, was du zum Verkauf von Mänteln brauchst
EN Everything you need to sell coats
| alemão | inglês |
|---|---|
| brauchst | you need |
| du | you |
| verkauf | sell |
| alles | everything |
| von | to |
DE Alles, was du zum Verkauf von Mänteln brauchst
EN Everything you need to sell coats
| alemão | inglês |
|---|---|
| brauchst | you need |
| du | you |
| verkauf | sell |
| alles | everything |
| von | to |
DE Alles, was du zum Verkauf von Mänteln brauchst
EN Everything you need to sell coats
| alemão | inglês |
|---|---|
| brauchst | you need |
| du | you |
| verkauf | sell |
| alles | everything |
| von | to |
DE Alles, was du zum Verkauf von Mänteln brauchst
EN Everything you need to sell coats
| alemão | inglês |
|---|---|
| brauchst | you need |
| du | you |
| verkauf | sell |
| alles | everything |
| von | to |
DE Alles, was du zum Verkauf von Mänteln brauchst
EN Everything you need to sell coats
| alemão | inglês |
|---|---|
| brauchst | you need |
| du | you |
| verkauf | sell |
| alles | everything |
| von | to |
DE Alles, was du zum Verkauf von Mänteln brauchst
EN Everything you need to sell coats
| alemão | inglês |
|---|---|
| brauchst | you need |
| du | you |
| verkauf | sell |
| alles | everything |
| von | to |
DE Alles, was du zum Verkauf von Mänteln brauchst
EN Everything you need to sell coats
| alemão | inglês |
|---|---|
| brauchst | you need |
| du | you |
| verkauf | sell |
| alles | everything |
| von | to |
DE Alles, was du zum Verkauf von Mänteln brauchst
EN Everything you need to sell coats
| alemão | inglês |
|---|---|
| brauchst | you need |
| du | you |
| verkauf | sell |
| alles | everything |
| von | to |
DE Alles, was du zum Verkauf von Mänteln brauchst
EN Everything you need to sell coats
| alemão | inglês |
|---|---|
| brauchst | you need |
| du | you |
| verkauf | sell |
| alles | everything |
| von | to |
DE Alles, was du zum Verkauf von Mänteln brauchst
EN Everything you need to sell coats
| alemão | inglês |
|---|---|
| brauchst | you need |
| du | you |
| verkauf | sell |
| alles | everything |
| von | to |
DE Die große Kompetenz von FALKE im Strickwarenbereich lässt sich auch gut in der Vielfalt an Damen-Jacken und Mänteln erkennen
EN The great expertise of FALKE in the area of knitwear also transpires in the variety of women's jackets and coats
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompetenz | expertise |
| vielfalt | variety |
| falke | falke |
| im | in the |
| auch | also |
| in | in |
| jacken | jackets |
| und | and |
| große | great |
DE Die große Kompetenz von FALKE im Strickwarenbereich lässt sich auch gut in der Vielfalt an Herren-Jacken und Mänteln erkennen
EN FALKE's great competency in the knitwear sector is easily reflected in the variety of men's jackets and coats
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompetenz | competency |
| vielfalt | variety |
| herren | mens |
| im | in the |
| in | in |
| jacken | jackets |
| große | great |
| und | and |
DE Alles, was du zum Verkauf von Mänteln brauchst
EN Everything you need to sell coats
| alemão | inglês |
|---|---|
| brauchst | you need |
| du | you |
| verkauf | sell |
| alles | everything |
| von | to |
DE Alles, was du zum Verkauf von Mänteln brauchst
EN Everything you need to sell coats
| alemão | inglês |
|---|---|
| brauchst | you need |
| du | you |
| verkauf | sell |
| alles | everything |
| von | to |
DE Markante Riemendetails ziehen sich durch die gesamte Kollektion, während symmetrische Reihen an Cargo-Riemen die Vorderseite von Mänteln schmücken
EN Throughout the collection, pieces are defined with proliferated strap details, while symmetrical rows of cargo straps are fixed to the front of coats
| alemão | inglês |
|---|---|
| symmetrische | symmetrical |
| reihen | rows |
| riemen | straps |
| kollektion | with |
| von | of |
| gesamte | to |
Mostrando 26 de 26 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe