Traduzir "buffer zone" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "buffer zone" de inglês para alemão

Traduções de buffer zone

"buffer zone" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

buffer puffer
zone bereich des gebiet gegend haben mit ort region stadt stellen umgebung von was werden zone zonen zu

Tradução de inglês para alemão de buffer zone

inglês
alemão

EN /b=[pointer] /bs=[size] /pid=[PID] Scan a data buffer in memory. Requires the buffer size and the ID of the process that keeps the buffer.

DE /b=[pointer] /bs=[size] /pid=[PID] Es wird ein im Speicher vorhandener Datenpuffer gescannt. Dafür ist die Puffergröße und die ID des Prozesses erforderlich, der den Puffer enthält.

inglês alemão
bs bs
size size
pid pid
buffer puffer
memory speicher
requires erforderlich
the process prozesses
b b
and und

EN /b=[pointer] /bs=[size] /pid=[PID] Scan a data buffer in memory. Requires the buffer size and the ID of the process that keeps the buffer.

DE /b=[pointer] /bs=[size] /pid=[PID] Es wird ein im Speicher vorhandener Datenpuffer gescannt. Dafür ist die Puffergröße und die ID des Prozesses erforderlich, der den Puffer enthält.

inglês alemão
bs bs
size size
pid pid
buffer puffer
memory speicher
requires erforderlich
the process prozesses
b b
and und

EN Interestingly, Leo Widrich from Buffer picked guest posting as a marketing channel which propelled the Buffer app into hypergrowth.

DE Interessanterweise hat Leo Widrich von Buffer das Gästeposting als Marketing-Kanal gewählt, der die Buffer App in ein Hyperwachstum getrieben hat.

inglês alemão
marketing marketing
channel kanal
app app
leo leo
into in
as als
a ein
the der
from von

EN If ?clear? is enabled for an output, the data in the output buffer is deleted and then the result from the module is written to this buffer. So the you are only working with fresh results and in most cases this is what you want in simple experiments.

DE Wenn ?clear? am Ausgang aktiviert ist, werden die Daten des Ausgangspuffers zuerst gelöscht und dann die Ergebnisse hinein geschrieben. Somit arbeitest du nur mit frischen Ergebnissen, was für die meisten einfachen Experimente sinnvoll ist.

inglês alemão
enabled aktiviert
deleted gelöscht
experiments experimente
clear clear
working arbeitest
output ausgang
fresh frischen
results ergebnisse
so somit
is ist
data daten
with mit
written geschrieben
simple einfachen
and und
then dann
you du
only nur
for für

EN Interestingly, Leo Widrich from Buffer picked guest posting as a marketing channel which propelled the Buffer app into hypergrowth.

DE Interessanterweise hat Leo Widrich von Buffer das Gästeposting als Marketing-Kanal gewählt, der die Buffer App in ein Hyperwachstum getrieben hat.

inglês alemão
marketing marketing
channel kanal
app app
leo leo
into in
as als
a ein
the der
from von

EN If ?clear? is enabled for an output, the data in the output buffer is deleted and then the result from the module is written to this buffer. So the you are only working with fresh results and in most cases this is what you want in simple experiments.

DE Wenn ?clear? am Ausgang aktiviert ist, werden die Daten des Ausgangspuffers zuerst gelöscht und dann die Ergebnisse hinein geschrieben. Somit arbeitest du nur mit frischen Ergebnissen, was für die meisten einfachen Experimente sinnvoll ist.

inglês alemão
enabled aktiviert
deleted gelöscht
experiments experimente
clear clear
working arbeitest
output ausgang
fresh frischen
results ergebnisse
so somit
is ist
data daten
with mit
written geschrieben
simple einfachen
and und
then dann
you du
only nur
for für

EN The analysis modules ?if? and ?append? as well as the view ?button? now allow a new input type. Besides ?value? and ?buffer?, you may now set them to ?empty?, practically being a constant buffer of length zero.

DE Die Analyse-Module ?if? und ?append? sowie das View-Element ?button? erlauben nun Eingänge des Typs ?empty?. Dies entspricht einem konstant leeren Puffer an diesem Eingang.

inglês alemão
analysis analyse
modules module
view view
button button
allow erlauben
type typs
buffer puffer
constant konstant
if if
now nun
input eingang
besides und
empty leeren
zero die

EN Each zone in DNSSEC has a zone-signing key pair (ZSK): the private portion of the key digitally signs each RRset in the zone, while the public portion verifies the signature

DE Jede Zone in DNSSEC verfügt über ein Zone-Signing Key-Paar (ZSK): der private Teil des Schlüssels führt eine digitale Signatur für jedes RRset in der Zone durch, während der öffentliche Teil die Signatur verifiziert

inglês alemão
zone zone
dnssec dnssec
key key
rrset rrset
verifies verifiziert
signature signatur
public öffentliche
in in
has verfügt
pair paar
a digitale
private der
of teil
each jede

EN If we trust the zone-signing key in the DNSKEY record, we can trust all the records in the zone. But, what if the zone-signing key was compromised? We need a way to validate the public ZSK.

DE Wenn wir dem Zone-Signing Key im DNSKEY-Eintrag vertrauen, können wir allen Einträgen in der Zone vertrauen. Was passiert aber, wenn der Zone-Signing Key kompromittiert wurde? Wir brauchen eine Möglichkeit, den öffentlichen ZSK zu validieren.

inglês alemão
trust vertrauen
key key
dnskey dnskey
record eintrag
zone zone
compromised kompromittiert
validate validieren
in the im
public öffentlichen
we wir
in in
can können
way möglichkeit
a eine
to zu
if wenn
but aber
the den
was wurde

EN The comprehensive line includes a Multi-Zone Audio Matrix, Multi-Zone Audio Extender, Multi-Zone Pre-Amp Audio Matrix, Local Audio Source Preamp and a Network Audio Card.

DE Die umfassende Produktlinie umfasst eine Multi-Zone-Audio-Matrix, einen Multi-Zone-Audio-Extender, eine Multi-Zone-Audio-Vorverstärker-Matrix, einen lokalen Audioquellen-Vorverstärker und eine Netzwerk-Audiokarte.

inglês alemão
comprehensive umfassende
includes umfasst
matrix matrix
extender extender
network netzwerk
local lokalen
audio audio
source die
and und

EN We have three zones: the comfort zone, the learning or growth zone and the panic zone

DE Wir haben drei Zonen: die Komfortzone, die Lern- oder Wachstumszone und die Panikzone

inglês alemão
comfort zone komfortzone
or oder
zones zonen
we wir
have haben
three drei
and und
the die

EN Start of Authority (SOA) records: These records contain valuable information about the zone, such as the zone?s primary authoritative name server and the email address of the zone?s administrator.

DE SOA-Einträge (Start of Authority): Diese Datensätze enthalten wertvolle Informationen über die Zone, z. B. den primären autoritativen Nameserver der Zone und die E-Mail-Adresse des Administrators der Zone.

inglês alemão
start start
authority authority
soa soa
valuable wertvolle
zone zone
primary primären
address adresse
of of
information informationen
contain enthalten
email address e-mail-adresse
and und
about über
the den

EN Each zone in DNSSEC has a zone-signing key pair (ZSK): the private portion of the key digitally signs each RRset in the zone, while the public portion verifies the signature

DE Jede Zone in DNSSEC verfügt über ein Zone-Signing Key-Paar (ZSK): der private Teil des Schlüssels führt eine digitale Signatur für jedes RRset in der Zone durch, während der öffentliche Teil die Signatur verifiziert

inglês alemão
zone zone
dnssec dnssec
key key
rrset rrset
verifies verifiziert
signature signatur
public öffentliche
in in
has verfügt
pair paar
a digitale
private der
of teil
each jede

EN If we trust the zone-signing key in the DNSKEY record, we can trust all the records in the zone. But, what if the zone-signing key was compromised? We need a way to validate the public ZSK.

DE Wenn wir dem Zone-Signing Key im DNSKEY-Eintrag vertrauen, können wir allen Einträgen in der Zone vertrauen. Was passiert aber, wenn der Zone-Signing Key kompromittiert wurde? Wir brauchen eine Möglichkeit, den öffentlichen ZSK zu validieren.

inglês alemão
trust vertrauen
key key
dnskey dnskey
record eintrag
zone zone
compromised kompromittiert
validate validieren
in the im
public öffentlichen
we wir
in in
can können
way möglichkeit
a eine
to zu
if wenn
but aber
the den
was wurde

EN We cordially invite you to our Center !! We are located in the spa part of Ustka, in the buffer zone of a pine forest, 150m from the sea, right next to the road leading to the beach and the promenade. We offer you comfortable, fully equipped houses…

DE Wir laden Sie herzlich in unser Zentrum ein !! Wir befinden uns im Kurort von Ustka, in der Pufferzone eines Pinienwaldes, 150 m vom Meer entfernt, direkt neben der Straße zum Strand und zur Promenade. Wir bieten Ihnen komfortable Häuser, komplett…

EN The hut is located in the buffer zone of the Gorce National Park, in the heart of the magical…

DE Die Hütte befindet sich in der Pufferzone des Gorce-Nationalparks im Herzen des magischen Gorce-Gebirges auf einer Höhe von

EN Cottage Otulina is a comfortable, spacious and very cozy house, refined down to the smallest detail. Perfect for families and couples, also great for groups. The quiet location in the heart of the Table Mountains, in the buffer zone of the National…

DE Das Cottage Otulina ist ein komfortables, geräumiges und sehr gemütliches Haus, das bis ins kleinste Detail verfeinert wurde. Perfekt für Familien und Paare, auch ideal für Gruppen. Eine ruhige Lage im Herzen der Tafelberge, in der Pufferzone des

EN The cottage by the May Mountains is located in the buffer zone of the Biebrza National Park, 2 km from the town of Goniądz, through which flows the cleanest river in Poland, the Biebrza. The town has a city beach, an observation deck over the river…

DE Das Ferienhaus am Maigebirge liegt in der Pufferzone des Nationalparks Biebrza, 2 km von der Stadt Goniądz entfernt, durch die der sauberste Fluss Polens, die Biebrza, fließt. Die Stadt hat einen Stadtstrand, eine Aussichtsplattform über dem Fluss…

EN Agritourism Zacisze is a place located in the buffer zone of the Drawieński National Park in the village of Zatom. We offer a stay among picturesque forests among rivers and lakes. We offer 42 beds located in 2 buildings located next to each other…

DE Agrotourismus Zacisze ist ein Ort in der Pufferzone des Drawieński-Nationalparks im Dorf Zatom. Wir bieten einen Aufenthalt in malerischen Wäldern zwischen Flüssen und Seen. Wir bieten 42 Betten in 2 Gebäuden nebeneinander. In einem Gebäude haben

EN Welcome to the website of Mączne Skały Accommodation. We are located in the village of Biały Kościół on the national route 94 Krakow-Olkusz. Our house is located in the buffer zone of the Ojców National Park. We offer rooms with a view of the…

DE Willkommen auf der Website von Mączne Skały Accommodation. Wir befinden uns im Dorf Biały Kościół an der Nationalstraße 94 Krakau-Olkusz. Unser Haus befindet sich in der Pufferzone des Ojców-Nationalparks. Wir bieten Zimmer mit Blick auf das…

EN Zajazd U Elizy is located in the buffer zone of the Ojców National Park, in the small town of Czajowice. We offer 8 fully equipped rooms with bathrooms, a restaurant and a garden. For those who rent rooms, we have prepared a kitchenette. Three rooms…

DE Zajazd U Elizy befindet sich in der Pufferzone des Ojców-Nationalparks in der kleinen Stadt Czajowice. Wir bieten 8 voll ausgestattete Zimmer mit Bad, ein Restaurant und einen Garten. Für diejenigen, die Zimmer mieten, haben wir eine Küchenzeile…

EN The house is located in the buffer zone of the Kraków-Częstochowa Upland among numerous forests and caves

DE Das Haus befindet sich in der Pufferzone von Jura Krakowsko - Częstochowska zwischen zahlreichen Wäldern und Höhlen

EN The house is located in the buffer zone of the Biebrza Park in the village of Sobieski. There are 4 double bedrooms on the first floor. Two of them have access to a large terrace. On the ground floor there is a large living room with a kitchenette…

DE Das Haus liegt in der Pufferzone des Biebrza-Parks im Dorf Sobieski. Im ersten Stock befinden sich 4 Doppelzimmer. Zwei davon haben Zugang zu einer großen Terrasse. Im Erdgeschoss befindet sich ein großes Wohnzimmer mit Kochnische und Esszimmer…

EN The house is located on Lake Dreńtwo in the buffer zone of the Biebrza National Park - Europe's largest complex of primary swamps with unique flora and fauna

DE Das Haus befindet sich am Dreńtwo-See in der Pufferzone des Biebrza-Nationalparks - Europas größtem Komplex von Primärsümpfen mit einzigartiger Flora und Fauna

inglês alemão
lake see
biebrza biebrza
europe europas
complex komplex
flora flora
buffer zone pufferzone
located befindet
and und
in in
fauna fauna
the haus
with mit

EN Our House "Jagłowo" is located in a quiet village Jagłowo, on the Biebrza River, in the buffer zone of the Biebrza National Park, which is a great place not only to rest, but is also a great starting point to explore the Biebrza National Park and…

DE Unser Haus "Jagłowo" befindet sich in einem ruhigen Dorf in Jagłowo, am Fluss Biebrza, in der Pufferzone des Biebrza-Nationalparks, der nicht nur ein großartiger Ort zum Ausruhen ist, sondern auch ein großartiger Ausgangspunkt ist, um den…

EN We cordially invite you to Siedlisko Bolek, a property located in the Łęczyńsko-Włodawskie Lakeland, in a rural village, 4 km from Piaseczno Lake. The farm is located in the buffer zone of the Poleski National Park and the Łęczyńskie Lakeland…

DE Wir laden Sie herzlich zu Siedlisko Bolek ein, einem Anwesen im czyńsko-Włodawskie-Seenland, in einem ländlichen Dorf, 4 km vom Piaseczno-See entfernt. Der Hof liegt in der Pufferzone des Nationalparks Poleski und des Landschaftsparks czyńskie…

EN We offer rooms with bathrooms two, three and four and personal piecio. Our obietk is located in the buffer zone Narwienskiego National Park called Poland amazonia. The Narew river Tajo and the Biebrza sa in the reach of the 5-30 minutes walk. Old…

DE Wir bieten Zimmer mit zwei Badezimmern, drei, vier und fünf Personen. Unsere obietk wird in der Pufferzone des Nationalparks Narwienskiego genannt polnische Amazonia befindet. Stauwasser von Narew und Biebrza sind alle innerhalb von 5-30 Minuten…

EN Roztoczańskie Zacisze is located on the edge of the quiet village of Kaczórki in Roztocze. We are located in the buffer zone of the Roztocze National Park, in the vicinity of pine and fir-beech forests, rich in mushrooms and berries. The region…

DE Das Roztoczańskie Zacisze liegt am Rande des ruhigen Dorfes Kaczórki in Roztocze. Wir befinden uns in der Pufferzone des Nationalparks Roztocze, in der Nähe von Kiefern- und Tannen-Buchenwäldern, die reich an Pilzen und Beeren sind. Die Region, in…

EN A newly opened agritourism farm, located in the picturesque Masovian countryside, 45 minutes drive from Warsaw, in the buffer zone of the Kampinos Forest. In a newly renovated house, we have two apartments. In each of the apartments: - a fully…

DE Ein neu eröffneter Agrotourismus-Bauernhof in der malerischen Landschaft Masowiens, 45 Autominuten von Warschau entfernt, in der Pufferzone des Kampinos-Waldes.In einem neu renovierten Haus haben wir zwei Wohnungen. In jeder der Wohnungen: - eine…

EN The facility is located in Góreck Stary, in the buffer zone of the Roztoczański National Park, where the Green Velo bicycle trail runs, the distance to Zwierzyniec is 10 km

DE Die Anlage befindet sich in Góreck Stary, in der Pufferzone des Roztoczański-Nationalparks, wo der Green Velo-Radweg verläuft

inglês alemão
facility anlage
buffer zone pufferzone
where wo
in in
velo velo
the green
runs die
green der
located befindet

EN We kindly invite you to Willa Avita, which is located in the walking district of Karpacz, close to the forest and hiking trails in the buffer zone of the Karkonosze National Park :) We offer our guests: - comfortable rooms and apartments, all with…

DE Wir laden Sie herzlich in die Willa Avita ein, die sich im Wandergebiet Karpacz in der Nähe des Waldes und der Wanderwege in der Pufferzone des Nationalparks Karkonosze befindet :) Wir bieten: - komfortable Zimmer und Apartments, alle mit Bad, TV…

EN We organize sleigh rides in summer and winter! Cottage in the buffer zone of the Tatra National Park. We offer accommodation and sleigh rides in summer and winter (sleigh rides tel. 608 129 503) For reservations of accommodation, please call…

DE Wir organisieren Pferdeschlittenfahrten im Sommer und Winter! Cottage in der Pufferzone des Tatra-Nationalparks. Wir bieten Unterkunft und Pferdeschlittenfahrten im Sommer und Winter an (Pferdeschlittenfahrten Tel. 608 129 503). Für Reservierungen…

EN We cordially invite you to the Tatrzańska Otulina Agritourism Farm. We are located in the town of Małe Ciche, at the foot of the Tatra Mountains, in the buffer zone of the Tatra National Park. The place is distinguished by peace, quiet, fresh air…

DE Wir laden Sie herzlich zum Agrotourismushof Tatrzańska Otulina ein. Wir befinden uns in der Stadt Małe Ciche, am Fuße des Tatra-Gebirges, in der Pufferzone des Tatra-Nationalparks. Der Ort zeichnet sich durch Ruhe, frische Luft, schöne Aussichten…

EN Guest rooms "U Teresa" A cozy hotel located in a quiet and picturesque part of Krościenko on the Dunajec River in the buffer zone of the Pieniny National Park, by the route to Sokolica and Trzy Korony

DE Gästezimmer "U Teresa" Ein gemütliches Hotel in einem ruhigen und malerischen Teil von Krościenko am Fluss Dunajec in der Pufferzone des Pieninen-Nationalparks, an der Route nach Sokolica und Trzy Korony

inglês alemão
teresa teresa
cozy gemütliches
hotel hotel
quiet ruhigen
picturesque malerischen
river fluss
amp amp
quot quot
krościenko krościenko
buffer zone pufferzone
trzy trzy
korony korony
in in
dunajec dunajec
a ein

EN The house is situated in a quiet place Krościenka, in the buffer zone of the national park with beautiful views of the Pieniny

DE Das Haus befindet sich in einem ruhigen Ort Krościenko, in der Pufferzone des Nationalparks mit schöner Aussicht auf der Pieniny gelegen

inglês alemão
quiet ruhigen
beautiful schöner
views aussicht
buffer zone pufferzone
pieniny pieniny
place ort
in in
the haus
with mit
situated befindet

EN We invite you to book for the season 2022 MikroKlimat Apartments in Mielno Unieście. Separate entrance, private terrace. The only such place on the coast, on the spit, between the sea and the lake. In the buffer zone of a beautiful pine forest. 350…

DE Wir laden Sie ein, für die Saison 2022 zu buchen. MikroKlimat Apartments in Mielno Unieście. Separater Eingang, private Terrasse. Der einzige Ort an der Küste, auf der Landzunge, zwischen Meer und See. In der Pufferzone eines schönen Pinienwaldes…

EN Greta Apartment is a modern, fully equipped 4-person apartment located in Świnoujście, in the palace and forest complex, in a park buffer zone full of birdsong. It is located 400 m from one of the cleanest beaches on the Polish sea, which is…

DE Das Greta Apartment ist ein modernes, voll ausgestattetes Apartment für 4 Personen in Swinemünde, im Palast- und Waldkomplex, in einer Parkpufferzone voller Vogelgezwitscher. Es liegt 400 m von einem der saubersten Strände des polnischen Meeres…

EN Our center is located in Rowy at ul. Kościelna 14, right on the Łupawa River, in the buffer zone of the Słowiński National Park, 5 minutes walk to the beach, close to everything but a quiet and secluded place. We have 2-person, 3-person…

DE Unser Zentrum befindet sich in Rowy an der ul. Kościelna 14, direkt am Fluss Łupawa, in der Pufferzone des Słowiński-Nationalparks, 5 Gehminuten zum Strand, in der Nähe von allem, aber einem ruhigen und abgeschiedenen Ort. Wir haben 2-Personen…

EN Jurassic Landscape Parks - a complex of 6 landscape parks in the Małopolskie Voivodeship with a total area of 90,038 ha, which together with the buffer zone (73,576 ha) and Ojców National Park (2,146 ha) constitute the largest protected area in…

DE Globe Hostel liegt im Stadtzentrum. Innerhalb von 5 min. gibt es historische Orte wie das Barbican, Czartoryski Museum of History. Marktplatz und in der Nähe der Museen sind nur 5-10 Minuten zu Fuß entfernt. 2 km entfernt befindet sich das…

EN Guest House "At the Park" is located in the buffer zone of Wolin National Park, about 800 meters from the sea

DE Guest House „Am Park“ befindet sich in der Pufferzone des Nationalpark Wolin etwa 800 Meter vom Meer entfernt

inglês alemão
park park
located befindet
wolin wolin
meters meter
sea meer
in in

EN The farm is located in the buffer zone of the national park, thanks to this unique location we have peace, tranquility, beautiful scenery and the morning birds singing

DE Der Hof liegt in der Pufferzone des Nationalparks gelegen, dank dieser einzigartigen Lage wir Frieden haben, Ruhe, schöne Landschaft und den Morgen Vogelgezwitscher

inglês alemão
farm hof
scenery landschaft
morning morgen
buffer zone pufferzone
unique einzigartigen
location lage
beautiful schöne
in in
to gelegen
we wir
have haben
is liegt
peace ruhe
and und
the den
of der
this dieser

EN Greta Apartment is a modern, fully equipped 4-person apartment located in Świnoujście, in the palace and forest complex, in a park buffer zone full of birdsong

DE Das Greta Apartment ist ein modernes, voll ausgestattetes Apartment für 4 Personen in Swinemünde, im Palast- und Waldkomplex, in einer Parkpufferzone voller Vogelgezwitscher

inglês alemão
greta greta
apartment apartment
modern modernes
equipped ausgestattetes
palace palast
fully voll
in the im
in in
full of voller
and und
is ist
the personen

EN In the buffer zone of the Jaślis Landscape Park

DE In der Pufferzone des Landschaftsparks Jaślis

inglês alemão
buffer zone pufferzone
in in

EN Expect the best! A comfortable apartment in a unique location, between the Baltic Beaches and Lake Gardno in the buffer zone of the Słowiński National Park ..

DE Erwarte das Beste! Eine komfortable Wohnung in einzigartiger Lage, zwischen den baltischen Stränden und dem Gardnosee in der Pufferzone des Nationalparks Słowiński ..

inglês alemão
comfortable komfortable
apartment wohnung
location lage
baltic baltischen
beaches stränden
buffer zone pufferzone
in in
between zwischen
and und
the best beste
a eine
the den
of der

EN We offer you comfortable, well-equipped house year-round to Hawaii (approx. 210 km from Warsaw). Located in the village of Slate Lake Ros, surrounded by a buffer zone forest Pisz Forest. It offers: On the ground floor 2 double rooms, each equipped…

DE Wir bieten Ihnen eine komfortable und gut ausgestattete ganzjährig zu Hause auf Hawaii (ca.. 210 km von Warschau). Mitten im Dorf von Slate See Ros, von einer Pufferzone Wald Pisz Wald umgeben. Gäste: Im Erdgeschoss 2 Doppelzimmer, jeweils mit Bad…

EN I invite you to Sikorzyna in Kashubia, a village in the charming commune of Stężyca. Pogodna Zagroda is located in the buffer zone of a large forest complex, which is the Kashubian Landscape Park. Here you will admire the beauty of Kashubian…

DE Ich lade Sie nach Sikorzyna in der Kaschubei ein, einem Dorf in der charmanten Gemeinde Stężyca. Pogodna Zagroda liegt in der Pufferzone eines großen Waldkomplexes, des Kaschubischen Landschaftsparks. Hier bewundern Sie die Schönheit der…

EN We are located in the buffer zone of the Słone Łąki reserve, right next to the bicycle path leading towards Hel

DE Wir befinden uns in der Pufferzone des Reservats Słone Łąki, direkt neben dem Radweg in Richtung Hel

inglês alemão
right direkt
hel hel
buffer zone pufferzone
in in
are befinden
we wir

EN Our village is beautifully situated in the buffer zone Wdzydze Landscape Park

DE Rund um die Felder, Wiesen und Wälder, wo Alpakas grasen und Sie Vögel singen hören

inglês alemão
in rund

EN We invite you to our all-year-round, comfortable yurt, which is located in the picturesque village of Sławoszyno. Our farm is located by the sea, in the buffer zone of the Landscape Park and the Coastal Bicycle Trail. We are only 4 km away from…

DE Wir laden Sie zu unserer ganzjährig bequemen Jurte ein, die sich im malerischen Dorf Sławoszyno befindet. Unser Hof liegt am Meer, in der Pufferzone des Landschaftsparks und des Coastal Bicycle Trail. Wir sind nur 4 km von Karwia entfernt, wo es…

EN We invite you to two comfortable holiday homes Relax I and Relax II located in the forest, by the picturesque lakes Karsińskie and Witoczno, as well as the Brda River in the heart of the Zaborski Landscape Park and the buffer zone of the Bory…

DE Wir laden Sie in zwei komfortable Ferienhäuser Relax I und Relax II ein, die sich im Wald an den malerischen Seen Karsińskie und Witoczno sowie an der Brda im Herzen des Landschaftsparks Zaborski und in der Pufferzone des Nationalparks Bory…

Mostrando 50 de 50 traduções