EN Blum joins Constellation. Italian Hi-Tech to the world
Traduzir "blum joins constellation" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blum joins constellation" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de blum joins constellation
inglês
alemão
DE Dicke Luft für Covid-19. Fybra sorgt für Frischluft
EN Blum joins Constellation. Italian Hi-Tech to the world
DE Cocktail aus der Zukunft. Innovation beim Hotel Startup Village Award
| inglês | alemão |
|---|---|
| tech | innovation |
| italian | der |
| to | beim |
EN Advanced joins (Right outer joins, full outer joins)
DE Basis- und erweiterte Verknüpfungen (innere Verknüpfungen, rechte äußere, vollständige äußere)
| inglês | alemão |
|---|---|
| advanced | erweiterte |
| right | rechte |
| full | vollständige |
| outer | äußere |
EN Advanced joins (Right outer joins, full outer joins)
DE Basis- und erweiterte Verknüpfungen (innere Verknüpfungen, rechte äußere, vollständige äußere)
| inglês | alemão |
|---|---|
| advanced | erweiterte |
| right | rechte |
| full | vollständige |
| outer | äußere |
EN After selecting the constellation, you should carefully measure the distance between the various stars which compose it, and their position, so as to reproduce precisely the constellation you have chosen
DE Nachdem das Sternbild gewählt wird, messen Sie vorsichtig die Entfernung zwischen den verschiedenen Sternen, sowie ihre Lage, so dass das ausgewählte Sternbild exakt wiedergegeben wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| carefully | vorsichtig |
| measure | messen |
| distance | entfernung |
| stars | sternen |
| position | lage |
| so | so |
| chosen | gewählt |
| precisely | exakt |
| between | zwischen |
| various | verschiedenen |
EN Nick Page joins from PwC as new Group CFO at Arabesque. Susanne Scarpinati joins as Head of Business Development for ...
DE Nick Page wechselt von PwC als neuer Group CFO zu Arabesque. Susanne Scarpinati tritt als Leiterin der Geschäftsentwicklung von Arabesque Asset Management…
| inglês | alemão |
|---|---|
| pwc | pwc |
| new | neuer |
| group | group |
| susanne | susanne |
| head | leiterin |
| business | management |
| as | als |
| of | von |
| page | zu |
EN Nick Page joins from PwC as new Group CFO at Arabesque. Susanne Scarpinati joins as Head of Business Development for ...
DE Nick Page wechselt von PwC als neuer Group CFO zu Arabesque. Susanne Scarpinati tritt als Leiterin der Geschäftsentwicklung von Arabesque Asset Management…
| inglês | alemão |
|---|---|
| pwc | pwc |
| new | neuer |
| group | group |
| susanne | susanne |
| head | leiterin |
| business | management |
| as | als |
| of | von |
| page | zu |
EN fits into any 60 cm drawer-system made by Blum, Grass; Herrich of nominal depth NT 500 mm
DE passsend auf alle 60er Zargen und Schubkästen der Hersteller Blum/Grass/Hettich - Nenntiefe 500 mm
| inglês | alemão |
|---|---|
| mm | mm |
| any | und |
| of | der |
EN Accelerate Italy & Blum Seal Partnership
DE Accelerate Italy & Blum mit Partnerschaft
| inglês | alemão |
|---|---|
| italy | italy |
| partnership | partnerschaft |
| accelerate | accelerate |
| amp | amp |
EN Blum chooses Fybra. The start up which cleans indoor air
DE Blum mit Fybra. Das Startup für saubere Raumluft wächst
| inglês | alemão |
|---|---|
| start | startup |
| indoor | mit |
| the | das |
EN Road to Ces Las Vegas with Blum. Best Startups at Tilt Academy
DE Fallstudie zu Demaclenko. Die Kurve des Nachrichtenwerts
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | zu |
| las | die |
| road | des |
EN Founding partner Journalist and co-founder of Blum, passionate about innovation, entrepreneur, TV presenter, teaches journalistic language at the University of Padua
DE Founding partner Journalist und Co-Founder von Blum mit einer großen Leidenschaft für Innovation
| inglês | alemão |
|---|---|
| partner | partner |
| journalist | journalist |
| innovation | innovation |
| and | und |
| the | leidenschaft |
| of | von |
EN Founding partner PR professional and co-founder of Blum, dealing with the planning and execution of networking events and strategies for more than twenty years
DE Founding partner PR-Expertin und Co-Founderin von Blum
| inglês | alemão |
|---|---|
| partner | partner |
| pr | pr |
| and | und |
| of | von |
EN Head of content & media relations Journalist, at Blum since 2017, coordinates the editorial operation, carrying out strategic consultancy work for clients as well as media advisoring
DE Head of content & media relations Journalist und seit 2017 bei Blum
| inglês | alemão |
|---|---|
| head | head |
| content | content |
| media | media |
| relations | relations |
| journalist | journalist |
| amp | amp |
| of | of |
| for | seit |
EN Content & media relations specialist Journalist, at Blum since 2018, he carries out press office, media relations and social media management duties for companies and events
DE Content & media relations specialist Journalist und seit 2018 bei Blum
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | content |
| relations | relations |
| specialist | specialist |
| journalist | journalist |
| amp | amp |
| media | media |
| and | und |
| for | seit |
| at | bei |
EN Startups: Road to Boston. Accelerate Italy & Blum Seal Partnership
DE Startups, auf nach Boston!. Accelerate Italy & Blum mit Partnerschaft
| inglês | alemão |
|---|---|
| startups | startups |
| boston | boston |
| italy | italy |
| partnership | partnerschaft |
| accelerate | accelerate |
| amp | amp |
EN Mareike Blum is a Postdoctoral researcher and works in the “Assessments and Scientific Policy Advice” (SEP) group
DE Mareike Blum ist eine Postdoc-Wissenschaftlerin und arbeitet in der Gruppe Wissenschaftliche Assessments, Ethik und Politik (SEP)
| inglês | alemão |
|---|---|
| works | arbeitet |
| group | gruppe |
| scientific | wissenschaftliche |
| assessments | assessments |
| policy | politik |
| sep | sep |
| in | in |
| is | ist |
| the | der |
| a | eine |
EN Startups: Road to Boston. Accelerate Italy & Blum Seal Partnership
DE Jenseits der Alpen. So geht Handel mit Deutschland
EN Blum chooses Fybra. The start up which cleans indoor air
DE Dicke Luft für Covid-19. Fybra sorgt für Frischluft
| inglês | alemão |
|---|---|
| air | luft |
| the | für |
EN Road to Ces Las Vegas with Blum. Best Startups at Tilt Academy
DE Das Glas der Zukunft. Besteht aus Silikon und hat einen Chip
EN Founding partner Journalist and co-founder of Blum, passionate about innovation, entrepreneur, TV presenter, teaches journalistic language at the University of Padua
DE Founding partner Journalist und Co-Founder von Blum mit einer großen Leidenschaft für Innovation
| inglês | alemão |
|---|---|
| partner | partner |
| journalist | journalist |
| innovation | innovation |
| and | und |
| the | leidenschaft |
| of | von |
EN Founding partner PR professional and co-founder of Blum, dealing with the planning and execution of networking events and strategies for more than twenty years
DE Founding partner PR-Expertin und Co-Founderin von Blum
| inglês | alemão |
|---|---|
| partner | partner |
| pr | pr |
| and | und |
| of | von |
EN Head of content & media relations Journalist, at Blum since 2017, coordinates the editorial operation, carrying out strategic consultancy work for clients as well as media advisoring
DE Head of content & media relations Journalist und seit 2017 bei Blum
| inglês | alemão |
|---|---|
| head | head |
| content | content |
| media | media |
| relations | relations |
| journalist | journalist |
| amp | amp |
| of | of |
| for | seit |
EN At Blum since 2021, he works as a press & media relations officer, social media manager and multimedia content creator
DE Bei Blum seit 2021 mit Aufgaben in der Presse- und Medienarbeit, dem Social-Media-Management und der Produktion von multimedialen Inhalten liegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| press | presse |
| media | media |
| social | social |
| manager | management |
| content | inhalten |
| creator | von |
| at | bei |
| a | mit |
| and | und |
| since | seit |
EN owl, watcher, watching, dream, soulkeeper, dreamcatcher, nocturnal, bird, ornate, ornament, pattern, constellation, stars, artsy, sacred, wishper, knowledge, ancients, dark
DE eule, beobachter, aufpassen, traum, seelenwächter, traumfänger, nächtlich, vogel, aufwendig, ornament, muster, konstellation, sterne, künstlerisch, heilig, wishper, wissen, alten, dunkel
| inglês | alemão |
|---|---|
| owl | eule |
| dream | traum |
| bird | vogel |
| pattern | muster |
| stars | sterne |
| knowledge | wissen |
| dark | dunkel |
EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for IT Services companies.
DE In diesem Bericht von Constellation Research lesen Sie, wie die globale Krise des Jahres 2020 historische Chancen für IT-Dienstleistungsunternehmen schafft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | globale |
| historic | historische |
| opportunities | chancen |
| creating | schafft |
| report | bericht |
| for | für |
| on | in |
| is | diesem |
EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for AEC Services.
DE In diesem Bericht von Constellation Research lesen Sie, wie die globale Krise des Jahres 2020 historische Chancen für Architektur-, Ingenieur- und Bauunternehmen schafft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | globale |
| historic | historische |
| opportunities | chancen |
| creating | schafft |
| report | bericht |
| for | für |
| is | diesem |
| aec | von |
| on | in |
EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for Consulting Services.
DE In diesem Bericht von Constellation Research lesen Sie, wie die globale Krise des Jahres 2020 historische Chancen für Beratungsunternehmen schafft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | globale |
| historic | historische |
| opportunities | chancen |
| creating | schafft |
| report | bericht |
| for | für |
| is | diesem |
| consulting | beratungsunternehmen |
| on | in |
EN Constellation Research: “The future of ERP”
DE Constellation Research: Die Zukunft von ERP
| inglês | alemão |
|---|---|
| research | research |
| erp | erp |
| future | zukunft |
| the | die |
| of | von |
EN ocean, sea, fish, sail away, adventure, boat, travel, deep blue sea, journey, magical, surreal, goldfish, pen and ink, girl, heroine, ecmazurart, ecmazur art, dreamy, blue, stars, constellation
DE ozean, meer, fisch, wegsegeln, abenteuer, boot, reise, tief blaues meer, magisch, surreal, goldfisch, stift und tinte, mädchen, heldin, ecmazurart, ecmazur art, verträumt, blau, sterne, konstellation
| inglês | alemão |
|---|---|
| fish | fisch |
| boat | boot |
| deep | tief |
| magical | magisch |
| surreal | surreal |
| pen | stift |
| and | und |
| girl | mädchen |
| art | art |
| stars | sterne |
| sea | meer |
| adventure | abenteuer |
| ink | tinte |
| ocean | ozean |
| blue | blau |
EN Ray Wang Founder & Principal Analyst, Constellation Research
DE Ray Wang Gründer und leitender Analyst, Constellation Research
| inglês | alemão |
|---|---|
| ray | ray |
| wang | wang |
| founder | gründer |
| analyst | analyst |
| research | research |
EN Presentation of the Simca "Ariane" in Orly (Val-de-Marne) in 1957. In the background, the Lockheed Constellation L-749.
DE Präsentation der Simca "Ariane" in Orly (Val-de-Marne) im Jahr 1957. Im Hintergrund die Lockheed Constellation L-749.
| inglês | alemão |
|---|---|
| presentation | präsentation |
| in | in |
| background | hintergrund |
| lockheed | lockheed |
| ariane | ariane |
| in the | im |
EN Vice President and Principal Analyst, Constellation Research
DE Vice President und Principal Analyst bei Constellation Research
| inglês | alemão |
|---|---|
| president | president |
| and | und |
| analyst | analyst |
| research | research |
| principal | principal |
| vice | vice |
EN Polytek is an innovative new Max for Live instrument that fuses rhythmic and melodic sequencing to generate an infinite constellation of funky, enigmatic patterns
DE Polytek ist ein innovatives Max-for-Live-Instrument, das rhythmisches und melodisches Sequencing vereint, um endlose Folgen unkonventioneller Groove-Patterns zu erzeugen
| inglês | alemão |
|---|---|
| max | max |
| instrument | instrument |
| live | live |
| and | und |
| to | zu |
| generate | erzeugen |
| for | um |
| innovative | innovatives |
| is | ist |
EN Principal Analyst, Founder and Chairman, Constellation Research
DE Chef-Analyst, Gründer und Vorstandsvorsitzender, Constellation Research
| inglês | alemão |
|---|---|
| analyst | analyst |
| founder | gründer |
| and | und |
| chairman | vorstandsvorsitzender |
| research | research |
EN The SightCall platform is a cloud-based constellation of globally distributed real-time platform nodes linked via high bandwidth connections
DE Die SightCall-Plattform ist eine cloudbasierte Konstellation aus global verteilten Echtzeit-Plattform-Nodes, die über Verbindungen mit hohen Bandbreiten verknüpft sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| platform | plattform |
| cloud-based | cloudbasierte |
| globally | global |
| distributed | verteilten |
| real-time | echtzeit |
| nodes | nodes |
| linked | verknüpft |
| connections | verbindungen |
| high | hohen |
| is | ist |
| the | die |
| a | eine |
EN The distance was right, for me it was at least not yet a hike in the constellation and I had the exact planning within less than a minute.
DE Die Distanz stimmte, für mich war es zumindest in der Konstellation eine bisher noch nicht gewanderte Strecke und die genaue Planung hatte ich innerhalb von weniger als einer Minute stehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| planning | planung |
| minute | minute |
| it | es |
| in | in |
| i | ich |
| at least | zumindest |
| less | weniger |
| not | nicht |
| and | und |
| for | für |
| was | war |
| within | innerhalb |
| distance | distanz |
| me | mich |
| exact | genaue |
EN In this constellation, we are also involved in the continuous development of processes and equipment, some of which we have adapted and modified to our specific needs.
DE In dieser Konstellation sind wir auch involviert in die kontinuierliche Weiterentwicklung der Verfahren und Anlagen, die wir zum Teil selbst auf unsere spezifischen Bedürfnisse abgestimmt und modifiziert haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| involved | involviert |
| processes | verfahren |
| equipment | anlagen |
| modified | modifiziert |
| development | weiterentwicklung |
| in | in |
| continuous | kontinuierliche |
| needs | bedürfnisse |
| and | und |
| are | sind |
| of | teil |
| our | unsere |
| the | spezifischen |
| specific | die |
EN EST), the Moon will pass very close to Mars in the sky; both objects will be located in the constellation Libra
DE Dezember 2021 um 00:27 Uhr westeuropäischer Zeit sehr nahe an Mars vorbeiziehen; beide Objekte werden sich im Sternbild Waage befinden
| inglês | alemão |
|---|---|
| mars | mars |
| objects | objekte |
| in the | im |
| close | nahe |
| very | sehr |
| located | befinden |
EN Look for this spectacular duo in the constellation Sagittarius.
DE Halten Sie Ausschau nach diesem spektakulären Duo im Sternbild Schütze.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spectacular | spektakulären |
| duo | duo |
| in the | im |
| this | diesem |
EN Both celestial bodies will be positioned in the constellation Capricornus.
DE Beide Himmelskörper befinden sich im Sternbild Steinbock (Capricornus).
| inglês | alemão |
|---|---|
| in the | im |
| both | beide |
| the | sich |
EN EST), our natural satellite will pass 0°56' to the south of the Red Planet; both celestial bodies will be located in the constellation Ophiuchus
DE Dezember 2021, um 20:13 Uhr westeuropäischer Zeit, wird unser Erdtrabant 0°56' südlich des roten Planeten vorbeiziehen; beide Himmelskörper werden sich im Sternbild Schlangenträger (Ophiuchus) befinden
| inglês | alemão |
|---|---|
| south | südlich |
| planet | planeten |
| in the | im |
| the | wird |
| our | unser |
| located | befinden |
EN On November 3, 2021, at 18:39 GMT (2:39 p.m. EST), the Moon will pass very close to Mercury in our sky. The space objects will be placed at an apparent separation of 1°13' — look for them in the constellation Virgo.
DE Am 3. November 2021 um 18:39 GMT wird der Mond an unserem Himmel sehr nahe an Merkur vorbeiziehen. Die Weltraumobjekte werden in einem scheinbaren Abstand von 1°13' platziert sein – suchen Sie nach ihnen im Sternbild Jungfrau.
EN Observe the 39%-illuminated lunar disk near the 0.4 magnitude Saturn in the constellation Capricornus
DE Beobachten Sie die zu 39 % beleuchtete Mondscheibe in der Nähe des Saturns der Größe 0,4 im Sternbild Steinbock
| inglês | alemão |
|---|---|
| observe | beobachten |
| in the | im |
| in | in |
| near | nähe |
EN You'll find both objects in the constellation Scorpius
DE Sie finden beide Objekte im Sternbild Skorpion
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| objects | objekte |
| in the | im |
| the | sie |
| both | beide |
EN EDT), the Moon and Mercury will meet in the constellation Virgo
DE September 2021 um 20:18 GMT treffen sich Mond und Merkur im Sternbild Jungfrau
| inglês | alemão |
|---|---|
| moon | mond |
| mercury | merkur |
| meet | treffen |
| in the | im |
| and | und |
| the | sich |
EN Our bright natural satellite will pass 3°45' to the south of Saturn — both celestial objects will be placed in the constellation Capricornus
DE Unser heller natürlicher Satellit wird 3° 45' südlich von Saturn passieren – beide Himmelsobjekte werden im Sternbild Steinbock stehen
EN Both sky objects will be placed in the constellation Leo
DE Beide Himmelsobjekte werden im Sternbild Löwe stehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| in the | im |
| both | beide |
| be | werden |
EN Look for them in the constellation Virgo.
DE Suchen Sie sie im Sternbild Jungfrau.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in the | im |
| the | sie |
| look | suchen |
EN On August 22, 2021, at 04:56 GMT (12:56 a.m. EDT), you’ll have a chance to spot bright Jupiter near the Full Blue Moon in the constellation Capricornus; our natural satellite will pass 3°57' to the south of the gas giant.
DE Am 22. August 2021 um 04:56 Uhr GMT haben Sie die Möglichkeit, den hellen Jupiter in der Nähe des blauen Vollmonds im Sternbild Steinbock zu entdecken. Unser natürlicher Satellit wird 3° 57' südlich des Gasriesen vorbeiziehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| august | august |
| m | m |
| chance | möglichkeit |
| spot | entdecken |
| bright | hellen |
| jupiter | jupiter |
| natural | natürlicher |
| satellite | satellit |
| a.m | uhr |
| gmt | gmt |
| in the | im |
| to | zu |
| have | haben |
| in | in |
| the | blauen |
| our | unser |
| near | nähe |
| of | der |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
blum joins constellation blum blum seal partnership blum since vegas with blum constellation constellation will consist constellation capricornus constellation virgo symbols constellation moon a massive constellation lockheed constellation constellation taurus towards the constellation vendor in constellation own favourite constellation constellation star joins school joins kopano joins wes brown joins konstantinos dolkas joins company joins right outer joins toradex joins blackberry joins our team joins brooke sikora joins the swiss a panelist joins wacker magazine joins florian heidecke joins branch connector joins wingman automatically joins ag joins six phoseon joins sustainable jonathan joins ledgy suisse international joins outer joins joins moodle certified phoseon technology joins alex mason joins joins the standard joins on queries joins the rotor friend joins nordpass joins a sturdy nick page joins susanne scarpinati joins priska schoch joins dorrian joins sugar
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe