EN Biomass projects involve energy being created from renewable biomass, which could be coconut shells, sawdust, wood chips, the residue of sugar cane processing, bamboo or wood from sustainable sources
Traduzir "biomass" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "biomass" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de biomass
inglês
alemão
DE Bei Biomasseprojekten wird Energie aus erneuerbarer Biomasse erzeugt: aus Abfällen wie Kokosnussschalen, Sägespänen, Holzabfällen, Resten aus der Zuckerrohrverarbeitung, Bambus oder auch Holz aus nachhaltigem Anbau
| inglês | alemão |
|---|---|
| biomass | biomasse |
| energy | energie |
| created | erzeugt |
| renewable | erneuerbarer |
| wood | holz |
| bamboo | bambus |
| sustainable | nachhaltigem |
| or | oder |
| from | aus |
| the | wird |
| of | der |
EN Biomass calculations: By measuring and weighing trees of different species, specific biomass and growth equations can be developed so as to gather precise information on carbon sequestration rates.
DE Biomasseberechnung: Verschiedene Baumarten von verschiedenen Waldflächen werden gemessen und gewogen. Dies ergibt präzise Informationen zum CO₂-Haushalt der Bäume.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trees | bäume |
| can | werden |
| precise | präzise |
| information | informationen |
| and | und |
| different | verschiedene |
| by | von |
EN Energy-Efficient Biomass Cookers and Biomass Pellets in India
DE Energieeffiziente Biomasse-Kocher und Biomasse-Pellets
| inglês | alemão |
|---|---|
| energy-efficient | energieeffiziente |
| biomass | biomasse |
| and | und |
EN Biomass projects involve energy being created from renewable biomass, which could be coconut shells, sawdust, wood chips, the residue of sugar cane processing, bamboo or wood from sustainable sources
DE Bei Biomasseprojekten wird Energie aus erneuerbarer Biomasse erzeugt: aus Abfällen wie Kokosnussschalen, Sägespänen, Holzabfällen, Resten aus der Zuckerrohrverarbeitung, Bambus oder auch Holz aus nachhaltigem Anbau
| inglês | alemão |
|---|---|
| biomass | biomasse |
| energy | energie |
| created | erzeugt |
| renewable | erneuerbarer |
| wood | holz |
| bamboo | bambus |
| sustainable | nachhaltigem |
| or | oder |
| from | aus |
| the | wird |
| of | der |
EN Biomass calculations: By measuring and weighing trees of different species, specific biomass and growth equations can be developed so as to gather precise information on carbon sequestration rates.
DE Biomasseberechnung: Verschiedene Baumarten von verschiedenen Waldflächen werden gemessen und gewogen. Dies ergibt präzise Informationen zum CO₂-Haushalt der Bäume.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trees | bäume |
| can | werden |
| precise | präzise |
| information | informationen |
| and | und |
| different | verschiedene |
| by | von |
EN The resulting wood biomass stores CO2 and reduces its concentration in the air
DE Die so entstehende Holz-Biomasse speichert CO2, sodass die Konzentration in der Luft sinkt
| inglês | alemão |
|---|---|
| wood | holz |
| biomass | biomasse |
| stores | speichert |
| concentration | konzentration |
| air | luft |
| in | in |
| in the | sodass |
| the | der |
EN Affordable and Clean Energy The project allows for a more efficient energy production from a free source and is at the same time a positive example of modern biomass technology.
DE Bezahlbare und Saubere Energie Das Projekt ermöglicht eine effizientere Energieerzeugung aus einer kostenlosen Quelle und ist gleichzeitig ein positives Beispiel für moderne Biomassetechnologie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clean | saubere |
| energy | energie |
| allows | ermöglicht |
| free | kostenlosen |
| source | quelle |
| positive | positives |
| modern | moderne |
| example | beispiel |
| more efficient | effizientere |
| and | und |
| project | projekt |
| for | für |
| is | ist |
| from | aus |
| the | gleichzeitig |
EN Responsible Consumption and Production Instead of coal, renewable biomass and waste products are used to generate energy.
DE Nachhaltige/r Konsum und Produktion Statt Kohle werden erneuerbare Biomasse und Abfallprodukte zur Energiegewinnung genutzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| consumption | konsum |
| coal | kohle |
| biomass | biomasse |
| used | genutzt |
| and | und |
| renewable | erneuerbare |
| production | produktion |
| to | statt |
| of | zur |
| are | werden |
EN Climate Action Miguel Diaz safes carbon emissions by using renewable biomass instead of wood, and his kilns are modern and efficient.
DE Klimaschutz Miguel Diaz spart 18.000 Tonnen CO2 pro Jahr mit modernen, hocheffizienten Brennöfen und Biomasse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| miguel | miguel |
| biomass | biomasse |
| modern | modernen |
| and | und |
| of | mit |
EN As an additional greenhouse gas reduction measure, such projects mostly involve preventing biomass from rotting in the open air, so that no methane (CH4) is released.
DE Meist kommt als zusätzliche Treibhausgasminderung hinzu, dass die eingesetzte Biomasse nicht unter freiem Himmel verrottet, also kein Methan (CH4) entsteht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mostly | meist |
| biomass | biomasse |
| air | himmel |
| open | freiem |
| additional | zusätzliche |
| methane | methan |
| involve | die |
| no | kein |
| that | dass |
| as | als |
EN Biomass at Bandeira and Capelli, Brazil
DE Biomasse bei Bandeira und Capelli, Brasilien
| inglês | alemão |
|---|---|
| biomass | biomasse |
| at | bei |
| and | und |
| brazil | brasilien |
EN Responsible Consumption and Production The kilns for ceramic are fired with renewable biomass. The ashes are used for road covers in the factories.
DE Nahhaltige/r Konsum und Produktion Effiziente Brennöfen mit erneuerbarer Biomasse. Die Asche wird zum Teil als Straßenbelag in den Betrieben wiederverwendet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| consumption | konsum |
| production | produktion |
| renewable | erneuerbarer |
| biomass | biomasse |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
EN In biogas facilities, biomass ferments into biogas in sealed digesters
DE In Biogasanlagen vergärt Biomasse in luftdicht abgeschlossenen Faulbehältern zu Biogas
| inglês | alemão |
|---|---|
| biogas | biogas |
| biomass | biomasse |
| in | in |
EN Biomass may consist of organic waste or dung from cows or other animals
DE Biomasse kann aus organischen Abfällen, aus Hinterlassenschaften von Kühen oder anderen Tieren bestehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| biomass | biomasse |
| consist | bestehen |
| organic | organischen |
| other | anderen |
| animals | tieren |
| or | oder |
| from | aus |
| of | von |
EN Around 10,000 local farmers are involved in the project as biomass suppliers. They receive technical support, training, and their own land parcels.
DE Nachhaltige Städte und Gemeinden Etwa 10.000 lokale Bauern sind als Zulieferer von Biomasse in das Projekt eingebunden. Sie erhalten technische Unterstützung, Schulungen und eigene Landflächen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| farmers | bauern |
| biomass | biomasse |
| suppliers | zulieferer |
| technical | technische |
| support | unterstützung |
| training | schulungen |
| and | und |
| in | in |
| project | projekt |
| as | als |
| in the | etwa |
| are | sind |
EN The owners Renate and Hubert Oberlader attach great importance to sustainability: the rooms are made of local woods, the energy comes from a biomass heating plant
DE Die Inhaber Renate und Hubert Oberlader legen großen Wert auf Nachhaltigkeit: die Zimmer sind aus heimischen Hölzern gefertigt, die Energie stammt aus einem Biomasseheizkraftwerk
| inglês | alemão |
|---|---|
| owners | inhaber |
| hubert | hubert |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| made | gefertigt |
| energy | energie |
| great | großen |
| rooms | zimmer |
| and | und |
| to | wert |
| are | sind |
| of | legen |
| from | aus |
EN We always have various projects available worldwide, from forest protection or wind power to biomass or cooking stoves
DE Wir haben ständig verschiedene Projekte weltweit verfügbar, von Waldschutz oder Windkraft bis zu Biomasse oder Kochöfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| always | ständig |
| various | verschiedene |
| projects | projekte |
| worldwide | weltweit |
| biomass | biomasse |
| available | verfügbar |
| or | oder |
| we | wir |
| to | zu |
| have | haben |
| from | von |
EN Among these: the construction of wind farms, biomass parks, reforestation
DE Dazu gehören der Bau von Windparks, Biomasseparks und die Wiederaufforstung
| inglês | alemão |
|---|---|
| construction | bau |
| these | und |
EN ISCC - Certified Biomass and Bioenergy
DE ISCC - Zertifizierte Biomasse und Bioenergie
| inglês | alemão |
|---|---|
| certified | zertifizierte |
| biomass | biomasse |
| and | und |
EN Our international Biofuel & Biomass team keeps track of these changes and can support you find the right schemes to comply with the current and future needs in your supply chain.
DE Unser internationales Team für Biokraftstoffe und Biomasse verfolgt diese Entwicklung sehr genau und findet gemeinsam mit Ihnen das passende Programm, mit dem Sie die aktuellen und künftigen Bedürfnisse in Ihrer Lieferkette optimal erfüllen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| international | internationales |
| biomass | biomasse |
| track | verfolgt |
| find | findet |
| future | künftigen |
| needs | bedürfnisse |
| supply chain | lieferkette |
| team | team |
| right | passende |
| current | aktuellen |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
EN Biomass, CO₂, used materials, and waste can replace fossil resources.
DE Wie Biomasse, CO₂ , Altmaterialien und Abfall fossile Rohstoffe wie Erdöl ersetzen.
EN In a comprehensive study of wood-burning facilities of different sizes, researchers at the Max Planck Institute for Chemistry have investigated how it is possible to heat with biomass while minimizing effects on air quality. more
DE Mit Biomasse heizen und die Luftqualität so wenig wie möglich beeinträchtigen: Wie das geht, haben Forschende des Max-Planck-Instituts für Chemie in einer umfassenden Studie an unterschiedlich großen Holzverbrennungsanlagen untersucht. mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| comprehensive | umfassenden |
| researchers | forschende |
| max | max |
| institute | instituts |
| chemistry | chemie |
| investigated | untersucht |
| possible | möglich |
| heat | heizen |
| biomass | biomasse |
| air quality | luftqualität |
| in | in |
| more | mehr |
| with | mit |
| for | für |
| a | wenig |
| study | studie |
| of | geht |
| the | des |
EN Sustainable, renewable products made from biomass – that is what CropEnergies stands for. Our products contribute to a climate-friendly world and ensure that fossil carbons remain in the ground permanently and do not continue to drive climate change.
DE Nachhaltige, erneuerbare Produkte aus Biomasse - dafür steht CropEnergies. Unsere Produkte tragen zu einer klimafreundlichen Welt bei und sorgen dafür, dass fossile Kohlenstoffe dauerhaft im Boden bleiben und den Klimawandel nicht weiter antreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| biomass | biomasse |
| drive | antreiben |
| sustainable | nachhaltige |
| renewable | erneuerbare |
| for | dafür |
| in the | im |
| world | welt |
| permanently | dauerhaft |
| ground | boden |
| products | produkte |
| is | steht |
| our | unsere |
| ensure | sorgen |
| not | nicht |
| climate | klimawandel |
| the | den |
| a | einer |
| that | dass |
| to | zu |
EN It involves refusing to use the wood from the reserve, instead creating a biomass and storing CO2, thus reducing its concentration in the air.
DE Bei dem Projekt geht es darum, in dem Reservat auf Waldbewirtschaftung und Holzschlag zu verzichten, damit Biomasse anfällt, die CO2 speichert, wodurch dessen Konzentration in der Luft sinkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| biomass | biomasse |
| storing | speichert |
| concentration | konzentration |
| air | luft |
| it | es |
| the | darum |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| thus | der |
EN QUARREE100 investigates how wind, sun and biomass must be converted into other forms of energy, stored and distributed in order to provide a competitive, reliable and sustainable energy supply in the urban district.
DE QUARREE100 untersucht, wie Wind, Sonne und Biomasse in andere Energieformen umgewandelt, gespeichert und verteilt werden müssen, um im Stadtquartier eine wettbewerbsfähige, zuverlässige und nachhaltige Energieversorgung zu ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| investigates | untersucht |
| wind | wind |
| sun | sonne |
| biomass | biomasse |
| stored | gespeichert |
| distributed | verteilt |
| competitive | wettbewerbsfähige |
| sustainable | nachhaltige |
| in the | im |
| and | und |
| in | in |
| to | zu |
| reliable | zuverlässige |
| energy supply | energieversorgung |
| converted | umgewandelt |
| other | andere |
| a | eine |
| be | werden |
EN Energy from wind, solar and biomass plants
DE Energie-Erzeugung aus Erneuerbaren in Schleswig-Holstein
| inglês | alemão |
|---|---|
| energy | energie |
| from | aus |
EN In 2021, we expanded our biomass and mineralization purchases
DE Im Jahr 2021 haben wir unsere Käufe in den Bereichen Biomasse und Mineralisierung ausgebaut
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| expanded | ausgebaut |
| biomass | biomasse |
| purchases | käufe |
| and | und |
| our | unsere |
EN Wood chips which occur as a waste product in the girder production feed our biomass heat and power plant at the company headquarters in Weissenhorn. It generates heat and electricity for the entire location as well as neighbouring households.
DE Holzspäne, die in der Trägerfertigung als Abfallprodukt anfallen, speisen unser Biomasseheizkraftwerk in der Zentrale in Weißenhorn. Es entstehen Wärme und Strom für den gesamten Standort und für umliegende Haushalte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feed | speisen |
| heat | wärme |
| weissenhorn | weißenhorn |
| households | haushalte |
| it | es |
| entire | gesamten |
| location | standort |
| in | in |
| headquarters | zentrale |
| electricity | strom |
| as | als |
| and | und |
| for | für |
| our | unser |
| the | den |
EN Our sweet spots include: on-board power generation for marine applications, electric generator solutions for co-generation and biomass plus hydrogenerators for small and large hydropower stations..
DE Diese erstrecken sich auf viele Branchen, wie Metallverarbeitung, Zement, Gummi & Kunststoff, Papier, Seilbahnen und allgemeine industrielle Aggregate, einschließlich intelligenter Energieverwaltung..
| inglês | alemão |
|---|---|
| on | auf |
| and | und |
EN Our projects cover the areas of Biogas, Biomass, Efficient cook stoves, Energy Efficiency, Hydro power, Land Use and Forestry, Solar, Waste Management and Compost, Water (Purification & Saving) and Wind and they contribute to the
DE Unsere Projekte decken die Bereiche Abfallmanagement und Kompost, Biogas, Biomasse, Effiziente Kocher, Energieeffizienz, Landnutzung und Wald, Solar, Wasser (Reinigung & Sparen), Wasserkraft und Wind ab und tragen zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| projects | projekte |
| areas | bereiche |
| biogas | biogas |
| biomass | biomasse |
| compost | kompost |
| purification | reinigung |
| saving | sparen |
| wind | wind |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| land use | landnutzung |
| solar | solar |
| amp | amp |
| use | tragen |
| efficient | effiziente |
| water | wasser |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
EN Green Tech Solutions pools expert resources and know-how in the field of renewable energies. We offer various innovative insurance solutions for wind, solar, biomass and other green technologies globally.
DE Green Tech Solutions bündelt die Ressourcen und das Know-how der Experten von Munich Re auf dem Gebiet der Erneuerbaren Energien und bietet innovative Versicherungslösungen für Wind, Solar, Biomasse und andere grüne Technologien weltweit an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | solutions |
| resources | ressourcen |
| renewable | erneuerbaren |
| energies | energien |
| offer | bietet |
| wind | wind |
| biomass | biomasse |
| globally | weltweit |
| solar | solar |
| tech | tech |
| expert | experten |
| innovative | innovative |
| technologies | technologien |
| and | und |
| other | andere |
| green | der |
| insurance | für |
| the | green |
EN Our sweet spots include: on-board power generation for marine applications, electric generator solutions for co-generation and biomass plus hydrogenerators for small and large hydropower stations.
DE Zu unseren Top-Produkten gehören: Stromerzeuger für die Seefahrt, Stromerzeuger für die kombinierte Energieerzeugung und Biomasse- plus Hydrogeneratoren für kleine und große Wasserkraftwerke.
| inglês | alemão |
|---|---|
| biomass | biomasse |
| small | kleine |
| our | unseren |
| plus | plus |
| large | große |
| for | für |
| and | und |
EN generators for ORC Turbines in biomass
DE Generatoren für ORC-Turbinen in Biomasseanlagen
| inglês | alemão |
|---|---|
| generators | generatoren |
| turbines | turbinen |
| in | in |
| for | für |
EN Biomass heating systems – biogas or wood pellets – also effectively reduce CO2 emissions.
DE Auch Biomasse-Heizungen – Biogas oder Holzpellets – verringern den CO2-Ausstoss wirkungsvoll.
EN Our environmentally friendly biomass heating plant uses almost exclusively bark waste from nearby sawmills
DE Für die umweltfreundliche Biomasse-Heizanlage werden nahezu ausschließlich Rindenabfälle der umliegenden Sägewerke verwendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| biomass | biomasse |
| uses | verwendet |
| almost | nahezu |
| exclusively | ausschließlich |
| from | der |
EN Biomass heating plant (bark from nearby sawmills)
DE Biomasse-Heizkraftwerk (Rinde von den umliegenden Sägewerken)
| inglês | alemão |
|---|---|
| biomass | biomasse |
| from | von |
EN Sustainable, renewable products from biomass - that's what CropEnergies stands for. With our products, we contribute to a climate-friendly world and ensure that fossil carbons remain in the ground permanently.
DE Nachhaltige, erneuerbare Produkte aus Biomasse – dafür steht CropEnergies. Mit unseren Produkten tragen wir zu einer klimafreundlichen Welt bei und sorgen dafür, dass fossile Kohlenstoffe dauerhaft im Boden bleiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| biomass | biomasse |
| stands | steht |
| world | welt |
| ground | boden |
| permanently | dauerhaft |
| sustainable | nachhaltige |
| renewable | erneuerbare |
| we | wir |
| a | einer |
| products | produkte |
| and | und |
| remain | bleiben |
| to | zu |
EN As a leading European ethanol producer, our vision is to contribute to a climate-friendly world with sustainable products made from biomass.
DE Als führender europäischer Ethanolhersteller ist unsere Vision, mit nachhaltigen Produkten aus Biomasse zu einer klimafreundlichen Welt beizutragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| european | europäischer |
| vision | vision |
| sustainable | nachhaltigen |
| biomass | biomasse |
| world | welt |
| a | führender |
| products | produkten |
| our | unsere |
| is | ist |
| to | zu |
| as | als |
| with | mit |
| from | aus |
EN From the complete use of biomass, we can obtain more than 1 million tonnes of protein-rich, GMO-free animal feed per year. CropEnergies thus makes an important contribution to Europe's protein supply.
DE Aus der vollständigen Nutzung der Biomasse können wir pro Jahr über 1 Mio. t. proteinreiche, Gentechnik-freie Futtermittel gewinnen. So leistet CropEnergies einen wichtigen Beitrag zur europäischen Proteinversorgung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| complete | vollständigen |
| biomass | biomasse |
| million | mio |
| feed | futtermittel |
| year | jahr |
| important | wichtigen |
| use | nutzung |
| we | wir |
| can | können |
| the | leistet |
| from | aus |
| per | pro |
| thus | der |
| to | beitrag |
EN Sustainable products made from biomass
DE Nachhaltige Produkte aus Biomasse
| inglês | alemão |
|---|---|
| sustainable | nachhaltige |
| biomass | biomasse |
| from | aus |
| products | produkte |
EN The biomass used results in numerous products that reduce greenhouse gas emissions
DE Aus der eingesetzten Biomasse entstehen zahlreich Produkte, die Treibhausgasemissionen verringern
| inglês | alemão |
|---|---|
| biomass | biomasse |
| reduce | verringern |
| used | eingesetzten |
| numerous | zahlreich |
| greenhouse gas emissions | treibhausgasemissionen |
| products | produkte |
| the | der |
| in | aus |
EN . Our projects cover the areas of Biogas, Biomass, Efficient cook stoves,
DE messbaren Klimaschutz und eine nachhaltige Entwicklung voran. Unsere Projekte decken die Bereiche
| inglês | alemão |
|---|---|
| cover | decken |
| areas | bereiche |
| projects | projekte |
| our | unsere |
| the | voran |
EN . Our projects cover the areas of Biogas, Biomass,
DE messbaren Klimaschutz und eine nachhaltige Entwicklung voran. Unsere Projekte decken die Bereiche Abfallmanagement und Kompost, Biogas, Biomasse,
| inglês | alemão |
|---|---|
| cover | decken |
| areas | bereiche |
| biogas | biogas |
| biomass | biomasse |
| projects | projekte |
| our | unsere |
| the | voran |
EN Our projects cover the areas of Biogas, Biomass , Efficient cook stoves, Energy Efficiency, Hydro power, Land Use and Forestry, Solar, Waste Management and Compost, Water (Purification & Saving) and Wind and they contribute to the
DE Unsere Projekte decken die Bereiche Abfallmanagement und Kompost, Biogas, Biomasse , Effiziente Kocher, Energieeffizienz, Landnutzung und Wald, Solar, Wasser (Reinigung & Sparen), Wasserkraft und Wind ab und tragen zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| projects | projekte |
| areas | bereiche |
| biogas | biogas |
| biomass | biomasse |
| compost | kompost |
| purification | reinigung |
| saving | sparen |
| wind | wind |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| land use | landnutzung |
| solar | solar |
| amp | amp |
| use | tragen |
| efficient | effiziente |
| water | wasser |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
EN Our projects cover the areas of Biogas , Biomass, Efficient cook stoves, Energy Efficiency, Hydro power, Land Use and Forestry, Solar, Waste Management and Compost, Water (Purification & Saving) and Wind and they contribute to the
DE Unsere Projekte decken die Bereiche Abfallmanagement und Kompost, Biogas , Biomasse, Effiziente Kocher, Energieeffizienz, Landnutzung und Wald, Solar, Wasser (Reinigung & Sparen), Wasserkraft und Wind ab und tragen zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| projects | projekte |
| areas | bereiche |
| biogas | biogas |
| biomass | biomasse |
| compost | kompost |
| purification | reinigung |
| saving | sparen |
| wind | wind |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| land use | landnutzung |
| solar | solar |
| amp | amp |
| use | tragen |
| efficient | effiziente |
| water | wasser |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
EN Our projects cover the areas of Biogas, Biomass, Efficient cook stoves , Energy Efficiency, Hydro power, Land Use and Forestry, Solar, Waste Management and Compost, Water (Purification & Saving) and Wind and they contribute to the
DE Unsere Projekte decken die Bereiche Abfallmanagement und Kompost, Biogas, Biomasse, Effiziente Kocher , Energieeffizienz, Landnutzung und Wald, Solar, Wasser (Reinigung & Sparen), Wasserkraft und Wind ab und tragen zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| projects | projekte |
| areas | bereiche |
| biogas | biogas |
| biomass | biomasse |
| compost | kompost |
| purification | reinigung |
| saving | sparen |
| wind | wind |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| land use | landnutzung |
| solar | solar |
| amp | amp |
| use | tragen |
| efficient | effiziente |
| water | wasser |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
EN Our projects cover the areas of Biogas, Biomass, Efficient cook stoves, Energy Efficiency, Hydro power , Land Use and Forestry, Solar, Waste Management and Compost, Water (Purification & Saving) and Wind and they contribute to the
DE Unsere Projekte decken die Bereiche Abfallmanagement und Kompost, Biogas, Biomasse, Effiziente Kocher, Energieeffizienz, Landnutzung und Wald, Solar, Wasser (Reinigung & Sparen), Wasserkraft und Wind ab und tragen zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| projects | projekte |
| areas | bereiche |
| biogas | biogas |
| biomass | biomasse |
| compost | kompost |
| purification | reinigung |
| saving | sparen |
| wind | wind |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| land use | landnutzung |
| solar | solar |
| amp | amp |
| use | tragen |
| efficient | effiziente |
| water | wasser |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
EN Our projects cover the areas of Biogas, Biomass, Efficient cook stoves, Energy Efficiency , Hydro power, Land Use and Forestry, Solar, Waste Management and Compost, Water (Purification & Saving) and Wind and they contribute to the
DE Unsere Projekte decken die Bereiche Abfallmanagement und Kompost, Biogas, Biomasse, Effiziente Kocher, Energieeffizienz , Landnutzung und Wald, Solar, Wasser (Reinigung & Sparen), Wasserkraft und Wind ab und tragen zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| projects | projekte |
| areas | bereiche |
| biogas | biogas |
| biomass | biomasse |
| compost | kompost |
| purification | reinigung |
| saving | sparen |
| wind | wind |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| land use | landnutzung |
| solar | solar |
| amp | amp |
| use | tragen |
| efficient | effiziente |
| water | wasser |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
EN Our projects cover the areas of Biogas, Biomass, Efficient cook stoves, Energy Efficiency, Hydro power, Land Use and Forestry , Solar, Waste Management and Compost, Water (Purification & Saving) and Wind and they contribute to the
DE Unsere Projekte decken die Bereiche Abfallmanagement und Kompost, Biogas, Biomasse, Effiziente Kocher, Energieeffizienz, Landnutzung und Wald , Solar, Wasser (Reinigung & Sparen), Wasserkraft und Wind ab und tragen zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| projects | projekte |
| areas | bereiche |
| biogas | biogas |
| biomass | biomasse |
| compost | kompost |
| purification | reinigung |
| saving | sparen |
| wind | wind |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| land use | landnutzung |
| solar | solar |
| amp | amp |
| use | tragen |
| efficient | effiziente |
| water | wasser |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
EN Our projects cover the areas of Biogas, Biomass, Efficient cook stoves, Energy Efficiency, Hydro power, Land Use and Forestry, Solar, Waste Management and Compost , Water (Purification & Saving) and Wind and they contribute to the
DE Unsere Projekte decken die Bereiche Abfallmanagement und Kompost , Biogas, Biomasse, Effiziente Kocher, Energieeffizienz, Landnutzung und Wald, Solar, Wasser (Reinigung & Sparen), Wasserkraft und Wind ab und tragen zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| projects | projekte |
| areas | bereiche |
| biogas | biogas |
| biomass | biomasse |
| compost | kompost |
| purification | reinigung |
| saving | sparen |
| wind | wind |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| land use | landnutzung |
| solar | solar |
| amp | amp |
| use | tragen |
| efficient | effiziente |
| water | wasser |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
biomass renewable biomass biomass heating plant biomass projects biomass heat biomass heating systems largest biomass cogeneration biomass calculations renewable biomass instead biomass projects involve resulting wood biomass biomass team keeps heat with biomass biomass are gaining biomass biofuel sustainability biomass from rotting biomass of sustainable specific biomass biomass may consist own biomass heating biomass burning aerosols biomass waste sources biomass during biomass at bandeira biomass while minimizingTraduzir biomass para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe