EN They can be operated with various types of gas, such as natural gas, shale gas, mine gas, biogas, landfill gas, sewage gas, and syngas
Traduzir "baywa automatic gas" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "baywa automatic gas" de inglês para alemão
Traduções de baywa automatic gas
"baywa automatic gas" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| automatic | automatisch automatische automatischem automatischen automatischer automatisches automatisierte e e-mail mail |
| gas | benzin gas gase luft methan |
Tradução de inglês para alemão de baywa automatic gas
inglês
alemão
DE Sie können mit unterschiedlichen Gasen wie beispielsweise Erdgas, Schiefergas, Grubengas, Biogas, Deponiegas, Klärgas und Synthesegas betrieben werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| operated | betrieben |
| biogas | biogas |
| natural gas | erdgas |
| and | und |
| with | mit |
| can | können |
| be | werden |
| various | sie |
| as | wie |
| such as | beispielsweise |
EN They can be operated with various types of gas, such as natural gas, shale gas, mine gas, biogas, landfill gas, sewage gas, and syngas
DE Sie können mit unterschiedlichen Gasen wie beispielsweise Erdgas, Schiefergas, Grubengas, Biogas, Deponiegas, Klärgas und Synthesegas betrieben werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| operated | betrieben |
| biogas | biogas |
| natural gas | erdgas |
| and | und |
| with | mit |
| can | können |
| be | werden |
| various | sie |
| as | wie |
| such as | beispielsweise |
EN Recently, diva-e and BayWa celebrated the relaunch of the BayWa Corporate Website www.baywa.com, developed exclusively by diva-e
DE Kürzlich feierten diva-e und BayWa gemeinsam den Relaunch der exklusiv von diva-e entwickelten BayWa Corporate Website www.baywa.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| recently | kürzlich |
| corporate | corporate |
| developed | entwickelten |
| exclusively | exklusiv |
| baywa | baywa |
| relaunch | relaunch |
| website | website |
| and | und |
| the | den |
EN 1930s – 1950s - With the advent of liquefied petroleum gas, the first liquefied gas stove burns in 1938. In the 1940s and 1950s Primus produced gas stoves, gas lanterns and gas cartridges to go with them.
DE 1930er - 1950er – Mit dem Aufkommen von Flüssiggas brennt 1938 der erste Flüssiggaskocher. Primus stellt passend dazu in den 40er- und 50er- Jahren Gaskocher, Gaslaternen und passende Gaskartuschen her.
EN 1930s – 1950s - With the advent of liquefied petroleum gas, the first liquefied gas stove burns in 1938. In the 1940s and 1950s Primus produced gas stoves, gas lanterns and gas cartridges to go with them.
DE 1930er - 1950er – Mit dem Aufkommen von Flüssiggas brennt 1938 der erste Flüssiggaskocher. Primus stellt passend dazu in den 40er- und 50er- Jahren Gaskocher, Gaslaternen und passende Gaskartuschen her.
EN The MWM TCG 3020 gas engines are designed for flexible use for various applications and gas types, such as natural gas, biogas, APG, and propane gas
DE Die MWM TCG 3020 Gasmotoren sind flexibel einsetzbar für verschiedene Anwendungsbereiche und Gasarten wie Erdgas, Biogas, Erdölbegleitgas und Propangas
| inglês | alemão |
|---|---|
| tcg | tcg |
| flexible | flexibel |
| biogas | biogas |
| gas engines | gasmotoren |
| natural gas | erdgas |
| and | und |
| for | für |
| are | sind |
| various | verschiedene |
| the | die |
EN 90 years of BayWa: A history | BayWa AG
DE Die Chronik der BayWa | BayWa AG
| inglês | alemão |
|---|---|
| ag | ag |
| history | chronik |
| baywa | baywa |
| of | der |
EN The Corporate Bonds of BayWa AG | BayWa AG
DE Die Anleihen der BayWa AG | BayWa AG
| inglês | alemão |
|---|---|
| bonds | anleihen |
| ag | ag |
| baywa | baywa |
EN The BayWa Foundation is committed to educational projects in the fields of healthy nutrition and renewable energy. Through the foundation and other projects, BayWa takes responsibility for society.
DE Die BayWa Stiftung engagiert sich für Bildungsprojekte in den Bereichen gesunde Ernährung und erneuerbare Energie. Über die Stiftung und weiteren Projekten übernimmt die BayWa Verantwortung für die Gesellschaft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| foundation | stiftung |
| committed | engagiert |
| projects | projekten |
| fields | bereichen |
| healthy | gesunde |
| nutrition | ernährung |
| energy | energie |
| responsibility | verantwortung |
| baywa | baywa |
| to | weiteren |
| in | in |
| society | gesellschaft |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
EN BayWa welcomes humming employees to BayWa headquarters
DE Generalsanierung des BayWa Hochhauses zeigt Bedeutung nachhaltiger Architektur auf
| inglês | alemão |
|---|---|
| baywa | baywa |
| to | auf |
EN By signing the Diversity Charter, BayWa and BayWa r.e
DE Mit der Unterzeichnung der Charta der Vielfalt haben sich BayWa und BayWa r.e
| inglês | alemão |
|---|---|
| signing | unterzeichnung |
| diversity | vielfalt |
| charter | charta |
| r | r |
| e | e |
| baywa | baywa |
| and | und |
| the | der |
| by | mit |
EN You can download print-ready press photos, footage material and video statements – without registration – from the BayWa Mediapool at https://www.baywa.com/mediapool#/.
DE Weitere druckfähige Pressefotos, Footage-Material und Videostatements können Sie sich – ohne Registrierung – im BayWa Mediapool unter https://www.baywa.com/mediapool#/ herunterladen.
EN 90 years of BayWa: A history | BayWa AG
DE Die Chronik der BayWa | BayWa AG
| inglês | alemão |
|---|---|
| ag | ag |
| history | chronik |
| baywa | baywa |
| of | der |
EN The Corporate Bonds of BayWa AG | BayWa AG
DE Die Anleihen der BayWa AG | BayWa AG
| inglês | alemão |
|---|---|
| bonds | anleihen |
| ag | ag |
| baywa | baywa |
EN By signing the Diversity Charter, BayWa and BayWa r.e
DE Mit der Unterzeichnung der Charta der Vielfalt haben sich BayWa und BayWa r.e
| inglês | alemão |
|---|---|
| signing | unterzeichnung |
| diversity | vielfalt |
| charter | charta |
| r | r |
| e | e |
| baywa | baywa |
| and | und |
| the | der |
| by | mit |
EN BayWa welcomes humming employees to BayWa headquarters
DE Generalsanierung des BayWa Hochhauses zeigt Bedeutung nachhaltiger Architektur auf
| inglês | alemão |
|---|---|
| baywa | baywa |
| to | auf |
EN With PACE and Connected Fueling, filling up at a BayWa automatic gas station is becoming even smarter and easier–what has long been common practice in e-commerce is now also making its way to our stations.
DE An einer BayWa Automatentankstelle zu tanken wird mit PACE und Connected Fueling noch smarter und einfacher – das, was im eCommerce lange gelebte Gewohnheit ist, hält nun auch an unseren Stationen Einzug.
EN BayWa automatic gas stations: Cooperation with the Connected Fueling platform offers new digital payment options
DE Mit paydirekt jetzt mobil an der Zapfsäule bezahlen
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | jetzt |
| payment | bezahlen |
| with | mit |
| the | der |
EN PACE continues to expand the acceptance network for mobile payments via the Connected Fueling Platform. With its network of almost 100 automatic gas stations, BayWa AG has now been won ?
DE PACE kooperiert mit den Sparkassen, der paydirekt GmbH und der S-Payment GmbH und integriert paydirekt als Zahlmethode in die Connected Fueling Plattform und die PACE Drive App.
| inglês | alemão |
|---|---|
| payments | payment |
| connected | connected |
| pace | pace |
| fueling | fueling |
| platform | plattform |
| with | mit |
| the | den |
| of | der |
EN With PACE and Connected Fueling, filling up at a BayWa automatic gas station is becoming even smarter and easier–what has long been common practice in e-commerce is now also making its way to our stations.
DE An einer BayWa Automatentankstelle zu tanken wird mit PACE und Connected Fueling noch smarter und einfacher – das, was im eCommerce lange gelebte Gewohnheit ist, hält nun auch an unseren Stationen Einzug.
EN Gas Sensors All - Gas Sensors VOC+NOx Sensor SGP41 VOC Sensor SGP40 VOC Sensor SGP30 / SGPC3 (NRND) Multi-Gas, Humidity and Temperature Module SVM30 (NRND)
DE Gassensoren Alle - Gassensoren VOC+NOx Sensor SGP41 VOC Sensor SGP40 VOC Sensor SGP30 / SGPC3 (NRND) Multi-Gas-, Feuchte- und Temperaturmodul SVM30 (NRND)
| inglês | alemão |
|---|---|
| gas | gas |
| all | alle |
| nox | nox |
| and | und |
| voc | voc |
| sensor | sensor |
EN For example, our gas meter modules enable real-time billing of gas consumption and offer energy suppliers and end consumers more transparent and better control over natural gas consumption
DE Zum Beispiel ermöglichen unsere Gaszählermodule die Abrechnung des Gasverbrauchs in Echtzeit und bieten Energieversorgern wie auch Endverbrauchern transparentere und bessere Kontrolle über den Erdgasverbrauch
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | ermöglichen |
| real-time | echtzeit |
| billing | abrechnung |
| offer | bieten |
| control | kontrolle |
| our | unsere |
| example | beispiel |
| and | und |
EN The highlighted topics include the upcoming European standard for thermal-mass gas metering, presentation of long-time (>10 year) reliability studies of thermal-mass gas meters and the future of gas metering.
DE Zu den Schwerpunktthemen gehören die kommende europäische Norm für die thermischen Massendurchflusszähler, die Vorstellung von Langzeitstudien (>10 Jahre) zur Zuverlässigkeit von thermischen Massendurchflusszähler und die Zukunft der Gaszähler.
| inglês | alemão |
|---|---|
| european | europäische |
| standard | norm |
| presentation | vorstellung |
| gt | gt |
| reliability | zuverlässigkeit |
| thermal | thermischen |
| upcoming | kommende |
| for | für |
| and | und |
| the | den |
EN MeterQ, a solution provider in the natural gas industry, recently completed the world’s first installation of a process gas chromatograph directly in a natural gas pipeline
DE Erst kürzlich hat MeterQ, ein Lösungsanbieter für die Erdgasbranche, den weltweit ersten Prozessgaschromatografen direkt an einer Erdgas-Pipeline installiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| worlds | weltweit |
| installation | installiert |
| directly | direkt |
| pipeline | pipeline |
| solution provider | lösungsanbieter |
| recently | kürzlich |
| the | den |
EN Gas sensors (also known as gas detectors) are electronic devices that detect and identify different types of gasses. They are commonly used to detect toxic or explosive gasses and measure gas concentration.
DE Gassensoren (auch bekannt als Gasdetektoren) sind elektronische Geräte, die verschiedene Arten von Gasen erkennen und identifizieren. Sie werden in der Regel zur Erkennung giftiger oder explosiver Gase und zur Messung der Gaskonzentration eingesetzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gas | gase |
| known | bekannt |
| electronic | elektronische |
| devices | geräte |
| used | eingesetzt |
| measure | messung |
| identify | identifizieren |
| or | oder |
| types | arten |
| detect | erkennen |
| and | und |
| different | verschiedene |
| as | als |
| are | sind |
EN Hammermann accounts for the gas chamber as follows: “The gas chamber in the Dachau crematorium wasn’t used for the mass murder of people with poison gas
DE Zur Gaskammer ordnet Hammermann ein: „Die Gaskammer im Krematorium des KZ Dachau wurde nicht zur massenhaften Ermordung von Menschen durch Giftgas genutzt
EN More than 20 billion cubic metres of natural gas can be transported annually via the North European Gas Pipeline – about one-fifth of Germany’s total natural gas demand.
DE Über die Rohre der Nordeuropäischen Erdgasleitung können jährlich mehr als 20 Milliarden Kubikmeter Erdgas transportiert werden – etwa ein Fünftel des gesamtdeutschen Erdgasbedarfs.
EN ... 700ABSAElectrostatic angled Filter with gas sampling port 4222/700BAUAElectrostatic angled Filter with gas sampling port 4222/700BRSAElectrostatic angled Filter with gas sampling port 4222/700BSSAElectrostatic ...
DE ... PRODUKTCODEBESCHREIBUNG 4222/700ABSAElektrostatisch abgewinkelter Filter mit Gasentnahmeanschluss 4222/700BAUAElektrostatisch abgewinkelter Filter mit Gasentnahmeanschluss 4222/700BRSAElektrostatisch ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| filter | filter |
| with | mit |
EN Compact gas mixer for 2 gases, especially for low gas consumption, e.g. for laboratory applications quality gas mixer from the world market leader also for discontiuous withdrawal infinitely variable ...
DE Gasmischer für 2 definierte Gase und eine Vielzahl von technischen Anwendungen mit einem Standard-Zumischbereich von 5-92%. Andere Bereiche siehe Datenblatt. Speziell für Anwendungen mit geringem Gasverbrauch. Ideal geeignet zum Einsatz ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| especially | speziell |
| low | geringem |
| gases | gase |
| applications | anwendungen |
| for | für |
| consumption | einsatz |
| from | von |
EN Gas mixers for 2 pre-set gases, designed for a variety of industrial applications quality gas mixer from the market leader for 2-components gas mixtures in the mixing range 2-85% high ...
DE Mischsysteme für 2 oder 3 definierte Gase und eine Vielzahl von technischen Anwendungen mit einem Standard-Zumischbereich von 5-92%. FLEX: flexibel einstellbar für 2-Komponenten-Gasgemische. Aufgrund dieser neuartigen Mischtechnologie, ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| applications | anwendungen |
| set | definierte |
| gases | gase |
| variety | vielzahl |
| for | für |
| a | eine |
EN How can companies manage to reduce greenhouse gas emissions along their entire value chain? On 22 November 2019, around 70 sustainability experts discussed this question at BayWa AG's headquarters in Munich.
DE Wie können es Unternehmen schaffen, die Treibhausgasemissionen entlang ihrer kompletten Wertschöpfungskette zu reduzieren? Diese Frage diskutierten am 22.11.2019 rund 70 Nachhaltigkeitsexperten in der Zentrale der BayWa AG in München.
| inglês | alemão |
|---|---|
| discussed | diskutierten |
| headquarters | zentrale |
| munich | münchen |
| greenhouse gas emissions | treibhausgasemissionen |
| value chain | wertschöpfungskette |
| baywa | baywa |
| companies | unternehmen |
| reduce | reduzieren |
| question | frage |
| in | in |
| can | können |
| to | zu |
| this | diese |
| how | wie |
| on | rund |
EN How can companies manage to reduce greenhouse gas emissions along their entire value chain? On 22 November 2019, around 70 sustainability experts discussed this question at BayWa AG's headquarters in Munich.
DE Wie können es Unternehmen schaffen, die Treibhausgasemissionen entlang ihrer kompletten Wertschöpfungskette zu reduzieren? Diese Frage diskutierten am 22.11.2019 rund 70 Nachhaltigkeitsexperten in der Zentrale der BayWa AG in München.
| inglês | alemão |
|---|---|
| discussed | diskutierten |
| headquarters | zentrale |
| munich | münchen |
| greenhouse gas emissions | treibhausgasemissionen |
| value chain | wertschöpfungskette |
| baywa | baywa |
| companies | unternehmen |
| reduce | reduzieren |
| question | frage |
| in | in |
| can | können |
| to | zu |
| this | diese |
| how | wie |
| on | rund |
EN : Powers from 100 kW to 2.000 kW, fully automatic boiler, with mobile grate burner, combustion chamber with refractory, PLC control and lambda probe, automatic cleaning of the flue gas exchanger, and various ash collection systems
DE : Leistungen von 100 kW bis 2.000 kW, vollautomatischer Kessel, mit fahrbarem Rostbrenner, Brennkammer mit Schamotte, SPS-Steuerung und Lambdasonde, automatische Reinigung des Rauchgastauschers und diverse Aschesammelsysteme
| inglês | alemão |
|---|---|
| kw | kw |
| automatic | automatische |
| control | steuerung |
| cleaning | reinigung |
| various | diverse |
| and | und |
| the | des |
| collection | mit |
| of | von |
EN 983A 220V Automatic Glue Dispenser Machine Professional Precise Dispensing Controller Glue Machine Digital Control Drip Glue Dropper Machine Precision Small Liquid Adhesive Gluing Appliance Automatic & Semi-automatic Operation
DE 983A 220V Automatische Leimspendermaschine Professionelle Präzise Dosiersteuerung Leimmaschine Digitale Steuerung Tropfleim-Tropfmaschine Präzisions-Kleinklebegerät für flüssigen Klebstoff Automatischer und halbautomatischer Betrieb
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitale |
| liquid | flüssigen |
| professional | professionelle |
| operation | betrieb |
| adhesive | klebstoff |
| control | steuerung |
| automatic | automatische |
| precise | präzise |
EN Automatic Updates ? Enables automatic updating of the software. If this option is checked, and it should be by default, the frequency of automatic updates can then be configured as follows:
DE Auto-Update – Die Software wird automatisch aktualisiert. Wenn diese Option aktiviert ist (Standardeinstellung), kann die Häufigkeit der automatischen Updates wie folgt konfiguriert werden:
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| frequency | häufigkeit |
| configured | konfiguriert |
| follows | folgt |
| if | wenn |
| option | option |
| updates | updates |
| updating | aktualisiert |
| is | ist |
| can | kann |
| automatic | automatischen |
| it | die |
EN CHARM® has been in commercial use since 2008. To date, over 75.000 km of gas pipelines have been inspected for various gas grid operators across Europe.
DE Seit 2008 ist CHARM® kommerziell im Einsatz. Bis heute wurden über 75.000 km Gasleitung, für eine Reihe von Gasnetzbetreibern in ganz Europa überprüft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| commercial | kommerziell |
| km | km |
| europe | europa |
| in | in |
| use | einsatz |
| been | wurden |
EN Independent apartment, 2 furnished separate rooms (20 m² and 14 m²), kitchen (complete tableware, gas jug, gas pots, pans), bathroom (washing machine, bathtub), glazed loggia
DE Unabhängige Wohnung, 2 möblierte separate Zimmer (20 m² und 14 m²), Küche (komplettes Geschirr, Gaskrug, Gastöpfe, Pfannen), Bad (Waschmaschine, Badewanne), verglaste Loggia
| inglês | alemão |
|---|---|
| furnished | möblierte |
| m | m |
| and | und |
| complete | komplettes |
| tableware | geschirr |
| glazed | verglaste |
| independent | unabhängige |
| apartment | wohnung |
| separate | separate |
| kitchen | küche |
| bathroom | bad |
| bathtub | badewanne |
| rooms | zimmer |
| washing | waschmaschine |
EN Gas concentrations on the ground are measured in ppm (parts per million), airborne gas detection is measured in ppm*m (parts per million * meter).
DE Gaskonzentrationen am Boden werden in ppm (parts per million) gemessen, bei der luftgestützten Gasdetektion wird in ppm*m (parts per millionen * meter) gemessen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ground | boden |
| measured | gemessen |
| ppm | ppm |
| parts | parts |
| in | in |
| million | millionen |
| m | m |
| meter | meter |
| are | werden |
| the | wird |
EN It comprises the technical rules and regulations of the German Association of Gas and Water (Deutsche Vereinigung des Gas- und Wasserfachs) for the inspection of high-pressure pipelines
DE Es umfasst das technischen Regelwerk zur Überprüfung von Hochdruckleitungen der Deutschen Vereinigung des Gas- und Wasserfachs e.V.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comprises | umfasst |
| technical | technischen |
| association | vereinigung |
| gas | gas |
| rules | regelwerk |
| it | es |
| and | und |
| the | deutschen |
| german | der |
EN Determined by standardized field tests. The detectable gas emission is expressed in l/h. This is the verifiable actual volumetric flow of the gas.
DE Wird durch standardisierte Feldversuche ermittelt. Die nachweisbare Gasemission wird in l/h angegeben. Es handelt sich um den nachweisbaren tatsächlichen Volumenstrom einer Freisetzung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| determined | ermittelt |
| l | l |
| h | h |
| actual | tatsächlichen |
| in | in |
EN The product portfolio of Caterpillar Energy Solutions encompasses gas engines and gensets of the MWM and Cat brands, which can be run on natural gas, biogas and hydrogenous gases.
DE Das Produktportfolio von Caterpillar Energy Solutions umfasst Gasmotoren und Stromaggregate der Marken Cat und MWM, die mit Erdgas, Biogas und wasserstoffhaltigen Gasen betrieben werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | solutions |
| encompasses | umfasst |
| brands | marken |
| biogas | biogas |
| product portfolio | produktportfolio |
| gas engines | gasmotoren |
| natural gas | erdgas |
| energy | energy |
| cat | cat |
| and | und |
| on | betrieben |
| be | werden |
EN This mixture leads to a relatively complicated flow behaviour: Both droplets and gas move, both components influence each other, and the droplets can evaporate and become gas themselves
DE Diese Mischung führt zu einem relativ komplizierten Strömungsverhalten: Sowohl Tröpfchen als auch Gas bewegen sich, beide Komponenten beeinflussen einander, und die Tröpfchen können dabei verdunsten und selbst zum Gas werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| mixture | mischung |
| relatively | relativ |
| complicated | komplizierten |
| gas | gas |
| components | komponenten |
| each other | einander |
| influence | beeinflussen |
| can | können |
| to | zu |
| and | und |
| themselves | die |
EN With our innovative gas meter modules, we advance the gas meter industry
DE Mit unseren innovativen Gaszählermodulen bringen wir die Gaszählerindustrie voran
| inglês | alemão |
|---|---|
| innovative | innovativen |
| the | voran |
| we | wir |
| with | mit |
EN In this article, we will examine the metrological behavior of the microthermal measurement principle for gas meters operating with natural gas mixtures containing significant amounts of hydrogen
DE In diesem Artikel beleuchten wir das messtechnische Verhalten des mikrothermischen Messprinzips für Gaszähler im Betrieb mit Erdgasgemischen mit signifikanten Wasserstoffanteilen
| inglês | alemão |
|---|---|
| behavior | verhalten |
| in | in |
| we | wir |
| this | diesem |
| for | für |
| containing | mit |
EN Learn what challenges the use of hydrogen, or the admixture of hydrogen to natural gas, pose to the fields of gas distribution, metering, and combustion Control
DE Erfahren Sie, welche Herausforderungen die Verwendung von Wasserstoff bzw. die Beimischung von Wasserstoff zu Erdgas für die Bereiche Gasverteilung, Messung und Verbrennungssteuerung darstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| hydrogen | wasserstoff |
| natural gas | erdgas |
| challenges | herausforderungen |
| to | zu |
| use | verwendung |
| or | bzw |
EN Sensirion's gas flow controllers allow for the precise monitoring and control of gas flows present in these systems.
DE Die Gasflussregler von Sensirion ermöglichen eine genaue Überwachung und Steuerung der in den beschriebenen Systemen vorhandenen Gasströmungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| allow | ermöglichen |
| precise | genaue |
| systems | systemen |
| present | vorhandenen |
| in | in |
| control | steuerung |
| and | und |
| the | den |
EN Thanks to its newly developed flow channel geometry, the small sensor is able to precisely measure oxygen (O2) and laughing gas (NO) in addition to air for the first time. It is thus excellently suited to the measurement of gas mixtures.
DE Die Differenzdrucksensoren SDP3x sind sehr genau, langzeitstabil und frei von Nullpunktdrift. Die kleine Grösse (5mm x 8mm x 5mm) ermöglicht unzählige neue Integrations- und Anwendungsmöglichkeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | kleine |
| newly | neue |
| and | und |
| thus | die |
| of | von |
EN Gas sensors with Sensirion’s MOXSens® Technology measure the analog metal-oxide resistivities as function of target gas concentrations and provide preprocessed, calibrated and digitalized indoor air quality signals.
DE Gassensoren mit Sensirion MOXSens® Technologie messen die analogen Metalloxid-Widerstände in Abhängigkeit von der Gaskonzentration der Zielgase und liefern vorverarbeitete, kalibrierte und digitalisierte Raumluftqualitätssignale.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | technologie |
| analog | analogen |
| provide | liefern |
| calibrated | kalibrierte |
| measure | messen |
| target | die |
| and | und |
| with | mit |
EN In this webinar, our expert Konrad Domanski, Product Manager for gas flow systems, talks about the use of thermal-mass technology for gas metering
DE In diesem Webinar spricht unser Experte Konrad Domanski, Produktmanager für Gasflusssensoren, über den Einsatz der thermischen Massendurchflusszähler für Gaszähler
| inglês | alemão |
|---|---|
| webinar | webinar |
| expert | experte |
| product manager | produktmanager |
| thermal | thermischen |
| in | in |
| this | diesem |
| for | für |
| talks | spricht |
| our | unser |
| use | einsatz |
| the | den |
| of | der |
EN GC analyzers from Qmicro power the world’s first process gas analyzer installed directly in a natural gas pipeline| Sensirion
DE GC-Analysegeräte von Qmicro für die weltweit erste Prozessanalyseeinheit direkt an einer Erdgas-Pipeline| Sensirion
| inglês | alemão |
|---|---|
| worlds | weltweit |
| directly | direkt |
| pipeline | pipeline |
| sensirion | sensirion |
| qmicro | qmicro |
| a | erste |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
baywa automatic gas baywa awarded baywa ag baywa has achieved baywa ag baywa has a baywa mobility solutions question at baywa baywa actively acknowledges baywa is supporting subsidiary baywa baywa takes responsibility baywa meets essential baywa ag signs baywa corporate website baywa offers products baywa works worldwide baywa headquarters baywa magazine focuses baywa meets global years of baywa baywa closely examines baywa foundation comes almost automatic gas detectable gas emission gas gas discharge indicators gas fees natural gas nitrogen gas gas companies liquid natural gas gas industry greenhouse gas emissions generate gas gas applications includes gas gas cylinders gas fills gas expertise gas operations gas consumption natural gas projects renewable gas responsible natural gas delivering gas gas production units gas mixture gas supply gas solutions
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe