EN Analytical Calculation of the Solid Angle Subtended by an Arbitrarily Positioned Ellipsoid to a Point Source
Traduzir "arbitrarily positioned ellipsoid" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "arbitrarily positioned ellipsoid" de inglês para alemão
Traduções de arbitrarily positioned ellipsoid
"arbitrarily positioned ellipsoid" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| positioned | befindet positioniert stellen |
Tradução de inglês para alemão de arbitrarily positioned ellipsoid
inglês
alemão
DE Analytische Berechnung eines Raumwinkels, der von einem beliebig gesetzten Ellipsoid bei einer Punktquelle geschnitten wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| analytical | analytische |
| calculation | berechnung |
| to | beliebig |
| the | wird |
EN Nuclear Instruments and Methods in Physics Research We present a geometric method for computing an ellipse that subtends the same solid-angle domain as an arbitrarily positioned ellipsoid. With thi...
DE Kerntechnische Messgeräte und -methoden in der Physikforschung Wir präsentieren ein geometrisches Verfahren für die Berechnung einer Ellipse, die denselben Raumwinkelbereich wie ein beliebig gesetztes Ellipsoid schneidet. Damit ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| present | präsentieren |
| geometric | geometrisches |
| methods | methoden |
| in | in |
| we | wir |
| and | und |
| for | für |
EN We present a geometric method for computing an ellipse that subtends the same solid-angle domain as an arbitrarily positioned ellipsoid
DE Wir präsentieren ein geometrisches Verfahren für die Berechnung einer Ellipse, die denselben Raumwinkelbereich wie ein beliebig gesetztes Ellipsoid schneidet
| inglês | alemão |
|---|---|
| present | präsentieren |
| geometric | geometrisches |
| method | verfahren |
| we | wir |
| for | für |
EN This routine leverages the property that GGX is the distribution of normals of a truncated ellipsoid and sampling the GGX VNDF is equivalent to sampling the 2D projection of this truncated ellipsoid
DE Die Routine nutzt dafür die Eigenschaft, dass die GGX die Verteilung der Normals eines abgeschnittenen Ellipsoids ist, und das Sampling der GGX VNDF äquivalent zum Sampling einer 2D-Projektion dieses abgeschnittenen Ellipsoids darstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| routine | routine |
| property | eigenschaft |
| distribution | verteilung |
| projection | projektion |
| leverages | nutzt |
| equivalent | äquivalent |
| the | darstellt |
| and | und |
| is | ist |
| of | der |
| that | dass |
| this | dieses |
EN Surrounded by pristine nature and the Engadin mountains. All rooms in the ellipsoid timber structure at Hotel Arnica offer stunning views right from the bathtub.
DE Umgeben von unberührter Natur und der engadiner Bergwelt. Alle Zimmer in der Holzellipse im Hotel Arnica bieten eine grosse Fensterfront und von der Badewanne aus eine wunderbare Aussicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mountains | bergwelt |
| hotel | hotel |
| offer | bieten |
| nature | natur |
| in the | im |
| and | und |
| rooms | zimmer |
| in | in |
| bathtub | badewanne |
| all | alle |
| the | der |
| views | aussicht |
| from | aus |
EN To do that, we simplify the problem by using the linear transformation that maps the truncated ellipsoid to a hemisphere
DE Dazu vereinfachten wir das Problem mittels linearer Transformation, die das abgeschnittene Ellipsoid auf einer Halbkugel abbildet
| inglês | alemão |
|---|---|
| problem | problem |
| we | wir |
| transformation | transformation |
| a | einer |
EN Since linear transformations preserve the uniformity of projected areas, sampling in the hemisphere configuration and transforming the samples back to the ellipsoid configuration yields valid samples from the GGX VNDF.
DE Da lineare Transformationen die Uniformität der abgebildeten Bereiche erhalten, erzeugt das Sampling in einer Halbkugelkonfiguration und Transformation der Samples zurück in die Ellipsoidkonfiguration korrekte Samples von den GGX VNDF.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linear | lineare |
| samples | samples |
| transformations | transformationen |
| in | in |
| preserve | erhalten |
| and | und |
| areas | bereiche |
| transforming | die |
| back | zurück |
EN Our idea consists of applying a linear transformation on the ellipsoid such that it is transformed into a sphere from which a disk that covers the same solid-angle domain can be computed
DE Unser Ansatz besteht in der Anwendung linearer Transformation am Ellipsoid, sodass dieses zu einer Kugel umgeformt wird, von welcher eine Scheibe berechnet werden kann, die denselben Raumwinkel einnimmt
| inglês | alemão |
|---|---|
| applying | anwendung |
| sphere | kugel |
| computed | berechnet |
| can | kann |
| our | unser |
| transformation | transformation |
| from | sodass |
EN We demonstrate that by applying the inverse linear transformation on this disk we obtain an ellipse that subtends the same solid-angle domain as the ellipsoid
DE Wir demonstrieren, wie die Anwendung einer invertierten linearen Transformation auf diese Scheibe eine Ellipse erzeugt, die denselben Raumwinkelbereich wie das Ellipsoid schneidet
| inglês | alemão |
|---|---|
| demonstrate | demonstrieren |
| applying | anwendung |
| linear | linearen |
| we | wir |
| transformation | transformation |
EN Maybe you just want to try the ellipsoid device yourself or you are a passionate fan of the National Football League – at our American Football shop you’ll find cool branded items at unbeatable low prices!
DE Ob du dich einfach einmal an dem ellipsoiden Spielgerät ausprobieren möchtest oder leidenschaftlicher Fan der National Football League (NFL) bist – in unserem NFL Shop findest du coole Markenartikel zu unschlagbaren Preisen!
EN Correct GPS height from WGS84 ellipsoid to geoid if possible.
DE GPS-Höhe von WGS84 Ellipsoiden zu Geoid korrigieren wenn möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| correct | korrigieren |
| gps | gps |
| height | höhe |
| possible | möglich |
| to | zu |
| if | wenn |
| from | von |
EN Surrounded by pristine nature and the Engadin mountains. All rooms in the ellipsoid timber structure at Hotel Arnica offer stunning views right from the bathtub.
DE Umgeben von unberührter Natur und der engadiner Bergwelt. Alle Zimmer in der Holzellipse im Hotel Arnica bieten eine grosse Fensterfront und von der Badewanne aus eine wunderbare Aussicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mountains | bergwelt |
| hotel | hotel |
| offer | bieten |
| nature | natur |
| in the | im |
| and | und |
| rooms | zimmer |
| in | in |
| bathtub | badewanne |
| all | alle |
| the | der |
| views | aussicht |
| from | aus |
EN In the diameter range from 2.8 – 6 meters, Double Shield TBMs are equipped with permanently installed drives with straight-positioned main thrust cylinders or v-positioned lattice cylinders
DE Im Durchmesserbereich von 2,8 bis 6 Meter werden bei Doppelschild-TBM fest eingebaute Antriebe mit gerade angeordneten Hauptvortriebszylindern oder v-förmig angeordneten Lattice-Zylindern verwendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| meters | meter |
| drives | antriebe |
| straight | gerade |
| in the | im |
| or | oder |
| are | werden |
| with | mit |
EN Streaming reading for large XML, CSV, and FLF files and databases – Allows mappings to process arbitrarily large XML, CSV, and FLF input files by using a streaming processor approach.
DE Streaming Input für große XML-, CSV- und FLF-Dateien und -Datenbanken - ermöglicht Mappings zum Verarbeiten beliebig großer XML-, CSV- und FLF-Input-Dateien mit Hilfe von Datenstreaming
| inglês | alemão |
|---|---|
| streaming | streaming |
| input | input |
| allows | ermöglicht |
| mappings | mappings |
| process | verarbeiten |
| for | für |
| large | großer |
EN If the hard disks are disconnected from our servers (due to maintenance or arbitrarily) then the information saved there is not readable by third parties
DE Sollten Festplatten aus unseren Servern entfernt werden (zur Wartung oder willkürlich), sind die darauf gespeicherten Daten für Dritte nicht lesbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| servers | servern |
| maintenance | wartung |
| saved | gespeicherten |
| readable | lesbar |
| or | oder |
| not | nicht |
| third | die |
| are | sind |
EN Once the tasks have been assigned, they remain in place and are not arbitrarily changed during a sprint.
DE Sind die Aufgaben erst einmal erteilt, bleiben sie bestehen und werden nicht während eines Sprints willkürlich wieder geändert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tasks | aufgaben |
| changed | geändert |
| and | und |
| not | nicht |
| a | erst |
| during | während |
| are | bestehen |
| the | einmal |
| once | sie |
EN The database does not use the index because it cannot use single columns from a concatenated index arbitrarily. A closer look at the index structure makes this clear.
DE Die Datenbank verwendet den Index nicht, da man die einzelnen Spalten eines zusammengesetzten Indexes nicht willkürlich verwenden kann. Zum Verständnis betrachten wir den Aufbau eines zusammengesetzten Indexes genauer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| index | index |
| columns | spalten |
| structure | aufbau |
| database | datenbank |
| because | da |
| use | verwenden |
| makes | kann |
| not | nicht |
| at | betrachten |
| cannot | die |
EN The where clause of a partial index can become arbitrarily complex
DE Die where-Klausel eines partiellen Indexes kann grundsätzlich beliebig komplex sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| clause | klausel |
| complex | komplex |
| can | kann |
EN Products are not discontinued arbitrarily after 8 years. If significant demand exists, and components are available, product life cycle is extended accordingly.
DE Produkte werden nach 8 Jahren nicht willkürlich eingestellt. Falls signifikante Nachfrage besteht und die Komponenten verfügbar sind, wird der Produktlebenszyklus entsprechend verlängert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| discontinued | eingestellt |
| product life cycle | produktlebenszyklus |
| demand | nachfrage |
| components | komponenten |
| not | nicht |
| years | jahren |
| accordingly | entsprechend |
| products | produkte |
| if | falls |
| and | und |
| available | verfügbar |
| exists | die |
| after | nach |
EN You can activate the EAS Activesync functionality arbitrarily on all or only some of the RocketMail mailboxes
DE Sie können die EAS ActiveSync-Funktion für alle SmarterMail-Mailboxen oder nur für einige wenige aktivieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| mailboxes | mailboxen |
| eas | eas |
| or | oder |
| functionality | funktion |
| all | alle |
| activate | aktivieren |
| some | einige |
| can | können |
| only | nur |
EN Static and dynamic analyses can include contact modeling, and the objects in contact can have arbitrarily large relative displacements
DE Statische und dynamische Analysen können die Modellierung von Kontakten beinhalten, und die sich berührenden Objekte können beliebig große Relativverschiebungen aufweisen
| inglês | alemão |
|---|---|
| static | statische |
| dynamic | dynamische |
| analyses | analysen |
| modeling | modellierung |
| objects | objekte |
| contact | kontakten |
| can | können |
| have | aufweisen |
| large | große |
| and | und |
| the | die |
| in | von |
EN However, this cannot be done arbitrarily
DE Das kann jedoch nicht willkürlich getan werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| done | getan |
| however | jedoch |
| cannot | das |
| this | nicht |
EN The use of synonyms and arbitrarily many sentence variations make the content sufficiently unique for both readers and search engines.
DE Beliebig viele Satzvarianten und die Verwendung von Synonymen machen den Content sowohl für Leser als auch für Suchmaschinen ausreichend unique.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | content |
| unique | unique |
| use | verwendung |
| sufficiently | ausreichend |
| many | viele |
| readers | leser |
| for | für |
| of | von |
| the | den |
| search | suchmaschinen |
EN If the hard disks are disconnected from our servers (due to maintenance or arbitrarily) then the information saved there is not readable by third parties
DE Sollten Festplatten aus unseren Servern entfernt werden (zur Wartung oder willkürlich), sind die darauf gespeicherten Daten für Dritte nicht lesbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| servers | servern |
| maintenance | wartung |
| saved | gespeicherten |
| readable | lesbar |
| or | oder |
| not | nicht |
| third | die |
| are | sind |
EN From the “Big AI” perspective, training time can be (almost) arbitrarily long: it’s OK to have a computational network being trained for weeks if not months
DE Von der Perspektive der ?großen KI? aus, darf die Trainingszeit (fast) beliebig lang sein und es ist in Ordnung, ein Netzwerk wochenlang, wenn nicht gar monatelang, zu trainieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| perspective | perspektive |
| big | großen |
| ai | ki |
| almost | fast |
| long | lang |
| network | netzwerk |
| training | trainieren |
| to | zu |
| not | nicht |
| if | wenn |
| from | aus |
| a | ein |
| the | der |
| can | darf |
EN The equipment allows to flexibly produce arbitrarily shaped three-dimensional structures with highest precision
DE Silizium oder III/V photonische Chips, können durch dreidimensionale optische Verbindungselemente miteinander verbunden werden, um optische Packages kostengünstig herzustellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | werden |
EN Google can drive up the price arbitrarily so that the bidding search engines have to recoup their investments by aggressive advertising or the sale of data
DE Und: Google kann den Preis beliebig in die Höhe treiben, und die mitbietenden Suchmaschinen müssen ihr Investment durch aggressive Werbung oder Verkauf von Daten wieder hereinholen
| inglês | alemão |
|---|---|
| advertising | werbung |
| sale | verkauf |
| investments | investment |
| aggressive | aggressive |
| or | oder |
| can | kann |
| price | preis |
| up | höhe |
| data | daten |
| drive | von |
| search | suchmaschinen |
| have | und |
EN Products are not discontinued arbitrarily after 8 years. If significant demand exists, and components are available, product life cycle is extended accordingly.
DE Produkte werden nach 8 Jahren nicht willkürlich eingestellt. Falls signifikante Nachfrage besteht und die Komponenten verfügbar sind, wird der Produktlebenszyklus entsprechend verlängert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| discontinued | eingestellt |
| product life cycle | produktlebenszyklus |
| demand | nachfrage |
| components | komponenten |
| not | nicht |
| years | jahren |
| accordingly | entsprechend |
| products | produkte |
| if | falls |
| and | und |
| available | verfügbar |
| exists | die |
| after | nach |
EN After all, the Ombudsman, Mrs O?Reilly, and COSAC, the Association of National Parliaments, did not produce their critical reports arbitrarily, but because there is a major problem.
DE Die Bürgerbeauftragte Frau O?Reilly und COSAC, der Verband der nationalen Parlamente, haben ja ihre kritischen Berichte nicht willkürlich erstellt, sondern weil es da ein großes Problem gibt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mrs | frau |
| association | verband |
| national | nationalen |
| critical | kritischen |
| reports | berichte |
| problem | problem |
| o | o |
| major | großes |
| and | und |
| not | nicht |
| because | weil |
| a | ein |
EN Streaming reading for large XML, CSV, and FLF files and databases – Allows mappings to process arbitrarily large XML, CSV, and FLF input files by using a streaming processor approach.
DE Streaming Input für große XML-, CSV- und FLF-Dateien und -Datenbanken - ermöglicht Mappings zum Verarbeiten beliebig großer XML-, CSV- und FLF-Input-Dateien mit Hilfe von Datenstreaming
| inglês | alemão |
|---|---|
| streaming | streaming |
| input | input |
| allows | ermöglicht |
| mappings | mappings |
| process | verarbeiten |
| for | für |
| large | großer |
EN Strong user rights: Handling of legal and illegal content is currently so poorly regulated that in the grey area, platforms arbitrarily decide what is deleted and what stays online
DE Starke Nutzer*innenrechte: Der Umgang mit legalen und illegalen Inhalten ist bislang so unklar geregelt, dass die Plattformen in der Grauzone willkürlich entscheiden, was gelöscht wird und was online bleibt
| inglês | alemão |
|---|---|
| strong | starke |
| illegal | illegalen |
| regulated | geregelt |
| platforms | plattformen |
| decide | entscheiden |
| deleted | gelöscht |
| online | online |
| legal | legalen |
| so | so |
| user | nutzer |
| in | in |
| handling | umgang |
| and | und |
| content | inhalten |
| stays | ist |
| that | dass |
| the | wird |
| of | der |
EN "Cloudflare has reliable infrastructure and an extremely competent and responsive team. They are well-positioned to deflect even the largest of attacks."
DE „Cloudflare verfügt über eine zuverlässige Infrastruktur und ein ebenso kompetentes wie reaktionsschnelles Team, das bestens gerüstet ist, um selbst die größten Angriffe abzuwehren.“
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| reliable | zuverlässige |
| infrastructure | infrastruktur |
| team | team |
| largest | größten |
| attacks | angriffe |
| and | und |
| of | die |
EN With a network of data centers that spans over 250 cities in 100 countries, Spectrum is well-positioned to stop DDoS attacks in the cloud closest to the attack source, well before they reach your application server.
DE Spectrum verfügt über ein Netzwerk von Rechenzentren in mehr als 250Städten in 100 Ländern und ist dadurch in der Lage, DDoS-Angriffe in der Cloud direkt an ihrem Ursprung zu blockieren – lange bevor sie Ihren Anwendungsserver erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| network | netzwerk |
| countries | ländern |
| ddos | ddos |
| cloud | cloud |
| attacks | angriffe |
| in | in |
| is | ist |
| reach | erreichen |
| your | ihren |
| a | von |
| to | zu |
EN With a score that shows where a website is positioned compared to the very best sites in over 800 categories, Topical Trust Flow illustrates the topical relevancy of a web page.
DE Mit der Wertung, die angibt, welche Position eine Website im Vergleich zu den besten Websites in über 800 Kategorien erreicht, veranschaulicht Topical Trust Flow, wie relevant die Themen einer Webseite sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| score | wertung |
| categories | kategorien |
| topical | themen |
| trust | trust |
| illustrates | veranschaulicht |
| in | in |
| flow | flow |
| website | website |
| best | besten |
| sites | websites |
| with | mit |
| to | zu |
| the | den |
| of | der |
EN Positioned at the top of the South Island with numerous bays, Marlborough is the perfect place to relax and spend some time outdoors.
DE Traumhafte Wanderung oder Radtour durch Naturwald bei traumhaften Ausblicken auf die Marlborough Sounds. Option auf Gepäcktransport per Wassertaxi.
| inglês | alemão |
|---|---|
| marlborough | marlborough |
| to | per |
| of | durch |
| is | oder |
EN Strategically positioned all over the world, Fastly POPs (points-of-presence) are built using powerful modern hardware
DE Die auf der ganzen Welt strategisch verteilten Fastly POPs (Points of Presence) nutzen leistungsstarke moderne Hardware
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategically | strategisch |
| world | welt |
| pops | pops |
| powerful | leistungsstarke |
| modern | moderne |
| hardware | hardware |
| points | points |
| presence | presence |
| of | of |
| using | nutzen |
| the | der |
EN In this report 451 Research explores how multiple CDNs operating in consort have become a best practice for large-scale events, and how Fastly is uniquely positioned to support this trend with our Media Shield offering.
DE In diesem Bericht geht 451 Research der Frage nach, wie sich Netzwerke aus mehreren CDNs zu einer bewährten Lösung für Großveranstaltungen entwickelt haben und wie Fastlys Media Shield diesen Trend auf einzigartige Weise unterstützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| report | bericht |
| research | research |
| cdns | cdns |
| events | veranstaltungen |
| trend | trend |
| media | media |
| shield | shield |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| multiple | mehreren |
| have | haben |
| a | einzigartige |
| support | unterstützt |
| this | diesem |
| how | wie |
| for | für |
| with | sich |
EN The test consists in comparing the duration of a DNS resolution based on 1,000 sensors RIPE positioned throughout the world for domains configured with our classic DNS and Fast Anycast DNS.
DE Dieser Test vergleicht die Geschwindigkeit der DNS-Auflösung von 1000 Sonden RIPE auf Servern in aller Welt, die mit unseren klassischen DNS und mit DNS Fast Anycast konfiguriert wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dns | dns |
| resolution | auflösung |
| world | welt |
| configured | konfiguriert |
| classic | klassischen |
| anycast | anycast |
| comparing | vergleicht |
| test | test |
| in | in |
| and | und |
| fast | fast |
| with | mit |
EN Once you have it positioned correctly, you won?t even have to think about the microphone. You can just focus on the content you are producing.
DE Wenn Sie es einmal richtig positioniert haben, brauchen Sie nicht einmal mehr an das Mikrofon zu denken. Sie können sich einfach auf die Inhalte konzentrieren, die Sie produzieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| positioned | positioniert |
| microphone | mikrofon |
| content | inhalte |
| producing | produzieren |
| it | es |
| just | einfach |
| think | denken |
| can | können |
| to | zu |
| have | haben |
| focus | konzentrieren |
| the | einmal |
| on | auf |
EN Both mics are mounted and positioned so that you can use the eyepiece without additional mounting equipment.
DE Beide Mikrofone sind so montiert und positioniert, dass Sie das Okular ohne zusätzliche Montagevorrichtungen verwenden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mics | mikrofone |
| mounted | montiert |
| positioned | positioniert |
| additional | zusätzliche |
| so | so |
| use | verwenden |
| can | können |
| without | ohne |
| that | dass |
| are | sind |
| and | und |
EN The microphone capsules can also rotate multiple directions to get them positioned properly for your subject or scene.
DE Die Mikrofonkapseln können auch in mehrere Richtungen gedreht werden, um sie für Ihr Motiv oder Ihre Szene richtig zu positionieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| directions | richtungen |
| scene | szene |
| or | oder |
| can | können |
| to | zu |
| your | ihr |
| also | auch |
| multiple | mehrere |
| for | um |
EN Our service: optimally positioned IT infrastructure
DE Unsere Leistung: Optimal aufgestellte IT-Infrastruktur
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimally | optimal |
| infrastructure | infrastruktur |
| our | unsere |
EN If your customer is positioned at the centre of your process, it will make reps’ jobs easier, so they can deliver the most revenue.
DE Wenn Ihr Kunde im Mittelpunkt Ihres Prozesses steht, erleichtert dies die Arbeit der Vertriebsmitarbeiter. So können sie dann den größten Umsatz erzielen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | kunde |
| centre | mittelpunkt |
| process | prozesses |
| revenue | umsatz |
| so | so |
| is | steht |
| your | ihr |
| if | wenn |
| can | können |
| the | den |
EN In its fourth-consecutive Magic Quadrant report on Personalization Engines for 2021, Gartner has positioned Dynamic Yield as a Leader.
DE Im vierten Jahr in Folge wurde Dynamic Yield im Gartner Magic Quadrant 2021 als Leader in Personalization Engines ausgezeichnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| magic | magic |
| quadrant | quadrant |
| engines | engines |
| gartner | gartner |
| dynamic | dynamic |
| leader | leader |
| yield | yield |
| fourth | vierten |
| in | in |
| as | als |
| has | wurde |
EN The centrepiece represents Māui himself, while the other eight carvings are positioned to mark the points of the traditional compass
DE Das zentrale Stück stellt Māui selbst dar, während die anderen acht Skulpturen so positioniert sind, dass sie die traditionellen Himmelsrichtungen markieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| positioned | positioniert |
| traditional | traditionellen |
| other | anderen |
| mark | markieren |
| eight | acht |
| are | sind |
| of | stück |
| the | dar |
EN Head to Northland to find secluded beaches away from the crowds, or road trip around Tairawhiti on the east coast to see sunrise from the lighthouse positioned on the easternmost point of the country.
DE Besuche Northland, um die abgelegenen Strände fernab der Menschenmassen zu finden, oder mach einen Roadtrip rund um Tairawhiti an der Ostküste, um den Sonnenaufgang vom Leuchtturm am östlichsten Punkt des Landes aus zu erleben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| crowds | menschenmassen |
| sunrise | sonnenaufgang |
| lighthouse | leuchtturm |
| point | punkt |
| country | landes |
| northland | northland |
| road trip | roadtrip |
| beaches | strände |
| or | oder |
| find | finden |
| to | zu |
| on | rund |
| the | den |
| from | vom |
| of | der |
EN We have on offer very comfortable apartment for maximum stay of 3 people. It is a studio apartment with balcony. The apartment is modern located in a building from year 2008. Location of the apartment is great. Its positioned at the back of pine…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
EN Guest Rooms St. Joseph are in the house with a garden positioned 10 minutes drive from the city center. The rooms have free Wi-Fi. Each room is bright and simply decorated. There is: - Electric Kettle - radio - Shared bathroom with a toilet and…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN "Szczawnicka Hacjenda"' line positioned in the center of the city. The direct vicinity of the Lower Park, 100 meters from the bus station. In the next area shops and restaurants, one on Palenice, promenade( despite this quietly and peacefully).Ideal…
DE „Szczawnicka Hacienda“ liegt im Stadtzentrum. Die Nähe des Unteren und 100 Meter von der Bushaltestelle. In der unmittelbaren Umgebung von Geschäften, Restaurants, Seilbahn auf Palenica, Promenade (obwohl es ruhig und gelassen) .IDEALNA LAGE…
EN Shopgate is optimally positioned to offer such a platform due to its history.
DE Shopgate ist aufgrund der Historie optimal aufgestellt, um eine solche Plattform anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimally | optimal |
| platform | plattform |
| history | historie |
| shopgate | shopgate |
| to | anzubieten |
| due | aufgrund |
| is | ist |
| a | eine |
| such | solche |
| its | der |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
arbitrarily positioned ellipsoid positioned ellipsoid ellipsoid ellipsoid configuration yields arbitrarily detained arbitrarily without arbitrarily many sentence arbitrarily changed during arbitrarily large relative platforms arbitrarily decide produce arbitrarily shaped critical reports arbitrarily index arbitrarily arbitrarily large xml arbitrarily detained since court arbitrarily added concatenated index arbitrarily uniquely positioned well positioned positioned positioned compared better positioned positioned around positioned pages ideally positioned positioned itself very well positioned positioned next positioned centrally slowly positioned themselves each positioned brand positioned re positioned we’re uniquely positioned perfectly positioned positioned above currently positioned positioned more easily positioned correctly website is positioned positioned very close positioned behind boxes positioned properly ripe positioned throughout sun is positioned packer positioned upstream perfectly positioned technically positioned absolutely flexibly babies be positioned positioned to thrive
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe